Realizzazione Antonio Genna

File audio: la voce di Massimo Lodolo nel film "Nemico pubblico n.1 - Seconda parte - L'ora della fuga", in cui doppia Vincent Cassel.

Nato a Roma il 12 novembre 1959. Compagno della doppiatrice Benedetta Degli Innocenti.

• Vincent Cassel in "Irreversible" (Marcus), "Agents secrets" (Georges Brisseau), "Blueberry" (Mike Blueberry), "Sheitan" (Joseph), "Nemico pubblico n.1 - L'istinto di morte" e "Nemico pubblico n.1 - Seconda parte - L'ora della fuga" (Jacques Mesrine), "In trance" (Franck), "Partisan" (Gregori), "Underwater" (Capitano Lucien), "Asterix & Obelix - Il regno di mezzo" (Giulio Cesare), "I tre Moschettieri: D'Artagnan" e "I tre Moschettieri: Milady" (Athos), "Banger" (Luis / Scorpex), "Damaged" (Det. Walker Bravo)

• Tim Roth in "Pulp Fiction" (Zucchino), "Rosencrantz e Guildenstern sono morti" (Guildenstern), "Four Rooms" (Ted), "To Kill a King" (Oliver Cromwell), "A un miglio da te" (Coach Jared), "La frode" (Det. Bryer), "Vincent & Theo" (Vincent Van Gogh), "Broken - Una vita spezzata" (Archie Cunningham), "The Liability" (Roy), "Selma - La strada per la libertà" (George Wallace), "Sundown" (Neil Bennett), "Luce" (Peter Edgar), "CIA - Un uomo nel mirino" (Kevin Angler)

• Andy Garcia in "Ocean's Eleven", "Ocean's Twelve" e "Ocean's 13" (Terry Benedict), "I colori dell'anima - Modigliani" (Amedeo Modigliani), "A Dark Truth - Un'oscura verità" (Jack Begosian), "Cristiada" (Enrique Gorostieta), "Geostorm" (Presidente USA Andrew Palma), "Barb e Star vanno a Vista Del Mar" (Tommy Bahama)

• Jason Isaacs in "Harry Potter e la camera dei segreti", "Harry Potter e il calice di fuoco", "Harry Potter e l'Ordine della Fenice", "Harry Potter e i doni della morte - Parte I" e "Harry Potter e i doni della morte - Parte II" (Lucius Malfoy), "Agent Game" (Bill), "Creation Stories - L'uomo che scoprì gli Oasis" (Ralph)

• Alfred Molina in "Spider-Man 2" e "Spider-Man: No Way Home" (Dott. Otto Octavius / Doc Ock), "Il Codice Da Vinci" (Vescovo Manuel Aringarosa), "An Education" (Jack Miller), "Abduction - Riprenditi la tua vita" (Frank Burton), "Da tre a zero" (Robert Royal)

• John Turturro in "Barton Fink - È successo a Hollywood" (Barton Fink), "Mr. Deeds" (Emilio Lopez), "Secret window" (John Shooter), "Zohan - Tutte le donne vengono al pettine" (Phantom), "Lo schiaccianoci 3D" (Re dei Topi)

• Gary Oldman in "Air Force One" (Ivan Korshunov), "Una vita al massimo" (Drexl Spivey), "Lo spazio che ci unisce" (Nathaniel Shepherd), "Codice Genesi" (Carnegie), "Oppenheimer" (Presidente Harry S. Truman)

• Val Kilmer in "Stateside - Anime ribelli" (Serg. Skeer), "Willow" (Madmartigan), "Alexander" (Filippo), "Il cattivo tenente - Ultima chiamata New Orleans" (Stevie Pruit), "L'uomo di neve" (Gert Rafto)

• John C. McGinley in "L'ombra di mille soli" (Richard Schoenfield), "110 e frode" (Det. Charles), "American Crude - Follie in America" (Jim), "The Belko Experiment" (Wendell Dukes)

• Nicolas Cage in "Cuore selvaggio" (Sailor Ripley), "Tokarev" (Paul Maguire), "Vendetta: una storia d'amore" (John Dromoor), "Mio padre è un sicario" (Jim / Matt)

• David Thewlis in "Restoration - Il peccato e il castigo" (John Pearce), "Timeline" (Robert Doniger), "London Boulevard" (Jordan), "Anonymous" (William Cecil)

• Richard E. Grant in "Come ti ammazzo il bodyguard 2 - La moglie del sicario" (Sig. Seifert), "Argylle - La super spia" (Fowler), "Death of a Unicorn" (Odell Leopold)

• Peter Stormare in "Bad Boys II" (Alexei), "I fratelli Grimm e l'incantevole strega" (Cavaldi), "Clown" (Karlsson), "Day Shift - A caccia di vampiri" (Troy)

• Rob Schneider in "Hong Kong colpo su colpo" (Tommy Hendricks), "50 volte il primo bacio" (Ula), "La Missy sbagliata" (Komante), "Home Team" (Jamie)

• Ted Danson in "Tre scapoli e un bebè" e "Tre scapoli e una bimba" (Jack Holden), "Loch Ness" (Dott. Jonathan Dempsey), "Cugini" (Larry Kozinski)

• Kevin Costner in "Revenge - Vendetta" (Jay Cochran), "Il diritto di contare" (Al Harrison), "Horizon: An American Saga - Capitolo 1" (Hayes Ellison)

• Colin Firth in "Shakespeare in love" (Lord Essex), "Love Actually - L'amore davvero" (Jamie), "False verità" (Vince Collins)

• Christopher Walken in "Kiss Toledo Goodbye" (Max), "Un topolino sotto sfratto" (Cesar), "Cambia la tua vita con un click" (Morty)

• Willem Dafoe in "Così lontano, così vicino!" (Emit Flesti), "The Aviator" (Roland Sweet), "4:44 Ultimo giorno sulla Terra" (Cisco)

• Eric Roberts in "Hitman's Run" (Tony Lazorka / John Dugan), "DOA: Dead or Alive" (Donovan), "Babylon" (Robert Roy)

• Will Patton in "Fuori orario" (Horst), "Alla ricerca dell'assassino" (Jerry), "Nome in codice: Cleaner" (Riley)

• Jeff Goldblum in "Le ragazze della terra sono facili" (Mac), "Gli artisti della truffa" (Wiley), "Adam Resurrected" (Adam Stein)

• Denis Leary in "Small Soldiers" (Gil Mars), "La seconda guerra civile americana" (Vinnie Franco), "Amori e imbrogli" (Nick)

• Benicio Del Toro in "Thor: The Dark World", "Guardiani della Galassia" e "Avengers: Infinity War" (Taneleer Tivan / Il Collezionista)

• Daniel Day-Lewis in "Il filo nascosto" (Reynolds Woodcock) [--> Premio Voci nell'Ombra 2018 per la Miglior Voce Maschile - Sezione Cinema], "Anemone" (Ray Stoker)

• Woody Harrelson in "Rampart" (Dave Brown), "The War - Il pianeta delle scimmie" (Il Colonnello)

• Christopher Eccleston in "28 giorni dopo" (Il Maggiore), "G.I. Joe - La nascita dei Cobra" (James McCullen Destro XXIV / Destro)

• Denzel Washington in "Il coraggio della verità" (Ten.Col. Nathaniel Serling), "Antwone Fisher" (Dott. Jerome Davenport)

• Wesley Snipes in "Jungle Fever" (Flipper Purify), "Brooklyn's Finest" (Casanova Phillips)

• Mark Strong in "Oliver Twist" (Toby Crackit), "Atlas" (Gen. Jake Boothe)

• Julian Sands in "The Survivalist" (Heath), "The Piper" (Gustafson)

• Javier Bardem in "The Counselor - Il Procuratore" (Reiner), "Escobar - Il fascino del male" (Pablo Escobar)

• Brendan Fraser in "Amiche per sempre" (Veterano del Vietnam), "Crash - Contatto fisico" (Richard "Rick" Cabot)

• Dermot Mulroney in "Angeli" (Sig. Bomman), "Griffin & Phoenix" (Griffin)

• Gabriel Byrne in "Carrie Pilby" (Mr. Pilby), "Assault on Precinct 13" (Marcus Duvall)

• Peter Firth in "Amistad" (Cap. Fitzgerald), "Spooks - Il bene supremo" (Harry Pearce)

• Toby Huss in "L'alba della libertà" (Spook), "Halloween" (2018) (Ray Nelson)

• Jeff Kober in "Il risolutore" (Pomona Joe), "Senza lasciare traccia" (Mr. Walters)

• Jeff Fahey in "Doppia identità" (Stan), "Machete" (Michael Booth)

• Don McKellar in "eXistenZ" (Yevgeny Nourish), "Blindness" (Ladro)

• James LeGros in "Point Break - Punto di rottura" (Roach), "Drugstore Cowboy" (Rick)

• Robert Patrick in "The Faculty" (Coach Joe Willis), "Charlie's Angels - Più che mai" (Ray Carter)

• Gary Cole in "Appuntamento da sogno!" (Henry Futch), "Conspiracy" (2008) (Rhodes)

• Jean-Hugues Anglade in "Killing Zoe" (Eric), "7 uomini a mollo" (Simon)

• David La Haye in "Nouvelle-France" (François le Gardeur), "Licantropia" (Claude)

• Antonio de la Torre in "Il regno" (Manuel), "Il piano" (Paco)

• Jackie Chan in "The Karate Kid: la leggenda continua" e "Karate Kid: Legends" (Mr. Han)

• Lambert Wilson in "Matrix Reloaded" e "Matrix Revolutions" (Merovingio)

• Simon Farnaby in "Paddington" e "Paddington 2" (Barry)

• Tony Goldwyn in "Ghost" (Carl Bruner)

• Kenneth Branagh in "Jack Ryan - L'iniziazione" (Viktor Cherevin)

• Thomas Jane in "LOL - Pazza del mio migliore amico" (Allen)

• Ricky Gervais in "Muppets 2 - Ricercati" (Dominic Badguy / Lemure)

• Christoph Waltz in "The Green Hornet" (Chudnofsky)

• John Malkovich in "Klimt" (Gustav Klimt)

• Blair Underwood in "Riunione di famiglia con pallottole" (Carlos Armstrong)

• Billy Crudup in "Alien: Covenant" (Christopher Oram)

• Ben Mendelsohn in "Black Sea" (Fraser)

• Jared Leto in "La casa dei fantasmi" (2023) (Voce di Alistair Crump / Hatbox)

• Billy Bob Thornton in "The Ice Harvest" (Vic)

• Jim Belushi in "Song Sung Blue - Una melodia d'amore" (Tom D'Amato)

• Colm Feore in "Crime Shades" (Leppenraub)

• Sharlto Copley in "The Witcher - La banda dei Ratti" (Leo Bonhart)

• Roger Bart in "L'ultima parola - La vera storia di Dalton Trumbo" (Buddy Ross)

• Steven Seagal in "L'ultima partita" (Matt Conlin)

• David Rasche in "Americanish" (Jim)

• Currie Graham in "Pompei" (Bellatore)

• Rade Šerbedžija in "Quicksand - Accusato di omicidio" (Oleg Butraskaya)

• Rowan Atkinson in "Rat Race" (Henry McCollions)

• Paul Giamatti in "Parkland" (Abraham Zapruder)

• Rhys Ifans in "Una folle passione" (Galloway)

• Alan Tudyk in "Maze Runner - La fuga" (Marcus)

• Guy Pearce in "Monte Cristo" (Fernando Mondego)

• Don Johnson in "Bucky Larson - Born to be a star" (Miles Deep)

• Steven Weber in "Il mio angolo di paradiso" (Rob Randolph)

• Johnny Messner in "Weaponized" (Det. Mitch Walker)

• Irrfan Khan in "The Amazing Spider-Man" (Dott. Ratha)

• Michael Madsen in "Chasing Ghosts" (Kevin Harrison)

• Noah Emmerich in "Cellular" (Jack Tanner)

• Aidan Quinn in "Sorveglianza... speciale" (Richard "Stick" Montgomery)

• Sting in "Giulia e Giulia" (Daniel)

• Ed Quinn in "The Rainbow Tribe - Tutto può accadere" (Sunny)

• Laurence Fishburne in "Tina - What's love got to do with it" (Ike Turner Sr.)

• Brett Cullen in "Parto con mamma" (Ben Graw)

• Vincent Riotta in "La chance" (Nicola Licata)

• Matthew Modine in "Sesso e bugie a Las Vegas" (Ted Binion)

• John Carroll Lynch in "The Invitation" (Pruitt)

• Stanley Tucci in "Un amore a 5 stelle" (Jerry Siegel)

• Sean Bean in "Troy" (Ulisse)

• Tim Blake Nelson in "Scooby-Doo 2: Mostri scatenati" (Jacobo)

• Michael Biehn in "Dragon Squad" (Petros Angelo)

• Mads Mikkelsen in "I tre moschettieri" (2011) (Rochefort)

• Kim Coates in "Hero Wanted" (Skinner McGraw)

• Tim Matheson in "Storia di noi due" (Marty)

• Daniel Fathers in "The Void - Il vuoto" (Il Padre / Vincent)

• Richard Sammel in "Sniper 4 - Bersaglio mortale" (Col. Rolf Jager)

• Stephen Tobolowsky in "Due nel mirino" (Joe Vernon)

• Michael Madsen in "Chasing Ghosts" (Kevin Harrison)

• Barry Miller in "Il viaggio di Natty Gann" (Parker)

• Robert Davi in "Club Life" (Bobby)

• Darren Dalton in "Alba rossa" (Darryl Bates)

• David Baerwald in "3 giorni per la verità" (Peter)

• Sean McGinley in "Con la testa tra le stelle" (Ian)

• Damian Chapa in "Stazione Erebus" (Dott. Karl Schilling)

• Paul Rhys in "Charlot - Chaplin" (Sydney Chaplin)

• Michael McElhatton in "Autopsy" (Sceriffo Sheldon Burke)

• Cole Hauser in "Sotto corte marziale" (Serg. Vic Bedford)

• Andrè Blake in "Biglietti d'amore" (Casino)

• Stephen Dillane in "The Lost Dinosaurs" (Jonathan Marchant)

• Kevin Spacey in "Heartburn - Affari di cuore" (Ladro)

• Michael Wincott in "Hitchcock" (Ed Gein)

• Jeffrey Nordling in "Home of the brave" (Cary)

• Marc Blucas in "Prey for Rock & Roll" (Animal)

• Jeremy Northam in "Dean Spanley" (Fisk Junior)

• Bob Odenkirk in "Relative Strangers" (Mitch Clayton)

• Richard Brake in "31" (Doom-Head)

• Mike McGlone in "Poliziotto speciale" (Richie La Cassa)

• Tom Hulce in "Il proiezionista" (Ivan Sanchin)

• Alan Rosenberg in "L'ultima tentazione di Cristo" (Tommaso l'apostolo)

• Steve Carell in "Vita da strega" (Zio Arthur)

• John Savage in "In Dubious Battle - Il coraggio degli ultimi" (Dan)

• Simon Dutton in "King David" (Eliab)

• Harry Lennix in "La bottega del barbiere 2" (Quentin Leroux)

• John Heard in "Runner Runner" (Harry Furst)

• Peter Dinklage in "Underdog - Storia di un vero supereroe" (Dott. Simon Barsinister)

• Emilio Estevez in "Stoffa da campioni" (Gordon Bombay)

• Arnold Vosloo in "Blood Diamond - Diamanti di sangue" (Col. Coetzee)

• Ben Daniels in "Passione nel deserto" (Augustin Robert)

• Robert Rusler in "A volte ritornano" (Richard Lawson)

• Michael Dolan in "La luce del giorno" (Gene Bodine)

• Timothy Carhart in "Red Rock West" (Vice scer. Matt Greytack)

• William Fichtner in "L'altra sporca ultima meta" (Cap. Knauer)

• Dylan McDermott in "Wonderland" (David Lind)

• Peter Weller in "Gli occhi del dragone" (Mr. V)

• Fisher Stevens in "The Experiment" (2010) (Archaleta)

• Pruitt Taylor Vince in "Angel Heart - Ascensore per l'inferno" (Det. Deimos)

• Thomas Kretschmann in "Resident Evil: Apocalypse" (Magg. Cain)

• Vincent D'Onofrio in "Impostor" (Magg. D.H. Hathaway)

• Carlo Rota in "Saw V" (Charles)

• Marton Csokas in "xXx" (Yorgi)

• Xzibit in "XXX2 - The next level" (Zeke)

• Josh Brolin in "Amori e disastri" (Tony)

• Angus Macfadyen in "Equilibrium" (Dupont)

• Daniel Stern in "The Last Time - L'ultima occasione" (John)

• Gregg Stewart in "Marathon" (Ten. Walker)

• John Scott Clough in "Corso di anatomia" (Miles Reed)

• Paul Ben-Victor in "The Corruptor - Indagine a Chinatown" (Schabacker)

• Damian Lewis in "Prison Escape" (Rizza)

• DMX in "Never Die Alone" (King David)

• Gregg Henry in "Ballistic" (Robert Gant / Ag. Clark)

• Nick Chinlund in "Ultraviolet" (Ferdinand Daxus)

• Ben Cross in "L'esorcista - La genesi" (Semelier)

• Stellan Skarsgård in "L'insostenibile leggerezza dell'essere" (L'ingegnere)

• Henry Czerny in "La Pantera Rosa" (Yuri)

• David Richard in "Right at Your Door" (Neil Simmons)

• Bryan F. O'Byrne in "Onora il padre e la madre" (Bobby Lasorda)

• Kevin Gage in "Paparazzi" (Kevin Rosner)

• Garry Cooper in "Universal Soldier: Regeneration" (Dott. Porter)

• John Witherspoon in "Quel nano infame" (Pops)

• Jimmy Smits in "Il club di Jane Austen" (Daniel Avila)

• Trevor Eve in "Possession - Una storia romantica" (Cropper)

• Robert John Burke in "Killer - Diario di un assassino" (R.G. Greiser)

• Roger Guenveur Smith in "Mercenary for Justice" (Chapel)

• Stephen Fry in "Le divorce" (Piers Janely)

• Thom Hoffman in "Black Book" (Hans Akkermans)

• Rupert Graves in "V per Vendetta" (Dominic)

• Peter Greene in "End Game" (Jack Baldwin)

• Paul Kersey in "Hulk" (David Banner da giovane)

• Tim Allen in "Fuga dal Natale" (Luther Krank)

• Iain Glen in "Angeli ribelli" (Fratello John)

• Lutz Halbhubner in "Cirque du Soleil 3D: Mondi lontani" (Direttore del circo)

• Martin Clunes in "Swing Kids - Giovani ribelli" (Bannfuhrer)

• Enrico Colantoni in "Homeland Security" (2009) (Enrico lo chef)

• Todd Jensen in "Cyborg Cop" (Phillip Ryan)

• Jason Flemyng in "La vera storia di Jack lo Squartatore - From Hell" (Netley, il cocchiere)

• Dennis Boutsikaris in "Miracolo sull'8ª Strada" (Mason Baylor)

• Randall Batinkoff in "Broken" (Cliff)

• Jeffrey Wright in "Cadillac Records" (Muddy Waters)

• Orlando Jones in "Le riserve" (Clifford Franklin)

• Alex Jennings in "Le quattro piume" (Col. Hamilton)

• Ray McKinnon in "The Missing" (Russell J. Wittick)

• Vincent Perez in "La regina dei dannati" (Marius)

• Peter Outerbridge in "Silent Hill: Revelation 3D" (Travis Grady)

• Karel Roden in "Hellboy" (Grigori)

• Alec Baldwin in "Bella, bionda... e dice sempre sì" (Charley Pearl)

• John Glover in "Batman & Robin" (Dott. Jason Woodrue)

• Chevy Chase in "Mariti in affitto" (Paul Parmisan)

• Paul Hopkins in "Uno yankee alla corte di re Artù" (Sir Galahad)

• Randy Quaid in "Independence Day" (Russell Casse)

• Glen Plummer in "The Day After Tomorrow - L'alba del giorno dopo" (Luther)

• Ray Sharkey in "Scene di lotta di classe a Beverly Hills" (Frank)

• Gilbert Gottfried in "Beverly Hills Cop II - Un piedipiatti a Beverly Hills II" (Sidney Bernstein)

• Sean Murray in "Amleto" (Guildenstern)

• Jeffrey Jones in "Amadeus - Director's Cut" (Imperatore Giuseppe II)

• Linden Ashby in "Impact Point" (Det. Ed Adams)

• William Baldwin in "Affari sporchi" (Van Stretch)

• Rick Aiello in "Fa' la cosa giusta" (Ag. Long)

• Hart Bochner in "Liberty Stands Still" (Hank Wilford)

• Brendan Gleeson in "I dilettanti" (Bunny Kelly)

• Liam Neeson in "High spirits - Fantasmi da legare" (Martin Brogan)

• Jamie McShane in "Today You Die" (Vincent)

• Tom McCamus in "Quanto è difficile essere teenager" (Calum)

• Michael Halsey in "Ticker" (Vershbow)

• Gotz Otto in "Alien Autopsy" (Voros)

• Tony Goldwyn in "Ghost" (Carl Bruner)

• Tom Fisher in "Van Helsing" (Uomo col Cappello a Cilindro)

• John Hawkes in "Dal tramonto all'alba" (Pete Bottoms)

• Reg Rogers in "Un boss sotto stress" (Raoul Barman)

• Donald Sutherland in "Reign Over Me" (Judge Raines)

• Kiefer Sutherland in "La prossima vittima" (Robert Doob)

• Malcolm Smith in "Cabal" (Ashberry)

• David O'Hara in "Braveheart - Cuore impavido" (Stephen, combattente irlandese)

• Thomas Jay Ryan in "La follia di Henry" (Henry Fool)

• Tom McBeath in "Il grande orso" (Quint)

• Tom Sizemore in "Harley Davidson & Marlboro Man"

• Steven Wright in "Coffee and Cigarettes" (Steven, corto "Strano conoscersi")

• Jim Holt in "Un grido nella notte" (John Eldridge)

• Eriq LaSalle in "Il principe cerca moglie" (Darryl Jenks)

• David 'Shark' Fralick in "Fino all'inferno" (Matt Hogan)

• Mark Hamill in "Jay & Silent Bob... Fermate Hollywood!" (Mark Hamill)

• Tom Amandes in "Due gemelle per papà" (Maxwell Tyler)

• Tchéky Karyo in "Wing Commander - Attacco alla Terra" (Comm. James "Paladin" Taggart)

• Denis Leary in "La seconda guerra civile americana" (Vinnie Franco)

• Bruce A. Young in "Un uomo innocente" (Jingles)

• Ty Burrell in "L'alba dei morti viventi" (Steve)

• Martin Cummins in "Il gioco di Satana" (Dale Kater)

• Ted Ross in "The Wiz" (Leone, riediz.DVD)

• Chris Lemmon in "Così è la vita" (Josh Fairchild)

• David Mattey in "Citizen Toxie: The Toxic Avenger IV" (Toxie / Noxie)

• Norm MacDonald in "Il dottor Dolittle 3" (Voce di Lucky)

• Gary Cooper in "Per chi suona la campana" (Robert Jordan, riediz. DVD 2003)

• Arthur Kennedy in "Là dove scende il fiume" (Emerson Cole, riedizione DVD)

• Michael Gambon in "Il cuoco, il ladro, sua moglie e l'amante" (Albert Spica, riediz. DVD)

• Ciaràn Hinds in "Mickybo & me" (Padre di Jonjo)

• Geoff Bell in "L'altra verità" (Walker)

• Daniel Auteuil in "L'avversario" (Jean-Marc Faure)

• Alain Chabat in "L'amore che non muore" (Padre di Jackie)

• Gérard Depardieu in "I am Dina" (Jacob)

• Jacques Gamblin in "Mademoiselle" (Pierre Cassini)

• Benoît Magimel in "French Connection" (Il Matto)

• Michel Vuillermoz in "Una lunga domenica di passioni" (P'tit Louis)

• François Chattot in "Double zéro" (Bob d'Auckland)

• Jean Rochefort in "Il Tulipano d'oro" (Voce narrante)

• Jean-Michel Dupuis in "La belle histoire" (Il professore)

• Thierry Frémont in "Femme Fatale" (Serra)

• Roschdy Zem in "L'innocente" (2022) (Michel Ferrand)

• Charles Pèrriere in "The Great Challenge - I figli del vento" (Logan)

• Reda Kateb in "Fratelli nemici - Close Enemies" (Driss)

• Grégoire Colin in "Il profumo dell'oro" (Brice Nougarolis)

• Oliver Masucci in "Lui è tornato" (Adolf Hitler)

• Santiago Segura in "Il commissario Torrente - Il braccio idiota della legge" (Comm. Josè Luis Torrente)

• Louis-Do de Lencquesaing in "Travolti dalla cicogna" (Jean-Francois Truffard)

• Mathieu Amalric in "I miei giorni più belli" (Paul Dedalus adulto)

• François Levantal in "A Gang Story" (Joan Chavez)

• Olivier Cruveiller in "LOL - Il tempo dell'amore" (Padre di Mael)

• Ken Samuels in "L'antidoto" (Steven Brickman)

• Daniel Giménez Cacho in "Aro Tolbukhin" (Aro Tolbukhin)

• Ricardo Darín in "Il presidente" (2017) (Hernán Blanco)

• Svenn Nordin in "Elling" (Kjell Bjarne)

• Viktor Verzhbitsky in "I guardiani della notte" (Zavulon)

• Nicolas Bro in "La figlia della sciamana II - Il dono del Serpente" (Sarkan)

• Lawrence Makoare in "The Dead Lands - La vendetta del guerriero" (Il Guerriero)

• Ercan Durmaz in "Maga Martina 2 - Viaggio in India" (Abrash)

• José Coronado in "Box 314 - La rapina di Valencia" (Mellizo)

• Stig Henrik Hoff in "Hawaii, Oslo" (Frode)

• Nael Ali in "Omicidio al Cairo" (Yosef)

• Taner Birsel in "Fango" (Temel)

• Yusaku Matsuda in "Black Rain - Pioggia sporca" (Sato)

• Yutaka Matsushige in "Outrage Beyond" (Det. Shigeta)

• Yutaka Takenouchi in "Shin Godzilla" (Hideki Akasaka)

• Tony Leung in "2046" (Chow Mo Wan)

• Wah Yuen in "Kung Fusion" (Secondo zio)

• Jiang Wen in "Keep Cool" (Xiao Shuai)

• Huh Yun-ho in "Volcano High" (Professore di matematica)

• Ji-tae Yu in "Old Boy" (Lee Wu-jin)

• Ji Jin-hee in "H - Hypnosis" (Kang Tae-hyun)

• Roy Cheung in "Chinese Odyssey" (Chu Liangshim)

• Maurizio Fardo in "Tolgo il disturbo" (Giorgio)

• Voce del cane Lucky in "Il dottor Dolittle 5"

• Voce narrante in "Un perfetto gentiluomo"

• "Duffy Duck acchiappafantasmi" (Voce di Bugs Bunny)

• "La spada magica - Alla ricerca di Camelot" (Voce di Grifone)

• "Z la formica" (Voce del Col. Cutter)

• "Giuseppe, il re dei sogni" (Voce di Potifar)

• "C'era una volta Gesù" (Voce di Giovanni Battista)

• "La gabbianella e il gatto" (Voce del ciambellano)

• "Shark Tale" (Voce di Frankie)

• "Bécassine" (Voce di Gaspare)

• "La famiglia della giungla" (Voce di Sloan Blackburn)

• "Arthur e il popolo dei Minimei", "Arthur e la vendetta di Maltazard" e "Arthur e la guerra dei due mondi" (Voce di Maltazard)

• "TMNT" (Voce del gen. Gato)

• "Aiuto! Sono un pesce" (Voce del prof. McKrill)

• "Ghost in the shell - Lo spirito nel guscio" (Voce del Burattinaio, 2^ ediz.)

• "Escaflowne - The Movie" (Voce di Dune / Folken Fanel)

• "Kung Fu Panda 2" (Voce di Lord Shen)

• "Rio 2096 - Una storia d'amore e furia" (Voce di Abeguar / Balaio / Cau / Joao)

• "Capitan Harlock: l'Arcadia della mia giovinezza" (Voce di Zeda, ridopp.2014)

• "Berserk - L'epoca d'oro - Capitolo 3: L'avvento" (Voce del Cavaliere del Teschio)

• "Mune - Il guardiano della Luna" (Voce di Leeyoon)

• "Kingsglaive: Final Fantasy XV" (Voce di Re Regis Lucis Caelum CXIII)

• "Vampiretto" (Voce di Frederick)

• "Sherlock Gnomes" (Voce di Moriarty)

• "L'ape Maia - Le Olimpiadi di miele" (Voce di Aguzzo)

• "Dragon Trainer - Il mondo nascosto" (Voce di Grimmel il Grifaio)

• "Capitan Sciabola e il diamante magico" (Voce di Capitan Sciabola)

• "DC League of Super-Pets" (Voce di Lex Luthor)

• "Il Faraone, il Selvaggio e la Principessa" (Voce del Duca)

• "Cyborg 009 vs Devilman" (Voce di Jinmen)

• Tim Roth in "Klondike" (Il Conte) (miniserie TV)

• Val Kilmer in "XIII - Il complotto" (Mangusta) (miniserie TV)

• Rupert Everett in "Il nome della rosa" (Bernardo Gui) (miniserie TV)

• Matthew Macfadyen in "Casa Howard" (Henry Wilcox) (miniserie TV)

• Thomas Haden Church in "Broken Trail - Un viaggio pericoloso" (Tom Harte) (miniserie TV)

• Klaus Maria Brandauer in "La Rivoluzione Francese" (Georges Danton) (miniserie TV)

• Ted Danson in "I viaggi di Gulliver" (Lemuel Gulliver) (miniserie TV)

• Pierce Brosnan in "Il giro del mondo in 80 giorni" (Phileas Fogg) (miniserie TV)

• Alfred Molina in "Show Me a Hero" (Henry J. "Hank" Spallone) (miniserie TV)

• Benedict Taylor in "Gli ultimi giorni di Pompei" (Antonio) (miniserie TV)

• Rufus Wright in "Harley and the Davidsons" (C.H. Lang) (miniserie TV)

• Derek Riddell in "Gunpowder" (Re Giacomo I) (miniserie TV)

• Harry Anderson in "It" (Richie Tozier da adulto) (miniserie TV)

• Lewis Smith in "Nord e sud" (Charles Main) (miniserie TV)

• David Aaron Baker in "Madoff" (Nathan Rubinstein) (miniserie TV)

• Thomas Lockyer in "Jesus" (Giuda) (miniserie TV)

• Sebastian Koch in "Napoleone" (Mar. Jean Lannes) (miniserie TV)

• Robert Patrick in "Caccia al killer" (Nicholas Jenks) (miniserie TV)

• Rupert Graves in "Carlo II" (George Villiers, duca di Buckingham) (miniserie TV)

• Christopher Allport in "Danielle Steel - Cartoline dal Vietnam" (Ralph Johnson) (miniserie TV)

• Rutger Hauer in "Il magico regno delle favole" (Guardiacaccia) (miniserie TV)

• Gavin Hood in "Le miniere di re Salomone" (Bruce McNabb) (miniserie TV)

• Justin Salinger in "Il giovane Hitler" (Dott. Josef Goebbels) (miniserie TV)

• Sebastian Roché in "La leggenda di Earthsea" (Re Tygath) (miniserie TV)

• Mark Gibbon in "I cavalieri di Bloodsteel" (Dragon Eye) (miniserie TV)

• Miroslav Táborský in "Dune" (Conte Hasimir Fenring) (miniserie TV)

• Marc Riouful in "Dolmen" (Yves Perec) (miniserie TV)

• Yvon Back in "Lagardère" (Philippe di Gonzaga) (miniserie TV)

• Toby Stephens in "Jane Eyre" (Edward Fairfax Rochester) (miniserie TV)

• Alan Cumming in "Ritorno al mondo di Oz" (Glitch / Ambrose) (miniserie TV)

• Max Gertsch in "Hotel Europa" (Adolf Hitler) (miniserie TV)

• Iain Glen in "Into the Storm - La guerra di Churchill" (Re Giorgio VI)

• John Savage in "Sucker Free City" (Anderson Wade)

• John Hannah in "Il ritorno del maggiolino tutto matto" (Simon Moore III)

• Bruce Payne in "L'Apocalisse" (Domiziano)

• Eric Roberts in "Per amore, per vendetta" (Reno Adams)

• Peter Greene in "Costretti a fuggire" (D.J. Wheeler)

• Peter Strauss in "Peter Gunn" (1989) (Peter Gunn)

• Patrick Duffy in "Desolation Canyon" (Sceriffo Tomas "Swede" Lundstrom)

• John Schneider in "Temporale perfetto" (Tom Dobbs)

• Peter Outerbridge in "Un delitto da milioni di dollari" (Gordon Wintrob)

• Leif Bristow in "Paolo di Tarso - Il viaggio verso Damasco" (Marco Quinto)

• David Palffy in "Premonition - Minuti contati" (Nazir)

• Clancy Brown in "La vera storia di Biancaneve"

• Gregg Henry in "Legame di sangue" (J.D. Preston)

• Antonio Sabato Jr. in "Getaway - La fuga" (Randy Savino)

• Ted Whittall in "La mia vera identità" (David Carter)

• Robert Addie in "Maria, madre di Gesù" (Ponzio Pilato)

• Michael Massee in "Momentum" (Adrian Geiger)

• Linden Ashby in "The Lake - Il mistero del lago"

• Chris Sarandon in "Sulle tracce del testimone"

• Arye Gross in "La sfida di Artù" (Merlino)

• Huub Stapel in "L'angelo e l'assassino" (Peter Becker)

• Vincent Cassel in "Westworld - Dove tutto è concesso" (Engerraund Serac), "Liaison" (Gabriel Delage), "Fiasco" (Robin Jacomet)

• Tim Roth in "Tin Star" (Jim Worth / Jack Devlin), "L'ultimo boss di Kings Cross" (Ezra Shipman)

• Gabriel Byrne in "Maniac" (Porter Milgrim), "War of the Worlds" (Bill Ward)

• William R. Moses in "Melrose Place" (Keith Gray), "JAG - Avvocati in divisa" (Ag. Paul Candella, ep.4.14)

• Gary Cole in "Fam" (Freddy), "Mixed-ish" (Harrison Johnson III)

• Anthony Stewart Head (Anthony Head) in "Manchild" (James), "The Stranger" (Edgar Price)

• Kevin Costner in "Yellowstone" (John Dutton) --> Premio Voci nell'ombra 2023 per la Miglior Voce Maschile - Sezione TV

• Jason Isaacs in "Good Sam" (Dott. Rob "Griff" Griffith)

• Eddie Izzard in "Il simbolo perduto" (Peter Solomon)

• Alfred Molina in "Il commissario Gamache - Misteri a Three Pines" (Isp. Armand Gamache)

• Steve Buscemi in "Boardwalk Empire - L'impero del crimine" (Enoch "Nucky" Thompson)

• Martin Donovan in "Archive 81 - Universi alternativi" (Virgil Davenport)

• Thomas Haden Church in "Twisted Metal" (Ag. Stone)

• Tom Hollander in "Monster: la storia di Ed Gein" (Alfred Hitchcock)

• Simon Baker in "Ragazzo divora universo" (Robert Bell)

• Cary Elwes in "The Art of More" (Arthur Davenport)

• Enrico Colantoni in "Veronica Mars" (Keith Mars)

• Ben Mendelsohn in "The New Look" (Christian Dior)

• Peter Outerbridge in "V Wars" (Calix Niklos)

• Ben Daniels in "The Exorcist" (Padre Marcus Keane)

• Bobby Cannavale in "Mr. Robot" (Irving)

• Tim Matheson in "Virgin River" (Vernon "Doc" Mullins)

• David Bamber in "Roma" (Marco Tullio Cicerone)

• Martin Cummins in "Dark Angel" (Ames White)

• Daniel Gerroll in "Sisters" (Dott. David Caspian)

• Colin Cunningham in "Falling Skies" (John Pope)

• Kristofer Hivju in "Il trono di spade" (Tormund Veleno dei Giganti, 1^ voce)

• Geraint Wyn Davies in "Forever Knight" (Nick Knight)

• Grant Shaw in "Point Pleasant" (Lucas Boyd)

• Michael Massee in "24" (Ira Gaines)

• Ian Buchanan in "Twin Peaks" (Dick Tremayne, 1^ e 3^ voce)

• Jeffrey Combs in "Star Trek - Enterprise" (Com. Thy'lek Shran)

• Mikhail Baryshnikov in "Sex and the City" (Aleksandr Petrovsky)

• Arsenio Hall in "Più forte ragazzi" (Tyrell Parker)

• Jay Simpson in "Frontiera" (Lord Winston Fisher)

• Keith Szarabajka in "Profit" (Charles Henry "Chaz" Gracen)

• D.B. Sweney in "Harsh Realm" (Mike Pinocchio)

• Peter Macdissi in "Six Feet Under" (Prof. Olivier Castro-Staal)

• Costas Mandylor in "I professionisti" (Alphonse Royo)

• Tom McCamus in "Mutant X" (Mason Eckhart)

• Anthony Cistaro in "Witchblade" (Kenneth Irons)

• Jaime Tirelli in "OZ" (Ferdinand Ricardo)

• Larry Hagman in "Dallas" (J.R. Ewing, riediz. DVD)

• Rick Hoffman in "Philly" (Terry Loomis)

• Jeffrey D. Sams in "Wasteland" (Vincent "Vince" Lewis)

• Jake Weber in "Quello che gli uomini non dicono" (Jake Berman)

• Woody Harrelson in "Will & Grace" (Nathan)

• Alec Baldwin in "Will & Grace" (Malcolm)

• Steven Weber in "Wings" (Brian Hackett)

• Rod Lousich in "Power Rangers: Operation Overdrive" (Andrew Hartford)

• Eric Loren in "Scuola di streghe" (Dott. Andy Starfinder)

• Steven Grives in "Beastmaster" (Re Zad, 1^ voce)

• Francesco Quinn in "24" (Syed Ali)

• Robert Clohessy in "O'Hara" (Ten. George Shaver)

• Paul Miller in "PSI Factor" (Connor Doyle)

• Peter Capaldi in "The Musketeers" (Cardinale Richelieu)

• Ian Tracey in "Intelligence" (Jimmy Reardon)

• Peter Wingfield in "Cold Squad - Squadra casi archiviati" (Isp. Simon Ross)

• Peter Miller in "Ciao Bella" (Elio Lanza)

• Nicholas Bell in "Miss Fisher - Delitti e misteri" (Murdoch Foyle)

• Stephan Benson in "Copernicus Code" (Chris)

• Iain Glen in "Jack Taylor" (Jack Taylor)

• Ben Miller in "Primeval" (James Lester, stag.2-5)

• Paul McGann in "Luther" (Mark North)

• Oliver Masucci in "Dark" (Ulrich Nielsen nel 2019)

• Winfried Glatzeder in "Dark" (Ulrich Nielsen nel 1987)

• Bern Herzsprung in "SOKO 5113 Squadra Speciale" (Fred Less)

• Michael Kausch in "La clinica della Foresta Nera" (Dott. Engel)

• Peter Jordan in "Nora Weiss" (Jan Geissler)

• Peter Buchholz in "La famiglia Drombusch" (Gerd Schrapper)

• Magnus Roosmann in "Modus" (Marcus Stahl)

• Pascal Greggory in "Glacé" (Julian Alois Hirtmann)

• Steve Wilcox in "La testa di Joaquín Murrieta" (Harry Love)

• Reuben Sallmander in "Quicksand" (Claes Fagerman)

• Øystein Røger in "Occupied" (Dag Ottesen)

• Joey Ansah in "Street Fighter: Assassin's Fist" (Gouki)

• Voce narrante in "Ambizione"

• Reality show:

  • Richard Branson in "Richard Branson, il miliardario ribelle"

• Jack Wagner in "Beautiful" (Dominick "Nick" Payne)

• Joss McWilliam in "Pacific Drive" (Martin Harris)

• David Woodley in "Home & Away" (Joel Nash)

• Gustavo Garzon in "La donna del mistero" (Carlo)

• Fernando Ciangherotti in "La mia seconda madre" (Giacomo)

• Carlos Fraga in "Piccola Cenerentola" (Luigi)

• I seguenti personaggi:

  • Optimus Prime in "Transformers: Robots in Disguise", "Transformers Armada" e "Transformers Energon"

  • Bianconiglio in "Devil May Cry" (2025)

  • Lionel St. Swithens in "Human Resources"

  • Quest in "Il mondo di Quest"

  • Lloyd Christmas in "Scemo & più scemo"

  • Rip Smashenburn in "Game Over"

  • Conte Zap in "MegaMan: NT Warrior"

  • Yo in "Yin Yang Yo!"

  • Aarch in "Galactik Football"

  • Voce narrante in "Tractor Tom"

  • Veterinario in "Nerina la mucca" (2^ ediz.)

  • DeCastor in "House of Mouse - Il TopoClub"

  • Maurice in "Frog"

  • Carbone in "Adrian"

  • Voce narrante in "Conan, il ragazzo del futuro" (2^ ediz.)

  • Seiji in "Ken il guerriero - La città stregata" e "Ken il guerriero - La tecnica proibita"

  • Dante in "Violence Jack"

  • Gushon in "Mao Dante"

  • Rikudo Syuei in "Saiyuki - La leggenda del demone dell'illusione"

  • Bunta Fujiwara in "Initial D"

  • Masami Hirukawa in "Paranoia Agent"

  • Sanetoshi Watase in "Mawaru Penguindrum"

  • Preside Kurihara in "Prison School"

  • Imperatore Gol in "Shin Getter Robot contro Neo Getter Robot" (2^ ediz.)

  • Supremo Comandante Gandal in "Goldrake U"

• Film: "Blueberry" (2004), "Halloween Killler" (2004), "The Great Challenge - I figli del vento" (2004), "Mi sono perso il Natale" (2006), "L'ultimo regalo" (2006), "Right at Your Door" (2006), "Chiedi alla polvere" (2006), "Klimt" (2006), "L'eletto" (2006), "Sheitan" (2006), "Nome in codice: Cleaner" (2007), "LOL - Il tempo dell'amore" (2008), "The Rebound - Ricomincio dall'amore" (2009)

• Film d'animazione: "TMNT" (2007)

• Miniserie TV: "XIII - Il complotto" (2008)

• Film TV: "Crime Story - Le strade della violenza" (1986, ridopp.), "Peter Gunn" (1989), "The Hindenburg" (1996), "Sherlock Holmes e il caso della calza di seta" (2004), "Chi giace nella culla?" (2007), "La mia vera identità" (2009)

• Telefilm: "California", "Maledetta fortuna", "Mr. Cooper", "Brendan Leonard Show", "BlackJack", "Power Rangers: Operation Overdrive", "Boardwalk Empire - L'impero del crimine", "Lip Service", "Falling Skies"

• Cartoni animati: "Ultimate Muscle", "Transformers Armada", "MegaMan: NT Warrior", "Sonic X", "A.T.O.M.: Alpha Teens On Machines", "Yin-Yang-Yo!"

• Film: "Halloween Killler" (2004), "The Great Challenge - I figli del vento" (2004), "L'ultimo regalo" (2006), "Right at Your Door" (2006), "Klimt" (2006), "L'eletto" (2006), "Sheitan" (2006), "Nome in codice: Cleaner" (2007), "LOL - Il tempo dell'amore" (2008), "The Rebound - Ricomincio dall'amore" (2009)

• Film d'animazione: "TMNT" (2007)

• Miniserie TV: "XIII - Il complotto" (2008)

• Film TV: "Crime Story - Le strade della violenza" (1986, ridopp.), "Sherlock Holmes e il caso della calza di seta" (2004), "Chi giace nella culla?" (2007), "La mia vera identità" (2009)

• Film: "Chiedi la luna" (1991), nel ruolo di Emilio

• Film: "La corsa dell'innocente" (1992), nel ruolo di Rocco

• Film: "Blu notte" (1992), regia di Giorgio Serafini

• Film: "Alto rischio" (1993), nel ruolo di Anatolj

• Film: "Il cielo è sempre più blu" (1995)

• Film: "Ilona arriva con la pioggia" (1996), nel ruolo di Zagni

• Attore:

  • Film TV: "Una questione privata" (1991), nel ruolo di Leo

• Speaker:

  • Programma documentaristico: "La grande storia" (Rai 3, 2012/13), voce fuori campo

  • Programma documentaristico: "Missione natura" (La 7, 2012), voce fuori campo

  • Voce ufficiale del canale Rai 4 dalla sua apertura, e voce fuori campo del programma "Mainstream" (Rai 4, dal 2012).

• Sceneggiato: "Giovanni, maestro inatteso" (Radio2 Rai, 2000)

• Sceneggiato: "Mata Hari" (Radio2 Rai, 2003), nel ruolo del sicario Jaka e di Gustav Steinhauer

• Sceneggiato: "Diabolik: Senza maschera" (Radio2 Rai, 2004), nel ruolo di Zeno

• Sceneggiato: "Giovanna D'Arco, la pulzella d'Orleans" (Radio2 Rai, 2005), nel ruolo del Delfino

• Sceneggiato: "Jolanda, la figlia del Corsaro Nero" (Radio2 Rai, 2006)

• Sceneggiato: "Il ritorno di Belfagor" (Radio2 Rai, 2006), nel ruolo di Alain Gossard e voce narrante

• Voce di alcuni trailer dei film distribuiti da Lucky Red ("Nudisti per caso", "L'amore non basta mai").

• Spot Chevrolet Matiz (2005), Eurostar, Nissan Pathfinder, Nokia N93 (settembre 2006, voce di Gary Oldman), Nuova Lancia Ypsilon (giugno 2011, voce di Vincent Cassel)

• Spot radiofonico Daewoo Matiz, Jaguar