AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Gioco a due"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "Gioco a due"
TITOLO ORIGINALE: "The Thomas Crown Affair"
REGIA: John McTiernan
SCENEGGIATURA: Leslie Dixon, Kurt Wimmer
SOGGETTO: Alan Trustman
MUSICHE: Bill Conti
PRODUZIONE: USA 1999
DURATA: 113 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
THOMAS CROWN	Pierce Brosnan	LUCA WARD
CATHERINE OLDS BANNING	Rene Russo	EMANUELA ROSSI
MICHAEL McCANN	Denis Leary	SERGIO DI GIULIO
AVV. ANDREW WALLACE	Ben Gazzara	PIETRO BIONDI
DET. PARETTI	Frankie Faison	MASSIMO CORVO
PSICHIATRA	Faye Dunaway	MARIA PIA DI MEO
JOHN REYNOLDS	Fritz Weaver
FRIEDRICH GOLCHAN	Charles Keating
HEINRICH KNUTZHORN	Mark Margolis

DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D. Compagnia Doppiatori
SONORIZZAZIONE: INTERNATIONAL RECORDING
DIALOGHI ITALIANI: RUGGERO BUSETTI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: PINO COLIZZI
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: SILVIA FERRI
FONICO DI DOPPIAGGIO: GIOVANBATTISTA MARIANI
FONICO DI MIX: ROBERTO MORONI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film d'azione è il remake del film di Norman Jewison "Il caso Thomas Crown" (1968). Nel cast del film, che vedeva protagonista Steve McQueen nel ruolo di Thomas Crown, figurava Faye Dunaway, che però interpretava la parte di Catherine Banning, e che nel remake veste i panni di una psichiatra.

Realizzazione 2004/22 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/22 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

INTERPRETI

DOPPIATORI