Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di HERVE' DUCROUX
Foto di Hervé Ducroux


File audio: non presente

Nato a Parigi nel 1958.
Nel 1996 ha vinto il Premio Athena Parthenos per il Teatro.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Lambert Wilson in "Timeline" (Lord Arnaut)

  • Guillaume Faure in "Doctor Strange" (Etienne)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Cars 2" (Voce di Tomber)



Altre attività:
CINEMA
  • Film: "Tre cortometraggi" (1982), regia di Andrè Mrugalsky

  • Film: "La verità non si dice mai" (1984), regia di Maria Bosio

  • Film: "Le brigate verdi" (1985), regia di Mario Caiano

  • Film: "Leonard" (1986), anche regia

  • Film: "La terra dello spirito" (1988), regia di Augusto Zucchi

  • Film: "Terzo grado" (1989), regia di Gianfranco Magni

  • Film: "In nome del popolo sovrano" (1990), regia di Luigi Magni

  • Film: "Un uomo tra le nuvole" (1990), regia di Igor Skofic

  • Film: "Cattiva" (1990), regia di Carlo Lizzani

  • Film: "22h22" (1996), regia di Marcello Catalano

  • Film: "I colori del diavolo" (1996), regia di Alain Jessua

  • Film: "Vado e torno" (1997), regia di Vittorio Sindoni

  • Film: "Le dernier secret" (1997), regia di Sergio Gobbi

  • Film: "I vestiti nuovi dell'imperatore" (2000), regia di Alan Taylor

  • Film: "Le voyage organisé" (2001), regia di Alain Nahum

  • Film: "Rivoglio i miei figli" (2002), regia di Luigi Perelli

TEATRO
  • A Parigi, come attore, ha preso parte ai seguenti spettacoli:

    • "Le mariage force", di Moliere;

    • "La ballade du grand macabre", di M. de Ghelderode;

    • "Les aveugles", di M. de Ghelderode;

    • "Le menage de Caroline", di M. de Ghelderode;

    • "Les precieuses ridicules", di Moliere;

    • "Le malade imaginaire", di Moliere;

    • "Le bourgeois gentilhomme", di Moliere;

    • "L'avare", di Moliere;

    • "Don Juan", di Moliere;

    • "E songe d'une nuit d'ete", di W. Shakespeare;

    • Festival Jean Tardieu

  • In Italia, come regista, ha realizzato i seguenti spettacoli:

    • "Escurial", di M. de Ghelderode;

    • "Il tabacco fa male", di A. Checov;

    • "Il canto del cigno", di A. Checov;

    • "Coeur a deux", di Guy Foissy;

    • "Ufficio reincarnazione", di Diego Cugia;

    • "Il mercante di Venezia", di W. Shakespeare;

    • "Ce que parler veut dire", di Tardieu;

    • "Le furberie di Scapino", di Moliere;

    • "L'uomo dal fiore in bocca", di L. Pirandello;

    • "E se Giunone...", di G. Bastreghi;

    • "L'histoire du soldat", di Stravinsky;

    • "Loriot's kleine welt", di Loriot;

    • "Straniera", di H. Ducroux e G. Bastreghi;

    • "Il nido", di E. Consoli;

    • "Il pianto de la madonna...", di Jacopone da Todi;

    • "Il testamento di Amelia, di H. Ducroux;

    • "Isabella Morra", di D. Maraini;

    • "Pia", di G. Bastreghi;

    • "Rovescio di mare", di H. Ducroux;

    • "Vincenzo per Giovanni", di H. Ducroux;

    • "Ascolta Margaux … le pietre", di R. Galliano e H. Ducroux;

    • "La tana della iena", di H. Itab;

    • "Tre racconti sotto l’albero", di H. Ducroux;

    • "Un tagliatore di teste", di D. Maraini.

  • In Italia, come attore e aiuto regista, ha preso parte ai seguenti spettacoli:

    • "La casa di Bernarda Alba", di Lorca, regia di Augusto Zucchi;

    • "Felicita Colombo", di Adami-Lunari, regia di Augusto Zucchi;

    • "Lily e Lily", di Barillet-Gredy, regia di Elio Pandolfi;

    • "Caro Gorbaciov", di C. Lizzani, regia di Carlo Lizzani;

    • "Festa barocca in onore di Cristina di Svezia", regia di Daniele Valmaggi;

    • "La bisbetica domata", di W. Shakespeare, regia di Augusto Zucchi;

    • "La vedova scaltra", di C. Goldoni, regia di Augusto Zucchi;

    • "Caro Goldoni", di A. Zucchi, regia di Augusto Zucchi;

    • "Il viaggio dei comici dell'arte", di R. Mortelliti, regia di Rocco Mortelliti;

    • "Commedia femminile", di D. Maraini, regia di Marco Maltauro;

    • "Morto un papa...", di F. Fiorentini, regia di Fiorenzo Fiorentini;

    • "Carrellata di maschere", regia di Attilio Duse;

    • "Crimini", di A. Zucchi, regia di Davide Montemurri.

TELEVISIONE
  • Film TV: "La rossa del Roxy Bar" (1995), regia di Anna Marchesini e Tullio Solenghi

  • Sceneggiati: "Non lasciamoci più" (RaiUno, 1998) e "Non lasciamoci più 2" (RaiUno, 1999), regia di Vittorio Sindoni

  • Sceneggiato: "Sospetti" (RaiDue, 2000), regia di Luigi Perelli

PUBBLICITA'
  • Spot Canone Rai (1990, 1997, 1998), Cicatrene (1993), Buitoni (1997, con Diego Abatantuono), Ferrarelle (1998), Regione Campania (1999), Patatine San Carlo (2000), Saridon (2001)


Formazione:
  • 1979/83 Parigi - Compagnie Bernard Ortega.

  • 1984 Roma - Corso sulla Commedia dell'Arte con Angelo Corti.

  • 1986 New York - Young Filmakers and Video Art.


AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito