Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di STEFANO ONOFRI
Foto di Stefano Onofri


File audio: la voce di Stefano Onofri nel film "Hedwig - La diva con qualcosa in più", in cui doppia John Cameron Mitchell.

Nato a Palestrina (Roma) il 16 marzo 1956.
Dal 2008 è la voce italiana di Lupin.

---> Intervista esclusiva a Stefano Onofri


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Martin Klebba in "Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma", "Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo" e "Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar" (Marty)

  • Makoto Ashikawa in "Violent Cop" (Kikuchi), "Boiling Point - I nuovi gangster" (Akira)

  • Adrien Brody in "L'ultima volta che mi sono suicidato" (Ben)

  • Allelon Ruggiero in "L'attimo fuggente" (Steven Meeks)

  • Kevin Bacon in "A cena con gli amici" (Timothy Fenwick Jr.)

  • Scott Hamilton in "Blades of Glory" (Conduttore sportivo)

  • John Cameron Mitchell in "Hedwig - La diva con qualcosa in più" (Hedwig Anderson / Hansel)

  • Ken Jeong in "La concessionaria più pazza d'America" (Teddy Dang)

  • Will Keen in "Amore e altri disastri" (David Williams)

  • Kris Kamm in "Party di Capodanno" (Banks)

  • Eric Stoltz in "I delitti della palude" (Matt Rutledge)

  • Khleo Thomas in "Roll Bounce" (Mixed Mike)

  • Charlie Korsmo in "Giovani, pazzi e svitati" (William Lichter)

  • Maurice Emanuel in "Police Station - Turno di notte" (Edwards)

  • Nick Moran in "Miss Monday" (Jeremy)

  • Richard Gabai in "La maledizione di Komodo" (Ten. Jeffries)

  • Jason Priestley in "Alterazione genetica" (Ragazzo sulla bicicletta)

  • Fabrice Luchini in "Il ginocchio di Claire" (Vincent)

  • Clifford Bañagale in "Brüno" (Diesel)

  • John Franklin in "Grano rosso sangue" (Isaac)

  • Wei Tung in "Hard-Boiled" (Foxy, ediz. VHS)

  • Leslie Cheung in "Storia di fantasmi cinesi" (Ning Choi-san)

  • Yūki Meguro in "Lupin III - La strategia psicocinetica" (Lupin III)

  • Shun Oguri in "Lupin III - Il film" (Arsenio Lupin III)

  • James Villemaire in "Fatal temptation" (Alessio)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "In giro per il mondo con Timon e Pumbaa" (Voce di Speedy)

  • "Armitage III: Poly-Matrix - The Movie" e "Armitage: Dual-Matrix - The Movie" (Voce di Julian Moore)

  • "Ivan e il pony magico" (Voce di Ivan)

  • "Doug - Il film" (Voce di Doug Funnie)

  • "I 12 mesi" (Voce di Maggio e del coniglietto)

  • "Curioso come George" (Voce di Junior Bloomsberry)

  • "Ant Bully - Una vita da formica" (Voce di Scarabeo)

  • "Lupin III - La lacrima della dea", "Lupin III - L'elusività della nebbia", "Lupin III - La lampada di Aladino", "Lupin III - Green vs. Red", "Lupin III - L'ultimo colpo", "Lupin Terzo vs. Detective Conan – Il film", "Lupin III: The First", "Lupin the IIIrd - La lapide di Jigen Daisuke", "Lupin the IIIrd - Ishikawa Goemon getto di sangue", "Lupin the IIIrd - La bugia di Mine Fujiko", "Lupin the IIIrd - La partita italiana", "Lupin the IIIrd - Addio, amico mio", "Lupin the IIIrd - Prigioniero del passato", "Lupin III vs Occhi di Gatto" (Voce di Lupin III)

  • "La vera storia del Gatto con gli Stivali" (Voce del Gatto con gli Stivali)

  • "Planes" e "Planes 2 - Missione antincendio" (Voce di Sparky)

  • "Il Cavaliere Rusty e il regno del pericolo" (Voce di Rusty)

  • "Josée, la tigre e i pesci" (Voce del Professor Kondo)

CORTOMETRAGGI
  • Dimitri Storoge in "Le droit chemin" (Ragazzo)

FILM TV E MINISERIE
  • Simon Gregor in "Fuga da Sobibor" (Stanislaw "Shlomo" Szmajzner) (miniserie TV)

  • Brian Bloom in "Driving Academy - Scusi, dov'è il freno?" (Rico Conner)

  • Rafe Spall in "The Lion in Winter - Nel regno del crimine" (Principe John)

  • Martin Klebba in "Qualcosa di magico" (Calvin)

  • Fred Grandy in "Una ragazza molto brutta" (Ted Gates)

TELEFILM
  • Stephen Baldwin in "I ragazzi della prateria" (Billy Cody)

  • Alexis Cruz in "Il tocco di un angelo" (Raffaello)

  • Vanya Asher in "Eureka" (Lucas)

  • David Alan Basche in "Miss Match" (Brian)

  • Nolan Hemmings in "Band of Brothers - Fratelli al fronte" (Serg. Charles Grant)

  • Joe Coen in "La Bibbia - Dio nella storia" (Giuseppe giovane)

  • Cole Escola in "Difficult People" (Matthew Ellis Ross)

  • Peter Oldring in "Screech Owls" (Mr. Dillinger)

  • Giancarlo Caltabiano in "Patatine fritte" (Ben Shaw)

  • Kevin Schultz in "Le avventure di Huckleberry Finn" (Tom Sawyer)

  • Danny Wayne Stallcup in "Power Rangers Wild Force" (Jindrax)

  • Jason Chan in "Power Rangers Ninja Storm" (Cam Watanabe, Green Samurai Ranger)

  • Kelson Henderson in "Power Rangers: Jungle Fury" (Flit)

  • David Kaufman in "I geni del computer" (Morley)

  • Warren Carl in "Xena Principessa guerriero" (Paride)

  • Samuel Dupuy in "Suspectes" (Fred)

  • Peter Jöback in "Modus" (Rolf Ljungberg)

  • Jyunichi Haruta in "Goggle Five" (Goggle Black, 1^ voce)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Rolando Padilla in "Maria Maria" (Rolando)

  • Stepan Nercessian in "Piume e paillettes" (Osmar)

  • Pedro Lander in "Amando te" (Alex)

  • Brian Vainberg in "Sueña conmigo" (Mauro)

  • Rafael Walger in "Heidi bienvenida" (Nicanor)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Doug Funnie in "Doug"

    • Ernest Penfold in "Danger Mouse"

    • Hadji in "Le avventure di Jonny Quest"

    • Peter Parker/Spiderman in "Spiderman, l'Uomo Ragno" (1967) (2^ ediz.), "New Spiderman", "Spider Woman"

    • Len (parte parlata) in "Ruby Gloom"

    • Speedy in "Timon & Pumbaa"

    • Colin Weasler in "La mummia"

    • Orson in "Garfield e i suoi amici"

    • Gene Fox in "Lassie e la squadra di soccorso"

    • Beetle Bailey in "Beetle Bailey"

    • Lopaka in "Flipper & Lopaka"

    • Iggy Arbuckle in "Iggy Piggy Ranger"

    • Brandt in "Olly il sottomarino"

    • Rupert in "Rupert Bear"

    • Tin Tin in "Le avventure di Tin Tin" (2^ serie, 1^ ediz.)

    • Bob in "Mondi sommersi"

    • Mumfie in "Le incredibili avventure di Mumfie"

    • Angelo Gabriele in "Gesù, un regno senza confini"

    • Lupin III in "Lupin the Third - La donna chiamata Fujiko Mine", "Lupin III - L'avventura italiana" e "Lupin III - Ritorno alle origini"

    • Ted Carter (2^ voce), Richard Stone e Rupert Bauer in "Holly e Benji, due fuoriclasse"

    • Alan Crocker e Patrick Everett in "Holly e Benji Forever"

    • Musicista in "Reporter Blues"

    • Gigi Sullivan in "Gigi la trottola"

    • Thomas in "Jenny, Jenny"

    • Shun Mitaka (1^ voce) e Sakamoto (1^ voce) in "Cara dolce Kyoko"

    • Aaron in "Ransie la strega"

    • Mendo (1^ e 3^ voce), Chibi (4^ voce), Perma (4^ voce), Megane (7^ voce) in "Lamù, la ragazza dello spazio"

    • Cap in "La piccola Lulù"

    • Mamezu in "Microsuperman"

    • David in "Laserion"

    • Marin in "Baldios"

    • C-17 in "Dragon Ball Z - La storia di Trunks"

    • Zakenna maggiordomo A in "Pretty Cure" e "Pretty Cure Max Heart"

    • Moah in "Saint Seya, il sacro guerriero - I combattenti dell'ultima guerra sacra"

    • Mephisto III in "Akuma-kun"



Altre attività:
CINEMA
  • Film: "Pinocchio'' (2002), regia di Roberto Benigni, nel ruolo di Arlecchino

TEATRO
  • Cabaret: "Padri, padroni e paraventi" (1975), di Raffaele Stame

  • "L'uomo, la bestia e la virtù", di Luigi Pirandello, con Aroldo Tieri, Giuliana Lojodice, Gianni Agus

  • "Trilussa Bazar", con Mario Scaccia

  • "Arlecchino, servitore di due padroni" (1982/84, 1987, 2002/..), nel ruolo di Silvio

  • "L'eco del core" (2007/15), regia di Riccardo Cavallo

TELEVISIONE
  • Sceneggiato: "L'educatore autorizzato" (RaiUno, 1980), regia di Luciano Odorisio

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito