AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Kaiju No. 8"

"Kaiju No. 8"

Logo e protagonisti

TITOLO ITALIANO: "Kaiju No. 8"
TITOLO ORIGINALE: "Kaiju No. 8"
PRODUZIONE: JAKFD 3rd Division/Naoya Matsumoto/Shueisha, 2024
TRASMESSO IN GIAPPONE: TV Tokyo, dal 13 aprile 2024
TRASMESSO IN GIAPPONE (streaming): profilo X di "Kaiju No.8" (@KaijuNo8_O), dal 13 aprile 2024 (*)
TRASMESSO IN ITALIA (streaming):
- versione sottotitolata: Crunchyroll, dal 13 aprile 2024
- versione doppiata: Crunchyroll, dal 13 aprile 2024
NUMERO EPISODI: 3+ (in corso)
DURATA EPISODIO: 24 minuti
REGIA: Shigeyuki Miwa, Tomomi Kamiya
SCENEGGIATURA: Ichiro Okochi
CHARACTER DESIGN: Tetsuya Nishio
KAIJU DESIGN: Mahiro Maeda
DIREZIONE ARTISTICA: Shinji Kimura
MUSICHE: Yuta Bando
SIGLE: originali (Iniziale: "Abyss", eseguita da Yungblud - Finale: "Nobody", eseguita dagli One Republic).

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
KAFKA HIBINO / KAIJU NO. 8	Masaya Fukunishi	MATTIA BRESSAN
RENO ICHIKAWA	Wataru Kato	EZIO VIVOLO
MINA ASHIRO	Asami Seto	CHIARA LEONCINI
KIKORU SHINOMIYA	Ai Fairouz	MARTINA TAMBURELLO
HARUICHI IZUMO	Keisuke Komoto	OMAR MAESTRONI
KONOMI OKONOGI	Sayaka Senbongi	FRANCESCA TRETTO
IHARU FURUHASHI	Yuki Shin	ALESSANDRO FATTORI
AOI KAGURAGI	Shunsuke Takeuchi	DAVIDE FAZIO

ALTRI PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
KAFKA da ragazzino (ep.1-3)	Megumi Han	SEBASTIANO TAMBURRINI
MIZOGUCHI (ep.1)	Mitsuru Miyamoto	CLAUDIO COLOMBO
MASAHIDE TOKUDA (ep.1)	Yutaka Aoyama	LUCA GHIGNONE
KINUGASA (ep.1)	Takuya Masumoto	ANDREA MORETTI
ICHITAKA MIIKE (ep.1)	Jun Fukushima	ALESSANDRO PILI
YOSHIMURA (ep.1)	Tomohiro Ono	DARIO SANSALONE
HAKUA HIGARASHI (ep.1)		JONA MENNITE
TAKARAGI (ep.1)		DANIEL MAGNI

EDIZIONE ITALIANA: CRUNCHYROLL
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: TRANSPERFECT ITALIA - Milano
TRADUZIONE: Eleonora Porto
DIALOGHI ITALIANI: Laura Cherubelli
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Davide Fumagalli
FONICO DI DOPPIAGGIO: Alessandro Baldi
FONICO DI MIX: Attilio Casati

NOTE

La serie animata giapponese, tratta dall'omonimo manga scritto e disegnato da Naoya Matsumoto (serializzato sulla rivista digitale "Shonen Jump+" di Shueisha e distribuito in Italia da Star Comics, con testi italiani a cura di Andrea Maniscalco), è prodotta dallo studio Production I.G. ("Haikyu!! - L’asso del volley") ed è diretta da Shigeyuki Miwa e da Tomomi Kamiya. Il design dei kaiju invece è curato dallo studio Khara ("Rebuild of Evangelion").
In un mondo afflitto da una piaga chiamata Kaiju, Kafka Hibino vuole entrare a far parte nella Japan Defense Force per sconfiggerli. Questo è quanto Kafka promette alla sua amica d'infanzia, Mina Ashiro. Col passare del tempo, varie vicissitudini li obbligano a perdersi di vista e abbandonare l'ambizione della loro vita. Durante il lavoro, Kafka incontra Reno Ichikawa. La cieca determinazione di Reno di entrare a far parte della Defense Force non lascia spazio per il fallimento. La sua perseveranza risveglia l'ambizione sopita di Kafka di stare al fianco di Mina per proteggere insieme l'umanità dai Kaiju.
(*) Oltre che su Crunchyroll, la serie è trasmessa in livestream dalle 16:00 anche dal profilo ufficiale X (ex Twitter) dell’anime (con sottotitoli in inglese, spagnolo dell’America Latina, portoghese e tedesco) e poi l’episodio appena trasmesso viene successivamente pubblicato sulla piattaforma streaming alle 17:30 (orario in cui verranno pubblicate anche le varie versioni doppiate di esso, tra cui quella italiana).

Realizzazione 2024 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/24 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione