AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM: "Un uomo in casa"

Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Un uomo in casa"

I protagonisti

TITOLO ITALIANO: "Un uomo in casa"
TITOLO ORIGINALE: "Man About the House"
TRASMESSO IN INGHILTERRA: ITV, dall'agosto 1973 all'aprile 1976
TRASMESSO IN ITALIA: RaiUno; Happy Channel (repliche, 1999/2000); Jimmy (repliche, dal maggio 2004)
NUMERO EPISODI: 40 (6 stagioni) + 1 film (1974)
DURATA EPISODIO: 25 minuti

PERSONAGGI PRINCIPALI	INTERPRETI	DOPPIATORI
ROBIN TRIPP	Richard O'Sullivan	MASSIMO GIULIANI
CHRISSY PLUMMER	Paula Wilcox	SERENA VERDIROSI
JO	Sally Thomsett	LILIANA SORRENTINO
MILDRED ROPER	Yootha Joyce	ANNA MISEROCCHI
GEORGE ROPER	Brian Murphy	GIANFRANCO BELLINI
LARRY DULLES	Doug Fisher	PIERO TIBERI
NORMAN TRIP (s.6)	Norman Eshley	GIANNI MARZOCCHI

DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C.

NOTE SUL TELEFILM

Il telefilm ha dato origine allo spin-off "George e Mildred", basato sui coniugi Roper, e allo spin-off "Il nido di Robin", basato sul personaggio del protagonista Robin.
Lo spunto di questa serie è stato poi utilizzato per la celebre sit-com americana "Tre cuori in affitto".
Negli ultimi quattro episodi della serie compare l'attore Norman Eshley (successivamente interprete di Jeffrey Fourmile in "George e Mildred") nei panni di Norman Trip, fratello del protagonista Robin, e nel finale, convolerà a nozze con il personaggio di Chrissy. Anche in questo caso l'attore è stato doppiato da Gianni Marzocchi (che insieme con Isabella Pasanisi, Anna Rita Pasanisi e Sergio Graziani hanno doppiato diversi personaggi di contorno per tutta la durata del telefilm).

Realizzazione 2003/04 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/04 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Telefilm

INTERPRETI

DOPPIATORI