AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Transformers 4

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Transformers 4 - L'era dell'estinzione"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "Transformers 4 - L'era dell'estinzione"
TITOLO ORIGINALE: "Transformers: Age of Extinction"
REGIA: Michael Bay
SCENEGGIATURA: Ehren Kruger
MUSICHE: Steve Jablonsky
PRODUZIONE: USA / CINA 2014
DURATA: 165 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
CADE YEAGER	Mark Wahlberg	MASSIMILIANO MANFREDI
JOSHUA JOYCE	Stanley Tucci	ANTONIO SANNA
HAROLD ATTINGER	Kelsey Grammer	DARIO OPPIDO
TESSA YEAGER	Nicola Peltz	GIULIA FRANCESCHETTI
SHANE DYSON	Jack Reynor	FLAVIO AQUILONE
DARCY TYRIL	Sophia Myles	DANIELA CALO'
SU YUEMING	Li Bingbing	JUN ICHIKAWA
JAMES SAVOY	Titus Welliver	ALBERTO ANGRISANO
LUCAS FLANNERY	T.J. Miller	SIMONE CRISARI
GILL WEMBLEY	James Bachman	MASSIMO BITOSSI
'GRANDE DAMA'	Melanie Specht
CAPO DELLO STAFF	Thomas Lennon	CARLO COSOLO
DIRETTORE CIA	Charles Parnell	ALESSANDRO BALLICO
PADRONE DEL CINEMA	Richard Riehle	DANTE BIAGIONI

AUTOBOT	DOPP. ORIG.	DOPP. ITALIANI
OPTIMUS PRIME	Peter Cullen	ALESSANDRO ROSSI
HOUND	John Goodman	FRANCESCO PANNOFINO
CROSSHAIRS	John DiMaggio	MASSIMO ROSSI
DRIFT	Ken Watanabe	ANDREA LAVAGNINO
RATCHET	Robert Foxworth	ANGELO NICOTRA
BRAINS	Reno Wilson	SIMONE MORI

DECEPTICON	DOPP. ORIG.	DOPP. ITALIANI
GALVATRON	Frank Welker	MARIO BOMBARDIERI

ALTRI	DOPP. ORIG.	DOPP. ITALIANI
LOCKDOWN	Mark Ryan	RODOLFO BIANCHI

DOPPIAGGIO ITALIANO: DELUXE DIGITAL ROME, con la collaborazione della CAST DOPPIAGGIO
SONORIZZAZIONE: DELUXE DIGITAL ROME
DIALOGHI ITALIANI: CARLO COSOLO
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: CARLO COSOLO
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ANDREINA D'ANDREIS
FONICO DI DOPPIAGGIO: PAOLO BATTISTI
FONICO DI MIX: ROBERTO CAPPANNELLI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film di fantascienza, seguito con cast rinnovato di "Transformers" (2007), "Transformers - La vendetta del Caduto" (2009) e "Transformers 3" (2011) e a sua volta seguito da "Transformers - L'ultimo Cavaliere" (2017) e dai prequel "Bumblebee" (2018) e "Transformers - Il risveglio" (2023), e basato sui personaggi della popolare serie animata anni '80 "Transformers", è uscito nelle sale italiane - anche in versione 3-D - mercoledì 16 luglio 2014 su distribuzione Paramount Pictures / Universal Pictures International Italy.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito