Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di RENZO STACCHI
Foto di Renzo Stacchi
(immagine fornita da Fabio Di Mattteo)


File audio: la voce di Renzo Stacchi dal film "North Country - Storia di Josey", in cui doppia Richard Jenkins.

Nato a Roma l'8 ottobre 1944. In passato ha lavorato per Angriservices Edizioni.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Tommy Lee Jones in "Apache - Pioggia di fuoco" (Brad Little), "Blown Away - Follia esplosiva" (Ryan Gaerity), "Natural Born Killers - Assassini nati" (Dwight McClusky), "Batman Forever" (Harvey Dent / Due Facce), "Space Cowboys" (William "Hawk" Hawkins), "Emperor" (Gen. Douglas MacArthur)

  • Bill Murray in "Space Jam" (Bill Murray), "St. Vincent" (Vincent MacKenna)

  • Danny Glover in "Shaggy Dog - PapÓ che abbaia... non morde" (Ken Hollister), "Be Kind Rewind - Gli Acchiappafilm" (Elroy Fletcher)

  • Stephen Root in "Jersey Girl" (Greenie), "Qualcosa di straordinario" (Gov. Haskell)

  • August Schellenberg in "Free Willy 2" e "Free Willy 3 - Il salvataggio" (Randolph Johnson)

  • Robert De Niro in "Paradiso perduto" (Arthur Lustig)

  • Jeff Bridges in "L'uomo che fissa le capre" (Bill Django)

  • Chuck Norris in "Una Magnum per McQuade" (J.J. McQuade)

  • Charles Bronson in "Caccia selvaggia" (Albert Johnson)

  • Ian McShane in "Biancaneve e il cacciatore" (Beith)

  • RubÚn Blades in "Il padrone di casa" (Marlon)

  • Andy Linden in "Harry Potter e i doni della morte - Parte I" (Mundungus Fletcher)

  • Sean Pertwee in "Talos - L'ombra del faraone" (Bradley Cortese)

  • Stacy Keach in "The Bourne Legacy" (Mark Turso)

  • Tom Towles in "Henry - Pioggia di sangue" (Otis)

  • Clancy Brown in "Le avventure di Buckaroo Banzai nella quarta dimensione" (Rawhide)

  • Thomas Haden Church in "John Carter" (Tal Hajus)

  • Arnold Schwarzenegger in "Ercole a New York" (il primo film dell'attore)

  • Christopher Reeve in "Aviator - Amore tra le nuvole" (Edgar Anscombe)

  • Steve McQueen in "Tom Horn" (Tom Horn)

  • Danny Aiello in "Harlem nights" (Phil Cantone)

  • Kirk Douglas in "La fuga di Eddie Macon" (Carl "Buster" Marzack)

  • Jon Polito in "Crocevia della morte" (Johnny Caspar)

  • Aidan Quinn in "Angeli ribelli" (William Franklin)

  • Richard Jenkins in "North Country - Storia di Josey" (Hank Aimes)

  • Paul Herman in "Cadillac Man" (Tony Dipino)

  • J.C. Quinn in "Affari d'oro" (Garth Ratliff)

  • James Naughton in "Lo zoo di vetro" (1987) (Jim O'Connor)

  • Rip Torn in "Palle al balzo - Dodgeball" (Patches O'Houlihan)

  • M.C. Gainey in "Svalvolati on the road" (Murdock)

  • Hinton Battle in "Dreamgirls" (Wayne)

  • Luis GuzmÓn in "Stonewall" (Vito)

  • Sonny Chiba in "Kill Bill: Vol. 1" (Hattori Hanzo)

  • Dennis Franz in "Vestito per uccidere" (Det. Marino)

  • Beau Starr in "False veritÓ" (Jack Scaglia)

  • Brian Davies in "American Gigol˛" (Charles Stratton)

  • Ben Kingsley in "Specie mortale" (Xavier Fitch)

  • Brian Keith in "Dieci uomini coraggiosi" (William "Bill" Dunn)

  • Steve Bisley in "Interceptor" (Jim Goose)

  • Alex Cord in "2133: l'anno dell'olocausto nucleare"

  • Melvyn Douglas in "Non tradirmi con me" (Lawrence Blake, ridopp.)

  • Jean-Paul Belmondo in "Professione: poliziotto" (Comm. Philippe Jordan)

  • Patrick Mercado in "La vita sognata degli angeli" (Charlie)

  • GÚrard Lanvin in "Point Blank" (Com. Patrick Werner)

  • Christian Redl in "Krabat e il mulino dei dodici corvi" (Maestro)

  • Christopher George in "Cambogia Express" (MacArthur)

  • Ion Popescu-Gopo in "Maria, Mirabella" (Re del tempo)

  • Fabio Testi

  • Ninetto Davoli

  • Franco Citti

  • Dennis O'Keefe in "L'uomo leopardo" (Jerry Manning)

  • Voce di Red Wrecker in "Transformers 3"

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Aladdin e il re dei ladri" (Voce del Ladro)

  • "Anastasia" (Voce dell'attrice)

  • "In giro per il mondo con Timon e Pumbaa" (Voce di Kusko Quint)

  • "Aladdin - Il ritorno di Jafar" (Voce di Abis Mal)

  • "Momo alla conquista del tempo" (Voce del Gallo)

  • "Koda, fratello orso" (Voce dell'Ariete di Dall #1)

  • "Kate - La bisbetica domata" (Voce di Grumio)

  • "La tela di Carlotta" (Voce di Ike)

  • "Rango" (Voce di Zeppa)

  • "Berserk - L'epoca d'oro - Capitolo 2: La conquista di Doldrey" (Voce di Adon)

  • "Planes" e "Planes 2 - Missione antincendio" (Voce di Skipper Riley)

FILM TV E MINISERIE
  • James Farentino in "Il coraggio di Grace", "Onora il padre e la madre - L'omicidio dei Menendez" (JosÚ Menendez)

  • Juan Carlos Alarcon in "Dagli Appennini alle Ande" (Juan) (sceneggiato TV)

  • Powers Boothe in "Philip Marlowe, detective privato"

  • Brian Dennehy in "Padre e figlio investigatori"

TELEFILM
  • Daniel J. Travanti in "Hill Street giorno e notte" (Cap. Frank Furillo), "Scomparsi" (Ray McAuliffe)

  • John Astin in "La famiglia Addams" (Gomez Addams)

  • Donnelly Rhodes in "Battlestar Galactica" (Dott. Sherman Cottle, 2^ voce e princ.)

  • Peter Graves in "Missione Impossibile" (Jim Phelps, 2^ voce)

  • Thaao Penghlis in "Il ritorno di Missione Impossibile" (Nicholas Black)

  • Tom Atkins in "Serpico" (Ten. Tom Sullivan)

  • Robert Conrad in "Colorado" (Pasquinel)

  • Dan Haggerty in "Grizzly Adams" (James "Grizzly" Adams)

  • Mark Lenard in "Il pianeta delle scimmie" (Generale Urko)

  • Christopher George in "L'immortale" (Ben Richards)

  • Robert Costanzo in "Charlie Grace" (Artie Crawford)

  • Colin Jeavons in "Le avventure di Sherlock Holmes" (Isp. Lestrade)

  • Robert Party in "Il tesoro del castello senza nome" (Reingold)

  • Michael Kind in "Guardia Costiera" (Hermann Gruber)

  • Andrei Panin in "Brigada" (Ten. Kaverin)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Leandro Aguidar in "Tris di cuori" (Zotico)

  • Milton Gonšalves in "La bottega dei miracoli" (Lidio Corr˛)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Ladro in "Aladdin"

    • Quint in "Timon & Pumbaa"

    • Loki in "Thor"

    • PapÓ in "Arcobaleno"

    • Frankenstein Jr. in "Frankenstein Jr."

    • Voce narrante in "C'era una volta... Pollon"

    • Walter e Sig. Garcia in "Candy Candy"

    • Padre di Bia, Boss e Joker in "Bia, la sfida della magia"

    • Voce narrante in "Il Tulipano Nero"

    • Taka in "Ryu, il ragazzo delle caverne"

    • Rodimus in "Slayers"

    • Ippai in "I-Zenborg"

    • Amaso in "Jeeg Robot, uomo d'acciaio"

    • Gen. Dozul Zabi (1^ voce) e Makube (1^ voce) in "Gundam"

    • Aran Banjo in "Daitarn III"

    • Ashmov (2^ voce) in "Gaiking, il robot guerriero"

    • Toragoro (2^ voce) in "Daltanious"

    • John in "Baldios"

    • Prof. Uri in "Astro Robot Contatto Ypsilon"

    • Sanshiro Kurenai in "Judo Boy"



Altre attivitÓ:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "L'uomo leopardo" (1982), "Professione: poliziotto", "Dieci uomini coraggiosi", "Natural Born Killers - Assassini nati", "Nell", "Mowgli - Il libro della giungla", "Rapa Nui", "Specie mortale", "Batman Forever", "Da morire", "Space Jam", "Batman & Robin", "Fuga dalla scuola media", "Paradiso perduto", "The Avengers - Agenti speciali", "Appuntamento a tre", "The Majestic", "Le riserve", "Angeli ribelli", "Le forze del destino", "2046", "Hipnos", "INLAND EMPIRE - L'impero della mente", "Un bacio romantico", "Finding Happiness (Vivere la felicitÓ)"

  • Film d'animazione: "Le avventure di Winnie the Pooh", "La bella e la bestia", "Aladdin", "Il ritorno di Jafar", "Aladdin e il re dei ladri", "In viaggio con Pippo", "Il re leone", "La bella e la bestia - Un magico Natale", "Anastasia", "La gabbianella e il gatto", "Momo alla conquista del tempo", "Kate - La bisbetica domata", "Aiuto! Sono un pesce"

  • Telefilm: "La famiglia Addams", "I Dinosauri", "Balki e Larry, due perfetti americani", "Le avventure di Sherlock Holmes", "Il ritorno di Missione Impossibile", "Il cane di papÓ", "I miti greci" (2^ ediz.), "Charlie Grace", "Senza traccia"

  • Cartoni animati: "Gundam", "Bia, la sfida della magia", "Hello Sandybell" (1^ ediz.), "Alla scoperta di Babbo Natale", "Duck Tales - Avventure di paperi", "Darkwing Duck", "Twipsy", "La Sirenetta - Le nuove avventure marine di Ariel", "Ecco Pippo", "Aladdin", "Timon & Pumbaa", "Quack Pack", "Taco e Paco", "Arcobaleno", "Flipper & Lopaka"

  • Soap opera: "Una vita da vivere"

CINEMA
  • Film: "C'era un castello con 40 cani" (1990)

  • Film: "Senza pelle" (1994), regia di Alessandro D'Alatri, nel ruolo di Nando

  • Film: "Cuori al verde" (1996), regia di Giuseppe Piccioni, nel ruolo di Emanuele

  • Film: "I giardini dell'Eden" (1998), regia di Alessandro D'Alatri, nel ruolo del centurione

  • Film: "Febbre da cavallo - La Mandrakata" (2002), regia di Carlo Vanzina, nel ruolo dello stalliere di PokŔmon

TELEVISIONE
  • Sceneggiato: "Lui e Lei 2" (RaiUno, 1999) di Luciano Manuzzi, con Vittoria Belvedere, Enrico Mutti e Giulio Base

  • Sceneggiato: "Sei forte maestro" (Canale 5, 2000), con Emilio Solfrizzi e Gastone Moschin

  • Sceneggiato: "Crociati" (2001)

  • Sceneggiato: "Vento di ponente" (RaiDue, 2003)

  • Sceneggiato: "Carabinieri 3" (Canale 5, 2003), regia di Raffaele Mertes, episodio 12 "Delitto tra le orchidee"

  • Serie: "Don Matteo 4" (RaiUno, 2004), episodio 1 "Campagna elettorale"

  • Sceneggiato: "Un medico in famiglia 4" (RaiUno, 2004), regia di Alexis Sweet, nel ruolo di un meccanico

  • Film TV: "Matilde" (RaiUno, 2005), con Sabrina Ferilli, nel ruolo di Bozo

  • Serie: "RIS - Delitti imperfetti" (Canale 5, 2005), regia di Alexis Sweet, episodio 1 "Prova schiacciante"

  • Sceneggiato: "Ricomincio da me" (Canale 5, 2005/06), regia di Rossella Izzo, nel ruolo di Mario

  • Serie: "Distretto di Polizia 6" (Canale 5, 2006), regia di Antonello Grimaldi

  • Fiction: "Io e mamma" (Canale 5, 2007), regia di Andrea Barzini, con Stefania ed Amanda Sandrelli

MUSICA
  • Partecipazione vocale all'album "Gemini" (2015) di Livio Della Gala.

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attivitÓ, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI ę 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito