Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori

La pagina di FRANCESCO ORLANDO
Foto di Francesco Orlando


File audio: la voce di Francesco Orlando nella soap opera "Sentieri", in cui doppia Ricky Paull Goldin.

Nato a Mottola (Taranto) il 13 luglio 1963.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • River Phoenix in "Dogfight - Una storia d'amore" (Edward "Bird" Birdlace)

  • Walter Koenig in "Star Trek - Il film" (Com. Pavel Chekov, scene aggiunte - ediz. DVD 2002)

  • Bailey Kitzmann in "Air Bud vince ancora" (Billy)

  • Carlos Vicente in "Rec" (Guillem)

  • Szymon Bobrowski in "L'enigma del ciondolo" (Jaroslaw Czerwinski)

  • Lim Won-Hie in "Three Extremes" (Psicopatico, epis. "Cut")

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Beyblade - The movie" (Voce di Rei)

  • "Melanzane - Estate andalusa" (Voce di Bezal)

  • "Yamato, l'ultima battaglia" (Voce di Susumu Kodai)

  • "City Hunter: Private Eyes" (Voce di Junichi Sakai)

  • "Barbie - La principessa e la popstar" (Voce di Re Frederick)

  • "My Hero Academia The Movie: World Heroes Mission" e "My Hero Academia: You're Next" (Voce di Fumikage Tokoyami)

  • "Spy × Family Code: White" (Voce di Bond Forger)

TELEFILM
  • Christopher Kayman Lee in "Power Rangers in Space" (Andros, Red Ranger)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Ricky Paull Goldin in "Sentieri" (Gus Aitoro)

  • Del Zamora in "Febbre d'amore" (Vincente Gutierrez)

  • John Castellanos in "Febbre d'amore" (Avv. John Silva, 2^ ediz. - 2^ voce)

  • Philipp Sonntag in "Tempesta d'amore" (Alois Pachmeyer)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Trevor Belmont in "Castlevania"

    • Ombra Lesta in "Turbo FAST"

    • Setne in "Neteb, principessa del Nilo"

    • Stereo 2 in "Space Goofs - Vicini, troppo vicini"

    • Smoke in "Mortal Kombat"

    • Sullivan in "Archibald, il koala investigatore"

    • Carl da giovane in "Curiosando nei cortili del cuore"

    • Kenji in "Alè Alè Alè o-o"

    • Rei in "Beyblade", "Beyblade VForce" e "Beyblade G-Revolution"

    • Noki in "Pokèmon Advanced"

    • Duo Maxwell in "Gundam Wing"

    • Det. Wataru Takagi in "Detective Conan"

    • Demon in "Flint, a spasso nel tempo"

    • Nokoru Imonoyama in "Clamp Detectives"

    • Pock in "Eto Rangers"

    • Katori in "L'irresponsabile capitano Tylor"

    • Gavance in "Sol Bianca"

    • Shin Mouri negli OAV de "I cinque samurai"

    • Shadam in "Record of Lodoss War - La saga dei Cavalieri"

    • Azuma in "Mazinger Edition Z: The Impact!"

    • Bond Forger in "Spy x Family"



Altre attività:
TEATRO
  • Dal 1982 al 1990:

    • Prima formazione con la compagnia Teatro Kismet-O.perA. di Bari

    • Protagonista in "The fan", regia di Carlo Formigoni. Teatro comunale di Massafra (TA).

    • Nel 1983 è ammesso alla Scuola d’arte drammatica "Piccolo Teatro" di Milano, diplomandosi nell’86.

    • "I paraventi" di Jean Genet. Regia di Caterina Mattea. (ruolo: Saìd)

    • "Che disgrazia l’ingegno" di Griboedov. Regia di Caterina Mattea. (ruolo: Chacskji)

    • "Questa sera si recita a soggetto"di L. Pirandello. Regia di Gianfranco Mauri. (ruolo: Rico Verri).

    • "La bisbetica domata"di W.Shakespeare. Regia di Giampiero Solari.(ruolo: Sly)

    • "Il suicida" di Nikolaj Erdman. Regia di Massimo Navone.

    • "Il mandato" di N. Erdman. Regia di Giampiero Solari.(ruolo: Valerian)

    • "Una specie di Alaska"di Harold Pinter. Regia di Nanni Garella. (ruolo: Hornby)

    • "Girotondo"di Schnitzler. Regia di Massimo Castri.(ruolo: il Giovane signore)

    • "Camere da letto"di Alan Ayckburn. Regia di Cristina Pezzoli. Sala Azzurra, Milano. (ruolo: Trevor)

    • "Un matrimonio alla maniera costruttivista e surrealista"di Tadeusz Kantor. Regia di Tadeusz Kantor. Sala Azzurra. Milano. (ruolo: lo Sposo)

    • "Di cosa parliamo quando parliamo d’amore"film a mediometraggio, festival di Salonicco. Regia Bortolossi&Pignatelli.

    • "Amleto"di W.Shakespeare. Regia di Franco Branciaroli (ruolo: un’amleto). Teatro San Babila a Milano e tournèe.

    • "Il malato immaginario"di Moliére. Regia di Marco Ceso Bona.Teatro PIME, Milano.

    • "Zingari e maschere", spettacolo di cabaret musicale in coppia con Annalisa Santambrogio. Barcone Le Scimmie, Milano.

    • "Satyricon"di Petronio Arbitro.Regia di Carlo Formigoni (ruolo: Gitone).Teatro Kismet, Bari.

  • Dal 1991 al 2000:

    • Prende parte alla registrazione di una lunga serie di radiodrammi per il settore prosa della Radio della Svizzera Italiana di Lugano.

    • "Non è Pinocchio, è una bugìa"con la Compagnia Drammatico-vegetale di Ravenna. Regia di Piero Fenati. (ruolo: Pinocchio). Spettacolo ripreso per sette stagioni con tournée in Francia, Spagna e Germania.

    • Vince il festival di satira in musica di Ascoli Piceno ediz.92 in coppia col musicista Mino Cavallo.

    • "Il Dono". Film.Regia di Nazareno Marinoni. Ediz. Paoline (ruolo: tossicodipendente).

    • "Vita di Mercurio, un sogno meccanico"da Alberto Savinio. Regia di Annalisa Santambrogio. (ruolo: protagonista). Casalbeltrame (Vercelli)

    • "Un petit train de Rossini" con la compagnia Ravenna Teatro. Tournèe in Francia e Spagna. Regia Fenati-Mascanzoni-Antonelli. (ruolo: Rossini)

    • Recital "Canzoni dell’insufficienza". Satira di piazzetta.Regia, testi e musica di Franc.Orlando. Massafra (Taranto)

    • "Don Chisciotte".Opera per cantanti, attori e marionette da M. De Falla.Musica di Roberto Solci. Ravenna festival. Scene Ezio Antonelli. Regia Piero Fenati. (ruolo: Sancio pancia)

    • "Histoire du soldat"di Ramuz-Stravinskji (ruolo: il soldato). Regia Piero Fenati. Con l’orchestra del conservatorio di Ravenna. Teatro Rasi

    • "Pierino e il lupo" di Prokovieff. Conservatorio di Ravenna. Teatro Alighieri. Scene Ezio Antonelli. Regia P.Fenati

    • "Il Vento". Mostra-spettacolo-concerto. Musica di Bruno Romano. Regia P.Fenati. Scene Ezio Antonelli. Ferrara e Conselice

    • "Quale inferno?"di Luigi Santucci Regia Relda Ridoni. Rotonda del Pellegrini, Milano. (ruolo: Cristo)

    • "Bartebly lo scrivano"di Herman MelvilleRegia di Fabio Mazzari. Spazio Zazie, Milano. (ruolo: Bartebly)

    • "Dialoghi con Leucò" di Cesare Pavese. Regia Relda Ridoni. Rotonda del Pellegrini, Milano

  • Dal 2001 al 2007:

    • "Far l’amore non è peccato". Spettacolo comico su testi di Achille Campanile. Regia di Vito Molinari. Rotonda del Pellegrini, Milano

    • "Buonanotte Bettina" di Garinei e Giovannini. Regia di Vito Molinari. Radio Svizzera Italiana di Lugano

    • "Histoire du soldat". Con la Compagnia di marionette e attori di Gianni e Cosetta Colla. Regia Cosetta Colla. Festivalletteratura, Mantova. (ruolo : lettore - soldato)

    • "Bartebly " di Melville. Regia di Fabio Mazzari. Ripreso allo spazio Zazie, Milano. (ruolo: Bartebly)

    • Con la Compagnia di attori e marionette di Gianni e Cosetta Colla, al Teatro degli Olivetani e poi al Teatro della 14°, a Milano, dal 1998 al 2007:

      • "Le avventure di Pinocchio" di Collodi. 1998-2001 (ruoli: Geppetto, Lucignolo, marionettista)

      • "Pluft piccolo fantasma"di A.Machado. 1999-2002-2007 (marionettista, Sebastiano)

      • "La freccia azzurra" di G.Rodari.2000-03, 2006 (marionettista e ladro)

      • "Il mago di Oz"di F.baum.2001-05 (ruolo: Leone, Uomo di latta, marionettista)

      • "Peter Pan"di J.M. Barrie.2000-06 (ruolo: Capitan Uncino)

      • "Gelsomino nel Paese dei bugiardi" di Gianni Rodari. 2003-05 (maestro Domisol, Benvenuto-mai-seduto, marionettista)

      • "Le avventure di Alice nel paese delle meraviglie"di L. Carrol.2003-07 (ruolo: il Re di Cuori, marionette)

      • "Robin hood". 2004-07 (frà Tac, il Vescovo di Hereford)

      • "Sogno di una notte di mezza estate"2007 di W.Shakespeare. 2006 (ruolo: Quince e marionette)

    • Con la cooperativa Teatro del Buratto di Milano: "Quello che il vento raccontò" (ritagli dalle fiabe di Andersen).Regia di Jolanda Cappi e Gianfranco Di Bella. Teatro Verdi e Teatro Pime a Milano, tournèe e riprese 2001-07 (Ruolo: attore narratore).

    • "I giardinieri congelati nella terra kalabrosa"di Rocco D’Onghia. Regia di Annalisa Santambrogio.2004, Teatro Verdi, Milano, per la rassegna di drammaturgìa contemporanea Outis. (Tutti i ruoli maschili).

    • "Gli opposti confini dell’angelo" di Rocco D’Onghia.Regia Annalisa Santambrogio. Teatro Edi-Barrio’s di Milano. Novembre 2005 (Tutti i ruoli maschili).

    • "Charlie Chan, omicidio alle hawai". Teatro giallo, da Earl Derr Biggers. Regia di Rino Silveri. Teatro della 14° di Milano. (ruolo: Tarneverro).

    • Interpreta il monologo "O ròse du uerrìere". Da "La rosa del guerriero" di Rocco D’Onghia. Traduzione in dialetto "storico" tarantino di Francesco Orlando. Regia di Annalisa Santambrogio. Massafra-Estate 2005, Lago d’Orta 2006. Teatro comunale di Massafra 2007.

    • "Piktors verwandlungen. Storia d’amore" di Hermann Hesse, lettura scenica intrecciata con la musica di Marco Santambrogio. Literaturfest Germania 2006, Atelier Gluck, Milano (voce narrante).

  • Dal 2006 è nel direttivo nazionale del Sai (sindacato attori italiano).

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

Formazione:
  • Maturità scientifica a Massafra (TA)
  • Qualifica professionale di attore di prosa conseguita presso la Scuola d’Arte Drammatica "Piccolo Teatro" di Milano nel 1986.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
Le immagini di questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
È vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna all'indice generale (doppiatori, dialoghisti, direttori, assistenti, fonici)

Torna alla home page del sito "Il mondo dei doppiatori"