Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di DAVIDE QUATRARO
Foto di Davide Quatraro


File audio: la voce di Davide Quatraro in un montaggio di alcuni suoi doppiaggi.

Nato a Bari il 5 luglio 1977. Laureato in Lettere con una tesi in Storia e Critica del Cinema dal titolo "Il musical nella rinascita Disneyana".


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Michael Mosley in "Un marito di troppo" (Declin)

  • Luis Arrieta in "Dragonball Evolution" (Weavery)

  • Shawn Hatosy in "Nemico pubblico" (2009) (Ag. John Madala)

  • Harry Shum Jr. in "Glee: The 3D Concert Movie" (Mike Chang)

  • Arnie Pantoja in "Sydney White" (George)

  • Jun Hee Lee in "Mordimi" (Derric)

  • Dave Leach in "Lying to Be Perfect" (Fattorino)

  • Bronson Webb in "Cromofobia" (Hendrix)

  • Ben Gilbank in "American Soldiers – Un giorno in Iraq" (Aikens)

  • Arnie Pantoja in "Sydney White – Biancaneve al college" (George)

  • Gugun Deep Singh in "A Perfect Gateway" (Woody)

  • Voce dell'alieno in "Il mistero della pietra magica"

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Curioso come George 2" (Voce del Capotreno)

FILM TV E MINISERIE
  • Brian Beegle in "Warm Springs - F.D. Roosevelt: un uomo, un presidente" (Benjamin Pendergast)

  • Mike Turner in "Jesse Stone: Passaggio nella notte" (Poliziotto)

  • Andrew Simms in “Human Trafficking - Le schiave del sesso” (Tecnico dati)

  • Martin Pautard in "Hellphone" (Julien)

  • Timothy Griffin in "Gioco di incontri" (Lance)

TELEFILM
  • Patrick Bristow in "Listen Up" (Arthur Dotson, ep. 19), "Crash & Bernstein" (Marionettista, ep. 1.14)

  • Jeremy Guilbaut in "Battlestar Galactica" (Joe "Hammerhead" Palladino)

  • Miles Meadows in "Smallville" (Doug)

  • David Richmond-Peck in "Smallville" (March Sosnick)

  • T.J. Shaboz in "V.I.P." (Judson)

  • Harry Shum Jr. in "Glee" (Mike Chang)

  • Ben Rauch in "Gossip Girl" (Tim)

  • Miles Reed in "My Life as Liz" (Miles Reed)

  • Jake O'Connor in "Fringe" (Gregory Wiles, ep.1.12)

  • Rafi Silver in "Fringe" (Jonathan Swift, ep.1.16)

  • James Pizzinato in "Fringe" (Dave, ep.2.19)

  • Ryan Bell in “Tower Prep” (Flash, ep. 1.06)

  • Rob Welsh in “Franklin & Bash” (Lucian, ep. 1.05)

  • Michael Irby in "Avvocati a New York" (Wilfredo Villamaria, ep.2.9)

  • Brad Ashten in “The Ex List” (Deejay, ep.2)

  • Jordan Engle in “The Ex List” (Presentatore, ep.4)

  • Brock Ciarlelli in "The Middle" (Brad Bottig)

  • Tom Welling in "Undeclared" (Tom, ep.1)

  • P.B. Smiley in "Undeclared" (P.B.)

  • Trevor Wright in "Listen Up" (Jake O'Shannon) (ep. 11)

  • Jez Constable in "Rush" (Dave, ep.1.5)

  • Declan McGovern in "Rush" (Davo, ep.2.10)

  • Matthew Prowse in "Skins" (Darren, ep.2.1)

  • Clément Moreau in "Profiling" (Guillaume, ep.2.3)

  • Assane Seck in "Deja vu" (Youssou, ep.1.17)

  • Hei Ryou in "Garo" (Morino Shitoshi)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Santiago Talledo in "Il mondo di Patty" (Guido)

  • Gustavo Pastorini in "Flor - Speciale come te" (Emanuele)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Squelch e Elihu in "I famosi 5"

    • Vampirino in "Bibi piccola strega"

    • Pinocchio in "Sandra: detective delle fiabe"

    • Martin e Achmed in "Sally Bollywood"

    • Personaggi vari in "I Simpson" (stag.20-21)

    • Robot di casa Mendo e Uomo In Nero in "Lamù, la ragazza dello spazio" (3^ parte epis.)

    • Torres in "Mobile Suit Z-Gundam"

    • Shikei (ep.1e 2) e Kenchan (ep. 24 e 48) in "Gintama"

    • Tobari da giovane in "Nabari"

    • Lloyd in "Code Geass: Lelouch of the Rebellion"

    • Uomo Radar in "Eureka Seven"

    • Ragnarok in "Soul Eater"



Altre attività:
ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "Glee: The 3D Concert Movie", "Bad Words", "Voices", "Jem e le Holograms", "Black Butterfly", "A Modern Family", "Bent - Polizia criminale", "City of Lies - L'ora della verità", "Coffee & Kareem", "Malcolm & Marie", "Il colore della libertà", "Do Revenge", "Peter Pan & Wendy", "Campioni", "A Million Miles Away", "Rustin", "Ultima chiamata per Istanbul", "Dopo Oliver", "Damsel", "Eileen", "Find Me Falling - Un'isola dove innamorarsi", "Touch", "The Deliverance - La redenzione"

  • Film d'animazione: "Il viaggio di Norm"

  • Film TV: “Inga Lindström - In fuga dal passato”, "The Rocky Horror Picture Show - Let's Do the Time Warp Again", "Natale... di nuovo?!"

  • Telefilm: "Garo", "Kebab For Breakfast", "Saved", "The Hills", "La mia vita con Derek", The Ex List", "The City", "Undeclared", "Fringe", "Listen Up", "Glee", "Lie To Me" (s.2), "Friday Night Lights - High School Team" (s. 4), "Bored To Death - Investigatore per noia", "Dance Academy", "Damages", "Motive", "Cult", "Salem", "Henry Danger", "Legends", "Dominion", "Sons of Anarchy", "Scream", "American Horror Story: Hotel", "The Ranch", "American Crime Story: il caso O.J. Simpson", "Scream Queens", “Drop Dead Diva”, “Non fidarti della str*** dell’interno 23”, “The Glades”, “Crash & Bernstein”, “1600 Penn”, “Last Man Standing”, “The Bible”, “Graceland”, “The Crazy Ones”, “Bates Motel” (s.2), “Hank Zipzer”, "Blindspot", "Of Kings And Prophets", "Black-ish", "Kevin From Work", "American Horror Story: Roanoke", "Lethal Weapon", "APB - A tutte le unità", "Killjoys" (s.1-2), "Training Day", "American Horror Story: Cult", "Whiskey Cavalier", "Top Boy", "Destini in fiamme", "Puerta 7", "I delitti di Valhalla", "#blackAF", "Cursed", "Bridgerton", "American Housewife", "Young Royals", "All Rise", "Frammenti di lei", "Sarò mamma", "L'imperatrice", "Inside Man", "La regina Carlotta - Una storia di Bridgerton", "Who Is Erin Carter?", "Il problema dei 3 corpi"

  • Cartoni animati: "Lamù, la ragazza dello spazio" (3^ parte epis.), "Mobile Suit Z-Gundam", "Idaten Jump", "Wow Wow Wubbzy", "Gintama" (1^ ediz.), "Idaten Jump", "Fiabe polacche", "Fiabe ungheresi", "My Little Pony" (episodi web), "Gli Happy Monster", "Dino Squad", "Chuggington", "Let’s Go Taffy", "Alvinnn!!! And the Chipmunks", "Prosciutto e uova verdi", "Tumble Leaf", "The Midnight Gospel", "Masters of the Universe: Revelation", "He-Man and the Masters of the Universe" (2021), "Chicago Party Aunt"

CINEMA
  • Film: "Il mandolino del capitano Corelli" (2001), regia di John Madden, con Nicolas Cage

TEATRO
  • 1997/98 "La locandiera", di Carlo Goldoni, regia di Lorenzo Salveti, con Paola Quattrini

  • 1998 "Esercizi di conversazione", di Eugène Ionesco, regia di Massimiliano Farau

  • 1998 "La vedova allegra", di Franz Lehàr, regia di Angelo Romero

  • 1999/00 "Sogno di una notte di mezza estate", di William Shakespeare, regia di Marcello Rubino

  • 2000 "I sette peccati capitali", di Bertolt Brecht e Kurt Weill, regia di Nuccio Siano

  • 2001 "La duchessa di Amalfi", di John Webster, regia di Nuccio Siano, con Ambra Angiolini

  • 2001 "George Dandin", di Molière, regia di Guido Mazzella

  • 2001 "Il falegname", di Emiliano Pelissari, regia di Nuccio Siano

  • 2001 "Speranze clandestine", di Giovanni De Feudis, regia di Giovanni De Feudis, con Arnoldo Foà

  • 2002/03 "Il paese del sorriso", di Franz Lehàr, regia di Lino Cavallo

  • 2003 "Orfeo agli Inferi", di Jacques Offenbach, regia di Lino Cavallo

  • 2003 "Week-end", di Annibale Ruccello, regia di Martino D’Amico

  • 2004 "Fra' Gerardo", di Giorgio Manacorda, regia di Nuccio Siano

  • 2004/05 "Quel pezzetto di cielo", di Giovanni De Feudis, regia di Giovanni De Feudis, con Pino Caruso

  • 2004/05 "Mari colorati", da Alfonso Gatto, regia di Nuccio Siano

  • 2004/06 "Un pesciolino", di Pier Paolo Pasolini, regia di Nuccio Siano

  • 2005 "Romeo & Romeo", di Roberto Biondi, regia di Nuccio Siano (aiuto regia)

  • 2005 "Sant'Anna di Stazzema – 12 agosto 1944", di Nuccio Siano, regia di Nuccio Siano, con Amanda Sandrelli e Blas Roca Rey

  • 2006 "Testamento di sangue", di Dario Bellezza, regia di Nuccio Siano (aiuto regia)

TELEVISIONE
  • Cinque spot "Telefortuna" per la Rai (1996), regia di Marina Pizzi

  • Sceneggiato: "Padre Pio" (2000), regia di Carlo Carlei, con Sergio Castellitto

  • Soap opera: "Grandi domani" (Canale 5 / Italia 1, 2005), regia di Vincenzo Terracciano, episodio "Il verdetto" - protagonista di puntata

  • Serie: "R.I.S. Delitti imperfetti" (Canale 5, 2006), regia di Alexis Sweet, episodio "Testimone silenzioso"

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito