Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Le avventure di Cip & Ciop"

Logo originale


Primo doppiaggio (1985):

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

CIP

James MacDonald

 

CIOP

Dessie Flynn

 

PAPERINO

Clarence Nash

--(originale)

PIETRO GAMBADILEGNO

Billy Bletcher

FRANCO LATINI

SOLDATO

 

FRANCO LATINI

CLARICE

Martha Tilton

LAURA LENGHI (?)

 

Ridoppiaggio (1990):

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

CIP

James MacDonald

ANTONELLA RINALDI

CIOP

Dessie Flynn

TEO BELLIA

PAPERINO

Clarence Nash

LUCA ELIANI

PIETRO GAMBADILEGNO

Billy Bletcher

RICCARDO BARBERA

CLARICE

Martha Tilton

LAURA LENGHI

 

ALCUNE NOTE SUL FILM
a cura di Marco Volpe 



AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito