Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di STEFANIA ROMAGNOLI


File audio: la voce di Stefania Romagnoli nel film "School of Rock", in cui doppia Kate McGregor-Stewart.

Notizie biografiche non disponibili.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Cornelia Froboess in "Windstorm - Liberi nel vento", "Windstorm 2 - Contro ogni regola", "Windstorm 3 - Ritorno alle origini", "Windstorm 4 - Il vento sta cambiando" e "Windstorm 5 - Uniti per sempre" (Maria Kaltenbach)

  • Julie Walters in "Le ragazze della notte" (Jackie Simpson), "Le stelle non si spengono a Liverpool" (Bella Turner)

  • Margo Martindale in "Mosse vincenti" (Eleanor), "Rails & Ties - Rotaie e legami" (Judy Neasy)

  • Frances Fisher in "Blue Car" (Delia), "The Host" (Maggie Stryder)

  • Ellen Burstyn in "Mai lontano da qui" (Louisa Mae Cardinal)

  • Dianne Wiest in "Edward mani di forbice" (Peg Boggs)

  • Frances McDormand in "Paradise Road" (Dott.ssa Verstak)

  • Holland Taylor in "Un giorno... per caso" (Rita Parker)

  • Kate McGregor-Stewart in "School of Rock" (Sig.ra Lemmons)

  • Aspasia Kralli in "Il mandolino del capitano Corelli" (Sig.ra Stamatis)

  • S. Epatha Merkerson in "Sei mogli e un papà" (Effa)

  • Siobhan Fallon Hogan in "Insospettabili sospetti" (Mitzi)

  • Carol Sutton in "Ray" (Eula Banks)

  • Deborah Kara Unger in "Walled In - Murata viva" (Mary)

  • Amy Madigan in "A time for dancing" (Jackie)

  • Amy Aquino in "White Oleander" (Miss Martinez)

  • Diane Delano in "Ladykillers" (Mountain Girl)

  • Alfre Woodard in "Something New" (Joyce McQueen)

  • Loretta Devine in "Lettere d'amore" (Bertha)

  • Isabella Blow in "Le avventure acquatiche di Steve Zissou" (Antonia Cook)

  • Jeannie Berlin in "The Fabelmans" (Haddash Fabelman)

  • Theresa Russell in "Il mutante" (Dott.ssa Nancy Burnham)

  • Adriane Lennox in "I toni dell'amore - Love is Strange" (La Preside)

  • Alberta Watson in "Tart" (Lily)

  • Judith Light in "tick, tick...BOOM!" (Rosa Stevens)

  • Llewella Gideon in "Second Coming" (Madre di Jax)

  • Lainie Kazan in "Il massacro di Amityville" (Angela "Nonna" Brigante)

  • Lindsay Crouse in "The Arrival" (Ilana Green)

  • Joanna Lumley in "Il mistero del principe Valiant" (Fata Morgana)

  • Imelda Staunton in "Shadow Man - Il triangolo del terrore" (Ambasciatore Cochran)

  • Karen Robinson in "Lars e una ragazza tutta sua" (Cindy)

  • Julie Hagerty in "She's the Man" (Daphne)

  • Jane Kaczmarek in "10050 Cielo Drive" (Mary)

  • Kris McQuade in "I ragazzi di dicembre" (Sig.ra McAnsh)

  • Gay Storm in "Jimmy and Judy" (Madre di Jimmy)

  • Ann Dowd in "Shiloh, un cucciolo per amico" (Sig.ra Preston)

  • Rachel Hayward in "Il ragazzo pon pon" (Sonia Glatt)

  • Lynette Curran in "Stories of Lost Souls" (Madre, epis. "Bangers")

  • Anita Pallenberg in "4:44 Ultimo giorno sulla Terra" (Diana)

  • Mary Parker Williams in "Aiuto, sono mia sorella!" (Nan Wheaton)

  • Irene Olga Lòpez in "Chestnut - Un eroe a quattro zampe" (Rosamaria)

  • Monique Gabrielle in "Evil Toons - Non entrate in quella casa…" (Megan)

  • Kay Lenz in "Sulla strada del mito" (P.J. Parks)

  • Sally Kirkland in "Una ragazza sfrenata" (Louise Doucette)

  • Kathryn Hunter in "Il racconto dei racconti" (La Strega)

  • Ann Nesby in "The fighting temptations" (Zia Sally Walker)

  • Melanie Mayron in "Una borsa piena di guai" (Lolly)

  • Catherine Charlton in "Being Julia - La diva Julia" (Miss Philips)

  • Debbie Doebereiner in "Bubble" (Martha)

  • J.C. Sealy in "The Badge - Inchiesta scandalo" (Rhonda)

  • Karen Black in "Inferno a Grand Island" (June Rhodes)

  • Jean Parker in "I senza Dio" (Cora Dean, ridopp. TV)

  • Marianne Sagebrecht in "The ogre - L'orco" (Netta)

  • Sylvia Rangelova in "Complotto a Berlino" (Direttrice del laboratorio)

  • Josiane Balasko in "Arlette" (Arlette Bathiat)

  • Firmine Richard in "Il peggior lavoro della mia vita" (Fleurette Jean-Marie)

  • Mylène Demongeot in "Luci nella notte" (Direttrice)

  • Mireille Perrier in "Point Blank" (Com. Fabre)

  • Annie Mercier in "Moliére in bicicletta" (Tamara)

  • Marion Stalens in "Tre colori - Film rosso" (Veterinaria)

  • Nathalie Laroche in "La quinta stagione" (Marianne)

  • Annie Mercier in "La moglie del cuoco" (Jackie)

  • Clémence Sabbagh in "Memory Box" (Téta)

  • Rena Owen in "The Dead Lands - La vendetta del guerriero" (Nonna)

  • Nursel Köse in "Ai confini del paradiso" (Yeter)

  • Anne Marit Jacobsen in "Tre noci per Cenerentola" (Rosa)

  • Angélica Aragón in "Il crimine di padre Amaro" (Agustina Sanjuanera)

  • Biyouna in "La sorgente dell'amore" (Vecchia Lupa)

  • Jasna Ornela Berry in "Il segreto di Esma - Grbavica" (Sabina)

  • Marina Politsejmako in "La casa dei matti" (Vika)

  • Elzbieta Okupska in "Brigitte Bardot Forever" (Sig.ra Lewinska)

  • Claudia Cardinale in "Gebo e l'ombra" (Doroteia)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Alì Babà e i pirati" (Voce di Fatima)

  • "Millenia, la regina dei mille anni" (Voce della Regina egiziana)

  • "Galaxy Express 999 - Il film" (Voce di Promesium)

  • "Arion" (Voce di Gea)

  • "In giro per il mondo con Timon e Pumbaa" (Voce di Piper)

  • "Titanic - Mille e una storia" (Voce di Amalia)

  • "Barbie - La principessa e la povera" (Voce di Madame Carp)

  • "Barbie e il Canto di Natale" (Voce di Zia Marie)

FILM TV E MINISERIE
  • Barbara Flynn in "Elizabeth I" (Maria, Regina di Scozia) (miniserie TV)

  • Lorena Gale in "Battlestar Galactica" (Elosha) (miniserie TV)

  • Billie Zöckler in "Amico mio" (Suor Platania) (sceneggiato TV)

  • Torie Wiggins in "A Christmas Melody" (Preside Weber)

  • Lynn Swanson in "My house in Umbria" (Francine Riversmith)

  • Jacqueline Pearce in "La signora Pollifax" (Jacqueline)

  • Fionnula Flanagan in "La signora in giallo - La ballata del ragazzo perduto" (Margaret Byrne)

TELEFILM
  • L. Scott Caldwell in "Lost" (Rose)

  • Aloma Wright in "Scrubs - Medici ai primi ferri" (Infermiera Roberts)

  • Grace Zabriskie in "Big Love" (Lois Henrickson)

  • Judith Light in "The Politician" (Dede Standish)

  • Frances de la Tour in "Outlander" (Madre Hildegarde)

  • Christine Ebersole in "Related" (Renee)

  • Elizabeth Saunders in "From" (Donna)

  • Lisa Emery in "Ozark" (Darlene Snell)

  • Anna Deavere Smith in "West Wing - Tutti gli uomini del Presidente" (Nancy McNally)

  • Lorena Gale in "Battlestar Galactica" (Elosha)

  • Gabrielle Scharnitzky in "Treadstone" (Petra Andropov)

  • Bebe Neuwirth in "Frasier" (Lilith Sternin, 2^ voce)

  • Kathleen Turner in "Il metodo Kominsky" (Roz)

  • Sally McKenzie in "Perchè a me?" (Mistica Mary)

  • Sharon Gless in "Queer as Folk" (USA) (Debbie Jane Grassi Novotny)

  • Janice Finn in "The Strip" (Leslie Lonsdale)

  • Susie Essman in "Curb your enthusiasm" (Susie Greene)

  • Ronny Cox in "L'Agenzia" (Alex Pierce III)

  • Barbara Perkins in "Sul luogo del delitto"

  • Marjorie Yates in "Shameless" (Carol)

  • Taïra in "Suor Therese" (Suor Marie-Myriam, 2^ ediz.)

  • Mireille Herbstmeyer in "Marianne" (Sig.ra Daugeron)

  • Rita Cortese in "Maradona: sogno benedetto" ("Doña Tota" da anziana)

  • Patricia Irribarra in "Karkù" (Miss Elena)

  • Shozo Izuna in "Denjiman" (Beda Seibutsu)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Grace Zabriskie in "Santa Barbara" (Theda Bassett)

  • Shirley Ann Field e Marj Dusay in "Santa Barbara" (Pamela Capwell Conrad)

  • Cristina Murta in "Manuela" (Marcella)

  • Regina Duarte in "Joana" (Joana)

  • Julie Restifo in "Maria Maria" (Regina Lander)

  • Marcela Ruiz in "Grecia" (Simona)

  • Olga Rojas in "Topazio" (Mara, 2^ voce)

  • Gabriela Goldsmith in "La mia piccola solitudine" (Annalisa)

  • Ester Góes in "L'amore vero non si compra" (Gloria)

  • Elizabeth Lopez in "La donna proibita" (Ivonne)

  • Yajaira Paredes in "La passione di Teresa" (Giulietta)

  • Dina Sfat in "Tris di cuori" (Eleuzinha)

  • Henny Trayles in "Flor - Speciale come te" (Greta Van Beethoven)

  • Martha Pabon in "Grachi" (Direttrice Escolarium)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Malory Archer in "Archer"

    • Gaia in "Le nuove avventure di Capitan Planet"

    • Milady in "Albert il quinto moschettiere"

    • Steggy in "Harry e i dinosauri nel magico secchiello blu"

    • Melinda in "Shadow Strikers"

    • Rennie in "Crank Yankers"

    • Dolores in "Stellina"

    • Panthea in "Mia and Me"

    • Kanira in "Le nuove avventure di Lupin III"

    • Runa in "Galaxy Express 999"

    • Regina dei 1000 Anni / Promesium in "Maetel Legend - Sinfonia d'inverno"

    • Victoria Tersikora in "Cowboy Bebop"



Altre attività:
ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Telefilm: "Le sorelle McLeod"

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito