Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di NOEMI GIFUNI

(per l'immagine si ringrazia LaBiBi.it)


File audio: la voce di Noemi Gifuni nel telefilm "The O.C.", in cui doppia Linda Lavin.

Nata a Firenze il 6 dicembre 1936.
Attiva in passato per C.I.D., C.D.C. e S.A.S., oggi doppiatrice e direttrice di doppiaggio presso LaBiBi.it.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Ingrid Thulin in "Corruzione in una famiglia svedese - Una manciata d'amore" (Inez Crona), "Salon Kitty" (Kitty Kellermann)

  • Stéphane Audran in "Killers Boulevard" (Francine), "...e poi non ne rimase nessuno" (Ilona Morgan)

  • Françoise Fabian in "Natale in una casa d'appuntamento" (Nira), "Tutto sua madre" (Nonna)

  • Martine Brochard in "Il fidanzamento" (Mirella Guglielmi), "La governante" (Catherine)

  • Monica Bleibtreu in "Bibi, piccola strega" e "Bibi, piccola strega 2" (Walpurgia)

  • Anne Bancroft in "Finalmente a casa" (Abigail Tillerman)

  • Jeanne Moreau in "I Love You, I Love You Not" (Nana)

  • Valerie Perrine in "Gli altri giorni del Condor" (Brenda Wilcox)

  • Raquel Welch in "Spara forte, più forte… non capisco" (Tania)

  • Kim Novak in "Gigolò" (Helga von Kaiserling)

  • Romy Schneider in "La banchiera" (Emma Eckhert)

  • Leslie Caron in "Valentino" (Alla Nazimova)

  • Blythe Danner in "X-Files, il film" (Jana Cassidy)

  • Brenda Fricker in "Il mio piede sinistro" (Sig.ra Brown)

  • Anita Ekberg in "Cattive ragazze" (Milli)

  • Fanny Ardant in "Amore e morte" (Judith Martignac)

  • Michéle Mercier in "La pupa" (Pupa)

  • Bibi Anderson in "Il sogno di Laura" (Laura)

  • Yvonne Fourneaux in "In nome del popolo italiano" (Lavinia Santenocito)

  • Nina Van Pallant in "Un matrimonio" (Regina Corelli)

  • Claudie Lange in "Una vergine per il principe" (Marfisia)

  • Marie Laforet in "Tutti gli uomini di Sara" (Madre di Sara)

  • Simone Signoret in "Swiss Tour" (Yvonne)

  • Bonnie Leaders in "Buffalo Bill e gli indiani" (Margaret)

  • Elizabeth Ashley in "Coma profondo" (Sig.ra Emerson)

  • Margaret Avery in "Il colore viola" (Shug Avery)

  • Annie Ross in "La casa 4" (Rose Brooks)

  • Olga Baclanova in "Freaks" (Cleopatra)

  • Tamara Dobson in "Cleopatra Jones: licenza di uccidere" (Cleopatra Jones)

  • Pat Thomson in "Ballroom - Gara di ballo" (Shirley Hastings)

  • Janet Suzman in "I misteri del giardino di Compton House" (Virginia Herbert)

  • Sylvia Miles in "Hello Denise" (Sharon)

  • Barbara Steele in "Amanti d'oltretomba" (Muriel Arrowsmith)

  • Ida Lupino in "Dollari che scottano" (Lilli Marlowe) (ridopp.)

  • Angela Lansbury in "Lo stato dell'Unione" (Kay Thorndyke, ridopp. TV)

  • Jacqueline Bisset in "Assassinio sul ponte" (Anna Crawley)

  • Marília Pêra in "Tieta do Brasil" (Perpetua)

  • Claudie Lange in "Una vergine per il principe"

  • Marie Laforet in "Tutti gli uomini di Sara"

  • Ghita Nørby in "The Kingdom - Il Regno" (Rigmor)

  • Gisela Fackeldey in "Le lacrime amare di Petra Von Kant" (Valerie Von Kant)

  • Mary Carmen Ramirez in "Belle époque - Quattro ragazze e un disertore" (Amalia)

  • Ahna Capri in "I tre dell'operazione drago" (Tania)

  • Beba Loncar in "Brancaleone alle crociate" (Berta d'Avignone)

  • Claudia Cardinale in " Ruba al prossimo tuo..." (Esmeralda Marini), "Amici e nemici" (Eleana)

  • Edwige Fenech in "Grazie… nonna" (Marianna Persiquetti), "La pretora" (Giudice Viola Orlando / Rosa Orlando)

  • Barbara Bouchet in "Il debito coniugale" (Candida)

  • Rossana Podestà in "Sette uomini d'oro" (Giorgia)

  • Valeria Moriconi in "Ultimatum alla vita" (Anna)

  • Marisa Merlini in "Il giudizio universale" (Madre)

  • Marisa Meli in "Senza via d'uscita" (Michèle)

  • Antonella Lualdi in "I cento cavalieri" (Sancha Ordoñez)

  • Adriana Ambesi in "La cripta e l'incubo" (Laura Karnstein)

  • Franca Duccio in "Agente segreto 777 - Operazione Mistero" (Franca Vinci)

  • Iole Mauro in "I tre nemici" (Titolare della pensione)

  • Paola Liguori in "Intervista" (La diva)

  • Tito LeDuc in "L'importante è non farsi notare" (Glenda, voce femminile)

FILM TV E MINISERIE
  • Eva Marie Saint in "Titanic" (1996) (Hazel Foley) (miniserie TV)

  • Dora Baret in "Dagli Appennini alle Ande" (Alicia) (sceneggiato TV)

  • Christine Wodetzky in "Bianco, blu e rosso" (Catherine Malahougue) (miniserie TV)

  • Vanessa Redgrave in "Jack e il fagiolo magico" (Contessa Wilhelmina, la Matriarca / Voce narrante) (miniserie TV)

  • Jane Alexander in "Orchidee e sangue" (Doris Ashley) (miniserie TV)

  • Annie Girardot in "Colpo di coda" (Madame Duclos) (miniserie TV)

  • Corinne Cléry in "Moscacieca" (Anna) (sceneggiato TV)
  • Elizabeth Taylor in "La dolce ala della giovinezza" (Alexandra Del Lago)
  • Robin Strasser in "Glitz" (Nancy Donovan)

  • Ingrid Thulin in "Il rito" (Thea Winkelmann)

  • Senta Berger in "La congiura del Fiesco a Genova" (Julia)

  • Sonia Braga in "Le strade di Laredo" (Maria Garza)

TELEFILM
  • Nancy Marchand in "I Soprano" (Livia Soprano)

  • Nichelle Nichols in "Heroes" (Nana Dawson)

  • Paula Shaw in "Cedar Cove" (Charlotte Jeffers)

  • Diana Hyland in "Otto bastano" (1^ stag. de "La famiglia Bradford") (Joan Bradford)

  • Harriet Walter in "Black Sails" (Marion Guthrie)

  • Stella Stevens in "Flamingo Road" (Lute-Mae Sanders)

  • Angela Lansbury in "Law & Order: Il verdetto" (Eleanor Duvall, ep.11)

  • Majel Barrett in "Star Trek Deep Space Nine" (Lwaxana Troi, 1^ voce)

  • Louise Fletcher in "Star Trek Deep Space Nine" (Winn Adami)

  • Salome Jens in "Star Trek Deep Space Nine" (Mutaforma, 1^ voce)

  • Catherine Schell in "Spazio 1999" (Maya)

  • Almut Eggert in "Squadra speciale Cobra 11" (Katharina Lamprecht)

  • Holland Taylor in "Baby Bob" (Madeline Collins)

  • Betty Phillips in "La nuova famiglia Addams" (Mammà)

  • Charlotte Rae in "L'albero delle mele" (Edna Garrett)

  • Marian Mercer in "Nancy, Sonny & Co." (Nancy Beebe)

  • Angie Dickinson in "Hello Pohce"

  • Enzi Fuchs in "Le indagini di Miss Sophie" (Sophie Mayerhofer)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Shannon Eubanks e Callan White in "Quando si ama" (Ann Alden Forbes)

  • Lisby Larson in "Quando si ama" (Bonnie Rescott Davis)

  • Celeste Holm e Patricia Barry in "Quando si ama" (Isabelle Alden, 3^ voce)

  • Linda Dano in "Destini" (Felicia Gallant)

  • Lady Francisco in "Marron Glacè" (Eleonora)

  • Mónica Galán in "Dance! La forza della passione" (Estela Redondo)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Principessa Aura in "Flash Gordon"

    • Nonna Pookie in "Hey Arnold!"

    • Raflesia in "Capitan Harlock"

    • Strega Medessa in "La spada di King Arthur"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film e film TV: "Inventory", "I moderni", "Strada senza ritorno", "Inseparabili", "Le Lemmon Sisters", "I moderni", "Alone", "Alla ricerca della valle incantata" 2-3-4-5-6, "Generazione X", "La settima stanza", "Iron Will - Volontà di vincere", "Campo Tyaroie", "Tutti gli uomini della mia vita", "La fuga di Alice", "Il viaggio del cuore", "Rose Hill", "Lyndon Johnson", "Tutta colpa dei diamanti", "Casper", "Dottor M", "Inside", "Whiskers, il mio amico gatto", "Bibi, piccola strega", "Bibi, piccola strega 2", "O' Jerusalem", "Identità ad alto rischio", "La legge del crimine"

  • Film d'animazione: "Alla ricerca della valle incantata III", "Alla ricerca della valle incantata IV - La terra delle nebbie", "Alla ricerca della valle incantata V - L'isola misteriosa"

  • Miniserie TV: "Josh Kirby", "Le donne di Windsor", "Avventure nei mari del Nord"

  • Film TV: "L'amore non ha prezzo", "L'ultimo pellerossa", "Mio figlio è innocente", "Baci di ghiaccio", "Trappola via Internet", "Le avventure di Guglielmo Tell", "Le scarpette di Maggie"

  • Telefilm: "Un medico fra gli orsi", "Venerdì 13", "Star Trek Voyager", "Black Stallion", "La nuova Famiglia Addams", "Seven Days", "Tris di cuori", "Fudge", "Roswell" (3^ stag.), "Leap Years", "Zoey 101", "Zoo Doctor", "Le più belle fiabe dei Grimm", "La 25^ ora"

  • Cartoni animati: "In principio - Storie dalla Bibbia", "Iron Man", "Digimon", "La principessa Sissi", "La Bibbia", "Fudge-A-Mania", "I Cuordileone", "Popolocrois", "Pretty Cure", "Pitt & Kantrop"

  • Soap opera: "Destini", "Quando si ama"

TEATRO
  • Accademia d'arte drammatica Pietro Sharoff

  • "Teresa Casati Confalonieri" (Compagnia Pilotto - Carli), con Carlo Baccarini

  • "Agatha Christie" (Compagnia Pilotto - Carli) Ridotto Eliseo

  • "I turchi se la giocano a primiera" (compagnia Foà - Malfatti)

TELEVISIONE
  • "Voi e io", con Cesare Zavattini

  • "Stanotte - Stamane"


AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito