Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di FRANCESCA VETTORI
Foto di Francesca Vettori


File audio: la voce di Francesca Vettori dal cartone animato "Le nuove avventure di Pimpa", in cui doppia la Pimpa.

Nata il 28 maggio 1957.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Valerie Cruz in "Devil's Tomb - A caccia del diavolo" (Elissa)

  • Jen Jones in "Blue Valentine" (Nonna di Cindy)

  • Sandrike Kiberlain in "Violette" (Simone de Beauvoir)

  • Sophie Faucher in "Laurence Anyways" (Andrée Belair)

  • Céline Menville in "Non sono un uomo facile" (Lolo)

  • Chiara Mastroianni in "Il prezzo della gloria" (Rosa)

  • Lise Roy in "Tom à la ferme" (Agathe)

FILM TV E MINISERIE
  • Amanda Lawrence in "Enfield: oscure presenze" (Lindy Crane) (miniserie TV)

TELEFILM
  • Kathryn Winslow in "Alla corte di Alice" (Pamela Menon)

  • Joanne Vannicola in "Slasher - Colpevoli" (Renée)

  • Deborah Hay in "Cardinal" (Catherine Cardinal)

  • Nimet Kanji in "Shattered" (Vina Chatterji)

  • Shari Belafonte in "Beyond Reality - Oltre la realtà" (Laura Wingate)

  • Sonja Smits in "Street Legal" (Carrie Barr)

  • Marthe Villalonga in "Maguy" (Rose Le Plouhennec)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Mitzi Kapture in "Febbre d'amore" (Anita Hodges)

  • Katia Condos in "Innamorata" (Paola)

  • Talù Quintero in "Betty la... 'cozza'" (Margherita Saenz)

  • Belén Marrero in "Dolce Valentina" (Monica)

  • Lília Cabral in "Pagine di vita" (Marta)

  • Marialejandra Martin in "Señora" (Irina Perdomo)

  • Anna Silvetti in "Eva Luna" (Renata Cuervo)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Eric Theodore Cartman in "South Park" (2^ parte di epis.)

    • Piperita Patty in "I Peanuts"

    • Pimpa in "Le nuove avventure di Pimpa" e "Le avventure di Pimpa"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film e film TV: "My Bollywood Bride", "Lost signal", "Dandelion", "Real Life", "Devil's tomb", "Small town folk", "Mosquito man", "Out for blood", "Valle profonda", "Splinter", "Madame Satà", "The Chimp", "Il presidente" (ridopp.), "Richard 0", "Sangue facile", "Il prezzo della gloria", "Laurence Anyways", "Speech & Debate", "Il prigioniero coreano", "Non sono un uomo facile"

  • Miniserie TV: "Enfield: oscure presenze"

  • Telefilm: "Rookie Blue", "Haven", "Shuttered", Alla corte di Alice", "Il nonno nel taschino", "Matador", "21 Thunder", "Bitten", "Slasher - Colpevoli", "Cardinal"

  • Telenovelas: "Dolce Valentina", "Eva Luna"

  • Cartoni animati: "South Park", "Marta il cane parlante", "Little Bee", "La giungla magica"

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO
  • Film: "Il giovane Karl Marx", "Train to Busan"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "My Bollywood Bride", "Lost signal", "Dandelion", "Real Life", "Devil's Tomb - A caccia del diavolo", "Small town folk", "Mosquito man", "Out for blood", "Violeta Parra Went to Heaven", "Il prezzo della gloria", "Il giovane Karl Marx", "Non sono un uomo facile"

  • Film d'animazione: "Alice nel paese delle meraviglie", "Il libro della giungla", "Robin Hood"

  • Miniserie TV: "Enfield: oscure presenze"

  • Film TV: "Paolo di Tarso - Il viaggio verso Damasco"

  • Telefilm: "Alla corte di Alice", "L'ispettore Barnaby", "Romeo!", "Becker", "Rookie Blue", "The Spiral", "Matador", "Bitten", "Dear White People", "Kiss Me First", "Cardinal"

  • Soap opera: "Febbre d'amore" (2^ ediz.), "Saint Tropez"

  • Telenovelas: "Batticuore", "Amanti", "Batticuore", "La madre", "Esmeralda", "Libera d'amare", "Cassandra", "Sei forte papà", "Innamorata", "Alen", "Betty la cozza", "Dolce Valentina"

  • Cartoni animati: "Mack, ma che principe sei!", "South Park" (2^ parte di epis.), "Marta il cane parlante", "Huntik"

CINEMA
  • Film: "L'educazione di Giulio" (2000)

  • Film: "Non ho sonno" (2001)

  • Cortometraggi:

    • "BORDERLINE", regia di G.Gebbia

    • "SCOMPARSA", con L. Littizzetto

TEATRO
  • TEATRO STABILE TORINO
    "Una losca congiura di Barbariccia contro Bonaventura" regia F.Passatore
    "Arlecchino-Arlequin" regia di F.Passatore
    "L’isola dei pappagalli" regia di F.Passatore
    "Il mio regno per un cavallo" frammenti da Shakespeare regia di F.Passatore
    "L’albero musone" di P.Ferrero spettacolo per le scuole

  • TEATRO IDEA "La classe dirigente" regia di O.Corbetta

  • TEATRO E SOCIETA’ "Antonio e Cleopatra" regia di G.Cobelli

  • GRUPPO DELLA ROCCA "Il teatro del teatro" regia di O.Corbetta

  • TEATRO DI DIONISO "Polinice e Antigone" regia di V.Malosti

  • TEATRO GIACOSA DI IVREA "L’anitra selvatica" regia di O.Corbetta

  • LIBERI PENSATORI PAUL VALERY "Come le foglie" regia di O.Corbetta

  • "Ascolta! Parla Leningrado... Leningrado suona" (2010/11), regia di Sergio Ferrentino

TELEVISIONE
  • COMMEDIE IN DIRETTA “Carte in tavola” regia di E.Fenoglio

  • 8 ORIGINALI TV regia di L.Perelli

  • AEROPORTO INTERNAZIONALE regia di P.Poeti

  • PORTOMATTO varieta’ in diretta regia di A.Lippi

  • LA STANZA DEL PRINCIPE per “ Videosapere “ regia di P.Galeotti

  • IL SABATO DELLO ZECCHINO regia di M.Caiano e T.Nieddu

  • Telenovela: "Passioni" (RaiUno, 1989), regia di R. Donna

  • Sceneggiato: "L'avvocato" (Tv Svizzera Italiana, 2004), regia di Massimo Donati e Alessandro Maccagni

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito