Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di LUCA GRAZIANI
Foto di Luca Graziani


File audio: la voce di Luca Graziani dal film "The 9/11 Commission Report", in cui doppia Alby Castro.

Nato a Roma l'11 dicembre 1974. Zio della giovane doppiatrice Benedetta Tonetti.
Appassionato di fotografia, saltuariamente organizza mostre fotografiche del proprio portfolio. Ama anche scrivere.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Nejat Isler in "Dieci giorni tra il bene e il male", "Altri dieci giorni tra il bene e il male" e "Gli ultimi dieci giorni tra il bene e il male" (Sadik Adil Ocal)

  • Toby Jones in "Amazing Grace" (Duca di Clarence)

  • Jay Baruchel in "Le regole dell'attrazione" (Harry)

  • James D'Arcy in "Sei minuti a mezzanotte" (Cap. Drey)

  • Jason Ritter in "Happy Endings" (Otis McKee)

  • Brian Presley in "Hostile Territory - Il tempo è il nemico" (Jack Calgrove)

  • Jordan Peele in "Nudi e felici" (Rodney)

  • Ray Winstone in "King of Thieves" (Danny Jones)

  • James Corden in "Cenerentola" (2021) (James)

  • Alex Ferns in "Godzilla e Kong - Il nuovo impero" (Mikael)

  • Louis Lombardi in "Finding Steve McQueen" (Pauly Callahan)

  • C.S. Lee in "Vieni come sei" (Roger)

  • Sean Patrick Flanery in "The Weapon" (Marshall Antano)

  • Tommy Flanagan in "Boon" (Sig. Fitzgerald)

  • Vicellous Reon Shannon in "Animal 2" (Darius Allen)

  • Ralph Ineson in "To Catch a Killer - L'uomo che odiava tutti" (Dean Possey)

  • Lil Rel Howery in "Prendimi!" (Reggie)

  • Richard Schiff in "Clemency" (Marty Lunetta)

  • Don Lee in "Eternals" (Gilgamesh)

  • Martin Dingle Wall in "Kane" (Richard)

  • Moe Jeudy-Lamour in "Code 8: Parte II" (Ag. Cirelli)

  • Tracy Goode in "Footloose" (2011) (Giudice)

  • Peter Chi in "Baby" (Petey)

  • Ryan Robbins in "Pericoloso" (Felix)

  • Scott MacArthur in "Incoming – I nuovi arrivati" (Dennis)

  • Diego Klattenhoff in "Mean Girls" (Shane Oman)

  • Jeffrey R. Smith in "Casino Jack" (Grover Norquist)

  • Daryl Sabara in "The Green Inferno" (Lars)

  • Big Boy in "Battlefield America" (Battlefield America Host)

  • Antwan Mills in "White Elephant - Codice criminale" (Isp. Lanier)

  • Colin Gilbert in "Il grande uno rosso" (Dog-Face Pow)

  • Michael Trotter in "L'ora del crepuscolo" (Reese Campbell)

  • Steve Zissis in "Bliss" (Bjorn)

  • Matthew Ondiege in "Lost in Africa" (Mutuko)

  • Timothy Martin in "2047 - Sights of Death" (Serg. Coogan)

  • Benjamin Onyango in "God's Not Dead 2" (Reverendo Jude)

  • Philippe A. Haddad in "American Sicario" (Erik)

  • Rolando Molina in "A Better Life" (Jesus)

  • Todd Kramer in "Tristano + Isotta" (Witseth)

  • Ashley Bashy Thomas in "4.3.2.1" (Smoothy)

  • Hrothgar Mathews in "Light of My Life" (Calvin)

  • Allister MacDonald in "Le ragazze del Pandora's Box" (Joan)

  • Anthony Gaskins in "The Jerk Theory - La strategia di Adam" (Dudley)

  • Daniel Franzese in "Party Monster" (Pupazzo di Topo)

  • Anthony Warren in "Rollin' with the nines" (Karnage)

  • Michael F. Hoover in "The Crater Lake Monster" (Ross Conway)

  • Alby Castro in "The 9/11 Commission Report" (Alì)

  • Vincent Rottiers in "L'ennemi intime" (Lefranc)

  • Alban Ivanov in "The Specials - Fuori dal comune" (Melahem)

  • Guillaume Cyr in "La mietitrice del tempo" (Il fabbro / Il farmacista)

  • François Cottrelle in "Le donne al balcone - The Balconettes" (Marito di Denise)

  • Jonas Dinal in "Allons enfants" (Firmin)

  • Jorge Asin in "Bird Box: Barcellona" (Marcial)

  • Yann Goven in "Fratelli nemici - Close Enemies" (Fernandez)

  • Luis Bermejo in "Rainbow" (José Luis)

  • Anders Baasmo Christiansen in "Dragon Girl" (Tim)

  • Huub Smith in "Ferry 2" (Dennis)

  • Stig Henrik Hoff in "Narvik" (Aslak Tofte)

  • Norman Chu in "Flaming Brothers" (Hsu)

  • Isak Férriz in "Infiesto" (Ten. Samuel Garcia)

  • Artan Islami in "Balkan Bazaar" (Adi)

  • Giray Altınok in "Another You" (Mumtaz)

  • Dulfi Al-Jabouri in "Valhalla - Al fianco degli dei" (Loki)

  • Olaf Lubaszenko in "Hellhole" (Priore Andrzej)

  • Adiya Rentsenkhorloo in "L'ultima luna di settembre" (Jigmed)

  • Ma Dong-seok in "One on One" (Ombra 7)

  • Deep Ng in "Raging Fire - Fuoco incrociato" (Chow Chi-chun)

  • Jin Goo in "Madre" (2009) (In-Tae)

  • Lee Jung-jae in "Hunt" (Park Pyong-ho)

  • Yoo Jae-Myung in "A Day" (Kang-shik)

  • Ray Lui in "Firestorm" (Paco)

  • Park Ji-hwan in "The Pirates - Il tesoro reale" (A-gwi)

  • Yoon Je-moon in "Nido di vipere" (Myung-hoo)

  • Yukiya Kitamura in "Foto di famiglia" (Kenzo Shibukawa)

  • "Honey" (Rothney)

  • "La maledizione della Prima Luna" (Pirata Jacoby)

  • "Ray" (Sassofonista)

  • "Wimbledon" (Giudice di gara)

  • "Ella Enchanted" (Venditore di sandwich)

  • "Evil - Malvagio" (Notaio)

  • "First Target" (Jordan)

  • "Lockdown" (Little G)

  • "DC Sniper" (Lehan)

  • "The Initiation" (Randall)

  • "Elvis" (Lamar)

  • "Human Traffiking" (Jimmy)

  • "Cuore selvaggio" (Sparky, ridopp. DVD)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Wobots" (Voce di Peedie)

  • "Planet Hulk" (Voce di Miek)

  • "Nut Job - Operazione noccioline" (Voce di Redline)

  • "Alla ricerca di Dory" (Voce di Bloblò)

  • "Hell and Back" (Voce del Diavolo)

  • "Phantom Boy" (Voce dell'Uomo sfigurato)

  • "Buñuel nel labirinto delle tartarughe" (Voce del Maestro)

  • "Bob's Burgers - Il film" (Voce di Felix Fischoeder)

  • "Steve - Un mostro a tutto ritmo" (Voce di Ramarilla Jackson)

  • "Yuku e il fiore dell'Himalaya" (Voce del lupo)

  • "My Sweet Monster" (Voce di Re Elijah)

FILM TV E MINISERIE
  • Amar Hussain in "11 settembre - Tragedia annunciata" (Murad) (miniserie TV)

  • Hendrik Heutmann in "Hotel Europa" (Rudolf Kossiczek) (miniserie TV)

  • Dean Redman in "Dawn" (Luther) (miniserie TV)

  • Bruce Alan Coen in "Le regole dell'omicidio perfetto" (Prof. Dorr)

  • Matt Wells in "Ricordi oscuri" (Billy)

  • Bobby Daniels in "Hot Frosty - Una magia di Natale" (Chef Isaac)

  • Jesse Kove in "Il menù di Natale" (Nolan)

  • Geoff Gustafson in "Ossessione a prima vista" (Scott)

  • Paul Essiembre in "La donna con il rossetto rosso" (Det. Oliver Webb)

  • Kelsey Flower in "Un incubo dal passato" (Dane)

  • Jason Sims-Prewitt in "16 anni: scomparsa" (Martin)

  • Kwesi Ameyaw in "Messaggio per uccidere / Text to Kill" (Ispettore Marco)

TELEFILM
  • Danny Kirrane in "The Serpent Queen" (Luigi di Borbone)

  • Joseph Pierre in "Saving Hope" (Jackson Wade)

  • Rene L. Moreno in "Band of Brothers - Fratelli al fronte" (Sold. Joseph Ramirez)

  • Matt Berry in "What We Do in the Shadows" (Laszlo Cravensworth)

  • Stephen Lovatt in "L'impero romano - Il signore di Roma" (Pompeo Magno)

  • David Choe in "Lo scontro" (Isaac Cho)

  • Nabil Elouahabi in "The Night Of - Cos'è successo quella notte?" (Yusuf)

  • Kevin Rankin in "In Plain Sight" (Jerry Royal / Jerry Rogan, epis.2.2)

  • Joel Stoffer in "Streghe" (Creo, stag. 8)

  • Vincent 'Rocco' Vargas in "Mayans M.C." (Gilberto "Gilly" Lopez)

  • Bruce Dern in "Six Feet Under" (epis. 3.5)

  • Mirko Grillini in "Wanted" (2016) (Terry Boke)

  • Darren Gilshenan in "Stateless" (Brian Ashworth)

  • Clive Standen in "Winter Palace" (Lance Raney)

  • Junior Miguez in "Paso adelante" (Junior)

  • Darko Peric in "La casa di carta" (Mirko Dragic "Helsinki")

  • Alan Sabbagh in "El mejor infarto de mi vida" (Ariel)

  • Ashkan Ghods in "Hammarvik - Amori e altri omicidi" (Saman)

  • Huub Smit in "Ferry - La serie" (Dennis De Vries)

  • Lars Ranthe in "Seaside Hotel" (Grosserer Georg Madsen)

  • Bolanle Ninalowo in "Far from Home" (Oga Rambo)

  • I seguenti personaggi:

    • Doug e Clayton in "Boston Public"

    • Darryl in "Las Vegas"

    • Sam e Dex in "Veronica Mars"

    • Kanan, Radio Soldato e Silke in "Stargate SG-1"

    • Eric in "American Dreams"

    • Charlie (ep.8) in "Taken"

    • Dott. Komatsu in "Senza traccia" (2^ stag.)

    • Vampiro e Crib in "Angel"

    • Whosale (ep.1) in "Prison Break"

    • Joey e Wallace in "C.S.I.: Scena del crimine" (3^ stag.)

    • Davis (epis.10.2) in "NYPD - New York Police Department"

    • William in "C.S.I.: Miami"

    • Jerzk, Tony, Kwathi, Cedric in "Adventure Inc."

    • Laskway in "Robbery Homicide Division"

    • Spacey in "Doc"

    • Kyle in "Jordan"

    • Petrov in "Babylon 5"

    • Daniel in "Six Feet Under" (3^ stag.)

    • Tucker, Scotty, Diego in "The District"

    • Silk in "L.A. Dragnet"

    • Proctor e Rogers in "Arrested Development"

    • Personaggi vari in "Law & Order"

    • Chuck (ep.2.14-15) in "I Finnerty"

    • Felix (ep.119) in "Il commissario Rex"

    • Ag. McEvoy (ep.6) in "BlackJack"

    • Thomas Lopez in "Genesis"

  • Reality show e docu-reality:

    • Toby Young in "Top Chef"

    • Chad Fitzgerald in "Il boss delle torte"

    • Leonard Goodloe in "Chef Academy" (Leo)

    • Melvin Lardy in "Ax Men"

    • Noah Tovares in "Design Squad"

    • Cap. Jon Cox e Jeff Valentiate in "Combat School"

    • Voce narrante in "Stunt Stars"

    • Voce narrante in "Dangerous Waters"

    • Speaker in "I Dare You"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Pablo Heredia in "Rebelde Way" (Blas Heredia, 2^ voce), "El Refugio" (Martin)

  • Pompeu José in "Legàmi" (Antonio Silva)

  • Carlos Garcia in "Cuore ribelle" (Emilio Roca)

  • Raúl Peña in "Il segreto" (2011) (Carmelo Leal)

  • Angel Pardo in "Amare per sempre" (Simon)

  • Sylvio Meanda in "Rebelde" (Pingo)

  • Gil Hernandez in "Malhação" (Hernandez)

  • I seguenti personaggi:

    • Personaggi vari in "Home & Away"

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Dusty Marlow in "Paradise Police"

    • Andvari in "Twilight of the Gods"

    • Denzel Crocker (2^ voce) in "Due fantagenitori"

    • Augie in "Fillmore!"

    • Indigeno, Elfo e vecchio mafioso in "I Simpson" (stag.15)

    • Broomy in "Conch Bay"

    • Dragone in "Magic Wonderland"

    • Star Lord in "The Avengers!" (stag.2)

    • Personaggi vari in "Jonny Bravo"

    • Gubbo in "Bottersnikes & Gumbles"

    • Markus in "I gemelli Cramp"

    • Morrie in "Hey Arnold!"

    • Landlord, verme cowboy e ape gigante in "Space Goofs"

    • Personaggi vari in "Tracey McBean"

    • Snorre in "Vicky il vichingo"

    • Serge e Grossbill in "Le Monde de Pahé"

    • Clutchford Wells in "Ben & Izzy"

    • Ghiottone in "Chicken Stew"

    • Skelewog in "Ying Yang Yo"

    • CroCro in "Bellflower Bunnies" (ep.21)

    • Tok in "Inuk"

    • Tappo in "Martin Matin"

    • George in "Holly e Benji - Road to 2002"

    • Mokoi in "Devichil"

    • Heihachi Mishima in "Tekken: Bloodline"

    • Personaggi vari in "Full Metal Panic!"

    • Osborn in "Bastard!! L'oscuro dio distruttore"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Private Desert", "Raphael", "Dirty Difficult Dangerous", "Deserto particular", "To Catch a Killer - L'uomo che odiava tutti", "Boon", "Hostile Territory - Il tempo è il nemico", "Kane", "The Weapon", "Umami - Chef stellato", "Another You"

  • Film TV: "Gone Mom", "Omicidio al college", "Segreti pericolosi", "Sulle tracce di mia sorella", "L'incubo di Tracy", "Ballo all'ultimo sangue", "Ossessione a prima vista", "Il pericolo della porta accanto", "La doppia vita di mia moglie", "Segreti pericolosi", "Vendetta e segreti", "Il mistero di Maple Drive", "Un estraneo in casa", "Ricordi oscuri", "Ritorno nell'incubo", "L'altra faccia di mio marito", "La casa di fronte", "Le regole dell'omicidio perfetto", "La donna con il rossetto rosso" (2024)

  • Miniserie TV: "Dawn"

  • Telefilm: "Gangnam B-Side"

  • Documentario: "Framing Agnes"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Documentario: "Framing Agnes"

CINEMA
  • Film: "L'ombra del gigante" (1999), regia di Roberto Petrocchi, nel ruolo di un soldato

  • Nel 1997 ha girato il cortometraggio "Incontrarsi", basato su un soggetto da lui stesso ideato.

TEATRO
  • In occasione del premio "Elsa Morante" 2005, il 19 novembre 2005 al Teatro "Casa delle Culture" di Roma è stata messa in scena la commedia, in atto unico, "3 ai 30", scritta da Andrea Nao e diretta da Rocco Loschiavo, in cui Luca Graziani interpreta il ruolo di Ernesto.

  • In occasione del premio "Elsa Morante" 2006, il 25 novembre 2006 al Teatro "Casa delle Culture" di Roma è stata messa in scena la commedia, in atto unico, "Il Sindaco", scritta da Bruno di Prisco e Fabrizio Sparaco, diretta da Rocco Loschiavo, in cui Luca Graziani interpreta il ruolo di Lorenzo Luti (segretario del Sindaco).

  • Il 25 maggio 2007 al Teatro "Metateatro" di Roma è stata messa in scena la commedia, in atto unico, "Il Pinocchio studioso", scritta da Nello Sàito e diretta da Rocco Loschiavo, in cui Luca Graziani interpreta il ruolo del contadino.

  • Il 22 dicembre 2007 al Teatro "Orione" di Roma è stata messa in scena la commedia, in atto unico, "Saranno cacciati", scritta e diretta da Rocco Loschiavo, in cui Luca Graziani interpreta il ruolo di Luca, aspirante attore di successo.

TELEVISIONE
  • Attore:

    • Sceneggiato: "Mamma per caso" (RaiUno, 1997), regia di Sergio Martino, nel ruolo del commensale

    • Sceneggiato: "La donna del treno" (RaiUno, 1998), regia di Carlo Lizzani, nel ruolo del cameraman

    • Sceneggiato: "Lui & Lei 2" (RaiUno, 1999), regia di Luciano Manuzzi, nel ruolo del testimone

    • Sceneggiato: "Incantesimo 8" (RaiDue, 2005/06), regia di Ruggero Deodato, nel ruolo del capo delle Guardie carcerarie

  • Speaker:

    • Per RAI ArtNews del 2010-11-26 ha dato voce a Nikolai Khalezin

    • Per RAI ArtNews del 2011-02-12 ha dato voce a Gregory Crewdson

    • Per RAI ArtNews del 2011-02-26 ha dato voce a Zhang Huan

RADIO
  • Radiodramma: "Quello che si dice un buon compleanno" (radiofefe.com), nel ruolo di Fred

MEDIA
  • Ecco il link della sua raccolta fotografica su Flickr: www.flickr.com/photos/gratz74/sets/.

  • Sul sito dell'editore on-line BLURB.COM è pubblicato, in vendita, il suo primo libro-raccolta di fotografie.

  • Un racconto di Luca Graziani è pubblicato nel libro "Gatti magici: amicizie particolari" (Mursia), a cura di Giordano Alberghini.

  • Una fotografia di Luca Graziani (inerente il Gasometro di Roma) è pubblicata nella terza pagina del "TuttoCittà 2006" di Roma e nel libro "Dove va la città? - Obiettivi puntati sull'Italia che cambia" (Lupetti Editore).

  • Alcune sue fotografie sono presenti sulle Mappe OnLine distribuite dal sito estero SCHMAP.

  • Una sua fotografia è su un articolo on line riguardante la veridicità di un mistero irlandese.

  • Una fotografia di Luca Graziani (inerente al paesaggio urbano e forme di luce) è pubblicata sulla copertina del "TuttoCittà 2008" di Milano.

PUBBLICITA'
  • Presentatore di un prodotto per l’Azienda Professional S.r.L. nello spazio Tecno-Multimedia dell'emittente televisiva Home Shopping Europe.

  • Spot videogame "WWE 13".

  • Numerosi spot e oversound radiofonici.

  • Spot Amazon Alexa 2022.

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito