"Misery non deve morire"

• TITOLO ITALIANO: "Misery non deve morire"

• TITOLO ORIGINALE: "Misery"

• REGIA: Rob Reiner

• SCENEGGIATURA: William Goldman

• DAL ROMANZO DI Stephen King

• PRODUZIONE: USA 1990

• DURATA: 107 minuti

• DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C.
• DIALOGHI ITALIANI: ELETTRA CAPORELLO
• DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: CESARE BARBETTI
• ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ANNIA BARGAGLI

ALCUNE NOTE SUL FILM
a cura di Mauro

• Alcune differenze tra il romanzo di Stephen King e il film:
  • Nel libro Annie scoperto il tentativo di fuga di Paul gli amputa il piede sinistro con un'ascia da boscaiolo e il pollice destro con un coltello elettrico nel film gli spezza le caviglie con un martello da fabbro.
  • Nel libro l'agente che scopre Paul a casa di Annie è un poliziotto giovane (nel film è l'anziano sceriffo McCain) e viene prima tramortito e poi dilaniato con un tagliaerba (nel film lo sceriffo è ucciso con una fucilata alle spalle).
  • Nel libro Paul diventa dipendente (anche dopo la sua liberazione) dal farmaco che gli somministrava Annie (nel film non è menzionato il fatto). Nell'incubo finale di Paul nel libro, l'uomo vede Annie ucciderlo mentre nel film la vede in veste di cameriera ad un ristorante.

Torna alla home page di Zona Cinema