Il mondo dei doppiatori - Zona Soap Opera e Telenovelas

"Agua viva"

Le protagoniste


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

NELSON FRAGONARD Reginaldo Faria ANGELO NICOTRA
LIGIA Betty Faria FIORELLA BETTI (?) (1^ voce)
MARIA PIA DI MEO
(2^ voce)
JANETE Lucélia Santos EMANUELA ROSSI
EDIR Cláudio Cavalcanti GIANNI MARZOCCHI
SANDRA FRAGONARD Glória Pires SILVIA TOGNOLONI
MARCOS MESQUITA Fábio Júnior MASSIMO GIULIANI
IRENE Eloísa Mafalda  
EVALDO Mauro Mendonça  
CELESTE Arlete Salles ANNA RITA PASANISI
TECIO Ivan Cândido OLIVIERO DINELLI
SUELY Ângela Leal VITTORIA FEBBI (1^ voce)
SONIA SCOTTI
(2^ voce)
MARIA HELENA FRAGONARD Isabela Garcia ILARIA STAGNI
KLEBER SIMPSON José Lewgoy  
BRUNO FRAGA SIMPSON Kadu Moliterno ROBERTO CHEVALIER
STELLA FRAGA SIMPSON Tônia Carrero FRANCA DE STRADIS
MARCIA MESQUITA Natália do Vale ISABELLA PASANISI
JADER Jorge Fernando  
BETH Maria Padilha  
CLARISSA Jacqueline Lawrence  
SIG.RA MESQUITA Beatriz Segall FLAMINIA JANDOLO
CLARA Maria Helena Dias ALBA CARDILLI
SERGIO Milton Moraes SANDRO IOVINO
MARY Maria Helena Pader CARLA COMASCHI

Copertina della sigla italiana
Copertina italiana della sigla originale
Il romanzo italiano della telenovela (Mondadori, 1983)



Realizzazione 2011/14 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELENOVELAS © 2002/14 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telenovelas