Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di FRANCESCA RINALDI
Foto di Francesca Rinaldi


File audio: la voce di Francesca Rinaldi nel film "Kyashan la rinascita", in cui doppia Kumiko Aso.

Nata a Roma nel 1972. Figlia del grande attore-doppiatore Giuseppe Rinaldi e dell'attrice Maria Pia Casilio, sorella dei doppiatori Massimo e Antonella Rinaldi.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Kay Panabaker in "Fame - Saranno famosi" (Jenny Garrison)

  • Kate Hudson in "Good People" (Anna Wright)

  • Erika Christensen in "Flightplan - Mistero in volo" (Fiona)

  • Mindy Kaling in "The Five-Year Engagement" (Vaneetha)

  • Hannah New in "Maleficent" (Regina Leila)

  • Alice Lee in "Sierra Burgess è una sfigata" (Mackenzie)

  • Francia Almendarez in "Nolan - Come diventare un supereroe" (Isabel)

  • Shavon Kirksey in "Dragonball Evolution" (Emi)

  • Christian Serratos in "Twilight" (2008) (Angela Weber)

  • Zoe Kazan in "La vita segreta della signora Lee" (Grace Lee)

  • Camilla Belle in "The ballad of Jack and Rose" (Rose Sullivan)

  • Jess Weixler in "As Good as Dead" (Amy)

  • Jessalyn Wanlim in "A Cinderella Story: Once Upon a Song" (Angela)

  • Marcie Leeds in "Spiagge" (Hillary a 11 anni)

  • Matthew Garber in "Le tre vite della gatta Tommasina" (Geordie)

  • Kim Hidalgo in "To Save a Life" (Andrea Stevens)

  • Marie-Julie Baup in "L'esplosivo piano di Bazil" (Calculette)

  • Katie Coseni in "Foxfire - Ragazze cattive" (Madeleine "Maddy" Wirtz)

  • Esther Garrrel in "17 ragazze" (Flavie)

  • Ari Myers in "Windmills of the Gods"

  • Clemence Brètecher in "La fille coupè en deux" (Josephine Gauden)

  • Lydia Fairen in "Il diario di Carlotta" (Elisa)

  • Sonja Furu Friby in "Crummy e la ricetta di Babbo Natale" (Yrsa)

  • Kumiko Aso in "Kyashan - La rinascita" (Luna Kozuki)

  • Man Li in "La città proibita" (Chan Jiang)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Barbie Fairytopia" (Voce di Glee)

  • "Il grande orso" (Voce di Sophie)

FILM TV E MINISERIE
  • Marla Sokoloff in "Meteor - Distruzione finale" (Imogene O'Neill) (miniserie TV)

  • Emily Perkins in "It" (Bev Marsh a 12 anni) (miniserie TV)

  • Drew Barrymore in "Il fantastico mondo dei giocattoli" (Lisa Piper)

  • Cindy Chiu in "Bring it all on: All or nothing" (Amber)

  • Anniese Taylor Dendy in “Bring it on: In to win it” (Aeysha)

  • Leah Pipes in "Her best move" (Sara)

  • Carrie Kei Heim in "Trappola per genitori" (Nikki Ferris)

  • Michelle Taylor in "Last Exit" (Breanna)

  • Ana de la Reguera in "Ladies’ night" (Ana)

  • Kelly Overton in "Ricochet – La maschera della vendetta" (Det. Deedee Bowen)

  • Katie Hayek in "The Mighty Macs" (Thrish)

  • T.Amber Pirie in "Like mother like daugter" (Sarah)

  • Simone Carter in "Not like everyone else" (Casey)

  • Nikky Sooho in "To the finish" (Christine)

  • Taylor Compton in "April’s fool day" (Torrence)

  • Jess Weixler in "As good as dead" (Amy)

  • Lory Beth Edgeman in "The way home" (Christall)

  • Charlotte Sullivan in "House next door" (Pie Harrelson)

  • Dequina Moore in "Racing for time" (Tonya)

  • Ximena Sarinara in "Charm school" (Valentina)

  • Jana Klinge in "Meine Tochter ihr freund und ich" (Lara Konig)

  • Kathrin Angerer in "Der rote Kakadu" (Frau Mannchen)

TELEFILM
  • Lyndsy Fonseca in "Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane" (Dylan Mayfair)

  • Tessa Thompson in "Hidden Palms" (Nikki Barnes)

  • Irene Choi in "Insatiable" (Dixie Sinclair)

  • Madison Davenport in "Dal tramonto all'alba - La serie" (Katherine Fuller)

  • Aasha Davis in "A sud del Paradiso" (Chelsea Lewis)

  • Shanon Chan-Kent in "Gourmet Detective" (Lucy)

  • Nina Dobrev in "Degrassi Junior High" e "Degrassi: The Next Generation" (Mia Jones)

  • Katie Douglas in "Spooksville" (Sally Wilcox)

  • Shannon Collis in "Darcy" (Lindsay Adams)

  • Benji Gregory in "ALF" (Brian Tanner)

  • Amy Beckwith in "Blue Water High" (Loren Power)

  • Stéfi Celma in "Chiami il mio agente!" (Sofia Leprince)

  • Miguel Joven in "Estate azzurra" (Tito)

  • Natalia Dzyublo in "The Legend of Bruce Lee" (Jones)

  • Hanna Scholz in "Hotel 13" (Victoria von Lippstein)

  • Costanza Herrero in "Karkù" (Dana Hamilton)

  • Anna Zaikin in "Split" (Nurit "Nicky" Shilon)

  • Guest-star:

    • Christina Ricci in "Grey’s Anatomy"

    • Merrit Wever in "Studio 60 on the Sunset Strip" (Suzanne)

    • Dreama Wolker in "Gossip Girl" (Hazel)

    • Alissa Dean in "Cold Case - Delitti irrisolti" (Danna)

    • Winter Ave Zoli in "Sons of Anarchy" (Lyla)

    • Tatiana Maslany in "Instant Star" (Zeppelin)

    • Kim Smith in "Friday night lights" (Lauren)

    • Kat Foster in “The Unusuals” (Nicole)

    • Savannah Hayde in "Big Time Rush" (Savannah)

    • Cherrie Tan in "Cybergirls" (Chelsea)

    • Virginia Ryan in "Holly’s Heroes" (Trish Jenkins)

    • Hannah Richings in "I dream" (Hanna)

    • Hanna Tointon in "Un genio sul divano" (Annabelle)

    • Pascale Hutton in "Intelligence" (Jullianna Ejzna)

    • Alexandra Scheidt in "Familie dr. Kleiste" (Sara Baum)

    • Indre Jaraite in "Matrioshki" (Inesa)

    • Camilla Rosso in "Zack e Cody al Grand Hotel" (Janice)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Ciara Hanna in "Beautiful" (Summer)

  • Nicole Luis in "Il mondo di Patty" (Luciana)

  • Victoria Maurette in "Rebelde Way" (Victoria "Vico" Paz, 2^ voce)

  • María Fernanda Neil in "El Refugio" (Fer)

  • Pamela Ruz in "Miss XV - MAPS" (Renata)

  • Ana Cunha in "Legàmi" (Raquel)

  • Kelly Duran in "Somos tu y yo" (Kelly)

  • Eloina Marcos in "Cuore ribelle" (Pilar Candela)

  • Anna Rita Cerqueira in "Malhação" (Flaviana Sampaio)

  • Isabel Restrepo in "Io sono Franky" (Loli Rivas)

  • Oriana Ramirez in "Somos tu y yo: un nuevo dia" (Oriana del Castillo)

  • Paulina Patterson in "Heidi bienvenida" (Sol)

  • Daniela Flombaum in "Kally's Mashup" (Lucia "Lucy" Magliano)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Kitty in "Le favole di Hello Kitty", "Impariamo con Hello Kitty", "Hello Kitty e i suoi amici"

    • Lily in "Kate & Mim-Mim"

    • Beth in "Olly il sottomarino"

    • Tiffany in "Fish'n'Chips"

    • Monroe in "My Giant Friend"

    • Rosie in "Insieme a Rosie"

    • Whoopy in "Indovina indovinello"

    • Peep in "Peep"

    • Mina in "Jelly Jamm"

    • Maria (2^ voce) e Giovanna (2^ voce) in "Summer Camp / Floopaloo"

    • Maria in "Sally Bollywood"

    • Flawipowi in "Bibi piccola strega"

    • Lulu in "My life me"

    • Maya in "Il circo di Jojo"

    • Françoise in "Sugarbunnies"

    • Sara in "Scoiattoli Volanti"

    • Coniglietta in "Cocomong"

    • Claes in "Gunslinger Girl"

    • Kitelascia in "Shin Chan"

    • Emily in "Glitter Force"

    • Kocho in "Inuyasha"

    • Guila in "The Seven Deadly Sins"



Altre attività:
CINEMA
  • Film: "Il minestrone" (1981), nel ruolo della figlioletta di Gildo

  • Film: "La caduta degli angeli ribelli" (1981), nel ruolo di Viola

  • Film: "Desiderio" (1983), nel ruolo di Mariolina

  • Film: "Il coraggio di parlare" (1987)

  • Film: "Infelici e contenti" (1992), nel ruolo di Claudia

TELEVISIONE
  • Sceneggiato: "Benedetta & company" (RaiUno, 1982), nel ruolo di Benedetta a sei anni

  • Film TV: "Mussolini: The Decline and Fall of Il Duce" (1985)

  • Varietà: "Non è la Rai" (Italia 1, 1992)

  • Sceneggiato: "Il maresciallo Rocca" (RaiDue, 1996), nel ruolo di Daniela Rocca

  • Sceneggiato: "Dove comincia il sole" (1997), nel ruolo di Carla

  • Soap opera: "Ricominciare" (RaiUno, 2000/01), nel ruolo di Roberta Fantini


AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito