Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Nausicań della Valle del Vento"

Manifesto originale del film Manifesto italiano (2015) del film


Prima edizione (Rai, 1987)

PERSONAGGI

DOPPIATORI ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

NAUSICAA Sumi Shimamoto PAOLA DEL BOSCO
YUPA Gor˘ Naya GIOACCHINO MANISCALCO
MITO Ichir˘ Nagai PIERO LERI
GOLL K˘hei Miyauchi LUCA ERNESTO MELLINA
GIKKURI Jouji Yanami MIMMO PALMARA
JIHL Mahito Tsujimura  
NIGA Minoru Yada  
ASBEL Y˘ji Matsuda  
RASTEL Mţna Tominaga  
VOCE NARRANTE   NORMAN MOZZATO

Seconda edizione (2015)

PERSONAGGI

DOPPIATORI ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

NAUSICAA Sumi Shimamoto LETIZIA CIAMPA
YUPA Gor˘ Naya ANGELO NICOTRA
MITO Ichir˘ Nagai GEROLAMO ALCHIERI
GOLL K˘hei Miyauchi BRUNO ALESSANDRO
GIKKURI Jouji Yanami DOMENICO CRESCENTINI
SOMMO JIHL Mahito Tsujimura LUCIANO DE AMBROSIS
NIGA Minoru Yada SILVIO ANSELMO
ASBEL Y˘ji Matsuda ALESSIO DE FILIPPIS
RASTEL Mţna Tominaga EVA PADOAN
KSHANA Yoshiko Sakakibara LAURA ROMANO
CLOTHOWA Iemasa Kayumi PINO INSEGNO
VENERANDA ANZIANA Hisako Kyōda FRANCA LUMACHI
MUZU   EMIDIO LA VELLA
SINDACO DI PEJITEI Mugihito Terada PAOLO MARCHESE
GENERALE DI PEJITEI   SIMONE MORI
RECLUTA DI PEJITEI   DAVID CHEVALIER
MADRE DI RASTEL Akiko Tsuboi GILBERTA CRISPINO
RAGAZZA SOSTITUTA   ELENA LIBERATI
TOETO   VALERIA VIDALI
BIMBA   VITTORIA BARTOLOMEI
BIMBO   LAURA COSENZA
RAGAZZO Chika Sakamoto TATIANA DESSI
CAPITANO DI TORUMEKIA   GIANLUCA SOLOMBRINO

ALCUNE NOTE SUL FILM



Realizzazione 2004/15 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI ę 2001/15 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema