Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di GABRIELE TRENTALANCE
Foto di Gabriele Trentalance


File audio: la voce di Gabriele Trentalance nel film "Tutti pazzi per Mary", in cui doppia Brett Favre.

Nato il 6 marzo 1969.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Mike White in "Gentlemen Broncos" (Dusty)

  • Ryan Hansen in "Veronica Mars - Il film" (Dick Casablancas)

  • Michael Maize in "Il mistero delle pagine perdute - National Treasure" (Daniel)

  • Miguel ┴ngel Valcßrcel in "Carmen" (Juanele)

  • Andreas GŘnther in "Tempesta baltica" (Rock Weber)

  • Hugh Jackman in "Profile of a Serial Killer" (Det. Ringing)

  • Will Stiles in "Circle" (Tristan)

  • Brett Favre in "Tutti pazzi per Mary" (Brett Favre)

  • Carlos Leal in "Verso" (Victor Preiswerk)

  • Steffen Schroeder in "The Red Baron - Il Barone Rosso" (Com. Bodenschatz)

  • GrÚgoire Colin in "Le tueur" (Dimitri Kopas)

  • Fabrice Adde in "Eldorado Road" (Didier / Elie)

  • Serge Falck in "Mein Bester Feind" (SS Noldner)

  • Abraham Belaga in "Noi, insieme, adesso - Bus Palladium" (Philippe)

  • Julien Boissener in "Mi sento brutta" (Paul)

  • Daniel Wu in "New Police Story" (Joe Kwan)

  • Voce computer maschile in "Supercuccioli nello spazio"

  • "Nella valle di Elah" (Long)

  • "Bright Star" (Charles Dilke)

  • "School of Rock" (Spider)

  • "Supercuccioli nello spazio" (Voce maschile computer)

  • "Il diario della morte" (Gordo)

  • "Che" (Oltusky)

  • "La battaglia dei tre regni" (Amm. Zhang Yun)

  • "La vie en rose" (Jacques Pealt)

  • "Die Flught" (SS Schultz)

  • "You, the Living" (Micke)

  • "The Princess Blade" (Yoshi)

  • "Warlords" (Tal)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Gli Incredibili" (Voce del computer dell'astronave)

  • "Scooby Doo: Legend of the Phantosaur" (Voce di Babbit)

  • "Khumba" (Voce di Boocky)

FILM TV E MINISERIE
  • David Bark-Jones in "Orgoglio e pregiudizio" (Magg. Archibald Denny, ridopp.) (miniserie TV)

  • Sean Patrick Flanery in "Crystal River" (Clay Arrendal)

  • Bill Brochtrup in "Space Marines" (Tom Hacker)

  • Jason Wiles in "Road Racers" (Teddy Leather)

TELEFILM
  • Ryan Hansen in "Veronica Mars" (Dick Casablancas)

  • Michael Rady in "Greek - La confraternita" (Max Tyler)

  • Lex Shrapnel in "A.D. - La Bibbia continua" (Gionata)

  • Josh Vokey in "Orphan Black" (Scott Smith)

  • Jon Prescott in "The Client List - Clienti speciali" (Dott. Mark Flemming)

  • Jason Davis in "Surface" (Sean)

  • David Call in "Gossip Girl" (Ben Donovan)

  • Khotan Fernandez Tapajos in "Royal Pains" (Rafa)

  • Jon Cor in "Being Erica" (Zach Creed)

  • Voce del cavallo Blue Jeans in "Hannah Montana"

  • Shaun Dooley in "La legge di Murphy" (Ollington)

  • Nicolas Giraud in "Il giudice e il commissario" (Thomas Delaunay)

  • Pierre Cognon in "Julie Lescaut" (Ag. Heroux)

  • Oliver Mommsen in "Un caso per due" (Christian Strobel)

  • Oliver Williams in "Waking the Dead" (Thomas McKee)

  • Voce del Clown in "Ashes to Ashes"

  • Kaabil in "Il Principe - Un amore impossibile" (Ismail Ben Joussef)

  • I seguenti personaggi:

    • Craig Blankenhorn in "Rubicon"

    • Speaker (s.3-4) in "V.I.P."

    • Ray e Tyler in "Grey's Anatomy"

    • Burke in "24"

    • Nathanael Maini in "Ugly Betty"

    • Gregor in "Vampire Diaries"

    • Cartwright in "The Unit"

    • Laurie in "H2O"

    • Malcolm in "Skins"

    • Kyle in "Being Human"

    • Heroux in "Julie Lescaut"

    • Dalek Supremo, nuova progenie Dalek e Silenti in "Doctor Who" (5^ stag.)

  • Documentari e docu-reality:

    • Voce narrante (1^ voce) e Grant Imahara in "Mythbusters - Miti da sfatare"

    • Danny Forster in "Ingegneria estrema"

    • Joey Faugno in "Il boss delle torte"

    • Cory Chalmers in "Accumulatori seriali"

    • Jurgen Heimann in "Da Vinci Reloaded"

    • Chris Aultman in "Whale Wars"

    • Twitch Boss in "So You Thing You Can Dance"

    • Ethan Zohn in "L'ecoviaggiatore"

    • Brett Erlich in "Viral Video Film School"

    • Dan Riskin in "Io e i miei parassiti"

    • Voce narrante in "Case da incubo!"

    • Voce narrante in "Chopper Challenge"

    • Voce narrante in "Police Interceptor"

    • Voce narrante in "North Face Expeditions"

    • Voce narrante in "Foibe"

    • Speaker lanci in "World's Most Amazing Videos"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Roman Rossa in "Julia - La strada per la felicitÓ" (Daniel Gravenberg)

  • I seguenti personaggi:

    • Renato il Magnifico in "Chica vampiro"

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Tom Selleck e Mel Gibson in "I Griffin"

    • Mago Vipero, Galahad, Fausto il pescatore in "I Simpson"

    • Pinky la cicogna in "I pinguini di Madagascar"

    • Serpente Sith in "Star Wars: The Clone Wars"

    • Mark "Markie" Wylde, Gelorum (voce maschile) e Acceleron in "Hot Wheels AcceleRacers"

    • Clone Trooper Rys in "Star Wars: The Clone Wars"

    • Muscle Man (1^ voce) in "Regular Show"

    • Omnitrix in "Ben 10"

    • Klaw in "Super Hero Squad Show"

    • Cupido in "Due FantaGenitori"

    • Lupo in "Dora l'esploratrice"

    • Mister Patato in "Peppa Pig"

    • Milt in "Wordgirl"

    • Bruno in "Garfield"

    • Daro in "Rahan"

    • Alibert in "Wakfu"

    • Mark/Xmar in "Virus Attack"

    • Com. Bard in Bobobo-bo Bo-bobo"

    • TNT in "Altair fra le stelle"

    • Davide in "Un medico in famiglia"

    • Principe Nardokam in "Sandokan"

    • PapÓ di Lucia in "Sugarbunnies"

    • Locomon in "Digimon"

    • Voce narrante in "I bon-bons"

    • PapÓ di Kitty in "Hello Kitty" (ult.serie)

    • PapÓ in "Chi - Casa dolce casa"

    • PapÓ Yamada in "Chi"

    • Yamada in "Ufo Robot Goldrake" (2^ ediz.)

    • Kodojy in "Z-Gundam"

    • Boss mafia in "Getter Robot Re:Model"

    • Terrorista sull'aereo in "Full Metal Panic!"

    • Personaggi vari in "Last Exile"

    • Col. Charles de Guise in "Ken il guerriero - La leggenda della scuola di Hokuto"



Altre attivitÓ:
TELEVISIONE
  • Sceneggiato: "Provaci ancora Prof" (RaiUno), regia di Rossella Izzo, con Veronica Pivetti, episodio "Una piccola bestia ferita", nel ruolo di Skip

  • Sceneggiato: "Provaci ancora Prof 3" (RaiUno, 2008), regia di Rossella Izzo, episodio 6, nel ruolo di DJ Sandokan

MEDIA
  • Voce lead e corale su progetti musicali Metal usciti per etichette quali Avantgarde e Scarlet.

  • Voce di Eolo nello spettacolo "Disney On Ice - Biancaneve".

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attivitÓ, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

Foto di Gabriele Trentalance
(fotografia scattata da Ivan Andreani presso Villini Studios - Roma)


AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI ę 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito