Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Tre pazzi a zonzo"

Manifesto originale del film


Edizione originale (anni 1940):

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

J. CHEEVER LOOPHOLE

Groucho Marx

STEFANO SIBALDI

ANTONIO PIRELLI

Chico Marx

CARLO ROMANO

PUNCHY

Harpo Marx

 

SUSANNA DUKESBURY

Margaret Dumont

 

JEFF WILSON

Kenny Baker

 

JULIE RANDALL

Florence Rice

 

PAULINE PEERLESS  

Eve Arden

 

GOLIA, l'uomo forzuto

Nat Pendleton

 

JARDINET, il direttore d'orchestra

Fritz Feld

 

JOHN CARTER

James Burke

 

IL PICCOLO PROF. ATOMO

Jerry Maren

 

Ridoppiaggio (anni 1990):

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

J. CHEEVER LOOPHOLE

Groucho Marx

GIORGIO LOPEZ

ANTONIO PIRELLI

Chico Marx

ERMANNO RIBAUDO

PUNCHY

Harpo Marx

 

SUSANNA DUKESBURY

Margaret Dumont

ANNA TERESA EUGENI

JEFF WILSON

Kenny Baker

 

JULIE RANDALL

Florence Rice

 

PAULINE PEERLESS  

Eve Arden

SILVIA PEPITONI

GOLIA, l'uomo forzuto

Nat Pendleton

 

JARDINET, il direttore d'orchestra

Fritz Feld

 

JOHN CARTER

James Burke

 

IL PICCOLO PROF. ATOMO

Jerry Maren

 


Realizzazione 2005 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI 2001/05 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema