"Saint Seiya - I Cavalieri dello Zodiaco"
TITOLO ITALIANO: "Saint Seiya - I Cavalieri dello Zodiaco"
TITOLO ORIGINALE: "聖闘士星矢: Knights of the Zodiac" ("Seinto Seiya: Knights of the Zodiac")
PRODUZIONE: Electric Shadow Films/Toei Animation/Netflix, 2019
TRASMESSO IN GIAPPONE (streaming): Netflix, 19 luglio 2019 (ep.1-6) / 23 gennaio 2020 (ep.7-12)
TRASMESSO IN ITALIA (streaming): Netflix, 19 luglio 2019 (ep.1-6) / 23 gennaio 2020 (ep.7-12)
NUMERO EPISODI: 12
DURATA EPISODIO: 25 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| SEIYA DI PEGASUS | Masakazu Morita | IVO DE PALMA |
| SIRIO IL DRAGONE (SHIRYU DI DRAGON) | Takahiro Sakurai | MARCO BALZAROTTI |
| CRYSTAL IL CIGNO (HYOGA DI CYGNUS) | Hiroaki Miura | LUIGI ROSA |
| SHAUN DI ANDROMEDA | Satomi Satō | DEBORAH MORESE |
| NERO DI PHOENIX (IKKI DI PHOENIX) | Katsuyuki Konishi | MATTIA BRESSAN |
| LADY ISABEL / ATENA (SAORI KIDO / ATHENA) | Fumiko Orikasa | DANIA CERICOLA |
| VANDER GURAAD | Hideaki Tezuka | NATALE CIRAVOLO |
|
CAVALIERI DI BRONZO |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| ASHER DELL'UNICORNO (JAB DI UNICORN) | Hideo Ishikawa | ANDREA OLDANI |
| GERKI DELL'ORSA (GEKI DELL'ORSA) | Kouhei Fukuhara | |
| ASPIDES DELL'IDRA (ICHI DI HYDRA) | Masaya Onosaka | ALESSANDRO ZURLA |
| BLACK IL LUPO (NACHI DEL LUPO) | DIEGO SABRE | |
| BAN DI LIONET | ||
|
CAVALIERI D'ARGENTO |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| CASTALIA (MARIN DELL'AQUILA) | Fumiko Inoue | ADRIANA LIBRETTI |
| TISIFONE (SHAINA DELL'OFIUOCO) | Yuka Komatsu | JASMINE LAURENTI |
| ERIS DELLA LUCERTOLA (MYSTI DELLA LUCERTOLA) | Hisafumi Oda | VALERIO AMORUSO |
| ASTERIONE DEL CANE DA CACCIA | MARCO BENEDETTI | |
| MOSES DELLA BALENA | ANDREA FAILLA | |
| ARGOR DI PERSEO | OMAR MAESTRONI | |
| DAMIAN DEL CORVO (JAMIAN DEL CORVO) | GIORGIO MELAZZI | |
|
CAVALIERI D'ORO |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| MUR DELL'ARIETE (MU DI ARIES) | Takumi Yamazaki | ALBERTO SETTE |
| IORIA DEL LEONE (AIOLIA DI LEO) | Hideyuki Tanaka |
GABRIELE CALINDRI ?? (ep.1) |
| SHAKA DI VIRGO | Yūji Mitsuya | FELICE INVERNICI |
| ANZIANO MAESTRO / DOHKO DI LIBRA (ROSHI / DOKO DI LIBRA) | Hiroshi Iwasaki | OLIVIERO CORBETTA |
| MILO DI SCORPIO | DIEGO SABRE | |
| MICENE DI SAGITTER (AIOLOS DI SAGITTER) | STEFANO ALBERTINI | |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| GRANDE SACERDOTE | ROBERTO ACCORNERO | |
| ALMAN DI THULE (MITSUMASA KIDO) | Katsuhisa Hōki | ENRICO MAGGI |
| VESTA DI CERBERO (DANTE DI CERBERUS) | MATTEO ZANOTTI | |
| CASSIOS | FRANCESCO RIZZI | |
| GUILTY | Masafumi Kimura | RAFFAELE FALLICA |
| MYLOCK (TOKUMARU TATSUMI) | Hisao Egawa | SILVIO PANDOLFI |
| PATRICIA (SEIKA) | Yukiko Motoyoshi | VALENTINA PALLAVICINO |
| FIORE DI LUNA (SHUNREI) | ||
| ESMERALDA | Shino Shimoji | VALENTINA PALLAVICINO |
| KIKI | MARCELLA SILVESTRI |
NOTE
|
|
Realizzazione 2020/26 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/26
Antonio Genna
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!