AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Michael Shayne va all'Ovest"

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Michael Shayne va all'Ovest"

Manifesto originale del film

TITOLO ITALIANO: "Michael Shayne va all'Ovest"
TITOLO ORIGINALE: "Sleepers West"
REGIA: Eugene Forde
SCENEGGIATURA: Lou Breslow e Stanley Rauh
BASATO SUL ROMANZO DI Frederick Nebel
BASATO SUL PERSONAGGIO IDEATO DA Brett Halliday
PRODUZIONE: USA 1941
DURATA: 74 minuti

Prima edizione (Rai, 1987):

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
MICHAEL SHAYNE	Lloyd Nolan	MICHELE KALAMERA
KAY BENTLEY	Lynn Bari	LAURA GIANOLI
HELEN CARLSON	Mary Beth Hughes	STEFANIA GIACARELLI
EVERETT JASON	Louis Jean Heydt	GIORGIO FAVRETTO
GEORGE TRAUTWEIN	Edward Brophy	DANTE BIAGIONI
CARL IZZARD	Don Costello	ADOLFO LASTRETTI
LEANDER	Ben Carter	PIERALDO FERRANTE
TOM LINSCOTT	Donald Douglas	STEFANO DE SANDO
McGOWAN	Oscar O'Shea
LYONS	Harry Hayden	SILVIO ANSELMO
MEYERS	Hamilton MacFadden	MAURO BOSCO
PADRONA DELLA FATTORIA	Ferike Boros	FLORA CAROSELLO

DOPPIAGGIO ITALIANO: DEFIS
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: GIORGIO FAVRETTO

ALCUNE NOTE SUL FILM

Terzo film della serie sul detective protagonista di numerosi romanzi ideato da Brett Halliday, seguito di "Michael Shayne e l'enigma della maschera" (1941).
Il ciclo di sette film fu doppiato in italiano per la prima volta nel 1987 in occasione di un ciclo curato da Nedo Ivaldi e proposto su RaiDue. Questo film è stato trasmesso in prima visione domenica 14 febbraio 1988.

Realizzazione 2004/17 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/17 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

INTERPRETI

DOPPIATORI