PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

MICHELANGELO BUONARROTI

Mark Frankel

TONINO ACCOLLA

BRAMANTE

Tony Vogel

SERGIO ROSSI

PIER SODERINI

Jonathan Hyde

LUCA BIAGINI

GIOVANNI FRANCESCO ALDROVANDI

Julian Holloway

SERGIO TEDESCO

FRANCESCO GRANACCI

Alessandro Gassman

-- ALESSANDRO GASSMAN

CARDINALE RIARIO

John Steiner

SAVERIO MORIONES

LORENZO DE’ MEDICI

Ian Holm

GIORGIO LOPEZ

CONTESSINA DE’ MEDICI

Juliette Caton

GEORGIA LEPORE

AGNOLO POLIZIANO

Giancarlo Prete

-- GIANCARLO PRETE

LUDOVICO BUONARROTI

John Hallam

VITTORIO DI PRIMA

ZARFATI

Bernard Kaye

NORMAN MOZZATO

JACOPO GALLI

Vernon Dobtcheff

RENATO CORTESI

RAFFAELLO SANZIO

Andrea Prodan

FRANCESCO PRANDO

MARUFFI

Stefano Gragnani

-- STEFANO GRAGNANI

PARIS de GRASSIS

Franco Trevisi

-- FRANCO TREVISI

SORELLA ILARIA

Anna Kanakis

-- ANNA KANAKIS

PIERO de’ MEDICI

Pierluigi Misasi

-- PIERLUIGI MISASI

BIANCA

Daniela Poggi

-- DANIELA POGGI

ONORIA

Ornella Muti

-- ORNELLA MUTI

LORENZO POPOLANO

Mattia Sbragia

-- MATTIA SBRAGIA

BACCO

Rodolfo Bigotti

-- RODOLFO BIGOTTI

NICCOLO’ MACCHIAVELLI

Ricky Tognazzi

-- RICKY TOGNAZZI

AMBASCIATORE SPAGNOLO

Raf Vallone

-- RAF VALLONE

BALDASSARRE, un mercante

Donald Hodson

GIANCARLO PADOAN

LAZZARO DA PAVIA

Francesco Carnelutti

-- FRANCESCO CARNELUTTI

NUTRICE

Evelina Nazzari

PADRE NICOLINI

Alex Serra

ETTORE CONTI

CARDINALE JEAN de LAGRAULAS

Venantino Venantini

-- VENANTINO VENANTINI

PIER LEONI

Remo Remotti

MARIO MILITA

CARDIERE

Giuseppe Cederna

MARCO BRESCIANI

UNO SCULTORE

Enrico Lo Verso

STEFANO MONDINI

UNO SCULTORE

ENRICO DI TROIA

BADESSA

Bettine Milne

WANDA TETTONI

VOCE INTRODUTTIVA 1a PUNTATA

PAOLO BUGLIONI