Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Spider-Man: Homecoming"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film


PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

PETER PARKER / SPIDER-MAN Tom Holland ALEX POLIDORI
ADRIAN TOOMES / AVVOLTOIO Michael Keaton LUCA BIAGINI
HAPPY HOGAN Jon Favreau ENRICO CHIRICO
MICHELLE JONES Zendaya EMANUELA IONICA
AARON DAVIS Donald Glover SIMONE CRISARI
ANNE MARIE HOAG Tyne Daly AURORA CANCIAN
MAY PARKER Marisa Tomei BARBARA DE BORTOLI
TONY STARK / IRON MAN Robert Downey Jr. ANGELO MAGGI
NED LEEDS Jacob Batalon FRANCESCO FERRI
LIZ Laura Harrier ROSSA CAPUTO
FLASH THOMPSON Tony Revolori FEDERICO CAMPAIOLA
HERMAN SCHULTZ Bokeem Woodbine ALESSANDRO BALLICO
JACKSON 'MONTANA' BRYCE Logan Marshall-Green PAOLO MACEDONIO
PHINEAS MASON / IL RIPARATORE Michael Chernus ROBERTO STOCCHI
PRESIDE Kenneth Choi  
COACH WILSON Hannibal Buress EMILIO MAURO BARCHIESI
SIG. HARRINGTON Martin Starr ALESSANDRO QUARTA
MISS WARREN Selenis Leyva  
SALLY Isabella Amara VITTORIA BARTOLOMEI
JASON Jorge Lendeborg Jr.  
SEYMOUR J.J. Totah  
ABE Abraham Attah  
CINDY Tiffany Espensen  
BETTY Angourie Rice  
CHARLES Michael Barbieri  
TINY Ethan Dizon  
MAC GARGAN Michael Mando  
DORIS TOOMES Garcelle Beauvais  
GARY Stan Lee DOMENICO CRESCENTINI
STEVE ROGERS / CAPTAIN AMERICA Chris Evans MARCO VIVIO
PEPPER POTTS Gwyneth Paltrow FRANCESCA FIORENTINI
K.A.R.E.N. (voce) Jennifer Connelly ERICA NECCI
F.R.I.D.A.Y. (voce) Kerry Condon JOLANDA GRANATO

ALCUNE NOTE SUL FILM   

  • Il film action fantastico, che rilancia la saga cinematografica dell'Uomo Ragno dopo la trilogia con Tobey Maguire e i due film con Andrew Garfield protagonista, è uscito nelle sale italiane in contemporanea mondiale - anche in versione 3-D - giovedì 6 luglio 2017 su distribuzione Sony Pictures / Warner Bros. Pictures Italia.

  • Il personaggio di Spider-Man nell'interpretazione di Tom Holland era apparso per la prima volta nel film "Captain America: Civil War" (2016).

  • Il 26 giugno 2017 Sony Pictures Italia ha diffuso sul web e sulle pay TV uno speciale di 15 minuti dedicato al film, prodotto da Kristin Withers e Brad Baruh: di seguito eccone i dati dell’edizione italiana.

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

PETER PARKER Tom Holland ALEX POLIDORI
TONY STARK Robert Downey Jr. ANGELO MAGGI
MICHELLE JONES Zendaya EMANUELA IONICA
NED LEEDS Jacob Batalon FRANCESCO FERRI
ADRIAN TOOMES / AVVOLTOIO Michael Keaton LUCA BIAGINI
FLASH THOMPSON Tony Revolori  
HAPPY HOGAN Jon Favreau ENRICO CHIRICO
JACKSON 'MONTANA' BRYCE Logan Marshall-Green PAOLO MACEDONIO
JON WATTS, il regista del film Jon Watts GABRIELE LOPEZ
ERIC CARROLL Eric Carroll GIANLUCA CRISAFI
  • DOPPIAGGIO ITALIANO: DUBBING BROTHERS INT. ITALIA

  • DIALOGHI ITALIANI: ALESSANDRA MOZZI

  • DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: STEFANELLA MARRAMA

  • ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: GIORGIA BRUSATORI

  • FONICO DI DOPPIAGGIO: WALTER CARBONI

  • FONICO DI MIX: EMANUELE LEOLINI



AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito