|
"Evangelion 3.0+1.01 – Thrice Upon a Time"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Evangelion 3.0+1.01 – Thrice Upon a Time"
|
TITOLO ITALIANO: "Evangelion 3.0+1.01 – Thrice Upon a Time"
TITOLO ORIGINALE: "Shin Evangerion gekijōban"
ANIMAZIONE
PRODUZIONE: Studio Khara/Gainax/Hideaki Anno
REGIA: Hideaki Anno, Kazuya Tsurumaki, Katsuichi Nakayama, Mahiro Maeda
SCENEGGIATURA: Hideaki Anno
MUSICHE: Shiro Sagisu
PRODUZIONE: GIAPPONE 2021
DURATA: 155 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPP. ITALIANI |
|
SHINJI IKARI |
Megumi Ogata |
DANIELE RAFFAELI |
|
REI AYANAMI / YUI IKARI |
Megumi Hayashibara |
VALENTINA MARI |
|
ASUKA SHIKINAMI LANGLEY |
Yuko Miyamura |
ILARIA LATINI |
|
MARI ILLUSTRIOUS MAKINAMI |
Maaya Sakamoto |
MONICA WARD |
|
MISATO KATSURAGI |
Kotono Mitsuishi |
RACHELE
PAOLELLI |
|
KAWORU NAGISA |
Akira Ishida |
DAVID CHEVALIER |
|
GENDO IKARI |
Fumihiko Tachiki |
MASSIMO CORVO |
|
RITSUKO AKAGI |
Yuriko Yamaguchi |
LILIANA SORRENTINO |
|
KOZO FUYUTSUKI |
Motomu Kiyokawa |
OLIVIERO DINELLI |
|
RYOJI KAJI |
Kōichi Yamadera |
FRANCESCO PRANDO |
|
MAKOTO HYUGA |
Hiro Yuki |
FRANCESCO BULCKAEN |
|
SUMIRE NAGARA |
Sayaka Ōhara |
ALESSANDRA CHIARI |
|
MAYA IBUKI |
Miki Nagasawa |
BARBARA DE BORTOLI |
|
SAKURA SUZUHARA |
Miyuki Sawashiro |
LETIZIA CIAMPA |
|
TOJI SUZUHARA |
Tomokazu Seki |
CORRADO CONFORTI |
|
KENSUKE AIDA |
Tetsuya Iwanaga |
STEFANO CRESCENTINI |
|
SHIGERU AOBA |
Takehito Koyasu |
VITTORIO GUERRIERI |
|
HIKARI HORAKI |
Junko Iwao |
FEDERICA DE BORTOLI |
|
MIDORI KITAKAMI |
Mariya Ise |
EVA PADOAN |
|
HIDEKI TAMA |
Anri Katsu |
ANDREA METE |
|
KOJI TAKAO |
Akio Otsuka |
ROBERTO STOCCHI |
TRADUZIONE: DAVIDE CAMPARI
DIALOGHI ITALIANI: ALESSANDRO MURACA
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: FABRIZIO MAZZOTTA
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: RICCARDO MARRICCHI
FONICO DI MIX: MAURO LOPEZ
ALCUNE NOTE SUL FILM
Questo lungometraggio è il quarto ed ultimo film della tetralogia "Rebuild of Evangelion" che non ha apparentemente legami con la precedente serie TV ("Neon Genesis Evangelion") e i relativi film conclusivi ("Death and Rebirth" e "The End of Evangelion"), e segue a "Evangelion: 1.01 You are (not) alone" (2007), "Evangelion: 2.0 You can (not) advance" (2009) e "Evangelion: 3.0 You can (not) redo" (2012).
Il film è uscito nelle sale giapponesi l'8 marzo 2021, ed è stato distribuito in tutto il mondo sulla piattaforma di streaming Prime Video il 13 agosto 2021 in una versione leggermente riveduta e corretta intitolata "Evangelion: 3.0+1.01 Thrice Upon a Time". Questa versione, con un ridoppiaggio per il personaggio di Misato Katsuragi, è anche uscita nelle sale italiane da lunedì 12 a mercoledì 14 settembre 2022 su distribuzione Dynit / Nexo Digital.
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
