"Star Trek"
TITOLO ITALIANO: "Star Trek"
TITOLO ORIGINALE: "Star Trek: The Animated Series"
PRODUZIONE: Filmation
TRASMESSO NEGLI USA: NBC, dal settembre 1973 all'ottobre 1974
TRASMESSO IN ITALIA: reti locali
NUMERO EPISODI: 22 (2 stagioni)
DURATA EPISODIO: 22 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| CAP. JAMES T. KIRK | William Shatner | ANDREA LALA |
| SIG. SPOCK | Leonard Nimoy | DIEGO REGGENTE |
| DOTT. LEONARD 'BONES' McCOY | DeForest Kelley | ENZO CONSOLI |
| COM. MONTGOMERY 'SCOTTY' SCOTT | James Doohan |
GIANCARLO PADOAN
(ep.1.1, 1.4-8, 2.1) SANDRO SARDONE (ep.1.2-3, 1.10, 1.12, 2.3-4) VITTORIO DI PRIMA (ep.1.9, 1.11, 1.13, 1.15, 2.2, 2.5-6) |
| TEN. NYOTA UHURA | Nichelle Nichols |
ANNA MARCHESINI
(ep.1.1-8, 1.12, 1.14, 2.3-4) RENATA BISERNI (ep.1.9-11, 2.2, 2.5-6) |
| HIKARU SULU | George Takei |
PAOLO TURCO
(ep.1.1-8, 1.12, 1.14, 2.1, 2.3-4) ?? (ep.1.9-11, 1.16, 2.6) |
| TEN. AREX | James Doohan | |
| INFERM. CHRISTINE CHAPEL | Majel Barrett |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| TEN. M'RESS | Majel Barett | PIERA VIDALE |
| INFERM. CHRISTINE CHAPEL | Majel Barrett | |
| COMPUTER DELL'ENTERPRISE |
Majel Barrett Nichelle Nichols (ep.1.4) |
PIERA VIDALE |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| COMM. BOB WESLEY (ep.1.2-3) | James Doohan | GIORGIO LOCURATOLO |
| SPOCK da giovane (ep.1.2) | Billy Simpson | MASSIMO CORIZZA |
| SAREK (ep.1.2) | Mark Lenard | |
| AMANDA GRAYSON (ep.1.) | Majel Barrett | PIERA VIDALE |
| THEELA (ep.1.4) | Majel Barrett | |
| CAP. KOLOTH (ep.1.5) | James Doohan | |
| CYRANO JONES (ep.1.5) | Stanley Adams | DANTE BIAGIONI |
| CARTER WINSTON / VENDORIANO (ep.1.6) | Ted Knight | DANTE BIAGIONI |
| ANNE NORED (ep.1.6) | Nichelle Nichols | PIERA VIDALE |
| AGMAR (ep.1.7) | James Doohan | DANTE BIAGIONI |
| STAVOS KENICLIUS V (ep.1.7) | James Doohan | |
| LUCIEN (ep.1.8) | James Doohan | DANTE BIAGIONI |
| ASMODEUS (ep.1.8) | Ed Bishop | FRANCO ODOARDI |
| BIANCONIGLIO (ep.1.9) | James Doohan | |
| ALICE (ep.1.9) | Nichelle Nichols | PIERA VIDALE |
| REGINA DI CUORI (ep.1.9) | Majel Barrett | PIERA VIDALE |
| MASTER COMPUTER (ep.1.9) | James Doohan | VALERIO RUGERI |
| GABLER (ep.1.9) | James Doohan | |
| HARRY MUDD (ep.1.10) | Roger C. Carmel | FRANCO ODOARDI |
| LORA (ep.1.10) | Majel Barrett | |
| DEVNA (ep.1.12) | Nichelle Nichols | PIERA VIDALE |
| KALI (ep.1.12) | Nichelle Nichols | |
| MAGEN (ep.1.12) | Nichelle Nichols | |
| KURI (KAZ) (ep.1.12) | James Doohan | |
| KOR (ep.1.12) | James Doohan | FRANCO ODOARDI |
| BELL (ep.1.12) | James Doohan | |
| CLAYTON (ep.1.12) | James Doohan | |
| GABLER (ep.1.12) | James Doohan | GIORGIO LOCURATOLO |
| XERIUS (ep.1.12) | James Doohan | VALERIO RUGGERI |
| LEMUS (ep.1.13) | James Doohan | |
| TEN. CLAYTON (ep.1.13) | James Doohan | |
| RILA (ep.1.13) | Majel Barrett | PIERA VIDALE |
| CADMAR (ep.1.13) | James Doohan | SANDRO PELLEGRINI |
| DOMAR (ep.1.13) | James Doohan | |
| CAP. CHUFT (ep.1.14) | James Doohan | |
| KZINTI TELEPATICO (ep.1.14) | James Doohan | |
| COMPUTER SLAVER (ep.1.14) | Majel Barrett | MASSIMO LOPEZ (?) |
| RANDY BRYCE (ep.1.15) | Majel Barrett | PIERA VIDALE |
| SORD (ep.1.16) | James Doohan | |
| TCHAR (ep.1.16) | James Doohan | |
| FEMMINA DI VEDALA (ep.1.16) | Jane Webb | PIERA VIDALE |
| LARA (ep.1.16) | Jane Webb | |
| TENENTE DELLA USS HURON #1 (ep.2.1) | Majel Barrett | PIERA VIDALE |
| TENENTE DELLA USS HURON #2 (ep.2.1) | George Takei | GIOVANNI PETRUCCI |
| COMPUTER SCIENTIFICO (ep.2.1) | Majel Barrett | PIERA VIDALE |
| CAP. O'SHEA (ep.2.1) | James Doohan | FRANCO ODOARDI |
| TENENTE ORIONIANO (ep.2.1) | Norm Prescott | DANTE BIAGIONI |
| ENTITA' ALIENA (ep.2.2) | Nichelle Nichols | PIERA VIDALE |
| CAP. ARI BN BEM (ep.2.2) | James Doohan | |
| COMANDANTE ROMULANO (ep.2.3) | Norm Prescott | |
| ROMULANO (ep.2.3) | Lou Scheimer | GIORGIO LOCURATOLO |
| PREFETTO SUPREMO (ep.2.4) | James Doohan | FRANCO ODOARDI |
| KOL-TAI (ep.2.4) | James Doohan | |
| KUKULKAN (ep.2.5) | James Doohan | |
| COMM. ROBERT APRIL (ep.2.6) | James Doohan | VALERIO RUGGERI |
| DOTT.SSA SARAH APRIL (ep.2.6) | Nichelle Nichols | PIERA VIDALE |
| KARL FOUR (ep.2.6) | James Doohan | |
| KARLA FIVE (ep.2.6) | Nichelle Nichols | PIERA VIDALE |
NOTE
|
|
Realizzazione 2003/22 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/22
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!