Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di GIANFRANCO MIRANDA

(per l'immagine grazie a Piero)


File audio: la voce di Gianfranco Miranda nel film "Il cacciatore di aquiloni", in cui doppia Khalid Abdalla.

Nato a Nocera Inferiore (Salerno) il 29 gennaio 1976.
Vincitore del Premio
Voce emergente dell'anno attribuito dal pubblico al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2008.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Matthew Goode in "La ragazza del dipinto" (Sir John Lindsay), "The Imitation Game" (Hugh Alexander), "Self/less" (Prof. Albright), "Allied - Un'ombra nascosta" (Guy Sangster), "L'altra metà della storia" (Joe Hunt), "Il club del libro e della torta di bucce di patata di Guernsey" (Sidney Stark), "The King's Man - Le origini" (Cap. Morton / Shepherd), "Il ritratto del Duca" (Jeremy Hutchinson), "The Colour Room" (Colley Shorter), "Medieval" (Re Sigismondo)

  • Adam Driver in "Tracks - Attraverso il deserto" (Rick Smolan), "Hungry Hearts" (Jude), "Giovani si diventa" (Jamie Massey), "This Is Where I Leave You" (Phillip Altman), "Paterson" (Paterson), "Silence" (Francisco Garrpe), "BlacKkKlansman" (Det. Flip Zimmerman), "Storia di un matrimonio" (Charlie Barber), "House of Gucci" (Maurizio Gucci)

  • Armie Hammer in "J. Edgar" (Clyde Tolson), "Biancaneve" (Principe Andrew Alcott), "The Lone Ranger" (John Reid / Lone Ranger), "Mine" (Mike Stevens), "Final Portrait - L'arte di essere amici" (James Lord), "Una giusta causa" (Martin D. Ginsburg), "Attacco a Mumbai - Una vera storia di coraggio" (David), "Wounds" (Will), "Assassinio sul Nilo" (2022) (Simon Doyle)

  • Henry Cavill in "L'Uomo d'Acciaio", "Batman v Superman: Dawn of Justice", "Justice League", "Zack Snyder's Justice League" e "Black Adam" (Kal-El / Clark Kent / Superman), "Operazione U.N.C.L.E." (Napoleon Solo), "Mission: Impossible - Fallout" (August Walker), "Enola Holmes" e "Enola Holmes 2" (Sherlock Holmes)

  • Ryan Gosling in "Drive" (Driver), "Love & Secrets" (David Marks), "Gangster Squad" (Serg. Jerry Wooters), "Come un tuono" (Luke Glanton), "Solo Dio perdona" (Julian), "La grande scommessa" (Jared Vennett), "Blade Runner 2049" (Agente K), "The Gray Man" (Sierra Six)

  • Alexander Skarsgård in "Melancholia" (Michael), "Disconnect" (Derek Hull), "The Legend of Tarzan" (Tarzan / John Clayton III), "Hold the Dark" (Vernon Sloane), "Godzilla vs. Kong" (Dott. Nathan Lind), "The Northman" (Amleth)

  • Dan Stevens in "Il quinto potere" (Ian Katz), "La preda perfetta" (Kenny Kristo), "Criminal Activities" (Noah), "Eurovision Song Contest - La storia dei Fire Saga" (Alexander Lemtov), "Mia moglie è un fantasma" (Charles Condomine)

  • Theo James in "Divergent", "Insurgent" e "Allegiant" (Tobias "Quattro" Eaton), "Franny" (Luke), "Il segreto" (2016) (Padre Gaunt), "Giochi di potere" (2018) (Michael Sullivan)

  • James Franco in "The Company" (Josh), "The Green Hornet" (Danny Cristallino), "Veronica Mars - Il film" (James Franco), "Ritorno alla vita" (Tomas Eldan)

  • John Cho in "Star Trek" (2009), "Into Darkness - Star Trek" e "Star Trek Beyond" (Hikaru Sulu), "Total Recall - Atto di forza" (Bob McClane)

  • Will Forte in "Nebraska" (David Grant), "Tutto può accadere a Broadway" (Joshua Fleet), "The Ridiculous 6" (Will Patch), "A Futile and Stupid Gesture" (Doug Kenney)

  • Chadwick Boseman in "42 - La vera storia di una leggenda americana" (Jackie Robinson), "Get On Up - La storia di James Brown" (James Brown), "Gods of Egypt" (Thoth)

  • Chris Hemsworth in "Quella casa nel bosco" (Curt Vaughan), "Come ti rovino le vacanze" (Stone Crandall), "Ghostbusters" (2016) (Kevin Beckman)

  • Michael Peña in "My Son, My Son, What Have Ye Done" (Det. Vargas), "End of Watch - Tolleranza zero" (Mike Zavala), "Dora e la città perduta" (Cole Marquez)

  • Aaron Taylor-Johnson in "Albert Nobbs" (Joe), "Tenet" (Ives), "Bullet Train" ("Tangerine")

  • Max Irons in "Cappuccetto Rosso Sangue" (Henry Lazar), "The Host" (Jared Howe), "Mistero a Crooked House" (Charles Hayward)

  • John Krasinski in "Promised Land" (Dustin Noble), "A Quiet Place - Un posto tranquillo" e "A Quiet Place II" (Lee Abbott)

  • Edi Gathegi in "Twilight" (2008) e "New Moon" (Laurent), "San Valentino di sangue 3D" (Martin)

  • Gaspard Ulliel in "Una lunga domenica di passioni" (Manech), "È solo la fine del mondo" (Louis-Jean Knipper), "Eva" (2018) (Bertrand Valade)

  • Tahar Rahim in "Il passato" (2013) (Samir), "Un amico molto speciale" (Babbo Natale), "Il padre" (Nazaret Manoogian)

  • Joel Kinnaman in "RoboCop" (2014) (Alex Murphy / RoboCop), "Run All Night - Una notte per sopravvivere" (Mike Conlon)

  • Kumail Nanjiani in "The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no" (Kumail Nanjiani), "Eternals" (Kingo)

  • Nicholas Hoult in "Equals" (Silas), "Edison - L'uomo che illuminò il mondo" (Nikola Tesla)

  • Rodrigo Santoro in "Focus - Niente è come sembra" (Garriga), "Ben-Hur" (2016) (Gesù Cristo)

  • Jason Clarke in "Lawless" (Howard Bondurant), "Il grande Gatsby" (2013) (George B. Wilson)

  • Ben Foster in "L'ultima tempesta" (Richard Livesey), "Hell or High Water" (Tanner Howard)

  • Dominic Cooper in "Dracula Untold" (Mehmed II), "Mamma mia! Ci risiamo" (Sky)

  • Logan Marshall-Green in "Across the Universe" (Paco), "Upgrade" (Grey Trace)

  • Ben Whishaw in "The Lobster" (Zoppo), "Suffragette" (Sonny Watts)

  • Martin Henderson in "Devil's Knot - Fino a prova contraria" (Brent Davis), "Miracoli dal cielo" (Dott. Kevin Beam)

  • Jay Baruchel in "Nick & Norah: tutto accadde in una notte" (Tal), "The Art of the Steal - L'arte del furto" (Francie Tobin)

  • Tom Mison in "Il pescatore di sogni" (Cap. Robert Mayers), "One Day" (Callum)

  • Scoot McNairy in "Argo" (Joe Stafford), "War Machine" (Sean Cullen)

  • Omar Metwally in "Quella sera dorata" (Omar Razaghi), "Non-Stop" (Dott. Fahim Nasir)

  • Oliver Jackson-Cohen in "Faster" (Killer), "The Raven" (Uff. Cantrell)

  • Jake Lacy in "Carol" (Richard Semco), "Miss Sloane - Giochi di potere" (Forde)

  • André Holland in "Moonlight" (Kevin), "Due donne - Passing" (Brian Redfield)

  • Ryan Phillippe in "Crash - Contatto fisico" (Ag. Anthony), "Flags of Our Fathers" (John "Doc" Bradley)

  • Louis Garrel in "Mon Roi - Il mio re" (Solal), "Mal di pietre" (Ten. André Sauvage)

  • Gael García Bernal in "Letters to Juliet" (Victor), "Neruda" (Oscar Peluchonneau)

  • Matthias Schoenaerts in "Suite francese" (Com. Bruno von Falk), "Le regole del caos" (André Le Nôtre)

  • August Diehl in "Il giovane Karl Marx" (Karl Marx), "L'ultimo Vermeer" (Alex de Klerks)

  • Wagner Moura in "Trash" (José Angelo), "Wasp Network" (Juan Pablo Roque)

  • Eric Johnson in "Cinquanta sfumature di nero" e "Cinquanta sfumature di rosso" (Jack Hyde)

  • Lee Byung-hun in "G.I. Joe - La nascita dei Cobra" e "G.I. Joe - La vendetta" (Thomas Arashikage / Storm Shadow)

  • Ashton Kutcher in "Jobs" (Steve Jobs)

  • Tom Hiddleston in "Kong: Skull Island" (James Conrad)

  • Tony Jaa in "Monster Hunter" (Cacciatore)

  • Oscar Isaac in "Van Gogh - Sulla soglia dell'eternità" (Paul Gauguin)

  • Matt Smith in "The Forgiven" (Richard Galloway)

  • Ed Skrein in "Midway" (Richard "Dick" Best)

  • Henry Garrett in "Outside the Wire" (Brydon)

  • Laurence Fox in "Il professore e il pazzo" (Philip Lyttelton Gell)

  • Manuel Garcia-Rulfo in "Greyhound - Il nemico invisibile" (Melvin Lopez)

  • Hamish Linklater in "Ithaca - L'attesa di un ritorno" (Tom Spangler)

  • Stephen Schneider in "Bumblebee" (Ron)

  • Ben Bailey-Smith in "Persuasione" (2022) (Charles Musgrove)

  • O-T Fagbenle in "Black Widow" (Rick Mason)

  • Kellan Lutz in "Hercules: la leggenda ha inizio" (Hercules)

  • Channing Tatum in "Foxcatcher - Una storia americana" (Mark Schultz)

  • Steven Robertson in "T2 Trainspotting" (Stoddart)

  • Michael Pitt in "Ghost in the Shell" (Kuze)

  • Charlie Day in "Hotel Artemis" (Acapulco)

  • Bill Burr in "Il re di Staten Island" (Ray Bishop)

  • J. Michael Finley in "Una canzone per mio padre" (Bart Millard)

  • Caleb Landry Jones in "Stonewall" (2015) (Orphan Annie)

  • Nick Kroll in "Loving" (Bernie Cohen)

  • Jorma Taccone in "An American Pickle" (Liam)

  • Keir O'Donnell in "Incarnate - Non potrai nasconderti" (Oliver)

  • Alan Ritchson in "Fantasmi di guerra" (Butchie)

  • Amr Waked in "Wonder Woman 1984" (Emiro Said Bin Abydos)

  • Zach Woods in "The Post" (Anthony Essaye)

  • Conrad Ricamora in "Fire Island" (Will)

  • Rafe Spall in "Il GGG – Il Grande Gigante Gentile" (Mr. Tibbs)

  • Josh Cowdery in "Animali fantastici e dove trovarli" (Henry Shaw Jr.)

  • Daniel Dae Kim in "Hellboy" (2019) (Ben Daimio)

  • Chris Conroy in "Professor Marston and the Wonder Women" (Brant Gregory)

  • Kevin Corrigan in "The Chaperone - In gita per caso" (Larue)

  • Domhnall Gleeson in "Brooklyn" (Jim Farrell)

  • Alex Pettyfer in "Elvis & Nixon" (Jerry Schilling)

  • Charlie Cox in "La teoria del tutto" (Jonathan Jones)

  • Jeremy Irvine in "Grandi speranze" (Pip)

  • Jason Bateman in "7 giorni per cambiare" (Conrad Valmont)

  • Seth Rogen in "Zack & Miri - Amore a... primo sesso" (Zack Brown)

  • Parker Sawyers in "Ti amo Presidente" (Barack Obama)

  • Jack Whitehall in "Mother's Day" (Zack Zimm)

  • Justin Bartha in "Sweet Girl" (Simon Keeley)

  • David Lyons in "Truth - Il prezzo della verità" (Josh Howard)

  • James Ransone in "Captive State" (Patrick Ellison)

  • Ed Stoppard in "Youth - La giovinezza" (Julian)

  • Clive Standen in "Paziente Zero" (Col. Knox)

  • Carter McIntyre in "Hunter Killer - Caccia negli abissi" (Brian Edwards)

  • Ali Fazal in "Vittoria e Abdul" (Abdul Karim)

  • Christopher Denham in "Money Monster - L'altra faccia del denaro" (Ron Sprecher)

  • Clifton Collins Jr. in "Pacific Rim" (Tendo Choi)

  • Jack Reynor in "Macbeth" (2015) (Malcolm)

  • Glenn Howerton in "The Hunt" (Richard)

  • Moe Dunford in "Non aprite quella porta" (2022) (Richter)

  • Sam Hargrave in "Atomica bionda" (James Gasciogne)

  • Adam Scott in "Black Mass - L'ultimo gangster" (Robert Fitzpatrick)

  • Boyd Holbrook in "Beckett" (Stephen Tynan)

  • Hugh Dancy in "Hysteria" (Dott. Mortimer Granville)

  • John Macmillan in "Invitati per forza" (Ollie)

  • Peyman Moaadi in "Last Knights" (Imperatore)

  • James Norton in "Piccole donne" (2019) (Prof. John Brooke)

  • Matthew Hatchette in "The Take - Falso indiziato" (Ag. Forest Baxter)

  • Ferdinand Kingsley in "Mank" (Irvin Thalberg)

  • Brian Gleeson in "Madre!" (Figlio minore)

  • James D'Arcy in "Hitchcock" (Anthony Perkins)

  • Harry Michell in "Yesterday" (Nick)

  • Josh Duhamel in "CHiPs" (Rick)

  • Jay Ryan in "It: Capitolo Due" (Benjamin "Ben" Hanscom adulto)

  • Erich Bergen in "Jersey Boys" (Bob Gaudio)

  • Travis Fimmel in "Il piano di Maggie - A cosa servono gli uomini" (Guy)

  • Mark Hildreth in "American Pastoral" (Ag. Dolan)

  • Joseph Gordon-Levitt in "Miracolo a Sant'Anna" (Tim Boyle)

  • Colin O'Donoghue in "Il rito" (Michael Kovak)

  • Jim Klock in "Una doppia verità" (James Leblanc)

  • Sinqua Walls in "La vita dopo i figli" (Matt Walker)

  • Sverrir Gudnason in "Borg McEnroe" (Björn Borg)

  • Sung Kang in "Jimmy Bobo - Bullet to the Head" (Det. Taylor Kwon)

  • Sachin Joab in "Lion - La strada verso casa" (Bharat)

  • Garrett Hedlund in "Troy" (Patroclo)

  • Josh Groban in "Crazy, Stupid, Love" (Richard)

  • Matthew Bomer in "Flightplan - Mistero in volo" (Eric)

  • Taylor James in "Samson - La vera storia di Sansone" (Sansone)

  • Henry Lloyd-Hughes in "Now You See Me 2" (Allen Scott-Frank)

  • Michael Ealy in "Last Vegas" (Ezra Clayton)

  • Jesse Plemons in "The Master" (Val Dodd)

  • Chris Pratt in "Delivery Man" (Brett)

  • Sebastian Knapp in "Son of God" (Giovanni)

  • Marwan Kenzari in "Assassinio sull'Orient Express" (2017) (Pierre Michel)

  • Eddie Redmayne in "Marilyn" (Colin Clark)

  • Max Minghella in "The Social Network" (Divya Narendra)

  • Arturo Castro in "Lilli e il Vagabondo" (2019) (Joe)

  • James Marsden in "The Wedding Party" (Trevor)

  • Amir K in "La piramide" (Michael Zahir)

  • Johnny Wactor in "USS Indianapolis" (Connor)

  • Taran Killam in "12 anni schiavo" (Hamilton)

  • JD Pardo in "Snitch - L'infiltrato" (Benicio)

  • Shanti Roney in "Nymphomaniac: Vol. II" (Interprete)

  • Nate Parker in "La frode" (Jimmy Grant)

  • Brian Geraghty in "Flight" (Ken Evans)

  • Danny Kirrane in "Walking on Sunshine" (Mikey)

  • Tom Hopper in "SAS: L'ascesa del Cigno Nero" (Declan Smith)

  • Tom Hughes in "L'ordine naturale dei sogni" (Bruce Pearson)

  • Tomer Sisley in "Largo Winch II: The Burma Cospiracy" (Largo Winch)

  • Jeremy Davies in "5 giorni fuori" (Smitty)

  • Will Arnett in "Jonah Hex" (Ten. Grass)

  • Neil Patrick Harris in "American Pie: ancora insieme" (Conduttore di "Ballando con le stelle")

  • Chris O'Dowd in "Le amiche della sposa" (Ag. Nathan Rhodes)

  • Sacha Dhawan in "After Earth" (Pilota)

  • Xavier Samuel in "Anonymous" (Henry Wriothesley, duca di Southampton)

  • Adam Brody in "Scream 4" (Ross Hoss)

  • Ben Barnes in "Dorian Gray" (Dorian Gray)

  • Billy Crudup in "Vicini del terzo tipo" (Vicino)

  • Chad Michael Collins in "Company of Heroes" (Nate Burrows)

  • Lee Pace in "Un giorno di gloria per Miss Pettigrew" (Michael Pardue)

  • Taylor Kinney in "Zero Dark Thirty" (Jared)

  • Keith Stanfield in "Selma - La strada per la libertà" (Jimmie Lee Jackson)

  • Lukas Haas in "Gardener of Eden – Il giustiziere senza legge" (Adam Harris)

  • Tom Bennett in "Ti presento Patrick" (Ben)

  • Bill Brochtrup in "Tre all'improvviso" (Gary)

  • Jared Padalecki in "Nickname: Enigmista" (Tom)

  • Thomas Ian Nicholas in "Please Give" (Eugene)

  • Andrew Hansen in "Sanctum 3D" (Dex)

  • Adeel Akhtar in "Appuntamento al parco" Wiggins)

  • Tadanobu Asano in "Battleship" (Cap. Nagata)

  • Brendan Patricks in "My Last Five Girlfriends" (Duncan)

  • Taika Waititi in "Lanterna Verde" (Thomas Kalmaku)

  • Henry Thomas in "Dear John" (Tim Wheddon)

  • Sterling K. Brown in "Quell'idiota di nostro fratello" (Omar Coleman)

  • Adam Grimes in "L'ultimo esorcismo" (Daniel Moskowitz)

  • Simon Johns in "La corrispondenza" (Jason)

  • Walton Goggins in "Cowboys & Aliens" (Hunt)

  • Laurence Anthony in "Saw 3D" (Rogers)

  • Simon Quarterman in "Il Re Scorpione 2 - Il destino di un guerriero" (Ari)

  • Gino Anthony Pesi in "World Invasion" (Nick Stavrou)

  • Michael Stuhlbarg in "Afterschool" (Mr. Burke)

  • Edward Holcroft in "Hill of Vision - L'incredibile storia di Mario Capecchi" (Edward Ramberg)

  • Louis Ozawa Changchien in "Predators" (Hanzo)

  • Kevin Phillips in "Notorious B.I.G." (Mark)

  • David Ury in "31" (Schizo-Head)

  • Russell Carter in "Incubus - Enigma mortale" (Josh)

  • Christopher Carley in "Gran Torino" (Padre Janovich)

  • Jared Carter in "Hannah Montana: The Movie" (Derrick)

  • Brian White in "In the Name of the King" (Com. Tarish)

  • Reid Carolin in "Magic Mike" (Paul)

  • Jason Lewis in "Mr. Brooks" (Jesse Vialo)

  • Toby Kebbell in "The Conspirator" (John Wilkes Booth)

  • Joris Jarsky in "Saw V" (Seth)

  • Stephen Rannazzisi in "Immagina che" (Noah Kulick)

  • Steve Oram in "Killer in viaggio" (Chris)

  • Sam Witwer in "The Mist" (Jessup)

  • Scott Caan in "Piacere Dave" (Dooley)

  • Oliver Maltman in "Another Year" (Joe)

  • Gary Kohn in "Reservation Road" (Norris Wheldon)

  • Robert Ri'chard in "La maschera di cera" (Blake)

  • Flaco Navaja in "Fighting" (Ray Ray)

  • Reggie Lee in "Tropic Thunder" (Byong)

  • Sam Golzari in "21" (Cam)

  • Leo Bill in "Becoming Jane" (John Warren)

  • Rusty Joiner in "Resident Evil: Extinction" (Eddie)

  • Terry Quay in "Stop-Loss" (Al "Preacher" Colson)

  • Marius Roberts in "Prey - La caccia è aperta" (Brian)

  • Derrick Franklin in "On the Edge" (Willie Jo Harris)

  • San Shella in "Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma" (Leech)

  • Will Yun Lee in "Elektra" (Kirigi)

  • Michael K. Williams in "Manuale d'infedeltà per uomini sposati" (Teddy)

  • Texas Battle in "Coach Carter" (Maddux)

  • Bill Sage in "Mysterious Skin" (Coach)

  • David Shatraw in "In her shoes" (Nipote del Professore)

  • Ken Leung in "Saw - L'enigmista" (Det. Steven Sing)

  • Terry Chen in "The Chronicles of Riddick" (Pilota di Merc)

  • Khary Payton in "Dracula II: Ascension" (Kenny)

  • Toby Walton in "Millions" (Insegnante di Damian)

  • Jamie Michie in "L'altra verità" (Jamie)

  • Philippe Lacheau in "Babysitting - Una notte che spacca" (Franck)

  • Nicolas Bedos in "Tutti pazzi per Rose" (Gilbert Japy)

  • Nicolas Gob in "Gamberetti per tutti" (Matthias Le Goff)

  • Gabriel D'Almeida Freitas in "Matthias & Maxime" (Matthias)

  • Melvil Poupaud in "By the Sea" (François)

  • Loïc Corbery in "Sarà il mio tipo? e altri discorsi sull'amore" (Clément)

  • Benoît Magimel in "La douleur" (Pierre Rabier)

  • Dimitri Storoge in "Belle & Sebastien" (Dott. Guillaume)

  • Mathieu Demy in "Student services" (Benjamin)

  • Alexandre Jollien in "Beautiful Minds" (Igor)

  • Jonathan Demurger in "La bella e la bestia" (2014) (Jean-Baptiste)

  • André Szymanski in "Il labirinto del silenzio" (Thomas Gnielka)

  • Almany Kanoute in "I miserabili" (2019) (Salah)

  • Danila Kozlovsky in "The Crew - Missione impossibile" (Alexei Gushchin)

  • Aksel Morisse in "La regina dei castelli di carta - Il film" (Dott. Jonasson)

  • Moritz Bleibtreu in "Le confessioni" (Mark Klein)

  • Axel Stein in "Way Down - Rapina alla Banca di Spagna" (Klaus)

  • Ronald Zehrfeld in "Lo Stato contro Fritz Bauer" (Karl Angermann)

  • Unax Ugalde in "Il destino di un guerriero" (Íñigo de Balboa)

  • Johann von Bülow in "Berlin 36" (Karl Ritter von Halt)

  • Frederick Lau in "La febbre del cemento" (Gerry)

  • Michal Tatarek in "Onirica - Field of Dogs" (Adam)

  • Néstor Cantillana in "Una donna fantastica" (Gaston)

  • Keyvin Martínez in "Yuli - Danza e libertà" (Yuli giovane / Carlos Acosta)

  • Tomasz Tyndyk in "Le donne e il desiderio" (Padre Adam)

  • Esben Smed in "Pietro il fortunato" (Peter Sidenius)

  • Caio Blat in "Le migliori cose del mondo" (Artur)

  • Hugo Silva in "Gli amanti passeggeri" (Benito Moron)

  • Ali Arfan in "Cosa dirà la gente" (Asif)

  • Kaan Urgancioglu in "In buone mani" (Firat)

  • Khalid Abdalla in "Il cacciatore di aquiloni" (Amir)

  • Keine Bouhiza in "Così fan tutti" (Sebastien)

  • Alban Ukaj in "Quo vadis, Aida?" (Tarik)

  • Milan Maric in "Dovlatov - I libri invisibili" (Sergei Dovlatov)

  • Anders Baasmo Christiansen in "Alla ricerca della stella del Natale" (Il Re)

  • Vincent Rottiers in "Dheepan - Una nuova vita" (Brahim)

  • Leehom Wang in "Blackhat" (Chen Dawai)

  • Lee Jung-jae in "Liberaci dal male" (2020) (Ray)

  • Lee Bum-soo in "Operation Chromite" (Lim Gye-jin)

  • Ren Quan in "Confucio" (Yan Hui)

  • Samud Kugasang in "Lo zio Boonmee che si ricorda le vite precedenti" (Jaai)

  • Takayuki Yamada in "13 assassini" (Shinrouko)

  • Ge Hu in "Il lago delle oche selvatiche" (Zhou Zenong)

  • Massimo De Lorenzo in "Parking Lot 3D" (Black)

  • Voce dello struzzo Plimpton in "Dolittle"

  • Voce narrante in "Mood Indigo - La schiuma dei giorni"

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Surf's Up - I re delle onde" (Voce di Glen Maverick)

  • "Ratatouille" (Voce di Lalo)

  • "Winx Club - il segreto del regno perduto" e "Winx Club 3D - Magica avventura" (Voce di Brandon)

  • "Animals United" (Voce di Billy)

  • "Garfield il supergatto" (Voce di Odie / Odious)

  • "L'era glaciale 4 - Continenti alla deriva" (Voce di Gandhali)

  • "Sammy 2 - La grande fuga" (Voce di Jimbo)

  • "Le avventure di Taddeo l'esploratore", "Taddeo l'esploratore e il segreto di Re Mida" e "Taddeo l'esploratore e la tavola di smeraldo" (Voce di Taddeo Jones)

  • "Turbo" (Voce di Fighetto)

  • "Capitan Harlock 3D" (Voce di Capitan Harlock)

  • "The Lego Movie", "Lego Batman - Il film" e "The Lego Movie 2 - Una nuova avventura" (Voce di Superman)

  • "Pioggia di ricordi" (Voce di Toshio)

  • "The Boy and the Beast" (Voce di Tatara)

  • "Bianca & Grey e la pozione magica" (Voce di Grey)

  • "Lego Batman - Il film" (Voce di Bane)

  • "Monster Family" (Voce di Imhotep)

  • "Loving Vincent" (Voce di Vincent van Gogh)

  • "Vampiretto" (Voce di Bob)

  • "Mazinga Z: Infinity" (Voce di Koji Kabuto)

  • "Zanna Bianca" (Voce di Weedon Scott)

  • "I figli del mare" (Voce di Masaki Azumi)

  • "Superman: Red Son" e "Shazam! Magic and Monsters" (Voce di Clark Kent / Superman)

  • "Godzilla: Il pianeta dei mostri", "Godzilla - La proliferante città mobile della battaglia decisiva" e "Godzilla - Colui che divora i pianeti" (Voce di Takeshi J. Hamamoto, ediz. home-video)

  • "Scarpette Rosse e i sette nani" (Voce di Pino)

  • "L'impero dei cadaveri" (Voce di John H. Savage)

  • "Encanto" (Voce di Mariano Guzmán)

  • "Il drago di mio padre" (Voce di Kwan)

FILM TV E MINISERIE
  • Josh Swickard in "Natale in California" e "Natale in California - Luci della città" (Joseph Van Aston)
  • Vincent Kartheiser in "Saints & Strangers" (William Bradford) (miniserie TV)
  • Jonathan Forbes in "Titanic: nascita di una leggenda" (Eddy Hatton) (miniserie TV)
  • Matthew Goode in "Radici" (2016) (Dott. William Waller) (miniserie TV)
  • Scoot McNairy in "Sfida al Presidente - The Comey Rule" (Rod Rosenstein) (miniserie TV)
  • Sullivan Jones in "Halston" (Ed Austin) (miniserie TV)
  • Himesh Patel in "I Luminari - Il destino nelle stelle" (Emery Staines) (miniserie TV)
  • Daniel Mays in "L'isola del tesoro" (2012) (Dott. David Livesey) (miniserie TV)
  • Jaime Olias in "La dama velata" (Matteo Staineri) (miniserie TV)
  • Maximilian Simonischek in "Hindenburg - L'ultimo volo" (Merten Kröger) (miniserie TV)
  • Max von Thun in "Anna Karenina" (Konstantin Levin) (miniserie TV)
  • Michel Noher in "Terra ribelle - Il nuovo mondo" (Col. Alberto Dell'Arco) (miniserie TV)
  • Billy Howle in "Testimone d'accusa" (Leonard Vole) (miniserie TV)
  • Jaime Olias in "La bella e la bestia" (Andrè) (miniserie TV)
  • Ricardo Dal Moro in "Una buona stagione" (Andrea Masci) (miniserie TV)
  • Anthony Mackie in "All the Way" (Martin Luther King Jr.)
  • Nathan Darrow in "The Wizard of Lies" (Andrew "Andy" Madoff)
  • Andrew Scott in "Oslo" (Terje Rød-Larsen)
  • Eric Johnson in "Miracolo a Manhattan" (Jake)
  • Brendan Fehr in "I miei pasticci di Natale" (John Ryan)
  • Griff Furst in "Nora Roberts - Un dono prezioso" (Brian Morrow)
  • Rodrigo Santoro in "Hemingway & Gellhorn" (Paco Zarra)
  • James Norton in "L'amante di Lady Chatterley" (Sir Clifford Chatterley)
  • Jamie Kennedy in "Questa è la mia casa" (Forrest Hayes)
  • Dennis Leech in "L.A. Zombie - L'ultima apocalisse" (Nate)
  • Paul Anthony in "Premonition - Minuti contati" (Dexter Manning)
  • Maximilian von Pufendorf in "Rommel" (Hans-Georg von Tempelhoff)
  • Lars Eidinger in "Il Clan Wagner - Storia di una famiglia" (Siegfried Wagner)
TELEFILM
  • Matthew Goode in "The Good Wife" (Finley "Finn" Polmar), "I misteri di Pemberley" (George Wickham), "A Discovery of Witches - Il manoscritto delle streghe" (Matthew Clairmont), "The Offer" (Robert Evans)

  • Morgan Spector in "La nebbia" (Kevin Copeland), "Homeland - Caccia alla spia" (Dante Allen), "Il complotto contro l'America" (Herman Levin), "The Gilded Age" (George Russell)

  • Tyler Hoechlin in "Teen Wolf" (Derek Hale), "Superman & Lois" (Kar-El / Clark Kent / Superman)

  • Mark-Paul Gosselaar in "The Passage" (Brad Wolgast), "Mixed-ish" (Paul Johnson)

  • John Cho in "FlashForward" (Demetri Noh), "Cowboy Bebop" (Spike Spiegel)

  • Murray Bartlett in "Looking" (Dom), "The White Lotus" (Armond)

  • Jonny Lee Miller in "Elementary" (Sherlock Holmes)

  • Matthew Rhys in "Perry Mason" (2020) (Perry Mason)

  • Matt Lauria in "CSI: Vegas" (Joshua "Josh" Folsom)

  • Henry Cavill in "The Witcher" (Geralt di Rivia)

  • Ben McKenzie in "Gotham" (Det. James Gordon)

  • Tony Chung in "Kung Fu" (2021) (Dennis Soong)

  • Amar Chadha-Patel in "Willow - La serie" (Thraxus Boorman)

  • O-T Fagbenle in "The First Lady" (Barack Obama)

  • Tom Hopper in "The Umbrella Academy" (Luther Hargreeves / Spaceboy / Numero Uno)

  • Dan Stevens in "Gaslit" (John Dean)

  • Rob Brown in "Blindspot" (Ag.Spec. Edgar Reade)

  • Jason Segel in "Winning Time - L'ascesa della dinastia dei Lakers" (Paul Westhead)

  • Alfonso Herrera in "Ozark" (Javier Elizondro)

  • Henry Garrett in "The Son - Il figlio" (Pete McCullough)

  • Hamish Linklater in "Midnight Mass" (Padre Paul Hill)

  • Gord Rand in "Transplant" (Dott. Mark Nowak)

  • Noah Mills in "Caccia alla spia - The Enemy Within" (Jason Bragg)

  • Owain Yeoman in "Emergence" (Benny Gallagher)

  • Brendan Hines in "Locke & Key" (Josh Bennett)

  • Zackary Momoh in "The Nevers" (Dott. Horatio Cousens)

  • Rupert Evans in "Streghe" (2018) (Harry Greenwood)

  • Wes Bentley in "Yellowstone" (Jamie Dutton)

  • Tomer Sisley in "Messiah" (Aviram Dahan)

  • John Boyd in "FBI" (2018) (Stuart Scola)

  • Jay Ali in "Daredevil" (Ray Nadeem)

  • Clive Standen in "Taken" (2017) (Bryan Mills)

  • Sebastian Arcelus in "Madam Secretary" (Jay Whitman)

  • Justin Baldoni in "Jane the Virgin" (Rafael Solano)

  • Duane Martin in "L.A.'s Finest" (Ben Baines)

  • JJ Feild in "Turn Up Charlie" (David)

  • Aaron Lazar in "Filthy Rich - Ricchi e colpevoli" (Rev. Paul Luke Thomas)

  • Rob Yang in "American Rust - Ruggine americana" (Steve Park)

  • Ray Panthaki in "Away" (Ram)

  • Antony Starr in "The Boys" (John / Patriota)

  • Scoot McNairy in "True Detective" (Tom Purcell)

  • Louis Ozawa in "Hunters" (Joe Torrance)

  • Michael Ealy in "Secrets and Lies" (Eric Warner)

  • Giacomo Baessato in "Le indagini di Hailey Dean" (Det. Daniel "Danny" Morgan)

  • Rahul Kohli in "The Haunting of Bly Manor" (Owen Sharma)

  • Evan Jonigkeit in "Frontiera" (Cap. Chesterfield)

  • Justin Chu Cary in "Black Summer" (Julius James "Spears")

  • Toby Leonard Moore in "Billions" (Bryan Connerty)

  • Ben Barnes in "Westworld - Dove tutto è concesso" (Logan)

  • James Mackay in "Dynasty" (2017) (Steven Carrington)

  • James Tupper in "Big Little Lies - Piccole grandi bugie" (Nathan Carlson)

  • Julian Ovenden in "Knightfall" (Guglielmo di Nogaret)

  • Kai Lennox in "Falling Water" (Woody Hammond)

  • Nyambi Nyambi in "The Good Fight" (Jay Dipersia)

  • Peter Porte in "Baby Daddy" (Bradley "Brad" Walker)

  • Hugh Dancy in "Hannibal" (Ag.Spec. Will Graham)

  • Eddie Cibrian in "C.S.I.: Miami" (Jesse Cardoza)

  • Chad Michael Murray in "Agent Carter" (Jack Thompson)

  • Rick Cosnett in "The Flash" (Eddie Thawne)

  • Eric Johnson in "The Knick" (Dott. Everett Gallinger)

  • Sterling K. Brown in "American Crime Story: il caso O.J. Simpson" (Christopher Darden)

  • Callum Blue in "Proof" (Peter Van Owen)

  • Damon Dayoub in "Stitchers" (Det. Quincy Fisher)

  • Oliver Jackson-Cohen in "Dracula" (Jonathan Harker)

  • Justin Hartley in "Revenge" (Patrick Osbourne)

  • Zach McGowan in "Shameless" (USA) (Jody Silverman)

  • Peter Gadiot in "Once Upon a Time in Wonderland - C'era una volta nel Paese delle Meraviglie" (Cyrus)

  • Matt Passmore in "The Glades" (Det. Jim Longworth)

  • Theo James in "Golden Boy" (Det. Walter William Clark Jr.)

  • Larry Gilliard Jr. in "The Walking Dead" (Bob Stookey)

  • Dayo Okeniyi in "Shades of Blue" (Det. Michael Loman)

  • Will Forte in "The Last Man on Earth" (Phil Tandy Miller)

  • Rhys Coiro in "Hostages" (Kramer Delaney)

  • Fred Savage in "The Grinder" (Stewart Sanderson)

  • Charlie Weber in "Underemployed - Generazione in saldo" (Todd)

  • Ryan Eggold in "90210" (Ryan Matthews)

  • Gregg Chillin in "Da Vinci's Demons" (Zoroastro)

  • Nelson Franklin in "The Millers" (Adam)

  • Alex Karpovsky in "Girls" (Ray Ploshansky)

  • Adan Canto in "The Following" (Paul Torres / Billy Thomas)

  • Terry Chen in "Combat Hospital" (Cap. Bobby Trang)

  • Jake McDorman in "Are You There, Chelsea?" (Rick Miller)

  • Charlie Sanders in "Death Valley" (Ag. Joe Stubeck)

  • Dominic Fumusa in "Nurse Jackie - Terapia d'urto" (Kevin Peyton)

  • James Frain in "I Tudors" (Thomas Cromwell)

  • Dillon Casey in "Valemont" (Sebastian)

  • Diego Klattenhoff in "Mercy" (Mike Callahan)

  • Samuel Witwer in "Battlestar Galactica" (Alex "Crashdown" Quartararo)

  • Jason Clarke in "Brotherhood - Legami di sangue" (Tommy Caffee)

  • William C. Vaughan in "Defying Gravity - Le galassie del cuore" (Arnel Poe)

  • Nyambi Nyambi in "Mike & Molly" (Samuel)

  • Darin Brooks in "Blue Mountain State" (Alex Moran)

  • David Hoffman in "I Live with Models" (Tommy)

  • Mike Damus in "Trust Me" (Tom Fuller)

  • Scott Michael Foster in "Quarterlife" (Jed Berland)

  • Rupert Penry-Jones in "Spooks" (Adam Carter, 2^ voce)

  • Tom Brittney in "Grantchester" (Rev. Will Davenport)

  • James Norton in "McMafia" (Alex Godman)

  • Tahar Rahim in "The Serpent" (Charles Sobhraj)

  • Leo Bill in "Taboo" (Benjamin Wilton)

  • Andrew Scott in "His Dark Materials - Queste oscure materie" (Col. John Parry, 2^ voce)

  • Oscar Skagerberg in "Zero Chill" (Anton Hammarström)

  • Ed Stoppard in "The Frankenstein Chronicles" (Lord Daniel Hervey)

  • Thapelo Mokoena in "Cuore d'Africa" (Cedric Fatani)

  • Pasquale Aleardi in "Il commissario Dupin" (Comm. Georges Dupin)

  • Andreas Brucker in "Un amore sul Lago di Garda" (Lukas Leone)

  • Oliver Boysen in "Deadline: squadra anticrimine" (Birger Neuhaus)

  • Thomas Clemens in "Squadra speciale Colonia" (Dott. Philip Kraft)

  • Rick Okon in "Das Boot" (Com. Klaus Hoffmann)

  • Johann von Bülow in "Homicide Hills - Un commissario in campagna" (Jan Schulte)

  • Guillaume Dolmans in "Summer Dreams" (Julien)

  • Jakob Cedergren in "Omicidi a Sandhamn" (Isp. Thomas Andreasson)

  • August Diehl in "Profumo" (Moritz de Vries)

  • Unax Ugalde in "La barriera" (Hugo Mujica)

  • Diego Martín Gabriel in "Elite" (Benjamin Blanco)

  • Michel Noher in "La Unidad" (Marcos)

  • Yon González in "Le ragazze del centralino" (Francisco Gomez)

  • Ted E. Duran in "La leggenda di Bruce Lee" (Blair)

  • Assi Cohen in "Prisoners of War" (Amiel Ben-Horin)

  • Lee Jung-jae in "Squid Game" (Seong Gi-hun - Giocatore n.456)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Ben Hogestyn in "Beautiful" (Harry Jackson)

  • Günter Bubbnik in "La strada per la felicità" (Sebastian Becker)

  • Julien Guéris in "Seconde chance" (Luigi Panetti)

  • Emerson Rodriguez in "Niñas mal" (Emiliano Bustamante)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Po in "Kung Fu Panda - Mitiche avventure"

    • Donald Trump Jr. in "Our Cartoon President"

    • Austin Van Der Sleet in "M.O.D.O.K."

    • Wolf Tobin in "The Great North"

    • Skully in "Jake e i pirati dell'Isola che non c'è"

    • Jacques in "A tutto reality presenta: Missione Cosmo-Ridicola"

    • Carlos in "La principessa Lillifee"

    • Osato in "Mao Dante"

    • Greyhound in "Last Exile"

    • Masahiko in "Initial D"

    • Shuken in "Ken il guerriero - Le origini del mito Re:Genesis"

    • Baku Yamagishi in "Getter Robo Arc"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Locked Down" (2021), "Malignant"

  • Telefilm: "Salvation", "Madam Secretary", "City on a Hill"

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito