Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di EDOARDO SIRAVO
Foto di Edoardo Siravo


File audio: la voce di Edoardo Siravo nel telefilm "Maradona: sogno benedetto", in cui doppia Claudio Rissi.

Nato a Roma il 12 aprile 1955.
Sito ufficiale: www.edoardosiravo.com


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Jeremy Irons in "Le crociate - Kingdom of Heaven" (Tiberias), "Red Sparrow" (Gen. Vladimir Andreievich Korčnoi)

  • Gérard Depardieu in "Germinal" (Toussaint Maheu), "Potiche - La bella statuina" (Maurice Babin)

  • Brendan Gleeson in "La legge della notte" (Thomas Coughlin), "Paddington 2" (Nocche McGinty)

  • John Goodman in "A proposito di Davis" (Roland Turner), "10 Cloverfield Lane" (Howard Stambler)

  • Izudin Bajrovic in "Benvenuto Mr. President" (Mugdim), "Quo vadis, Aida?" (Nihad Selmanagic)

  • Keith Richards in "Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo" e  "Pirati dei Caraibi - Oltre i confini del mare" (Cap. Teague Sparrow)

  • Peter Hambleton in "Lo Hobbit - La desolazione di Smaug" e "Lo Hobbit - La battaglia delle cinque armate" (Gloin)

  • Kevin Pollak in "Casinò" (Phillip Green)

  • Jeff Bridges in "Kingsman: il Cerchio d'Oro" (Champagne "Champ")

  • Andy Garcia in "Pain Hustlers - Il business del dolore" (Dott. Jack Neel)

  • Kurt Russell in "Guardiani della Galassia: Vol. 2" (Ego)

  • Kevin Costner in "McFarland, USA" (Jim White)

  • Joaquim de Almeida in "Road House" (Sceriffo Black)

  • Miguel Ferrer in "Mr. Magoo" (Ortega Perù)

  • Bill Paxton in "Million Dollar Arm" (Tom House)

  • Ben Mendelsohn in "To Catch a Killer - L'uomo che odiava tutti" (Geoffrey Lammark)

  • Tommy Chong in "Il colore venuto dallo spazio" (Ezra)

  • Colin McFarlane in "Paziente Zero" (Gen. Pierce)

  • Daniel Craig in "Elizabeth" (John Ballard)

  • Richard Kind in "Run & Gun" (Grayson)

  • Geoff Pierson in "La Missy sbagliata" (Jack Winstone)

  • Stan Ellsworth in "The Do-Over" (Dakota)

  • Bruce Greenwood in "Padri e figlie" (William)

  • Christopher Reeve in "Ciao Julia, sono Kevin" (Bob "Bagdad" Freed)

  • Ray Winstone in "Biancaneve e il cacciatore" (Gort)

  • Stephen Lang in "Macchine mortali" (Shrike)

  • Kevin Pugh in "Wendy" (James Darling adulto / Capitan Uncino)

  • Milton Welsh in "The Match - La grande partita" (Peter)

  • John Howard in "Furiosa: A Mad Max Saga" (People Eater)

  • Michael Wincott in "Triplo gioco" (1993) (Sal)

  • George Wendt in "Americanish" (Douglas Smarts)

  • Tom Nowicki in "Paranormal Activity - Parente prossimo" (Jacob Beiler)

  • Michael Biehn in "Jade" (Bob Hargrove)

  • Jon Eyez in "Apes Revolution - Il pianeta delle scimmie" (Foster)

  • Stephen McKinley Henderson in "Causeway" (Dott. Lucas)

  • Domenick Lombardozzi in "Il ponte delle spie" (Ag. Blasco)

  • Nicholas Le Prevost in "Testament of Youth - Generazione perduta" (Sig. Leighton)

  • Daniel Zacapa in "Diverso come me" (Julio Larraz)

  • Peter Fonda in "Fuga da Los Angeles" (Pipeline)

  • Glenn Morshower in "X-Men: l'inizio" (Col. Hendry)

  • Peter Weller in "La dea dell'amore" (Jerry Bender)

  • Glenn Fleshler in "1981: indagine a New York" (Arnold Klein)

  • Jeff Mirza in "Polite Society - Operazione matrimonio" (Rafe Khan)

  • Jack Conley in "Anarchia - La notte del giudizio" (Big Daddy)

  • Charles Rocket in "Scemo & più scemo" (Nicholas Andre)

  • Stephen Collins in "Perchè te lo dice mamma" (Joe)

  • Nicholas Farrell in "Hamlet" (Orazio)

  • Jon Freda in "Cose nostre - Malavita" (Rocco)

  • Colm Feore in "Titus" (Marco Andronico)

  • Tony Martin in "Paradiso + Inferno" (Jim Wyatt)

  • John de Lancie in "La mano sulla culla" (Victor Mott)

  • Lloyd "Benny" Bennett in "L'agguato" (Benny Bennett)

  • Zlatko Burić in "Triangle of Sadness" (Dimitri)

  • Pertti Sveholm in "Operazione 6/12 - Attacco al Presidente" (Peter Nylund)

  • Grégoire Bonnet in "Un uomo felice" (Gerald)

  • Patrick d'Assumçao in "Il gusto delle cose" (Grimaud)

  • Jean Fornerod in "Quando hai 17 anni" (Jacques Charpoul)

  • Johannes Krisch in "Revanche - Ti ucciderò" (Alex)

  • Max Rüdlinger in "Mad Heidi" (Com. Knorr)

  • Eduard Fernández in "Lettera a Franco" (José Millán-Astray)

  • Ricardo Darín in "I segreti del settimo piano" (Sebastian)

  • Wilson Rabelo in "Rodeio Rock" (Megaiver)

  • Yasser Ali Maher in "Omicidio al Cairo" (Kammal Mostafa)

  • Kôji Yakusho in "Memorie di una Geisha" (Nobu)

  • Hao Ping in "Drug War" (Haha)

  • Masachika Ichimura in "13 assassini" (Hanbei Kitou)

  • Zhang Han-yu in "Bodyguards and Assassins" (Sun Yat-sen / "Sun Wen")

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Z la formica" (Voce della formica Psicologo)

  • "Toy Story 3 - La grande fuga" (Voce di Twitch)

  • "Big Hero 6" (Voce del prof. Robert Callaghan)

  • "Jeeg robot d'acciaio" (Voce del Ministro Ikima)

  • "Kingsglaive: Final Fantasy XV" (Voce di Titus Drautos)

  • "Resident Evil: Vendetta" (Voce del Capitano)

  • "Cars 3" (Voce di Smokey)

  • "Emoji - Accendi le emozioni" (Voce di Mel Bah)

  • "Dililì a Parigi" (Voce del Grande Maschio Maestro)

  • "L'impero dei cadaveri" (Voce di Ulysses Simpson Grant)

  • "Lupin the IIIrd - Ishikawa Goemon getto di sangue" (Voce di Makio Inaniwa)

  • "Peter va sulla Luna" (Voce dell'Uomo del Sonno)

  • "Anna Frank e il diario segreto" (Voce di Otto Frank)

  • "Lo schiaccianoci e il flauto magico" (Voce di Re Edward)

  • "PAW Patrol: il super film" (Voce di Tony)

  • "Ozi - La voce della foresta" (Voce di Smiley)

FILM TV E MINISERIE
  • Brendan Gleeson in "Sfida al Presidente - The Comey Rule" (Presidente Donald Trump) (miniserie TV)

  • Lance Henriksen in "Le streghe di Oz" (Henry Gale) (miniserie TV)

  • Stefan Shterev in "La figlia del capitano" (Cika) (miniserie TV)

  • Sam Elliott in "Mi sposo a Natale" (Jess Sanford)

  • Christian Goebel in "Paul e Clara"

TELEFILM
  • William Baldwin in "Dirty Sexy Money" (Patrick Darling)

  • Lenny Henry in "Il Signore degli Anelli - Gli Anelli del Potere" (Sadoc Rintanati)

  • Ralph Ineson in "Absentia" (Ag. Spec. Adam Radford)

  • Griffin Dunne in "This Is Us" (Nicholas "Nicky" Pearson, 1^ voce)

  • Navid Negahban in "Legion" (Amahl Farouk)

  • Dan Bakkedahl in "Tales from the Loop" (Ed Jansson)

  • Kelton Pell in "MaveriX" (Vic Simmons)

  • Geert Van Rampelberg in "Rapinatori: la serie" (Kris)

  • Juan Luis Galiardo in "Grand Hotel - Intrighi e passioni" (Don Ernesto Varela)

  • Claudio Rissi in "Maradona: sogno benedetto" ("Chitoro" da anziano)

  • Kandido Ubanga in "Alma" (Efren)

  • Stefan Gubser in "Poliziotti d'Europa" (Miguel Bernauer)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Richard Hatch e John O'Hurley in "Santa Barbara" (Steven Slade)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Capo Randall Crawford (1^ voce) in "Paradise Police"

    • Rafiki in "The Lion Guard"

    • Ministro Ikima in "Shin Jeeg Robot d'acciaio"

    • Lorenz Keel in "Neon Genesis Evangelion" (ridopp.2020)



Altre attività:
CINEMA
  • Film: "Mosca addio" (1987), regia di Mauro Bolognini, con Liv Ullman

  • Film: "Arrivederci e grazie" (1988), regia di Giorgio Capitani, con Ugo Tognazzi

  • Film: "Viaggi di nozze" (1995), regia di Carlo Verdone, nel ruolo del marito della sorella

  • Film: "Titus" (1999), regia di Julie Taymor, con Anthony Hopkins

  • Film: "L'ultimo re" (2011), regia di Aurelio Grimaldi, nel ruolo di Ulisse

  • Film: "Una vita violata" (2013), regia di Riccardo Sesani

  • Film: "Un'insolita vendemmia" (2013), regia di Daniele Carnacina, nel ruolo di Edoardo

TEATRO
  • Dal 1980 partecipa a varie stagioni del Teatro Greco di Siracusa. Nel 1993 inizia a collaborare con il Teatro di Roma dove lavora con grandi personaggi del mondo dello spettacolo come Vittorio Gassman, Gabrilele Lavia, Luca Ronconi, Roberto De Simone, Roberto Guicciardini, Armando Pugliese. Dal 1988 lavora al Teatro San Carlo di Napoli. Tra il 1995 e il 1998 partecipa al Festival Internazionale delle Scuole di Recitazione di Casablanca, dove vince un premio come regista.

  • Direttore Artistico della Fondazione Teatro Savoia di Campobasso e della Compagnia Il Carro dell'Orsa di Roma - Presidente del Festival Teatro dei Due Mari, con sede a Tindari (Messina).

TELEVISIONE
  • Sceneggiato: "La famiglia Ricordi" (RaiUno, 1987), regia di Mauro Bolognini, nel ruolo di Tito Ricordi

  • Sceneggiato: "Linda e il brigadiere" (RaiUno, 1997), episodio "La bellezza dell'asino", nel ruolo di Corrado Pozzoli

  • Sceneggiato: "Il maresciallo Rocca" (RaiUno, 1999), nel ruolo del ragioniere Stasi

  • Soap opera: "Vivere" (Canale 5, dal 1999), nel ruolo del commissario Vincenzo Leoni

  • Sceneggiato: "L'ispettore Giusti" (RaiDue, 1999), nel ruolo dell'isp. Nicola Urbani

  • Sceneggiato: "Ho sposato un calciatore" (Canale 5, 2005), nel ruolo dell'allenatore

  • Serie: "Rex" (Rai 1, 2009), episodio 2.10 "Il tombarolo", nel ruolo di Fabio di Leo

  • Serie: "Distretto di Polizia 10" (Canale 5, 2010), regia di Alberto Ferrari, nel ruolo del magistrato Sinatra

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito