"Voltron: Legendary Defender"
TITOLO ITALIANO: "Voltron: Legendary Defender"
TITOLO ORIGINALE: "Voltron: Legendary Defender"
PRODUZIONE: DreamWorks Animation Television/World Events Production/Studio Mir
TRASMESSO NEGLI USA (streaming): Netflix, 10 giugno 2016 (s.1) / 20 gennaio 2017 (s.2) / 4 agosto 2017 (s.3) / 13 ottobre 2017 (s.4) / 2 marzo 2018 (s.5) / 15 giugno 2018 (s.6) / 10 agosto 2018 (s.7) / 14 dicembre 2018 (s.8)
TRASMESSO IN ITALIA (streaming): Netflix, 10 giugno 2016 (s.1) / 20 gennaio 2017 (s.2) / 4 agosto 2017 (s.3) / 13 ottobre 2017 (s.4) / 2 marzo 2018 (s.5) / 15 giugno 2018 (s.6) / 10 agosto 2018 (s.7) / 14 dicembre 2018 (s.8)
TRASMESSO IN ITALIA: K2, dal 28 agosto 2017 (s.1-2)
NUMERO EPISODI: 78 (8 stagioni)
DURATA EPISODIO: 23 minuti
STAGIONI 1-6
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
TAKASHI 'SHIRO' SHIROGAME |
Josh Keaton |
ANDREA LAVAGNINO |
|
ALLURA |
Kimberly Brooks |
GAIA BOLOGNESI |
|
KEITH |
Steven Yeun |
EMANUELE RUZZA |
|
PIDGE GUNDERSON / KATIE HOLT |
Bex Taylor-Klaus |
EMANUELA IONICA |
|
HUNK |
Tyler Labine |
FEDERICO DI POFI |
|
LANCE |
Jeremy Shada |
ALESSIO DE FILIPPIS |
|
PRINCIPE LOTOR |
A.J. Locascio |
SIMONE CRISARI |
|
CORAN HIERONYMUS WIMBLETON SMITH |
Rhys Darby |
EMILIANO REGGENTE |
|
STREGA HAGGAR / HONERVA |
Cree
Summer |
ALESSANDRA CASSIOLI |
|
RE ALFOR |
Sean Teale |
|
|
IMPERATORE ZARKON |
Neil
Kaplan |
ROBERTO FIDECARO |
|
ROMELLE |
Mimi Davila |
|
|
KROLIA |
Ana Gasteyer |
|
|
JAMES GRIFFIN |
A.J. Locascio |
|
|
BOB |
John Henson |
|
|
RYAN KINKADE |
Bumper Robinson |
|
|
NADIA RIZAVI |
Zahra Fazal |
|
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
SAMUEL HOLT |
Nolan North |
|
|
AMMIRAGLIO SANDA |
Sumalee Montano |
|
|
COMANDANTE IVERSON |
Nolan North |
|
|
SENDAK |
Jake Eberle |
|
|
VERONICA |
Krystina Alabado |
|
|
MATT HOLT |
Blake Anderson |
|
|
ACXA |
Erica Luttrell |
|
|
GARRISON |
Trevor Torseth |
|
|
LOTOR bambino |
Hector Kaufman |
|
- DOPPIAGGIO ITALIANO: KEA SOUND
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Dario Cecchettani
STAGIONI 7-8
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
TAKASHI 'SHIRO' SHIROGAME |
Josh Keaton |
ALBERTO BONAVIA |
|
ALLURA |
Kimberly Brooks |
ANNA CHARLOTTE BARBERA |
|
KEITH |
Steven Yeun |
GIORGIO LONGONI |
|
PIDGE GUNDERSON / KATIE HOLT |
Bex Taylor-Klaus |
IRENE GIULIANO |
|
HUNK |
Tyler Labine |
OSMAR SANTUCHO |
|
LANCE |
Jeremy Shada |
MATTEO FERRANDO |
|
PRINCIPE LOTOR |
A.J. Locascio |
FRANCESCO DE MARCO |
|
CORAN HIERONYMUS WIMBLETON SMITH |
Rhys Darby |
GUALTIERO SCOLA |
|
STREGA HAGGAR / HONERVA |
Cree
Summer |
ARIANNA GRANATA |
|
RE ALFOR |
Sean Teale |
GIORGIO PERNO |
|
IMPERATORE ZARKON |
Neil
Kaplan |
PIETRO UBALDI |
|
ROMELLE |
Mimi Davila |
LAURA VALASTRO |
|
KROLIA |
Ana Gasteyer |
ELISABETTA SPINELLI |
|
JAMES GRIFFIN |
A.J. Locascio |
DANIEL MAGNI |
|
BOB |
John Henson |
LUPO MISRACHI |
|
RYAN KINKADE |
Bumper Robinson |
ALESSANDRO PILI |
|
NADIA RIZAVI |
Zahra Fazal |
IRENE MULTARI |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
SAMUEL HOLT |
Nolan North |
GUIDO RUTTA |
|
AMMIRAGLIO SANDA |
Sumalee Montano |
ALESSANDRA ELEONORI |
|
COMANDANTE IVERSON |
Nolan North |
ALBERTO SETTE |
|
SENDAK |
Jake Eberle |
SIMONE BESCHI |
|
VERONICA |
Krystina Alabado |
MARIANGELA SALMI |
|
MATT HOLT |
Blake Anderson |
MATTIA STORANI |
|
ACXA |
Erica Luttrell |
ELENA MANCUSO |
|
GARRISON |
Cherise Boothe |
MICHELA TUPPUTI |
|
LOTOR bambino |
Hector Kaufman |
SANTO VERDUCI |
EDIZIONE ITALIANA: SANVER PRODUCTION LTD
DOPPIAGGIO ITALIANO: URBAN CAVE STUDIO srl - Milano (2020)
DIALOGHI ITALIANI: Santo Verduci, Morris Lugato, Lupo Misrachi
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Santo Verduci, Gioacchino Puleo
FONICO DI DOPPIAGGIO: Gioacchino Puleo
NOTE
|
|
Realizzazione 2022 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/22
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!