Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di GIOACCHINO MANISCALCO
Foto di Gioacchino Maniscalco


File audio: la voce di Gioacchino Maniscalco dal film "Minuti contati", in cui doppia Christopher Walken.

Nato a Palermo il 16 settembre 1954.
Sito ufficiale: www.gioacchinomaniscalco.it


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Christopher McDonald in "Un tipo imprevedibile", "Ci pensa Beaver" (Ward Cleaver)

  • Christopher Walken in "Minuti contati" (Sig. Smith)

  • Kevin Kline in "Orange County" (Marcus Skinner)

  • Christopher Reeve in "Il villaggio dei dannati" (Dott. Alan Chaffee)

  • Christopher Lambert in "In trappola" (Paul Racine)

  • James Belushi in "Mister Destiny" (Tuerto)

  • Julian Sands in "Gothic"

  • Joseph Siravo in "Carlito's way" (Vinnie Taglialucci)

  • Nathan Lane in "A prima vista" (Webster)

  • Dermot Mulroney in "Effetto black-out" (Joe)

  • Larry Miller in "In ricchezza e in povertà" (Isp. Derek Lester)

  • Powers Boothe in "A rischio della vita" (Joshua Foss)

  • James Wilby in "Cotton Mary" (John Macintosh)

  • Scott Bakula in "Il signore delle illusioni"

  • James Hicks in "Miss Monday" (Roman)

  • Malcolm McDowell in "Tank Girl"

  • Treat Williams in "The Phantom" (Xander Drax)

  • Rob Morrow in "Mother"

  • Eddie O'Connol in "Absolute beginners"

  • Vincent Cassel in "Guest House Paradiso" (Gino Bolognese)

  • Bruno Ganz in "Spalle nude" (Raymond Forbes)

  • Jeff Speakman in "Arma perfetta"

  • Shin'ichi Himori in "Vivere" (1952) (Kimura)

  • Voce narrante in "La magica storia di un piccolo indiano"

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Cenerentola" (Voce del Principe)

  • "Nausicaä della Valle del Vento" (Voce di Yupa, 1^ ediz.)

FILM TV E MINISERIE
  • Stefano Davanzati in "Fantaghirò" (Cataldo) (miniserie TV)

  • Vincent Pastore in "Gotti" (Aniello Ruggiero)

  • Forest Whitaker in "Nemici all'interno"

  • Garrick Hagon in "Un omicidio programmato" (Mark Harrison)

  • Charles Martin Smith in "Mai gridare al lupo"

  • John Ritter in "S.O.S. Limousine"

  • David Beecroft in "Un uomo per Sara"

TELEFILM
  • Robert Patrick in "True Blood" (Jackson Herveaux)

  • Harry Hamlin in "L.A. Law - Avvocati a Los Angeles" (Michael Kuzak, 1^ voce)

  • Bill Kirchenbauer in "Dieci sono pochi" (Graham T. Lubbock)

  • Matthew Laurance in "Duetto" (Ben Coleman)

  • Joel Higgins in "Pattuglia recupero" (Skip Carmichael)

  • Tom Mason in "L'onore della famiglia" (Frank McKay)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Jon Lindstrom in "Santa Barbara" (Mark McCormick)

  • James Healy in "Santa Barbara" (Derek Griffin)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Wally Gator in "Wally Gator"

    • ?? in "Engie Benjy"

    • Pistone in "Biker Mice da Marte"

    • Jan Coogh in "Starzinger"

    • Lord Jupa in "Nausicaa nella valle del vento"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "In trappola", "A rischio della vita", "Tank Girl", "Il villaggio dei dannati", "Hackers", "The Phantom", "Virtuality", "Effetto black-out", "In ricchezza e in povertà", "L'amore è un trucco", "A prima vista", "La magica storia di un piccolo indiano", "Guest House Paradiso", "Un tipo imprevedibile", "Top Model per caso", "Il signore delle illusioni", "Cotton Mary", "Minuti contati", "Dudley Do-Right", "Beautiful creatures", "Miss Monday", "Carrie 2: la furia", "Le vie della violenza", "Ci pensa Beaver", "Parole officer - Un'insolita missione", "Strictly Sinatra", "Big fat liar", "Half baked", "Dead man on Campus", "Jackass: The Movie", "Safe men", "Orange County", "The Good Girl", "Mr. Bean's Holiday", "Senna"

  • Miniserie TV: "Il deserto di fuoco", "Il Triangolo delle Bermuda"

  • Telefilm: "Fantasmi", "Lost" (stag. 1), "2030 CE", "Jericho", "Bel's Boys", "V.I.P." (stag. 4)

  • Cartoni animati: "Il mio amico Patrasche", "Elisir di lunga strizza"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Miniserie TV: "Il deserto di fuoco"

TEATRO
  • "Morti senza tomba" (1970), di J.P. Sartre, regia di Giancarlo Sepe, nel ruolo di Jean

  • "Una luna per i bastardi" (1971/72), di E. O'Neill, regia di Luigi Tani, nel ruolo di Mike Hogan

  • "La rigenerazione" (1973/74), di I. Svevo, regia di Edmo Fenoglio, nel ruolo di Guido Calacci

  • "Nemico del popolo" (1974/75), di H. Ibsen, regia di Edmo Fenoglio, nel ruolo di Billing

  • "L'avaro" (1975/76), di C. Goldoni, regia di Romeo De Baggis, nel ruolo del cavaliere Costanzo

  • "L'osteria della posta" (1975/76), di C. Goldoni, regia di Romeo De Baggis, nel ruolo del Marchese Leonardo

  • "La tragedia di un personaggio" (1975/76), di L. Pirandello, regia di Romeo De Baggis, nel ruolo protagonista

  • "Cecè" (1975/76), di L. Pirandello, regia di Romeo De Baggis, nel ruolo di Cecè

  • "Pensaci Giacomino" (1977/78), di L. Pirandello, regia di Mario Ferrero, nel ruolo di Giacomino

  • "Tutto per bene" (1978/79), di L. Pirandello, regia di Alessandro Giupponi, nel ruolo di Flavio Gualdi

  • "L'hai mai vista in scena" (1980), di D. Fabbri, regia di Franco Henriquez, nel ruolo del regista

  • "Il Proboviro" (1981), di G. Fava, regia di Romano Bernardi, nel ruolo del Cantastorie

  • "Miles Gloriosus" (1982), di Plauto, regia di Romano Bernardi, nel ruolo di Palestrione

  • "Orestiadi di Gibellina" (1983/84), da Eschilo, regia di Filippo Crivelli, nel ruolo di Egisto

  • "California Suite" (1985/86), di N. Simon, regia di Enrico Maria Salerno, nel ruolo di Stu

  • "Re Lear e le sue 7 età" (1990), da W. Shakespeare, regia di Walter Manfrè, nel ruolo di Romeo - Orazio -Laerte – Macduff - Edmondo

  • "Non era la quinta, era la nona" (1991), di A. Nicolaj, regia di Nello Pepe, nel ruolo dell'Altro

  • "Soldati a Ingolstadt" (1992), di M. Fleisser, regia di Adriana Martino, nel ruolo del padre

  • "L'onorevole" (1993), di L. Sciascia, regia di Paolo Castagna, nel ruolo di Sinatra

  • "Il fu Mattia Pascal" (1993/94), di L. Pirandello, regia di Marco Mattolini, nel ruolo di Terenzio Papiano

  • "Nostradamus" (2003), di Doc Comparato, regia di Antonio Serrano, nel ruolo di Papa Sisto V

  • "Giulio Cesare" (2004), di W. Shakespeare, regia di Paolo Todisco, nel ruolo di Bruto

  • "Medea" (5/2005), di Euripide, regia di Giacomo Bonagiuso, nel ruolo di Giasone

  • "Esercizi di sesso" (2007), già al Teatro Petrolini in Roma

TELEVISIONE
  • Sceneggiato: "…E le stelle stanno a guardare" (Rai, 1971), nel ruolo di Ugo Fenwick

  • Speaker dei documentari "Natura viva" (La 7), "Science of Sex" (Discovery Channel)

RADIO
  • Sceneggiato: "Matilde" (Radio2 Rai, 1984/85), nel ruolo di Matteo

  • Sceneggiato: "Diabolik" (Radio2 Rai, 2000)

  • Audio-sceneggiato: "Diabolik - Il re del terrore" (2002), nel ruolo del direttore di banca

  • Sceneggiato: "Mata Hari" (Radio2 Rai, 2003), nel ruolo di Adam Zelle, padre di Mata Hari, e del capitano dello Zeelandia

  • Sceneggiato: "Dylan Dog: Necropolis" (Radio2 Rai, 2004)

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito