Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori

La pagina di HERVE' DUCROUX
Foto di Hervé Ducroux


File audio: la voce di Hervé Ducroux nel film d'animazione "Cars 2", in cui doppia Tomber.

Nato a Parigi nel 1958.
Nel 1996 ha vinto il Premio Athena Parthenos per il Teatro.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Lambert Wilson in "Timeline" (Lord Arnaut)

  • Guillaume Faure in "Doctor Strange" (Etienne)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Cars 2" (Voce di Tomber)



Altre attività:
CINEMA
  • Film: "Tre cortometraggi" (1982), regia di Andrè Mrugalsky

  • Film: "La verità non si dice mai" (1984), regia di Maria Bosio

  • Film: "Le brigate verdi" (1985), regia di Mario Caiano

  • Film: "Leonard" (1986), anche regia

  • Film: "La terra dello spirito" (1988), regia di Augusto Zucchi

  • Film: "Terzo grado" (1989), regia di Gianfranco Magni

  • Film: "In nome del popolo sovrano" (1990), regia di Luigi Magni

  • Film: "Un uomo tra le nuvole" (1990), regia di Igor Skofic

  • Film: "Cattiva" (1990), regia di Carlo Lizzani

  • Film: "22h22" (1996), regia di Marcello Catalano

  • Film: "I colori del diavolo" (1996), regia di Alain Jessua

  • Film: "Vado e torno" (1997), regia di Vittorio Sindoni

  • Film: "Le dernier secret" (1997), regia di Sergio Gobbi

  • Film: "I vestiti nuovi dell'imperatore" (2000), regia di Alan Taylor

  • Film: "Le voyage organisé" (2001), regia di Alain Nahum

  • Film: "Rivoglio i miei figli" (2002), regia di Luigi Perelli

TEATRO
  • A Parigi, come attore, ha preso parte ai seguenti spettacoli:

    • "Le mariage force", di Moliere;

    • "La ballade du grand macabre", di M. de Ghelderode;

    • "Les aveugles", di M. de Ghelderode;

    • "Le menage de Caroline", di M. de Ghelderode;

    • "Les precieuses ridicules", di Moliere;

    • "Le malade imaginaire", di Moliere;

    • "Le bourgeois gentilhomme", di Moliere;

    • "L'avare", di Moliere;

    • "Don Juan", di Moliere;

    • "E songe d'une nuit d'ete", di W. Shakespeare;

    • Festival Jean Tardieu

  • In Italia, come regista, ha realizzato i seguenti spettacoli:

    • "Escurial", di M. de Ghelderode;

    • "Il tabacco fa male", di A. Checov;

    • "Il canto del cigno", di A. Checov;

    • "Coeur a deux", di Guy Foissy;

    • "Ufficio reincarnazione", di Diego Cugia;

    • "Il mercante di Venezia", di W. Shakespeare;

    • "Ce que parler veut dire", di Tardieu;

    • "Le furberie di Scapino", di Moliere;

    • "L'uomo dal fiore in bocca", di L. Pirandello;

    • "E se Giunone...", di G. Bastreghi;

    • "L'histoire du soldat", di Stravinsky;

    • "Loriot's kleine welt", di Loriot;

    • "Straniera", di H. Ducroux e G. Bastreghi;

    • "Il nido", di E. Consoli;

    • "Il pianto de la madonna...", di Jacopone da Todi;

    • "Il testamento di Amelia, di H. Ducroux;

    • "Isabella Morra", di D. Maraini;

    • "Pia", di G. Bastreghi;

    • "Rovescio di mare", di H. Ducroux;

    • "Vincenzo per Giovanni", di H. Ducroux;

    • "Ascolta Margaux … le pietre", di R. Galliano e H. Ducroux;

    • "La tana della iena", di H. Itab;

    • "Tre racconti sotto l’albero", di H. Ducroux;

    • "Un tagliatore di teste", di D. Maraini.

  • In Italia, come attore e aiuto regista, ha preso parte ai seguenti spettacoli:

    • "La casa di Bernarda Alba", di Lorca, regia di Augusto Zucchi;

    • "Felicita Colombo", di Adami-Lunari, regia di Augusto Zucchi;

    • "Lily e Lily", di Barillet-Gredy, regia di Elio Pandolfi;

    • "Caro Gorbaciov", di C. Lizzani, regia di Carlo Lizzani;

    • "Festa barocca in onore di Cristina di Svezia", regia di Daniele Valmaggi;

    • "La bisbetica domata", di W. Shakespeare, regia di Augusto Zucchi;

    • "La vedova scaltra", di C. Goldoni, regia di Augusto Zucchi;

    • "Caro Goldoni", di A. Zucchi, regia di Augusto Zucchi;

    • "Il viaggio dei comici dell'arte", di R. Mortelliti, regia di Rocco Mortelliti;

    • "Commedia femminile", di D. Maraini, regia di Marco Maltauro;

    • "Morto un papa...", di F. Fiorentini, regia di Fiorenzo Fiorentini;

    • "Carrellata di maschere", regia di Attilio Duse;

    • "Crimini", di A. Zucchi, regia di Davide Montemurri.

TELEVISIONE
  • Film TV: "La rossa del Roxy Bar" (1995), regia di Anna Marchesini e Tullio Solenghi

  • Sceneggiati: "Non lasciamoci più" (RaiUno, 1998) e "Non lasciamoci più 2" (RaiUno, 1999), regia di Vittorio Sindoni

  • Sceneggiato: "Sospetti" (RaiDue, 2000), regia di Luigi Perelli

PUBBLICITA'
  • Spot Canone Rai (1990, 1997, 1998), Cicatrene (1993), Buitoni (1997, con Diego Abatantuono), Ferrarelle (1998), Regione Campania (1999), Patatine San Carlo (2000), Saridon (2001)


Formazione:
  • 1979/83 Parigi - Compagnie Bernard Ortega.

  • 1984 Roma - Corso sulla Commedia dell'Arte con Angelo Corti.

  • 1986 New York - Young Filmakers and Video Art.


AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
Le immagini di questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
È vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna all'indice generale (doppiatori, dialoghisti, direttori, assistenti, fonici)

Torna alla home page del sito "Il mondo dei doppiatori"