Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di STEFANO BENASSI
Foto di Stefano Benassi


File audio: la voce di Stefano Benassi nel film "La lettera scarlatta", in cui doppia Gary Oldman.

Nato il 26 dicembre 1957. Separato dall'attrice e doppiatrice Chiara Salerno, da cui ha avuto le figlie Isabella e Veronica, e sposato con l'attrice e doppiatrice Nunzia Di Somma, da cui ha avuto i figli Vittoria e Nelson.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Christoph Waltz in "Bastardi senza gloria" (Col. Hans Landa) [--> Premio Voci 2010 per la Miglior Voce non Protagonista - Sezione Cinema], "Django Unchained" (Dott. King Schultz), "Come ammazzare il capo 2" (Bert Hanson), "Spectre" (Franz Oberhauser), "The Zero Theorem" (Qohen Leth), "The Legend of Tarzan" (Cap. Leon Rom), "Downsizing - Vivere alla grande" (Dušan Mirković)

  • Colin Firth in "La mia vita fino ad oggi" (Edward Pettigrew), "Il diario di Bridget Jones", "Che pasticcio, Bridget Jones!" e "Bridget Jones's Baby" (Mark Darcy), "Hope Springs" (Colin Ware), "Magic in the Moonlight" (Stanley Crawford)

  • Josh Lucas in "A Beautiful Mind" (Martin Hansen), "Tutta colpa dell'amore" (Jake Perry), "Hulk" (Magg. Glenn Talbot), "Glory Road" (Coach Don Haskins), "Stolen" (Vincent Kinsey), "L'ottava nota" (Gerard Owens)

  • Woody Harrelson in "Hunger Games", "Hunger Games: la ragazza di fuoco", "Hunger Games: il canto della rivolta Parte 1" e "Hunger Games: il canto della rivolta Parte 2" (Haymitch Abernathy), "Il fuoco della vendetta" (Harlan DeGroat)

  • Tim Robbins in "Le ali della libertà" (Andy Dufresne), "America oggi" (Gene Shepard), "Jungle Fever" (Jerry), "Mister Hula Hoop" (Norville Barnes)

  • Robert Downey Jr. in "Restoration - Il peccato e il castigo" (Robert Merivel), "Conflitto di interessi" (Clyde Pell), "In Dreams" (Vivian Thompson)

  • Gary Oldman in "Rosencrantz e Guildenstern sono morti" (Rosencrantz), "Alcatraz - L'isola dell'ingiustizia" (Milton Glenn), "La lettera scarlatta" (Past. Dimmesdale)

  • Patrick Dempsey in "Come d'incanto" (Robert "Rob" Philip), "Un amore di testimone" (Tom), "Transformers 3" (Dylan Gould)

  • John Hannah in "La mummia", "La mummia - Il ritorno" e "La Mummia - La tomba dell'Imperatore Dragone" (Jonathan Carnahan)

  • Hank Azaria in "Amiche per sempre" (Bud Kent), "Amore & altri rimedi" (Dott. Stan Knight), "Hop" (Carlos)

  • Greg Kinnear in "Bad News Bears" (Roy Bullock), "Flash of Genius" (Bob Kearns), "Anchorman 2 - Fotti la notizia" (Gary)

  • Owen Wilson in "Una notte al museo", "Una notte al museo 2: la fuga" e "Notte al museo - Il segreto del Faraone" (Jedediah Smith)

  • Gerard Butler in "Il fantasma dell'Opera" (Il Fantasma, parte parlata), "P.S. I Love You" (Gerry Kennedy)

  • Christian Slater in "Nome in codice: Broken Arrow" (Cap. Riley Hale), "Basil" (John Mannion)

  • Crispin Glover in "Il sogno di Calvin" (Stan Bittleman), "Alice in Wonderland" (Ilosovic Stayne, il Fante di Cuori)

  • Kyle MacLachlan in "Fuoco cammina con me" (Ag. spec. Dale Cooper), "Showgirls" (Zack Carey)

  • Paddy Considine in "In America - Il sogno che non c'era" (Johnny), "Cinderella Man" (Mike Wilson)

  • Barry Pepper in "The Lone Ranger" (Cap. Jay Fuller), "La regola del gioco" (Russell Dodson)

  • Bob Odenkirk in "The Spectacular Now" (Dan), "The Post" (Ben Bagdikian)

  • Ben Mendelsohn in "Rogue One: A Star Wars Story" (Orson Krennic), "L'ora più buia" (Re George VI)

  • Elias Koteas in "Tartarughe Ninja alla riscossa" (Casey Jones), "Shooter" (Jack Payne)

  • David Keith in "Il grande inganno" (Ten. Loach), "Violenza privata" (Serg. Rutherford)

  • Brendan Fraser in "110 e lode" (Montgomery "Monty" Kessler), "Airheads - Una banda da lanciare" (Chazz Darvey)

  • John Hawkes in "American Gangster" (Freddie Spearman), "Lincoln" (Col. Robert Latham)

  • Ben Stiller in "Mystery Men" (Mr. Furioso / Roy), "Amori e disastri" (Mel Coplin)

  • Daniel Craig in "Era mio padre" (Connor Rooney), "Munich" (Steven)

  • Dylan Walsh in "La vita a modo mio" (Peter), "Congo" (Elliott)

  • Jeff Fahey in "Il tagliaerbe" (Jobe Smith), "Hijack - Ore contate" (Eddie Lyman)

  • Robert Carlyle in "L'insaziabile" (Col. Ives/F.W. Colqhoun), "Le ceneri di Angela" (Malachy)

  • Tom Kenny in "Beverly Hills Chihuahua 2" e "Beverly Hills Chihuahua 3 - Viva la fiesta!" (Voce di Sebastian)

  • Aaron Eckhart in "Qualcosa di speciale" (Burke Ryan)

  • Frank Langella in "Noah" (Og)

  • David Thewlis in "Wonder Woman" (Sir Patrick Morgan / Ares)

  • Paul Rudd in "Mute" (Cactus Bill)

  • Christopher Eccleston in "Thor: The Dark World" (Malekith)

  • Hugo Weaving in "Wolfman" (Isp. Francis Abberline)

  • Clive Owen in "Shoot 'Em Up - Spara o muori" (Smith)

  • Thomas Kretschmann in "Operazione Valchiria" (Magg. Otto Ernst Remer)

  • Jamaine Clement in "A cena con un cretino" (Kieran Vollard)

  • Kevin Durand in "Real Steel" (Ricky)

  • Roger Allam in "Storia di una ladra di libri" (Morte, voce narrante)

  • Jeffrey Dean Morgan in "The Resident" (Max)

  • Jim Carrey in "Il Grinch" (Grinch)

  • Zach Galifianakis in "Birdman (o l’imprevedibile virtù dell’ignoranza)" (Jake)

  • Will Patton in "La ragazza di Spitfire Grill" (Nahum Goddard)

  • Matthew Modine in "Bionda naturale" (Joe)

  • Peter Berg in "Leoni per agnelli" (Ten.Col. Falco)

  • Mike McGlone in "Il senso dell'amore" (Francis Fitzpatrick)

  • David Morse in "3 giorni per la verità" (John Booth)

  • Jeremy Piven in "Spy Kids 4 - E' tempo di eroi" (Danger D'Amo / Timekeeper / Tik Tok)

  • Diedrich Bader in "A Beverly Hills... signori si diventa" (Jethro Bodine Camplett)

  • David Lyons in "Vicino a te non ho paura" (Kevin Tierney)

  • Timothy Hutton in "French Kiss" (Charlie)

  • Josh Charles in "Four Brothers" (Det. Fowler)

  • Charlie Sheen in "In fuga col malloppo" (Bud)

  • Leonardo Sbaraglia in "Red Lights" (Leo Palladino)

  • Robin Thomas in "Due amiche esplosive" (Raymond Kingsley)

  • Vincent Regan in "Biancaneve e il cacciatore" (Duca Hammond)

  • Mark Strong in "Robin Hood" (Sir Godfrey)

  • Tobias Menzies in "Black Sea" (Lewis)

  • Craig Ferguson in "Chain of fools" (Melander Stevens)

  • Keenen Ivory Wayans in "Testimone involontario" (Serg. James Dunn)

  • Benicio Del Toro in "Fearless - Senza paura" (Manny Rodrigo)

  • Ray McKinnon in "Footloose" (2011) (Zio Wes Warnicker)

  • Bradley Whitford in "My life - Questa mia vita" (Paul Ivanovich)

  • Josh Pais in "My Bakery in Brooklyn - Un pasticcio in cucina" (Alexander Johnson)

  • Richard Grieco in "L'impero del crimine" (Bugsy Siegel)

  • Christian Kane in "New York Taxi" (Ag. Mullins)

  • Patrick Garrow in "RoboCop" (2014) (Antoine Vallon)

  • Dean McDermott in "Against the Ropes" (Pete Kallen)

  • Paul McGann in "Favole" (Arthur Wright)

  • Matthew Perry in "Almost Heroes" (Leslie Edwards)

  • Thomas Jane in "Il Corvo 2 - La città degli angeli" (Nemo)

  • Mark Dexter in "L'amore oltre la guerra" (Dietrich)

  • Calvin Levels in "Hellbound - All'inferno e ritorno" (Ag. Calvin Jackson)

  • Gary Sinise in "Uomini e topi" (George Milton)

  • Ramon Tikaram in "Kamasutra - Una storia d'amore" (Jai Kumar)

  • Michael Imperioli in "Ancora vivo" (Giorgio Carmonte)

  • Rupert Everett in "B. Monkey - Una donna da salvare" (Paul Neville)

  • Chris Parnell in "Piccoli brividi 2 - I fantasmi di Halloween" (Walter)

  • Dax Shepard in "Without a Paddle - Un tranquillo week-end di vacanza" (Tom Marshall)

  • John McEnroe in "Wimbledon" (John McEnroe)

  • Joe Morton in "Alì" (Eskridge)

  • Michael Massee in "Il Corvo" (Funboy)

  • John Philbin in "Point Break - Punto di rottura" (Nathanial)

  • Samuel West in "Jane Eyre" (St. John Rivers)

  • Adrian Schiller in "Son of God" (Caifa)

  • John Cusack in "Morti di salute" (Charles Ossining)

  • Ivan Shvedoff in "Mission: Impossible - Protocollo fantasma" (Leonid Lisenker)

  • Andrew Bryniarski in "Batman - Il ritorno" (Chip Shreck)

  • Scott Cohen in "Kissing Jessica Stein" (Josh Myers)

  • Frank John Hughes in "Prova a prendermi" (Tom Fox)

  • Dennis Miller in "Mai con uno sconosciuto" (Cliff Raddison)

  • Vincent D'Onofrio in "The winner"

  • Lance Kinsey in "Il silenzio dei prosciutti" (Interrogatore)

  • Sebastian Roché in "La metamorfosi del male" (Klaus Pistor)

  • Lennie Loftin in "Dal tramonto all'alba 3 - La figlia del boia" (John Newlie)

  • Dylan McDermott in "Noi siamo infinito" (Sig. Kelmeckis)

  • Toby Huss in "Indiavolato" (Jerry)

  • Peter Wingfield in "X-Men 2" (Serg. Lyman)

  • Don Wycherley in "Veronica Guerin" (Chris Mulligan)

  • Bruno Campos in "Mimic 2" (Det. Klaski)

  • Paul Reiser in "Bella, bionda... e dice sempre sì" (Phil)

  • Michael Madsen in "Getaway" (1994) (Rudy Travis)

  • Ray Liotta in "Una moglie per papà" (Manny Singer)

  • Rhys Muldoon in "Piovuto dal cielo" (Sandy Upman)

  • Randy Travis in "Black Dog" (Earl)

  • Jason Flemyng in "Lock & Stock - Pazzi scatenati" (Tom)

  • Jean Dujardin in "Gli infedeli" (Fred / Olivier / François / Laurent / James)

  • Jean-Paul Rouve in "Adéle e l'enigma del Faraone" (Justin de Saint-Hubert)

  • Guillaume Canet in "The Program" (Michele Ferrari)

  • Andreas Pietschmann in "Belle & Sebastien" (Ten. Peter)

  • Fabrice Luchini in "Il Colonnello Chabert" (Derville)

  • Gilles Lellouche in "È arrivato nostro figlio" (Cyrille Cohen)

  • Mathias Mlekuz in "Se sposti un posto a tavola" (Arnaud)

  • Danny Boushebel in "Much Loved" (Ahmed)

  • Jordi Mollà in "100 metri dal Paradiso"

  • Roland Møller in "Land of Mine - Sotto la sabbia" (Serg. Carl)

  • Merab Ninidze in "Nowhere in Africa" (Walter Redlich)

  • Nejat Isler in "Rosso Istanbul" (Deniz Soysal)

  • Douglas Dean in "Stalking Eva" (Orlando)

  • Andy Luotto in "I giudici - Vittime eccellenti" (Paolo Borsellino)

  • Voce di Rama in "Il libro della giungla" (2016)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "La fattoria degli animali" (Voce di Palla di Neve)

  • "Pride, il giovane leone" (Voce di Lush)

  • "Le avventure del topino Despereaux" (Voce di Furlough)

  • "A Christmas Carol" (Voce di Fred)

  • "Madagascar 3 - Ricercati in Europa" (Voce di Stefano)

  • "Frozen - Il regno di ghiaccio" (Voce del re di Arendelle)

  • "Boxtrolls - Le scatole magiche" (Voce di Lord Gorgon-Zole)

  • "Postino Pat - Il film" (Voce di Simon Cowbell)

  • "Anomalisa" (Voce di tutti i personaggi tranne Michael e Lisa)

  • "Kubo e la spada magica" (Voce di Raiden)

  • "Gli Incredibili 2" (Voce di Winston Deavor)

CORTOMETRAGGI
  • Christian Bégin in "Paté d'anatra e cuore di donna" (Jerome)

FILM TV E MINISERIE
  • Christian Clavier in "I Miserabili" (Thenardier) (miniserie TV)

  • Richard Thomas in "It" (Bill Denbrough da adulto) (miniserie TV)

  • Sean Bean in "Rossella" (Lord Richard Fenton) (miniserie TV)

  • Rob Morrow in "Texas Rising" (Col. James Fannin) (miniserie TV)

  • Ian Dunn in "I viaggi di Gulliver" (Alessandro Magno) (miniserie TV)

  • Derek Lea in "Odissea" (1997) (Ettore) (miniserie TV)

  • Rupert Graves in "Cleopatra" (Ottaviano) (miniserie TV)

  • Robert Carlyle in "Il giovane Hitler" (Adolf Hitler) (miniserie TV)

  • William Snow in "Hercules" (Re Teseo) (miniserie TV)

  • Charles Berling in "Dalida" (Lucien Morisse) (miniserie TV)

  • James Warwick in "Perchè non l'hanno chiesto a Evans?" (Robert "Bobby" Jones) (miniserie TV)

  • Kai Schumann in "Verso l'Africa - La leggenda delle gru" (Thomas Marrach) (miniserie TV)

  • Keith Carradine in "Ultima fermata a Saber River" (Vern Kidston)

  • Steve Valentine in "Teen Beach Movie" (Les Camembert)

  • Kyle MacLachlan in "Roswell" (Jesse Marcel)

  • Rob Estes in "In dieci sotto un tetto" (Jim Barber)

  • Angus MacFadyen in "The Rat Pack - Da Hollywood a Washington" (Peter Lawford)

  • Arnold Pinnock in "Twitches - Gemelle streghelle" (David Barnes)

  • Linus Roache in "The Gathering Storm" (Ralph Wigram)

  • Eric Bogosian in "La guerra dei bugiardi" (Doug Elders)

  • Brian Markinson in "Volo 323: cronaca di un disastro" (Sig. McGregor)

  • Michael McManus in "Difficile da dimenticare" (John Gilman)

  • Barry Pepper in "Una vita al limite" (Dale Earnhardt)

  • Nestor Serrano in "Undefeated" (Victor)

  • Joe Duttino in "La sposa plebea" (Billy Harper)

  • John Mese in "Pizza My Heart" (Jean Paul Veber)

  • Rufus Sewell in "Le mille e una notte" (Alì Baba)

  • Andrew Fiscella in "Bella dolce baby sitter" (Sig. Reynolds)

  • Jason Brooks in "Alibi" (Connor Hill)

  • C. Thomas Howell in "Api assassine"

  • Kevin Kilner in "Un solo desiderio" (Jake)

  • Andre Jacobs in "I guardiani del tesoro" (Teddy)

  • Thomas Heinze in "Il mistero della casa stregata" (Felix von Hohenfels)

  • Robert Schupp in "Rommel" (Hermann Aldinger)

TELEFILM
  • Peter Krause in "Parenthood" (Adam Braverman), "The Catch" (Benjamin Jones / Christopher Hall / Michael Throne), "9-1-1" (Bobby Nash)

  • Kyle MacLachlan in "I segreti di Twin Peaks" (Agente speciale Dale Cooper), "Sex and the City" (Trey McDougall, 1^ voce)

  • Vincent Regan in "The Royals" (Re Simon Henstridge), "A.D. - La Bibbia continua" (Ponzio Pilato)

  • Goran Visnjic in "Crossing Lines" (Marco Costante), "Timeless" (Garcia Flynn)

  • Timothy Hutton in "Nero Wolfe" (Archie Goodwin), "American Crime" (Russ Skokie)

  • Paul Blackthorne in "Lipstick Jungle" (Shane Healy), "The River" (Clark Quietly)

  • Michael Rapaport in "Boston Public" (Danny Hanson), "Atypical" (Doug Gardner)

  • John Wesley Shipp in "Flash" (Barry Allen / Flash), "Flash" (2014) (Henry Allen)

  • Jere Burns in "Help Me Help You" (Michael), "Angie Tribeca" (Ten. Patrick "Chet" Atkins)

  • Scott Patterson in "Una mamma per amica" e "Una mamma per amica: di nuovo insieme" (Luke Danes)

  • Patrick Dempsey in "Grey's Anatomy" (Derek Shepherd)

  • Rufus Sewell in "The Man in the High Castle" (John Smith)

  • Matthew Modine in "Stranger Things" (Dott. Martin Brenner)

  • Holt McCallany in "Mindhunter" (Bill Tench)

  • Jason Flemyng in "The Missing" (Mark Walsh)

  • Tim Robbins in "The Brink" (Segretario di Stato Walter Larson)

  • Ray Romano in "Get Shorty" (Rick Moreweather)

  • Dennis Boutsikaris in "Better Call Saul" (Rick Schweikart)

  • Lou Diamond Phillips in "Longmire" (Henry Standing Bear, stag.4+)

  • Jason Isaacs in "The OA" (Dott. Hunter "Hap" Percy)

  • David Thewlis in "Fargo" (V.M. Varga)

  • Kevin McKidd in "Roma" (Lucio Voreno)

  • Naveen Andrews in "Sense8" (Jonas Maliki)

  • Amr Waked in "Marco Polo" (Yusuf)

  • Peter Gallagher in "Covert Affairs" (Arthur Campbell)

  • Charles Mesure in "Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane" (Ben Faulkner)

  • Max Martini in "The Unit" (Mack Gerhardt)

  • Jason George in "Mistresses" (Dominic Taylor)

  • Hank Azaria in "Huff" (Dott. Craig "Huff" Huffstodt)

  • Ulrich Thomsen in "Banshee - La città del male" (Kai Proctor)

  • Michael Nyqvist in "Zero Hour" (White Vincent)

  • Andrew Grainger in "Shannara" (Cogline)

  • John Lynch in "The Fall - Caccia al serial killer" (Jim Burns)

  • Dallas Roberts in "Rubicon" (Miles Fiedler)

  • Kenny Johnson in "Saving Grace" (Ham Dewey)

  • Jason Winston George in "Off the Map" (Dott. Otis Cole)

  • Stelio Savante in "Ugly Betty" (Steve)

  • Anthony Stewart Head in "Buffy" (Giles)

  • Julian McMahon in "Profiler - Intuizioni mortali" (John Grant, 1^-2^ stag.)

  • Zach Galifianakis in "Tru Calling" (Davis)

  • J.C. MacKenzie in "Dark Angel" (Reagan "Ray"/"Normal" Ronald)

  • Ted Atherton in "Agente speciale Sue Thomas" (Myles Leland III)

  • Peter O'Meara in "Peacemakers - Un detective nel West" (Det. Larimer Finch)

  • Joel Keller in "Blue Murder" (Det. Jim Oosterhuis)

  • Jim Davidson in "Pacific Blue" (Serg. T.C. Callaway)

  • David Caruso in "NYPD - New York Police Department" (John Kelly)

  • Ted Whittall in "Falcon Beach" (Trevor Bradshaw)

  • Drake Hogestyn in "Sette spose per sette fratelli" (Brian McFadden)

  • Peter Berg in "Chicago Hospital - In corsa per la vita" (Billy Kronk)

  • Dylan Baker in "Murder One" (Det. Arthur Polson)

  • Joe Pantoliano in "EZ Streets" (Jimmy Murtha)

  • Matt Craven in "Dottori a Los Angeles" (Dott. Tim Lonner)

  • Harry O'Reilly in "Homefront: la guerra a casa" (Charlie Hailey)

  • Whip Hubley in "Le nuove avventure di Flipper" (Tom Hampton)

  • Matthew Porretta e John Bradley in "Le nuove avventure di Robin Hood" (Robin Hood)

  • Damon Wayans in "Tutto in famiglia" (Michael Kyle)

  • Mike O'Malley in "Doppia coppia / Prima o poi divorzio!" (Jimmy Hughes, 1^ voce)

  • Diedrich Bader in "Drew Carey Show" (Oswald Lee Harvey)

  • Stefan Brogren in "Degrassi Junior High" (Archibald "Snake" Simpson)

  • Paul Feig in "Sabrina, vita da strega" (Eugene Pool)

  • David LaDuca in "The Wannabes" (Rupert Pesckow)

  • James Patrick Stuart in "Joseph il tenore" (Claude)

  • Craig Bierko in "Un papà da prima pagina" (B.J. Cooper)

  • Christian Slater in "Alias" (Caplan)

  • Jeremy Lindsay Taylor in "Hyde & Seek" (Andrew Mills)

  • Richard Coyle in "Hard Sun" (Thom Blackwood)

  • Ben Daniels in "Law & Order: UK" (James Steel)

  • Paterson Joseph in "Law & Order: UK" (Isp. Wes Layton)

  • Paul Rhys in "Victoria" (Sir John Conroy)

  • Ben Miles in "Collateral" (Jack Haley)

  • Simon Licht in "Dr. Klein" (Dott. Bernd Lang)

  • Matthias Paul in "Cops - Squadra speciale" (Tom Geiger)

  • Stephan Kampwirth in "Dark" (Peter Doppler nel 2019)

  • Pierre Besson in "Squadra speciale Colonia" (Matti Wagner)

  • Matthias Matz in "Helicops" (Stephan Rubelli)

  • Ercan Durman in "Il Puma" (Mehmet Schulz)

  • Sascha Hehn in "La nave dei sogni" e "La nave dei sogni - Viaggio di nozze" (Cap. Viktor Burger)

  • Markus Knüfken e Burkhard Schmeer in "E alla fine arriva Kalle" (Stefab Andresen)

  • Bernard Montiel in "Sulle tracce del crimine" (Proc. Alain Berger)

  • José Coronado in "Il Principe - Un amore impossibile" (Francisco "Fran" Peyon)

  • Jordi Rebellón in "Senza identità" (Francisco José Fuentes Celaya)

  • Lars Simonsen in "The Bridge - La serie originale" (Jens Hansen / Sebastian Sandstrod)

  • Ville Virtanen in "Jordskott" (Harry Storm)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Mark Constable in "Pacific Drive" (Adam Stephens)

  • Joachim Raaf in "Segreti e passioni" (Nick Bergmann)

  • Patrik Fichte in "Bianca" (Oliver Wellinghoff)

  • Osvaldo Laport in "Milagros" (Catriel / Rinaldo da giovane), "Renzo e Lucia" (Renzo Vanzini), "Piccola Cenerentola" (Andrea Jr.)

  • Alejo Garcia Pintos in "La forza dell'amore" (Massimo)

  • Francisco Llanos in "Senza peccato" (Giacomo Morelli)

  • Juan Vitali in "Maria" (Oscar, 2^ ediz.)

  • Ricardo Herranz in "Pasión Prohibida" (Ivan Pastrana)

  • Alberto Vázquez in "Lana, fashion blogger" (Don Joaquin)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Vic in "F is for Family"

    • Sig. Tickle in "Il circo di JoJo"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Pee-wee's Big Adventure", "In fuga col malloppo", "Ritratto nella memoria", "The Resident", "RoboCop" (2014), "Into the Storm" (2014), "The Giver - Il mondo di Jonas", "La spia - A Most Wanted Man", "Vizio di forma", "The Accountant", "Mudbound", "Mute"

  • Film TV: "The Gathering Storm", "Api assassine", "Un solo desiderio", "Il mistero della casa stregata", "Rapita - Il dramma di Carlina White"

  • Miniserie: "Texas Rising"

  • Cortometraggi: "Il diavolo nell'armadio"

  • Telefilm: "Hard Time", "Tutto in famiglia", "Boston Public", "Tru Calling", "Peacemakers - Un detective nel West", "Roma", "Prima o poi divorzio!", "Grey's Anatomy", "The Unit", "Falcon Beach", "Ugly Betty", "Lipstick Jungle", "Monk", "Rubicon", "Undercovers", "Off the Map", "Covert Affairs", "Le indagini di padre Castell", "Hellcats", "Army Wives - Conflitti del cuore", "The River", "Cose da uomini", "Royal Pains", "Law & Order: UK", "Parenthood", "Zero Hour", "Intelligence" (2014), "Resurrection", "Fargo", "Le regole del delitto perfetto", "American Crime", "Stalker", "A.D. - La Bibbia continua", "Rectify", "Stranger Things", "Ja'mie: Private School Girl", "Roadies", "The Man in the High Castle", "The Path", "Trial & Error", "Shannara", "Collateral", "Crashing"

  • Soap opera: "Pacific Drive", "Bianca"

  • Documentario: "Making a Murderer"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Telefilm: "Covert Affairs"

CINEMA
  • Film: "I figli del vento", regia di E. Doria

  • Film: "Maniaci sentimentali" (1994), regia di S. Izzo, nel ruolo di Rodolfo

  • Film: "I giudici - Vittime eccellenti" (1999), regia di Ricky Tognazzi, nel ruolo dell'ispettore - doppiato da Davide Marzi

TEATRO
  • "L'imbroglio dei due ritratti", di C. Goldoni, regia di A. Corti

  • "Madame Bovary", di G. Flaubert, regia di G. Sbragia

  • "Otello", di W. Shakespeare, regia di G. Sbragia

  • "Il tacchino", di G. Feydeau, regia di E.M. Salerno

  • "Ciò che vide il maggiordomo", di J. Orton, regia di M. Parodi

  • "Sinceramente bugiardi", di A. Ayckbourn, regia di G. L. Radice

  • "Trappola mortale", di I. Levin, regia di E. Coltorti

  • "Morte di un commesso viaggiatore", di A. Miller, regia di E. M. Salerno

  • "Il fratello maggiore", di A. Gourney Jr., regia di G. L. Radice

TELEVISIONE
  • Sceneggiato: "La Piovra 2" (RaiUno), regia di Florestano Vancini

  • Serie: "L'ispettore Giusti" (RaiDue), regia di S. Martino, nel ruolo di Broglia

  • Sceneggiato: "Un prete tra noi II" (RaiDue), regia di L. Gasparini, nel ruolo del medico del carcere

  • Soap opera: "Un posto al sole" (RaiTre)

  • Sceneggiati: "Una donna per amico" (RaiUno, 1998), "Una donna per amico 2" (RaiUno, 1999) e "Una donna per amico 3" (RaiUno, 2001), nel ruolo del dott. Stefano Morandi

  • Soap opera: "Centovetrine" (Canale 5, 2001/02)

  • Film TV: "Angelo il custode" (RaiUno), regia di G. Lazotti, nel ruolo di Charly

  • Sceneggiato: "Lo zio d'America" (RaiUno, 2002), regia di Rossella Izzo, nel ruolo di Carlo Gabrieli

  • Sceneggiato: "Un caso di coscienza" (RaiDue, 2003), regia di Luigi Perelli, episodio "La quarta parete", nel ruolo di Salvatore Lopez

  • Sceneggiato: "Per amore" (Canale 5, 2004), regia di P. Exaucustos e M. C. Cicinnati, con A. Valle e P. Calissano, nel ruolo di Lucio

  • Sceneggiato: "Noi" (Canale 5, 2004), regia di Peter Exaucustos, con Barbara D'Urso ed Enzo Decaro, nel ruolo del notaio Crisanti

  • Sceneggiato: "Provaci ancora prof!" (RaiUno, 2005), regia di Rossella Izzo, nel ruolo del prof. Campigli

  • Sceneggiato: "Ricomincio da me" (Canale 5, 2005/06), regia di Rossella Izzo

PUBBLICITA'
  • Spot Fiat Punto (2002), Polli Italiani (autunno 2005)

  • Trailer per l'home-video: "Little Einsteins in: Una gigantesca avventura" (Disney, 2008)

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito