Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di RODOLFO TRAVERSA
Foto di Rodolfo Traversa


File audio: la voce di Rodolfo Traversa nello sceneggiato "Radici - Le nuove generazioni", in cui doppia Al Freeman Jr.

Nato a Torino il 1° gennaio 1938. Per molti anni in servizio presso la CVD, dopo un allontanamento forzato di quasi vent'anni ha ripreso l'attività nel 2017.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Anthony Daniels in "Guerre stellari", "L'impero colpisce ancora" e "Il ritorno dello Jedi" (D-3BO)

  • Harry Dean Stanton in "Christine, la macchina infernale" (Rudolph Junkins), "Soldato Giulia agli ordini" (Serg. Jim Ballard)

  • Harris Yulin in "Candidato all'obitorio" (Det. Oller), "Gli ultimi fuorilegge" (Thaddeus Rains)

  • Tony Roberts in "Io e Annie" (Rob), "Una commedia sexy in una notte di mezza estate" (Maxwell)

  • Ian Holm in "Alien" (Ash)

  • Anthony Hopkins in "Magic - Magia" (Corky Withers / Voce di Forca)

  • Christopher Plummer in "Una strada, un amore" (Paul Sellinger)

  • John Cazale in "Quel pomeriggio di un giorno da cani" (Sal)

  • Keith Carradine in "Pretty Baby" (Bellocq)

  • William Daniels in "Laguna Blu" (Arthur Lestrange)

  • Tom Noonan in "Manhunter - Frammenti di un omicidio" (Francis Dollarhyde)

  • Stefan Gierasch in "Carrie, lo sguardo di Satana" (Mr. Morton)

  • Kevin Conway in "Gli occhi del delitto" (Citrine)

  • Richard Briers in "L'opera del seduttore" (Ted Washbrook)

  • Leon Vitali in "Barry Lyndon" (Lord Bullingdon)

  • David Warner in "Il presagio" (Keith Jennings)

  • John Hillerman in "Audrey Rose" (Avv. Scott Velie)

  • Paul Guilfoyle in "Dealers"

  • William Russ in "Cruising" (Paul Gaines)

  • George R. Robertson in "Scuola di polizia" (Capo Henry Hurst)

  • George Furth in "La corsa più pazza d'America" (Arthur J. Foyt)

  • William Schallert in "Ai confini della realtà" (Padre)

  • Michael Ensign in "Ghostbusters - Acchiappafantasmi" (Hotel Manager)

  • Wally Taylor in "Il coraggio di uccidere"

  • Leslie Howard in "Via col vento" (Ashley Wilkes, riediz. 1977)

  • Peter Bohlke in "Toto le Heros"

  • Nelson Xavier in "Donna Flor e i suoi due mariti" (Mirandao)

  • Andrés José Cruz Soublette in "Teorema" (Pietro)

  • Jim James in "L'ultimo combattimento di Chen" (Chirurgo)

  • Kenichi Hagiwara in "Kagemusha" (Katsuyori Takeda)

  • Hal Yamanouchi in "Endgame - Bronx Lotta finale" (Ninja)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "He-Man e She-Ra: Il segreto della spada" (Voce di Skeletor)

  • "Mazinga Z: Infinity" (Voce di Gennosuke Yumi)

FILM TV E MINISERIE
  • Christopher Plummer in "I boss del dollaro" (Roscoe Heyward) (miniserie TV)

  • Nicol Williamson in "Cristoforo Colombo" (Re Ferdinando di Spagna) (miniserie TV)

  • Al Freeman Jr. in "Radici: le nuove generazioni" (Malcolm X) (miniserie TV)

  • Robert Etcheverry in "Missione Marchand" (Cap. Jean-Baptiste Marchand) (miniserie TV)

TELEFILM
  • Robert Englund in "V - Visitors" (Willie)

  • John Bennett Perry in "240-Robert" (Theodore Roosevelt "Trap" Applegate III)

  • Louis Gossett Jr. in "La sindrome di Lazzaro" (MacArthur St.Clair)

  • Gregory Sierra in "Miami Vice - Squadra antidroga" (Ten. Lou Rodriguez)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Ary Fontoura in "Adamo contro Eva" (Dino)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Skeletor (2^ voce) in "He-Man e i dominatori dell'universo"

    • Skeletor in "She-Ra, la principessa del potere"

    • Dottor Gang in "L'ispettore Gadget" (1^ ediz.)



Altre attività:
CINEMA
  • Film: "Una notte, un sogno" (1988)

  • Film: "Marco, Nicola e Batticuore" (1992)

TELEVISIONE
  • Sceneggiato: "I promessi sposi" (Rai, 1967)

  • Sceneggiato: "La guerra al tavolo della pace" (Rai, 1975), nel ruolo di un mediatore

  • Varietà per ragazzi: "Il mostro turchino" (Rai, 1976), regia di A. Brissoni


AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito