"Il club dei trentanove"
TITOLO ITALIANO: "Il club dei trentanove" / "I 39 scalini"
TITOLO ORIGINALE: "The Thirty-Nine Steps"
REGIA: Alfred Hitchcock
SCENEGGIATURA: Charles Bennett
DAL ROMANZO DI John Buchan
PRODUZIONE: REGNO UNITO 1935
DURATA: 86 minuti
Terza edizione (anni 1970):
"I 39 scalini"
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| RICHARD HANNAY | Robert Donat | ANTONIO COLONNELLO |
| PAMELA | Madeleine Carroll | PINELLA DRAGANI |
| MISS ANNABELLA SMITH | Lucie Mannheim | |
| PROF. JORDAN | Godfrey Tearle | MICHELE KALAMERA |
| MARGARET CROFTER | Peggy Ashcroft | STEFANELLA MARRAMA |
| JOHN CROFTER | John Laurie | DARIO PENNE |
| LOUISA JORDAN | Helen Haye | |
| MR. MEMORY | Wylie Watson | PAOLO LOMBARDI |
| SCER. WATSON | Frank Cellier | SERGIO TEDESCO |
DOPPIAGGIO ITALIANO: MIX 86
SONORIZZAZIONE: STUDIO DUE
DIALOGHI ITALIANI: GIORGIO BONORA
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: GIORGIO BONORA
FONICO DI MIX: CLAUDIO CHIOSSI
ALCUNE NOTE SUL FILM
Realizzazione 2004/12 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/12
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!