Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di WILLY MOSER
Foto di Willy Moser (con Renato Rascel)
(immagine fornita da Fabio Di Matteo)


File audio: la voce di Willy Moser nel cartone animato "Jacky, l'orso del monte Tallac", in cui doppia Dimas.

Nato a Salisburgo il 2 aprile 1941, morto a Roma il 2 novembre 1994. Ha fondato la società di doppiaggio Mops Film.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Casper de Vries in "Il mio genio", "African Dundee"

  • Harrison Ford in "American Graffiti" (Bob Falfa)

  • Jack Gilpin in "Qualcosa di travolgente" (Larry Dillman)

  • Hugh Burden in "Volo senza ritorno" (ridopp.)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Cercasi il coniglio pasquale", "Un coniglio del Connecticut alla corte di Re Artù", "Carote, amore e fantasia", "Bugs Bunny e la festa di Halloween", "Le pazze storie di Natale", "I nostri eroi alla riscossa" (Voce di Bugs Bunny)

  • "Asterix e la sorpresa di Cesare" e "Asterix e la pozione magica" (Voce di Asterix)

  • "Heavy Metal" (Voce di Robot)

  • "Chi ha incastrato Roger Rabbit" (Voce di Bugs Bunny e Silvestro)

TELEFILM
  • John Pleshette in "California" (Richard Avery)

  • William Daniels in "Una strana coppia di sbirri" (Proc. distr. Walter Cruikshank)

  • Roger Rowland in "Special Branch" (Serg. Bill North)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Tetsu Imugashi (1^ voce) in "Koseidon"

    • Kermit la rana in "Muppet show"

    • Shaggy (1^ voce) in "Scooby Doo"

    • Rocky J. Squirrel in "Rocky & Bullwinkle Show"

    • Fuzz in "BraveStarr"

    • Blinky in "Pac-Man"

    • Luca Tortuga in "Luca Tortuga"

    • So-So in "Pippopotamo e So-So"

    • Jerry in "Jerry Lewis Show"

    • Toc-Toc e Sharpy in "The Bluffers"

    • Felix in "Il gatto Felix" (1^ parte di epis.)

    • Topo Ignazio (2^ voce) in "Krazy Kat"

    • Crazy Legs Crane Jr. in "Crazy Legs Crane"

    • Tomas in "Candy Candy"

    • Grillo in "Le nuove avventure di Pinocchio"

    • Ing. Sasaki (1^ e 3^ voce) in "Grand Prix e il campionissimo"

    • Banta in "Atlas UFO Robot"

    • Fan Li in "Gaiking, il robot guerriero" (epis. 1-26)

    • Balai in "UFO Diapolon, guerriero spaziale"

    • Kabutomaru in "Robottino"

    • Dimas in "Jacky, l'orso del monte Tallac"

    • Dott. Sane in "Star Blazers" (2^ serie)

    • Takomaru e Professore in "Muteking"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Party di Capodanno", "Con la zia non è peccato"

  • Film d'animazione: "La Sirenetta - La più bella favola di Andersen"

  • Miniserie TV: "Esploratori"

  • Telefilm: "Executive Suite", "Il giovane dottor Kildare", "T.H.E. Cat - Guardia del corpo", "Un tocco di genio", "Agli ordini papà" (1^ stag.)

  • Cartoni animati: "Muppet Show", "Atlas UFO Robot", "L'adorabile strega", "Pinocchio", "Le avventure di Huckleberry Finn", "Sui monti con Annette", "Una sirenetta fra noi", "Mila e Shiro, due cuori nella pallavolo", "Il mago di Oz", "Quick & Flupke", "Reporter Blues", "Juny peperina inventatutto", "Che magnifico campeggio!"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Miniserie TV: "Esploratori"

  • Telefilm: "L'ispettore Derrick", "Super Vicki", "Un tocco di genio"

TELEVISIONE
  • Quattro commedie di Carlo Goldoni con la compagnia di Cesco Baseggio: "I rusteghi" (1964), "La putta onorata" (1968), "Il vecchio bizzarro" (1968), "Sior Todero brontolon" (1969) (Rai)

  • Serie: "I racconti di Padre Brown" (Rai, 1970), 1° episodio "La croce azzurra", nel ruolo del cameriere poco attento


AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito