Realizzazione Antonio Genna

File audio: la voce di Sergio Rossi nel film "Hot Shots! 2", in cui doppia Richard Crenna.

Nato a Valmontone (Roma) il 10 aprile 1921, morto a Roma l'11 febbraio 1998.
Attivo negli anni 1960 per la A.R.S. e la S.A.S. Nei '70 lo ritroviamo alla C.D., e negli '80/'90 nel Gruppo Trenta e in altre cooperative.

• Leslie Nielsen in "L'aereo più pazzo del mondo" (Dott. Rumack), "Una pallottola spuntata", "Una pallottola spuntata 2 e 1/2 - L'odore della paura" e "Una pallottola spuntata 33 e 1/3 - L'insulto finale" (Ten. Frank Drebin), "Soul Man" (Sig. Dunbar), "Harvey" (Chumley), "Bambini a noleggio" (Harry Haber), "S.P.Q.R. - 2000 e 1/2 anni fa" (Lucio Cinico), "Dracula morto e contento" (Dracula)

• Gene Hackman in "Sotto tiro" (Alex Grazier), "Quell'ultimo ponte" (Magg. Gen. Stanislaw Sosabowski), "Il braccio violento della legge" (Det. Jimmy "Popeye" Doyle)

• Max von Sydow in "La bandera - Marcia o muori" (François Marneau), "Fuga per la vittoria" (Magg. Karl von Steiner), "Mai dire mai" (Ernst Stavro Blofeld)

• Sean Connery in "I cospiratori" (Jack Kehoe), "The Rock" (John Patrick Mason) - il suo ultimo doppiaggio

• Jerry Orbach in "Chi più spende... più guadagna!" (Charlie Pegler), "Giustizia a tutti i costi" (Cap. Ronnie Donziger)

• John P. Ryan in "A 30 secondi dalla fine" (Ranken), "Classe 1999" (Sig. Hardin)

• G.D. Spradlin in "Il Padrino: Parte II" (Sen. Pat Leary), "Operazione Canadian Bacon" (R.J. Hacker)

• Stephen Boyd in "La ragazza più bella del mondo" (Sam Rawlins), "La caduta dell'impero romano" (Livio)

• Fred Gwynne in "Cimitero vivente" (Judd Crandall), "Il segreto del mio successo" (Donald Davenport)

• Nicol Williamson in "Nel fantastico mondo di Oz" (Dott. Worley / Re degli Gnomi), "Excalibur" (Merlino)

• Jason Robards in "Blitz nell'oceano" (Amm. James Sandecker), "Parenti, amici... e tanti guai" (Frank Buckman)

• James Gammon in "Urban Cowboy" (Steve Strange), "Revenge - Vendetta" (Texan)

• Christopher Lee in "Le amanti di Dracula" (Conte Dracula), "Sfida al diavolo - Katarsis" (Signore del castello)

• Richard A. Dysart in "Hindenburg" (Lehman), "La Cosa" (Dott. Copper)

• Iloosh Khoshabe (Rod Flash Ilush) in "Vulcano, figlio di Giove" (Vulcano), "Le 7 fatiche di Alì Babà" (Ali Baba)

• Steve McQueen in "L'inferno di cristallo" (Michael O'Hallorhan)

• Laurence Olivier in "Scontro di titani" (Zeus)

• Charles Bronson in "10 minuti a mezzanotte" (Ten. Leo Kessler)

• Lloyd Bridges in "Blown Away - Follia esplosiva" (Max O'Bannon)

• George C. Scott in "Taps - Squilli di rivolta" (Gen. Harlan Bache)

• F. Murray Abraham in "Il nome della rosa" (Bernardo Gui)

• Charlton Heston in "Alaska" (Colin Perry)

• Brian Dennehy in "Il ventre dell'architetto" (Stourley Kracklite)

• William Hickey in "L'onore dei Prizzi" (Don Corrado Prizzi)

• Donald Pleasence in "Niente di nuovo sul fronte occidentale" (Hantorek)

• Danny Aiello in "Stregata dalla luna" (Johnny Cammarieri)

• Anthony Zerbe in "La zona morta" (Roger Stuart)

• Anthony Franciosa in "Detective Harper - Acqua alla gola" (Com. Broussard)

• Steve Forrest in "Mammina cara" (Avv. Greg Savitt)

• James Coburn in "Il professore matto" (Harlan Hartley)

• James Earl Jones in "Terra amata" (Rev. Stephen Kumalo)

• Robert Mitchum in "Sulla strada a mezzanotte" (Dott. Hardy)

• James Mitchum in "Massacro al Grande Canyon" (Wes Evans)

• David Bowie in "Miriam si sveglia a mezzanotte" (John Blaylock)

• Robert Duvall in "La notte dell'aquila" (Col. Radl)

• Mitchell Ryan in "Arma letale" (Gen. Peter McAllister)

• Hal Holbrook in "Fletch - Cronista d'assalto" (Hamilton "Ham" Johnson)

• Richard Harris in "Il senso di Smilla per la neve" (Dott. Andreas Tork)

• Michael Gambon in "Oltre il silenzio" (Isp. Matheson)

• Yul Brynner in "Catlow" (Jed Catlow)

• Kirk Douglas in "Fury" (Peter Sanderson)

• Redd Foxx in "Harlem Nights" (Bennie Wilson)

• Jack Palance in "Chato" (Cap. Quincey Whitmore)

• Frank Langella in "Bad Company" (Vic Grimes)

• Richard Farnsworth in "Il grande inganno" (Earl Rawley)

• Robert Loggia in "Così è la vita" (Padre Tony Baragone)

• Telly Savalas in "L'assassino... è al telefono" (Ranko Drasovic)

• Robert Conrad in "Una promessa è una promessa" (Ag. Hummell)

• Peter Boyle in "Pollice da scasso" (Joe McGinnis)

• John Neville in "Sabotage" (Follenfant)

• Edward Bunker in "Tango & Cash" (Cap. Holmes)

• Dick Van Patten in "Assalto al college" (Gen. Wainwright)

• Denholm Elliott in "I predatori dell'arca perduta" (Dott. Marcus Brody)

• Rip Torn in "L'uomo che cadde sulla Terra" (Dott. Nathan Bryce)

• Bruce Dern in "Giù le mani dal mio periscopio" (Yancy Graham)

• Edward Woodward in "King David" (Saul)

• William Shatner in "Palle in canna" (Gen. Curtis Motors)

• Richard Widmark in "Swarm" (Gen. Slater)

• Edward Asner in "Bronx, 41° distretto di polizia" (Connolly)

• John Forsythe in "Goodbye & Amen (L'uomo della CIA)" (Carson)

• J.T. Walsh in "Perchè proprio a me?" (Francis Mahoney)

• Karl Malden in "Meteor" (Harry Sherwood)

• Frank Marth in "Telefon" (Harley Sandburg)

• Patrick O'Neal in "Tale padre tale figlio" (Dott. Larry Armbruster)

• Will Sampson in "L'orca assassina" (Umilak)

• Robert Ridgely in "Beverly Hills Cop II - Un piedipiatti a Beverly Hills II" (Sindaco Egan)

• Wilford Brimley in "Cocoon - Il ritorno" (Ben Luckett)

• Geoffrey Keen in "Agente 007 - Moonraker, operazione spazio" (Sir Frederick Gray)

• Efrem Zimbalist Jr. in "Hot Shots!" (Wilson)

• Richard Crenna in "Hot Shots! 2" (Col. Denton Walters)

• Gig Young in "Killer Elite" (1975) (Lawrence Weybourne)

• Andrew Duggan in "Io e gli orsi" (Commissario Gaines)

• Howard Duff in "Kramer contro Kramer" (John Shaunessy)

• Ron Dean in "Cocktail" (Pat Flanagan)

• Jim MacKrell in "Voglia di vincere" (Vicepres. Rusty Thorne)

• Cornel Wilde in "Costantino il grande" (Costantino)

• Anthony Quayle in "Assassinio su commissione" (Sir Charles Warren)

• Dennis Quilley in "Delitto sotto il sole" (Kenneth Marshall)

• Paul Scofield in "La seduzione del male" (Giudice Thomas Danforth)

• Peter Wingarde in "Flash Gordon" (Klytus)

• Robert Horton in "Il fango verde" (Com. Jack Ranking)

• Michael Currie in "Scommessa con la morte" (Cap. Donnelly)

• James Farentino in "Countdown - Dimensione zero" (Com. Richard Owens)

• Edmund Purdom in "Giungla di bellezze" (Rex Carrick)

• Macon McCalman in "Una donna, una storia vera" (Murray Henderson)

• Sid Caesar in "Una mamma in prestito" (Papa Tognetti)

• John Stanton in "Tai-Pan" (Tyler Brock)

• Addison Powell in "I tre giorni del condor" (Atwood)

• Pat Roach in "Willow" (Gen. Kael)

• Robert Ryan in "La guerra segreta" (Gen. Bruce)

• John Woodvine in "Un lupo mannaro americano a Londra" (Dott. Hirsch)

• Ned Romero in "Grano rosso sangue II - Sacrificio finale" (Frank Redbear)

• Christopher George in "Paura nella città dei morti viventi" (Peter Bell)

• Alan Steel in "Ercole, Sansone, Maciste e Ursus gli invincibili" (Ercole)

• Joe Bugner in "Io sto con gli ippopotami" (Ormond)

• Kieron Moore in "Il giorno dei Trifidi" (Tom Goodwin)

• Gordon Mitchell in "Uccidi o muori" (Baltimora Joe)

• Grégoire Aslan in "Una su 13" (Psichiatra)

• Jean Coutu in "La trappola di ghiaccio" (Andre Dupas)

• Philippe Leroy in "Il castello dei morti vivi" (Eric)

• Francisco Rabal in "Il salario della paura" (Nilo)

• Armin Mueller-Stahl in "Shine" (Peter)

• Josef Sommer in "Target - Scuola omicidi" (Barney Taber)

• Emil Hass Christensen in "Ordet - La parola" (Mikkel Borgen)

• Anatolij Solonicyn in "Stalker" (Scrittore)

• Tsutomu Yamazaki in "Tampopo" (Goro)

• Tadao Takashima in "Il figlio di Godzilla" (Dott. Kusumi)

• Rick Battaglia in "Amanti d'oltretomba" (David)

• Raf Vallone in "Il magnate greco" (Spyros Tomasis)

• Ubaldo Granata in "Il camorrista" (Don Michele)

• Antonio Vezza in "E la nave va" (Com. Roberto De Leonardis)

• "La collina dei conigli" (Voce di Grande Fritz / Voce narrante)

• "Dark Crystal" (Voce del Generale Skeksis)

• Leonard Nimoy in "Marco Polo" (Achmet) (sceneggiato TV)

• James Stewart in "Nord e Sud II" (Miles Colbert) (miniserie TV)

• Tony Curtis in "Un bacio da un milione di dollari" (Chester Masterson) (miniserie TV)

• James Coburn in "La valle delle bambole" (Henry Bellamy) (miniserie TV)

• Robert Loggia in "La ciociara" (1988) (Giovanni) (miniserie TV)

• Tony Vogel in "La Primavera di Michelangelo" (Bramante) (miniserie TV)

• Brian Dennehy in "Dead Man's Walk" (Magg. Randall Chevallie) (miniserie TV)

• Patrick Stewart in "Death Train" (Malcolm Philpott)

• Leslie Nielsen in "Harvey" (Dott. Chumley)

• Frank Mills in "Un segreto in famiglia" (Frank)

• Leslie Nielsen in "Quelli della pallottola spuntata" (Det. Frank Drebin), "La signora in giallo"" (David Everett, epis. 3.6)

• Carroll O'Connor in "L'ispettore Tibbs" (Comm. Bill Gillespie)

• Howard Keel in "Dallas" (Clayton Farlow, 3^ voce)

• Robert Vaughn in "Navy" (Harlan Adams, 2^ voce)

• Raymond Burr in "Ironside" (Robert T. Ironside, 1^ ediz.)

• George Peppard in "Banacek" (Thomas Banacek)

• Jean Martin in "I compagni di Baal" (De Plassans)

• Toshiro Mifune in "Samurai senza padrone" (Kujiro Toge)

• I seguenti personaggi:

  • Space Ghost in "Space Ghost e Dino Boy"

• Film: "24 ore di terrore" (1964) - con lo pseudonimo Sterling Roland

• Film: "I familiari delle vittime non saranno avvertiti" (1972)

• Film: "Napoleone a Sant'Elena" (1973)

• Film: "Occhi dalle stelle" (1978)

• Film: "Le ali della colomba" (1981)

• Film: "Uno scandalo perbene" (1984)

• Film: "Miami Golem" (1985)

• Film: "La sarrasine" (1992)

• Film: "Oltre la notte" (1993)

• Film: "Maniaci sentimentali" (1994)

• Opera: "I figli di Medea" (Rai, 1959)

• Sceneggiato: "Una tragedia americana" (Rai, 1962), regia di Anton Giulio Majano

• Film TV: "Astronave Terra" (Rai, 1971)

• Sceneggiato: "Come un uragano" (Rai, 1971)

• Sceneggiato: "L'altro" ("Alexander Zwo") (Rai, 1972)

• Serie: "Philo Vance" (Rai, 1974)

• Sceneggiato: "Processo al generale Baratieri per la sconfitta di Adua" (Rai, 1974)

• Sceneggiato: "Dedicato a una coppia" (Rai, 1974)

• Film TV: "Corpo 36" (Rai, 1974), regia di Lyda C. Ripandelli

• Sceneggiato: "L'assassinio dei fratelli Rosselli" (Rai, 1974)

• Film TV: "L'uomo dagli occhiali a specchio" (Rai, 1975)

• Sceneggiato: "Gamma" (Rai, 1975), regia di Salvatore Nocita, nel ruolo del prof. Duvall

• Teatro: "Aggressione nella notte" (Rai, 1975), di Alfonso Sastre, regia di Pino Passalacqua

• Sceneggiato: "La traccia verde" (Rai, 1975/76), nel ruolo del tenente

• Sceneggiato: "Dimenticare Lisa" (Rai, 1976)

• Film TV: "Supermarina: Commissione d'inchiesta speciale SMG 507" (Rai, 1977)

• Sceneggiato: "Così per gioco" (Rai, 1979)

• Sceneggiato: "La piovra 2" (RaiUno, 1985), regia di Florestano Vancini

• Sceneggiato: "Non basta una vita" (RaiUno, 1988/89), regia di Mario Caiano, nel ruolo di Saverio Alati