Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori

La pagina di FRANCO LATINI
Foto di Franco Latini
(immagine fornita da Simone Cantù)


File audio: la voce di Franco Latini con Carlo Croccolo dal cortometraggio "I due ammiragli", in cui doppiano rispettivamente Stanlio e Ollio.

Nato a Pomezia (Roma) il 12 settembre 1927, morto a Roma il 2 febbraio 1991 per un ictus. Padre dei doppiatori Ilaria Latini e Laura Latini, avute dalla dialoghista Maria Pinto, e Fabrizio Vidale, avuto dalla doppiatrice Piera Vidale.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Stan Laurel (Stanlio) in "Allegri legionari" (1931, ridopp.) e nei cortometraggi "Tempo di pic-nic" (1929, ridopp.), "Concerto di violoncello" (1929), "I due ammiragli" (1929), "Lavori forzati" (1929, ridopp.), "La sbornia" (1930), "Sotto zero" (1930, ridopp.), "L'eredità" (1930, ridopp.), "Un marito servizievole" (1930, ridopp.), "I polli tornano a casa" (1931), "La bugia" (1931), "La sposa rapita" (1931), "Un salvataggio pericoloso" (1931), "Tutto in ordine" (1931, ridopp.), "Pugno di ferro" (1932), "La scala musicale" (1932, 2° ridopp.), "La visita" (1932, 2° ridopp.), "Ospiti inattesi" (1932, 2° ridopp.), "Un'idea geniale" (1932, 2° ridopp.), "Anniversario di nozze" (1933, ridopp.), "Regalo di nozze" (1933, 2° ridopp.), "Lavori in corso" (1933, 2° ridopp.), "Sporco lavoro / Alchimia" (1933, 2° ridopp.), "Annuncio matrimoniale" (1934, 2° ridopp.), "Andando a spasso" (1934, 2° ridopp.), "Vita in campagna" (1934, 2° ridopp.), "Gelosia" (1935, 2° ridopp.) (in coppia con Carlo Croccolo, doppiatore di Oliver Hardy-Ollio)

  • Larry Rapp in "C'era una volta in America" (Fat Moe, ediz. 1984)

  • Peter Ashmore in "Giungla di bellezze" (Lucius)

  • George Dzundza in "Crazy Runners - Quei pazzi, pazzi, sulle autostrade" (Eugene)

  • Ray Ballard in "Lo spavaldo" (Fotografo)

  • Franklin Cover in "La fabbrica delle mogli" (Edward "Ed" Wimpris)

  • Burt Young in "I ragazzi del coro" (Serg. Dominic Scuzzi)

  • Dom DeLuise in "Il fratello più furbo di Sherlock Holmes" (Eduardo Gambetti)

  • Kenny Baker in "I banditi del tempo" (Fidgit)

  • Boris Karloff in "Lo sparviero di Londra" (Charles van Druten, ridopp.)

  • Santanón in "Cappuccetto Rosso" (1960) (Puzzolone)

  • Tommy Chong in "Barbagialla, il terrore dei sette mari e mezzo" (El Nebuloso)

  • Carlo Pisacane in "L'armata Brancaleone" (Abacuc)

  • Lino Banfi in "002 Operazione Luna" (Il metronotte)

  • Antonio De Martino in "Il castello dei morti vivi" (Nick)

  • Renato Giovannoli in "Roma" (Cardinale Ottaviani)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Le avventure di Bianca e Bernie" (Voce di Luke)

  • "Cercasi il coniglio pasquale" (Voce di Porky Pig e Silvestro)

  • "Looney, looney, looney Bugs Bunny" (Voce di Bugs Bunny, Daffy Duck, Yosemite Sam, Silvestro e voce narrante)

  • "Le 1.001 favole di Bugs Bunny" (Voce di Bugs Bunny, Daffy Duck, Yosemite Sam, Silvestro, Speedy Gonzales, Elmer Fudd, il Grande Lupo Cattivo)

  • "Carote, amore e fantasia" (Voce di Pepè le Pew e Daffy Duck)

  • "Un uomo chiamato Flintstone - Intrigo a Bedrock" (Voce dell'agente Rock Slug, Bobo e Gattivone)

  • "Un coniglio del Connecticut alla corte di Re Artù", "Super Bunny in orbita!" (Voce di Daffy Duck)

  • "Cani e simpatia" (Voce narrante, di Paperino, Pippo, del fattore e dell'angelo cattivo di Pluto)

  • "Il Natale di Rudolf e Frosty" (Voce di Rudolf, Babbo Natale, Cervo, Winterbold, Milton)

  • "Le disavventure di Paperino" (Voce di Paperino)

  • "La storia di Paperino" (1^ ediz.) (Voce di Paperino, del Grillo Parlante e di altri)

  • "Daffy Duck e l'isola fantastica" (Voce di Daffy Duck, Bugs Bunny, Yosemite Sam, Silvestro, Speedy Gonzales, Taz, Hazel e voce fuori campo)

  • "Bugs Bunny e la festa di Halloween" (Voce di Daffy Duck, Silvestro, Speedy Gonzales)

  • "Canto di Natale di Topolino" (Voce di Fred e del Fantasma dei Natali passati)

  • "Il barone di Munchausen" (Voce di Carollo)

FILM TV E MINISERIE
  • Nikolai Trofimov in "Guerra e pace" (Tushin) (sceneggiato TV)

TELEFILM
  • Carroll O'Connor in "Arcibaldo" (Arcibaldo)

  • Tom Bosley in "Ciao, Debbie!" (Bob Landers)

  • Victor Sen Yung in "Bonanza" (Hop Sing, 1^ voce)

  • Ben Blue in "Una famiglia... si fa per dire" (Ben McGrath)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Guillermo Mirray in "Laura" (Paolo)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Bugs Bunny nei cartoni Warner Bros (fino al 1985)

    • Daffy Duck nei cartoni Warner Bros

    • Paperino (dal 1983 al 1990) nei cartoni classici Disney

    • Paperino in "Duck Tales - Avventure di paperi"

    • Stanlio e Ollio nella prima serie di cartoni animati "Stanlio e Ollio"

    • Gonzo, Zoot, Floyd Pepper, Hilton (2^ voce), Becco, Cuoco svedese, Dott. Stranasetola, Scooter, Pops, Lew Zealand in "Muppet Show"

    • Tom in "Tom & Jerry"

    • Jinks in "Pixie e Dixie"

    • Top Cat in "Top Cat"

    • Dixie e Top Cat in "La caccia al tesoro di Yoghi"

    • Cap. Cool e Sinister Sludge in "La corsa spaziale di Yoghi" (1^ ediz.)

    • Stanlio (1^ voce) e Ollio (1^ voce) in "Stanlio e Ollio (Laurel & Hardy)"

    • Gustus Festus e Leoncio in "SPQR - Sembrano proprio quasi romani"

    • Tyrone in "Baggy Pants e gli svitati"

    • Cecil in "Tre allegri naviganti / Beany and Cecil"

    • Napo in "Napo Orso Capo"

    • Inky in "Pac-Man"

    • Running Board in "Go-Go Gophers"

    • Gatto Bernardo in "Gatto Bernardo e Topo Didì"

    • Gorilla Lilla e Beegley in "Il Gorilla Lilla"

    • Ciottolina (1^ voce) in "I Flintstones - Gli Antenati"

    • Bullwinkle e voce narrante in "Rocky & Bullwinkle Show"

    • Goober e Chris Partridge in "Goober e i cacciatori di fantasmi"

    • Tom e Jerry in "Tom and Jerry" (1931)

    • Skeletor (1^ v.), Orko (1^ v.), re Randor (1^ v.), Battle-Cat (1^ v.), Cringer (1^ v.) in "He-Man e i dominatori dell'universo"

    • Braccio di Ferro, Strega Bacheca, Nonno Trinchetto e Lizzie in "Che papà, Braccio di Ferro!"

    • Cap. Troy Tempest in "Stingray"

    • Guardia alta dell'alveare in "L'Apemaia"

    • Voce narrante in "Monciccì" (1980, 1^ ediz.)

    • Padron Scott e Zio Ponta in "Bun Bun"

    • Yaboki in "Lulù l'angelo tra i fiori"

    • Voce narrante, Kimba / Leo, Coco, Rick, Rune, Rukio in "Kimba, il leone bianco"

    • Voce narrante in "Thunderbirds 2086"

    • Voce narrante e Ghelden in "Gloyzer X"

    • Lotor in "Voltron, difensore dell'universo"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Crazy Runners - Quei pazzi, pazzi, sulle autostrade" (1981), "Profumo di mare" (1983)

  • Film d'animazione: "La storia di Paperino" (1960, 1^ ediz.), "Il Natale di Rudolf e Frosty" (1979), "Le 1.001 favole di Bugs Bunny" (1982), "Canto di Natale di Topolino" (1983), "Daffy Duck e l'isola fantastica" (1983)

  • Telenovelas: "Carmin", "Laura"

  • Cartoni animati: "Tre allegri naviganti / Beany and Cecil", "Kimba il leone bianco" (2^ serie), "Baggy Pants e gli svitati", "Stingray", "He-Man e i dominatori dell'universo"

CINEMA
  • Film: "Il mondo le condanna2 (1953), regia di Gianni Franciolini

  • Film: "Serenatella sciuè sciuè" (1958), regia di Carlo Campogalliani

  • Film: "Le motorizzate" (1963), regia di Marino Girolami

  • Film: "Il piombo e la carne" (1964), regia di Marino Girolami

  • Film: "Perchè uccidi ancora" (1965), regia di José Antonio de la Loma e Edoardo Mulargia

  • Film: "Mondo pazzo... gente matta!" (1966), regia di Renato Polselli

  • Film: "Per amore... per magia" (1967), regia di Duccio Tessari

  • Film: "Quella sporca storia nel West" (1968), regia di Enzo G. Castellari

  • Film: "Chiedi perdono a Dio... non a me" (1968), regia di Vincenzo Musolino

  • Film: "Jus primae noctis" (1972), regia di Pasquale Festa Campanile

  • Film: "La cameriera nera" (1976), regia di Mario Bianchi, nel ruolo di Placido

TELEVISIONE
  • Attore:

    • Sceneggiato: "Stasera Fernandel" (Rai, 1969), regia di Camillo Mastrocinque, episodio 6

    • Serie: "Qui Squadra mobile" (Rai, 1973), episodio 1.3

    • Film TV: "Foto di gruppo" (Rai, 1974)

    • Prosa: "L'avventura di un povero cristiano" (Rai, 1974), di Ignazio Silone, regia di Ottavio Spadaro

  • Speaker:

    • Varietà: "La domenica è un'altra cosa" (Rai, 1969/70), voce del pupazzo Provolino

    • Varietà: "Tip Tap" (RaiDue, anni 1970), voce di Snazzola

RADIO
  • Varietà: "Gran Varietà" (Radio2 Rai, 1967), quinta edizione

PUBBLICITA'
  • Caroselli De Rica "Silvestro gatto maldestro" (Rai, 1965/76), voce del gatto Silvestro

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
Le immagini di questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
È vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna all'indice generale (doppiatori, dialoghisti, direttori, assistenti, fonici)

Torna alla home page del sito "Il mondo dei doppiatori"