|
"U-Boot 96"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"U-Boot 96"
|
TITOLO ITALIANO: "U-Boot 96"
TITOLO ORIGINALE: "Das Boot"
REGIA: Wolfgang Petersen
SCENEGGIATURA: Wolfgang Petersen
BASATO SUL ROMANZO DI Lothar-Günther Buchheim
MUSICHE: Klaus Doldinger
PRODUZIONE: GERMANIA OVEST 1981
DURATA: 149 minuti
Edizione originale (1982):
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
CAP. HENRICH LEHMANN-WILLENBROCK 'IL VECCHIO' |
Jürgen Prochnow |
LUCIANO DE AMBROSIS |
|
TEN. WERNER |
Herbert Grönemeyer |
LORIS LODDI |
|
CAPO ING. FRITZ GRADE |
Klaus Wennemann |
PIERO TIBERI |
|
PRIMO UFFICIALE |
Hubertus Bengsch |
|
|
SECONDO UFFICIALE |
Martin Semmelrogge |
MASSIMO TURCI |
|
COM. PHILLIP THOMSEN |
Otto Sander |
MICHELE GAMMINO |
|
KRIECHBAUM |
Bernd Tauber |
|
|
JOHANN |
Erwin Leder |
|
|
ULLMAN |
Martin May |
|
|
HINRICH |
Heinz Hoenig |
PINO LOCCHI |
|
CAPO BOSUN |
Uwe Ochsenknecht |
TONINO ACCOLLA |
|
ARIO |
Claude-Oliver Rudolph |
|
|
PILGRIM |
Jan Fedder |
|
|
FRENSSEN |
Ralf Richter |
BRUNO SCIPIONI |
|
SCHWALLE |
Oliver Stritzel |
|
|
PREACHER |
Joachim Bernhard |
|
|
CAPITANO DEL 'WESER' |
Gunter Lamprecht |
GIANNI MARZOCCHI |
|
SIG. ZEWALD |
|
GIANFRANCO BELLINI |
|
INTRODUZIONE |
|
ROBERTO CHEVALIER |
DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C.
Ridoppiaggio - Director's Cut (1997):
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
CAP. HENRICH LEHMANN-WILLENBROCK 'IL VECCHIO' |
Jürgen Prochnow |
MICHELE GAMMINO |
|
TEN. WERNER |
Herbert Grönemeyer |
VITTORIO DE ANGELIS |
|
CAPO ING. FRITZ GRADE |
Klaus Wennemann |
MARCO METE |
|
PRIMO UFFICIALE |
Hubertus Bengsch |
ROBERTO GAMMINO |
|
SECONDO UFFICIALE |
Martin Semmelrogge |
MASSIMO DE AMBROSIS |
|
COM. PHILLIP THOMSEN |
Otto Sander |
|
|
KRIECHBAUM |
Bernd Tauber |
|
|
JOHANN |
Erwin Leder |
|
|
ULLMAN |
Martin May |
|
|
HINRICH |
Heinz Hoenig |
|
|
CAPO BOSUN |
Uwe Ochsenknecht |
|
|
ARIO |
Claude-Oliver Rudolph |
|
|
PILGRIM |
Jan Fedder |
|
|
FRENSSEN |
Ralf Richter |
|
|
SCHWALLE |
Oliver Stritzel |
|
|
PREACHER |
Joachim Bernhard |
|
DOPPIAGGIO ITALIANO: SEFIT-CDC (1997)
- DIALOGHI ITALIANI: MANLIO DE ANGELIS
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MANLIO DE ANGELIS
- ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ANTONELLA BARTOLOMEI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Gli eventi del film bellico sono proseguiti con la serie tedesca "Das Boot" (2018).
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
