Il mondo dei doppiatori - Zona Animazione

"Star Trek"

Logo originale e protagonisti


PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

CAP. JAMES T. KIRK William Shatner ANDREA LALA
SIG. SPOCK Leonard Nimoy DIEGO REGGENTE
DOTT. LEONARD 'BONES' McCOY DeForest Kelley ENZO CONSOLI
COM. MONTGOMERY 'SCOTTY' SCOTT James Doohan GIANCARLO PADOAN (ep.1.1, 1.4-8, 2.1)
SANDRO SARDONE
(ep.1.2-3, 1.10, 1.12, 2.3-4)
VITTORIO DI PRIMA
(ep.1.9, 1.11, 1.13, 1.15, 2.2, 2.5-6)
TEN. NYOTA UHURA Nichelle Nichols ANNA MARCHESINI (ep.1.1-8, 1.12, 1.14, 2.3-4)
RENATA BISERNI
(ep.1.9-11, 2.2, 2.5-6)
HIKARU SULU George Takei PAOLO TURCO (ep.1.1-8, 1.12, 1.14, 2.1, 2.3-4)
?? (ep.1.9-11, 1.16, 2.6)
TEN. AREX James Doohan  
INFERM. CHRISTINE CHAPEL Majel Barrett  
 

PERSONAGGI RICORRENTI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

TEN. M'RESS Majel Barett PIERA VIDALE
INFERM. CHRISTINE CHAPEL Majel Barrett  
COMPUTER DELL'ENTERPRISE Majel Barrett
Nichelle Nichols (ep.1.4)
PIERA VIDALE
 

ALTRI PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

COMM. BOB WESLEY (ep.1.2-3) James Doohan GIORGIO LOCURATOLO
SPOCK da giovane (ep.1.2) Billy Simpson MASSIMO CORIZZA
SAREK (ep.1.2) Mark Lenard  
AMANDA GRAYSON (ep.1.) Majel Barrett PIERA VIDALE
THEELA (ep.1.4) Majel Barrett  
CAP. KOLOTH (ep.1.5) James Doohan  
CYRANO JONES (ep.1.5) Stanley Adams DANTE BIAGIONI
CARTER WINSTON / VENDORIANO (ep.1.6) Ted Knight DANTE BIAGIONI
ANNE NORED (ep.1.6) Nichelle Nichols PIERA VIDALE
AGMAR (ep.1.7) James Doohan DANTE BIAGIONI
STAVOS KENICLIUS V (ep.1.7) James Doohan  
LUCIEN (ep.1.8) James Doohan DANTE BIAGIONI
ASMODEUS (ep.1.8) Ed Bishop FRANCO ODOARDI
BIANCONIGLIO (ep.1.9) James Doohan  
ALICE (ep.1.9) Nichelle Nichols PIERA VIDALE
REGINA DI CUORI (ep.1.9) Majel Barrett PIERA VIDALE
MASTER COMPUTER (ep.1.9) James Doohan VALERIO RUGERI
GABLER (ep.1.9) James Doohan  
HARRY MUDD (ep.1.10) Roger C. Carmel FRANCO ODOARDI
LORA (ep.1.10) Majel Barrett  
DEVNA (ep.1.12) Nichelle Nichols PIERA VIDALE
KALI (ep.1.12) Nichelle Nichols  
MAGEN (ep.1.12) Nichelle Nichols  
KURI (KAZ) (ep.1.12) James Doohan  
KOR (ep.1.12) James Doohan FRANCO ODOARDI
BELL (ep.1.12) James Doohan  
CLAYTON (ep.1.12) James Doohan  
GABLER (ep.1.12) James Doohan GIORGIO LOCURATOLO
XERIUS (ep.1.12) James Doohan VALERIO RUGGERI
LEMUS (ep.1.13) James Doohan  
TEN. CLAYTON (ep.1.13) James Doohan  
RILA (ep.1.13) Majel Barrett PIERA VIDALE
CADMAR (ep.1.13) James Doohan SANDRO PELLEGRINI
DOMAR (ep.1.13) James Doohan  
CAP. CHUFT (ep.1.14) James Doohan  
KZINTI TELEPATICO (ep.1.14) James Doohan  
COMPUTER SLAVER (ep.1.14) Majel Barrett MASSIMO LOPEZ (?)
RANDY BRYCE (ep.1.15) Majel Barrett PIERA VIDALE
SORD (ep.1.16) James Doohan  
TCHAR (ep.1.16) James Doohan  
FEMMINA DI VEDALA (ep.1.16) Jane Webb PIERA VIDALE
LARA (ep.1.16) Jane Webb  
TENENTE DELLA USS HURON #1 (ep.2.1) Majel Barrett PIERA VIDALE
TENENTE DELLA USS HURON #2 (ep.2.1) George Takei GIOVANNI PETRUCCI
COMPUTER SCIENTIFICO (ep.2.1) Majel Barrett PIERA VIDALE
CAP. O'SHEA (ep.2.1) James Doohan FRANCO ODOARDI
TENENTE ORIONIANO (ep.2.1) Norm Prescott DANTE BIAGIONI
ENTITA' ALIENA (ep.2.2) Nichelle Nichols PIERA VIDALE
CAP. ARI BN BEM (ep.2.2) James Doohan  
COMANDANTE ROMULANO (ep.2.3) Norm Prescott  
ROMULANO (ep.2.3) Lou Scheimer GIORGIO LOCURATOLO
PREFETTO SUPREMO (ep.2.4) James Doohan FRANCO ODOARDI
KOL-TAI (ep.2.4) James Doohan  
KUKULKAN (ep.2.5) James Doohan  
COMM. ROBERT APRIL (ep.2.6) James Doohan VALERIO RUGGERI
DOTT.SSA SARAH APRIL (ep.2.6) Nichelle Nichols PIERA VIDALE
KARL FOUR (ep.2.6) James Doohan  
KARLA FIVE (ep.2.6) Nichelle Nichols PIERA VIDALE

NOTE



Realizzazione 2003/22 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE 2003/22 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Animazione