Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di ALESSANDRA KOROMPAY
Foto di Alessandra Korompay


File audio: la voce di Alessandra Korompay nel film "Harry Potter e il calice di fuoco", in cui doppia Miranda Richardson.

Nata a Roma il 5 giugno 1962, è di origini ungheresi.
Ha vinto un Nastro d'Argento 2006 per il doppiaggio di Juliette Binoche in "Niente da nascondere".


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Juliette Binoche in "Tre colori: Film blu" (Julie), "Jet Lag" (Rose), "Niente da nascondere" (Anne Laurent), "Mary" (Marie Palesi / Maria Maddalena), "Parole d'amore" (Miriam Naumann), "I figli del secolo" (George Sand / Baronessa Aurore Dudevant), "Copia conforme" (Lei), "The Son of No One" (Loren Bridges), "Sils Maria" (Maria Enders), "Ma Loute" (Aude Van Peteghem), "L'amore secondo Isabelle" (Isabelle), "Il gioco delle coppie" (Selena), "Le verità" (Lumir), "Il mio profilo migliore" (Claire Millaud)

  • Laura Linney in "Quella sera dorata" (Caroline Gund), "Mr. Holmes" (Mrs. Munro), "Tartarughe Ninja: fuori dall'ombra" (Rebecca Vincent), "Sully" (Lorraine Sullenberger) [ --> Premio Voci nell'ombra 2017 per la Miglior Voce Non Protagonista - Sezione Cinema ], "The Dinner" (Claire Lohman)

  • Miranda Richardson in "Harry Potter e il calice di fuoco" (Rita Skeeter), "Fred Claus - Un fratello sotto l'albero" (Annette Claus), "The Young Victoria" (Duchessa di Kent), "Stronger - Io sono più forte" (Patty Bauman)

  • Marcia Gay Harden in "Il club delle prime mogli" (Dott.ssa Leslie Horden), "Mona Lisa Smile" (Nancy Abbey), "Rails & Ties - Rotaie e legami" (Megan Stark), "Whip It" (Brooke Cavendar)

  • Kyra Sedgwick in "Gamer" (Gina Parker Smith), "The Possession" (Stephanie Brenek), "Giovani ribelli - Kill Your Darlings" (Marian Carr), "17 anni (e come uscirne vivi)" (Mona Franklin)

  • Cheryl Hines in "Herbie il Super Maggiolino" (Sally Greer), "Vita da camper" (Jamie Munro), "Cake - Ti amo, ti mollo... ti sposo" (Roxanne), "Una vita da gatto" (Madison Camden)

  • Jennifer Ehle in "Wilde" (Constance Lloyd Wilde), "Il discorso del Re" (Myrtle Logue), "La diseducazione di Cameron Post" (Dott.ssa Lydia March)

  • Elizabeth Mitchell in "Hollywood Palms" (Blair), "Che fine ha fatto Santa Clause?" e "Santa Clause è nei guai" (Carol Newman / Sig.ra Claus)

  • Holly Hunter in "Crash" (Helen Remington), "Le cose che so di lei" (Rebecca Waynon), "Song to Song" (Miranda)

  • Jeanne Tripplehorn in "Solo se il destino" (Gwen Moss), "La fidanzata ideale" (Miranda Frayle), "Gloria Bell" (Fiona)

  • Sandrine Bonnaire in "Est-ovest - Amore-libertà" (Marie), "Il buio nella mente" (Sophie), "Mademoiselle" (Claire Canselier)

  • Emmanuelle Béart in "Il viaggio di Capitan Fracassa" (Isabella), "Storia di Marie e Julien" (Marie), "I testimoni" (Sarah)

  • Lena Endre in "Uomini che odiano le donne - Il film", "La ragazza che giocava con il fuoco - Il film" e "La regina dei castelli di carta - Il film" (Erika Berger)

  • Helen Hunt in "Soul Surfer" (Cheri Hamilton), "The Sessions - Gli incontri" (Cheryl Cohen-Greene)

  • Octavia Spencer in "Black or White" (Rowena Jeffers), "La grande Gilly Hopkins" (Miss Harris)

  • Uma Thurman in "Un uomo in prestito" (Noelle), "I Miserabili" (1998) (Fantine)

  • Brooke Shields in "L'uomo del piano di sopra", "Un amore americano" (Greta Berling)

  • Lisa Kudrow in "Wonderland" (Sharon Holmes), "La ragazza del treno" (Martha)

  • Tori Spelling in "Scary Movie 2" (Alex Monday), "La casa del sì" (Lesly)

  • Debra Messing in "Il profumo del mosto selvatico" (Betty Sutton), "The Mothman Prophecies" (Mary Klein)

  • Deborah Kara Unger in "Una canzone per Bobby Long" (Georgianna), "88 minuti" (Carol Lynn)

  • Lena Olin in "Ignition - Dieci secondi alla fine" (Faith Mattis), "Remember Me" (Diane Hirsch)

  • Penelope Ann Miller in "La pistola nella borsetta" (Elizabeth Louise "Betty Lou" Perkins), "Blonde Ambition - Una bionda a NY" (Debra)

  • Maria Doyle Kennedy in "Tara Road" (Rosemary), "Albert Nobbs" (Mary)

  • Janet McTeer in "Hannah Arendt" (Mary McCarthy), "Insurgent" (Edith Prior)

  • Jane Lynch in "Un delfino per amico" (Glinton), "Laureata... e adesso?" (Carmela Malby)

  • Rebecca De Mornay in "La mano sulla culla" (Peyton Flanders), "1303 - La paura ha inizio" (Maddie Slate)

  • Cynthia Nixon in "Ruth & Alex - L'amore cerca casa" (Lily), "A Quiet Passion" (Emily Dickinson)

  • Rachael Blake in "Lantana" (Jane O'May), "Perfect Strangers" (Melanie)

  • Joely Richardson in "Contagious" (Caroline Vogel), "Fallen" (Miss Sophia Bliss)

  • Ellen Barkin in "Another Happy Day" (Lynn), "Mr Cobbler e la bottega magica" (Elaine Greenawalt)

  • Ivana Milicevic in "Paycheck" (Maya), "Battle in Seattle - Nessuno li può fermare" (Carla)

  • Sophie Marceau in "Al di là delle nuvole" (La ragazza), "Female Agents" (Louise Desfontaines)

  • Isabelle Huppert in "Il mio migliore incubo!" (Agathe), "Eva" (2018) (Eva)

  • Anne Consigny in "John Rabe" (Valérie Dupres), "Elle" (Anna)

  • Géraldine Pailhas in "Sky Fighters" (Maelle Coste), "CinquePerDue - Frammenti di vita amorosa" (Valerie)

  • Marianne Denicourt in "La bella scontrosa" (Julienne), "Il medico di campagna" (Nathalie Delezia)

  • Agata Kulesza in "Ida" (Wanda Gruz), "Cold War" (Irena)

  • Diana Hardcastle in "Marigold Hotel" e "Ritorno al Marigold Hotel" (Carol Parr)

  • Elisabeth Shue in "Via da Las Vegas" (Sera)

  • Kate Winslet in "Jude" (Jude)

  • Nicole Kidman in "Amori & incantesimi" (Gillian Owens)

  • Mary-Louise Parker in "Comportamenti molto... cattivi!" (Lucy Stevens / Lola)

  • Joan Cusack in "Unicorn Store" (Gladys)

  • Julie Bowen in "Life of the Party - Una mamma al college" (Marcie Strong)

  • Charlotte Rampling in "Cleanskin" (Charlotte McQueen)

  • Jane Seymour in "Permettimi di amarti" (Veronica Malloy)

  • Charlotte Ross in "Drive Angry 3D" (Candy)

  • Julia Ormond in "Il barbiere di Siberia" (Jane Callahan)

  • Kristy Swanson in "Sesso e fuga con l'ostaggio" (Natalie Voss)

  • Lynn Whitfield in "Dacci un taglio" (Paulette Jones)

  • Gillian Anderson in "Tradire è un arte - Boogie Woogie" (Jean Maclestone)

  • Sheryl Lee in "Le paludi della morte" (Lucie Sliger)

  • Laura Dern in "Wild" (Laura "Bobbi" Grey)

  • Meg Ryan in "Il coraggio della verità" (Cap. Karen Emma Walden)

  • Ally Sheedy in "Perdona e dimentica" (Helen Jordan)

  • Patricia Clarkson in "La casa dei libri" (Violet Gamart)

  • Famke Janssen in "Perimetro di paura" (Marnie Watson)

  • Daryl Hannah in "Pubblifollia" (Kathy Burgess)

  • Melanie Griffith in "Automata" (Dott.ssa Susan Dupré / Cleo)

  • Anne-Marie Duff in "Chesil Beach - Il segreto di una notte" (Marjorie Mayhew)

  • Lara Flynn Boyle in "Sesso, bugie e... difetti di fabbrica" (Mary Radcliffe)

  • Claudia Karvan in "Daybreakers - L'ultimo vampiro" (Audrey Bennett)

  • Peggy Lipton in "Qua la zampa!" (Hannah adulta)

  • Sophie Okonedo in "Alex Rider Stormbreaker" (Sig.ra Jones)

  • Moon Bloodgood in "Pathfinder - La leggenda del guerriero vichingo" (Starfire)

  • Amy Aquino in "The Lazarus Effect" (Presidente Dalley)

  • Allison Janney in "Una bugia di troppo" (Samantha Davis)

  • Laura Linney in "Genius" (Louise Saunders)

  • Helen Slater in "Supergirl, la ragazza d'acciaio" (Kara / Supergirl)

  • Lauren Graham in "Birds of America - Una famiglia incasinata" (Betty Tanager)

  • Sherilyn Fenn in "Wish Upon" (Sig.ra Deluca)

  • Siobhan Fallon Hogan in "New in Town - Una single in carriera" (Blanche Gunderson)

  • Laura Prepon in "Una ragazza a Las Vegas" (Holly)

  • Margaret Colin in "Independence Day" (Constance Spano)

  • Shari Watson in "211 - Rapina in corso" (Shawnee Ralston)

  • Olivia Munn in "Provetta d'amore" (Audrey Macklin)

  • Bronogh Gallagher in "Botched - Paura e delirio a Mosca" (Sonya)

  • Maria Conchita Alonso in "Le streghe di Salem" (Alice Matthias)

  • Sienna Guillory in "Resident Evil: Retribution" (Jill Valentine)

  • Kate Jennings Grant in "The Rebound - Ricomincio dall'amore" (Daphne)

  • Amy Sedaris in "Chef - La ricetta perfetta" (Jen)

  • Andie McDowell in "Beauty Shop" (Terri)

  • Catherine McCormack in "Braveheart - Cuore impavido" (Murron MacClannough)

  • Julianne Moore in "Nine Months - Imprevisti d'amore" (Rebecca Taylor Faulkner)

  • Jennifer Beals in "The Grudge 2" (Trish)

  • Kelly Rowan in "Candyman 2 - Inferno nello specchio" (Annie Tarrant)

  • Pamela Anderson in "Blonde and Blonder" (Dee Twiddle)

  • Patsy Kensit in "L'opera del seduttore" (Linda Washbrook)

  • Renée Soutendijk in "Suspiria" (2018) (Miss Huller)

  • Carrie-Anne Moss in "Disturbia" (Julie Brecht)

  • Virginia Madsen in "Ripple Effect" (Sherry)

  • Amelia Campbell in "Fratelli in erba" (Maggie Harmon)

  • Emma Davies in "Attenti a quelle due" (Cathy)

  • Marisa Tomei in "Ballroom Dancing" (Meredith Morrison)

  • Amy Yasbeck in "Dracula morto e contento" (Mina Murray)

  • Mini Anden in "Professione assassino" (2011) (Sarah)

  • Claire Rushbrook in "Plunkett & Macleane" (Lady Estelle)

  • Sarah Wynter in "Lost Souls - La profezia" (Claire van Owen)

  • Lisanne Falk in "Schegge di follia" (Heather McNamara)

  • Lesley Manville in "Womb" (Judith)

  • Alicia Silverstone in "L'arte di cavarsela" (Miss Herman)

  • Ana Gasteyer in "Finn, un amico al guinzaglio" (Dott.ssa Madsen)

  • Sherri Shepherd in "Precious" (Cornrows)

  • Amy Irving in "Tredici variazioni sul tema" (Patricia)

  • Lynn Collins in "Rim of the World" (Magg. Collins)

  • Claudette Mink in "Shattered - Gioco mortale" (Judy Ryan)

  • Lisa Spoonhauer in "Clerks - Commessi" (Caitlin Bree)

  • Jennifer Schwalbach in "Clerks II" (Emma Bunting)

  • Debra Jo Rupp in "I segreti per farla innamorare" (Sig.ra Baker)

  • Jane Sibbett in "Matrimonio a quattro mani" (Clarice Kensington)

  • Rose Abdoo in "Good Night, and Good Luck" (Millie Lerner)

  • Miranda Bailey in "Prima o poi s...vengo!" (Sherri)

  • Jordan Ladd in "Grindhouse - A prova di morte" (Shanna)

  • Nancy Travis in "Il club di Jane Austen" (Cat)

  • Laurie Holden in "Silent Hill" (Cybil Bennett)

  • Kali Rocha in "La sposa fantasma" (Angelo)

  • Veronica Ferres in "Il violinista del diavolo" (Elisabeth Watson)

  • Julia Duffy in "Prima ti sposo, poi ti rovino" (Sarah Sorkin)

  • Mary McCormack in "Dickie Roberts - Ex piccola star" (Grace Finney)

  • Tina Fey in "Mean Girls" (Miss Norbury)

  • Nancy Walls in "40 anni vergine" (Julia)

  • Sheri Moon Zombie in "Halloween II" (Deborah Myers)

  • Jenny McCarthy in "Scary Movie 3 - Una risata vi seppellirà" (Kate)

  • Samantha Noble in "Il collezionista di occhi" (Kira)

  • Julia Sawalha in "Nel bel mezzo di un gelido inverno" (Nina Raymond)

  • Paulina Porizkova in "Il trucidatore - Dark Asylum" (Maggie Belham)

  • CCH Pounder in "Shadowhunters - Città di ossa" (Madame Dorothea)

  • Jacqueline Kim in "Vulcano - Los Angeles 1997"

  • Caroline Goodall in "Pretty Princess" (Helen Thermopolis)

  • Casey Wilson in "L'amore bugiardo - Gone Girl" (Noelle Hawthorne)

  • Rita Wilson in "Kidnapped - Il rapimento" (Terri Bratley)

  • Nancy McDoniel in "United 93" (Lorraine G. Bay)

  • Elpidia Carrillo in "9 vite da donna" (Sandra)

  • Clare Carey in "Mamma, ho allagato la casa" (Kate McCallister)

  • Meredith Monroe in "Sola contro tutti" (Sara Crane)

  • Sheila McCarthy in "Due cuori e una cucina" (Claire)

  • Idina Menzel in "Chiedi alla polvere" (Vera Rifvin)

  • Sunny Mabrey in "Snakes on a Plane" (Tiffany Engelhard)

  • Genie Francis in "Thunderbirds" (Lisa Lowe)

  • Roseanne Barr in "Blue in the face" (Dot)

  • Rachel Weisz in "Io ballo da sola" (Miranda)

  • Cerina Vincent in "Devil on the Mountain" (Erin Price)

  • Laura Cayouette in "Nemico pubblico" (Christa Hawkins)

  • Susan Lynch in "L'amore fatale" (Rachel)

  • Samantha Ferris in "Icarus" (Kerr)

  • Camille Cooper in "Sotto shock" (Allison)

  • Essie Davis in "La ragazza con l'orecchino di perla" (Catharina)

  • Melinda McGraw in "Il fuggitivo della missione impossibile" (Cass Lake)

  • Sonja Smits in "Codice Homer - A different loyalty" (Fay Tolland)

  • Diane Venora in "Fino a prova contraria" (Barbara)

  • Wendy Makkena in "Sister Act 2 - Più svitata che mai"

  • Patricia Arquette in "Una vita al massimo" (Alabama Whitman)

  • Nikki Deloach in "The Net 2.0" (Hope Cassidy)

  • Susan Dolan Stevens in "Le mie guardie del corpo" (Miranda Anderson)

  • Molly Hagan in "The Lucky Ones - Un viaggio inaspettato" (Pat Cheaver)

  • Maria Bello in "Carjacked - La strada della paura" (Lorraine Burton)

  • Jo Beth Williams in "Alla scoperta di papà"

  • Laura Regan in "Dead Silence" (Lisa Ashen)

  • Niamh Cusack in "Con la testa tra le stelle" (Kate)

  • Celia Imrie in "Ricomincio da noi" (Bif)

  • Susan Gibney in "Derailed - Punto d'impatto" (Madeline Kristoff)

  • Barbara Crampton in "Re-Animator" (Megan Halsey)

  • Desiree Zurowski in "They - Incubi dal mondo delle ombre" (Mary Parks)

  • Catherine Hickland in "La casa 4" (Linda Sullivan)

  • Rachel Ticotin in "F/X 2 - Replay di un omicidio" (Kim Brandon)

  • Erika Alexander in "La lunga strada verso casa" (Selma Cabot)

  • Alex Reid in "The Descent - Discesa nelle tenebre" (Beth)

  • Leslie Mann in "Orange County" (Krista)

  • Rena Owen in "The Last Witch Hunter - L'ultimo cacciatore di streghe" (Glaeser)

  • Gia Carides in "Bad Company" (Julie Ames)

  • Ella Joyce in "Bubba Ho-Tep - Il re è qui" (Infermiera)

  • Rachel Hunter in "Final Move" (Iris Quarrie)

  • Brigitte Bako in "Strange Days" (Iris)

  • Simbi Khali in "Vampiro a Brooklyn" (Nikki)

  • Janet Gunn in "Wildfire - Tempesta di fuoco" (Darcy Hamilton)

  • Amanda Detmer in "Big fat liar" (Monty Kirkham)

  • Marika Aubrey in "Feed" (Jesse)

  • Amanda Bearse in "Ammazzavampiri" (Amy Peterson)

  • Chantal Quesnelle in "La maledizione di Chucky" (Sarah)

  • Jan Leslie Harding in "La follia di Henry" (Vicky)

  • Judy Davis in "La misteriosa morte di Georgia White"

  • Julia Davis in "Four Lions" (Alice)

  • Anne Loiret in "L'avversario" (Cécile)

  • Sandra Oh in "Last Night" (Sandra)

  • Karen Lynn Gorney in "Grease" (Stephanie Mangano, ridopp. 2002)

  • Margot Kidder in "Superman" (Lois Lane, riediz. DVD)

  • Helen Mirren in "Il cuoco, il ladro, sua moglie e l'amante" (Georgina Spica, riediz. DVD)

  • Frances Dee in "Piccole donne" (1933) (Meg March, ridopp. TV)

  • Teresa Salgueiro in "Lisbon Story" (Teresa)

  • Anne Parillaud in "Sex is comedy" (Jeanne)

  • Isabelle Renauld in "Monsieur Ibrahim e i fiori del Corano" (Madre di Momo)

  • Catherine Marchal in "36, quai des Orfèvres" (Eve Verhagen)

  • Ayelet Zurer in "Ingenious" (Gina)

  • Marie Richardson in "Vanità e affanni" (Pauline Thibault)

  • Maria Bonnevie in "I am Dina" (Dina)

  • Jane March in "Provocateur - La spia" (Sook-hee / Miya)

  • Dominique Reymond in "Tutti pazzi per Rose" (M.me Shorofsky)

  • Clémentine Célarié in "Bastardo dentro" (Beatrice Copy)

  • Valérie Kaprisky in "Parliamo delle mie donne" (Francia)

  • Anne Brochet in "Vento di primavera" (Dina Traube)

  • Fanny Cottençon in "Il mio amico giardiniere" (Helene)

  • Emmanuelle Grönvold in "Carissima me" (De Lorca)

  • Veronica Ferres in "Klimt" (Emilie "Midi" Floge)

  • Sabine Azéma in "Gli amori folli" (Marguerite Muir)

  • Corinne Masiero in "Un sapore di ruggine e ossa" (Ana)

  • Maria de Medeiros in "The Broken Key" (Althea)

  • Paprika Steen in "Love is all you need" (Benedikte)

  • Anne Coesens in "Illegal" (Tania)

  • Rie Rasmussen in "Angel-A" (Angel-A)

  • Muriel Motte in "Giardini in autunno" (Odile)

  • Nathalie Nell in "Black Box" (Dott.ssa Brenner)

  • Judith Diakhate in "La notte dei girasoli" (Gabi)

  • Catherine Deneuve in "Dio esiste e vive a Bruxelles" (Martine)

  • Clotilde Mollet in "La voltapagine" (Virginie)

  • Ysé Tran in "Soldi proibiti" (Lily Wang)

  • Sophie Von Kessel in "Il giorno della tempesta"

  • Agnieszka Glinska in "Katyn" (Agnieszka)

  • Svetlana Khodchenkova in "Metro" (Irina Garina)

  • Anna Rydgren in "We are the best!" (Madre di Bobo)

  • Ellen Dorrit Petersen in "Thelma" (Unni)

  • Pilar Gómez in "La vendetta di un uomo tranquillo" (Pili)

  • Lia Bugnar in "Un padre, una figlia" (Magda)

  • Joanna Haartti in "La vera storia di Olli Mäki" (Leila Ask)

  • Ingeborga Dapkunaite in "Sole ingannatore" (Marousia Kotova)

  • Ingunn Beate Øyen in "Tornando a casa per Natale" (Johanne Jakobsen)

  • Bea Segura in "Salvador - 26 anni contro" (Montse Puig)

  • Sonya Jehan in "Il mio nome è Khan" (Haseena Khan)

  • Zhao Rui in "La guerra dei fiori rossi" (Maestra Li)

  • Natthakarn Aphaiwonk in "Lo zio Boonmee che si ricorda le vite precedenti" (Huay)

  • Meisa Kuroki in "Lupin III - Il film" (Fujiko Mine)

  • Camille Keaton in "The Butterfly Room - La stanza delle farfalle" (Olga)

  • Claire Ferris in "Vacanze di Natale '95" (Jane)

  • Rosana Oliveira in "Natale a Rio" (Anna Berni)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "La favola del Principe Schiaccianoci" (Voce di Louise)

  • "L'era glaciale" (Voce di Sylvia)

  • "Lilo & Stitch" (Voce della donna del canile)

  • "Barbie Fairytopia - Il regno delle fate" (Voce di Laverna e dell'Incantatrice)

  • "Robots" (Voce della sig.ra Copperbottom)

  • "Valiant - Piccioni da combattimento" (Voce di Elsa)

  • "Barbie e la magia di Pegaso" (Voce della Regista)

  • "Stuart Little 3 - Un topolino nella foresta" (Voce di Eleanor Little)

  • "Bambi 2" (Voce della madre di Bambi)

  • "Team America" (Voce di Susan Sarandon)

  • "Un canto di Natale - Il film" (Voce di Belle)

  • "Barbie Fairytopia - Mermaidia" (Voce di Laverna)

  • "Ghost in the Shell - L'attacco dei Cyborg" (Voce del magg. Motoko Kusanagi)

  • "Lupin III – Il Castello di Cagliostro" (ediz. 2007), "Lupin Terzo vs. Detective Conan – Il film" (Voce di Fujiko Mine)

  • "La sirenetta - Quando tutto ebbe inizio" (Voce della Regina Athena, parte parlata)

  • "Space Chimps - Missione spaziale" (Voce di Luna)

  • "Battaglia per la Terra 3D" (Voce di Sora)

  • "Highlander - Vendetta immortale" (Voce di Kyala)

  • "Planet Hulk" (Voce della Donna Grigia)

  • "Trilli e il segreto delle ali" (Voce della Fata Guaritrice)

  • "Niko - Una renna per amico" (Voce di Essie)

  • "Dino e la macchina del tempo" (Voce di Tyra)

  • "Elias e il tesoro in fondo al mare" (Voce della Regina Polare)

  • "Zootropolis" (Voce della sig.ra Otterton)

  • "Gli eroi del Natale" (Voce di Edith)

FILM TV E MINISERIE
  • Tori Spelling in "La mia rivale" (Stacey Lockwood), "Alibi" (Marti Gerrard), "Marito in prestito" (Charlie)

  • Roma Downey in "Forse un angelo" (Kathleen Russell), "La magia del Natale" (Helen Radke)

  • Molly Hagan in "Programma Protezione Principesse" (Direttrice), "Subdola ossessione" (Candice)

  • Melissa Gilbert in "Appuntamento sotto l'albero", "Madri nel cuore"

  • Faye Grant in "Visitors" e "Visitors 2" (Julie Parrish) (miniserie TV)

  • Natasha Richardson in "Haven - Il rifugio" (Ruth Gruber) (miniserie TV)

  • Hope Davis in "Mildred Pierce" (Sig.ra Forrester) (miniserie TV)

  • Isabelle Pasco in "Carlo Magno" (Ildegarda) (miniserie TV)

  • Alison Doody in "Le miniere di re Salomone" (Elizabeth Maitland) (miniserie TV)

  • Serena Gordon in "Aristocrats" (Caroline) (miniserie TV)

  • Polly Walker in "Il sindaco di Casterbridge" (Lucetta Templeman) (miniserie TV)

  • Alex Kingston in "Il Poseidon" (Suzanne Harrison) (miniserie TV)

  • Lesley Manville in "Nord e Sud" (2004) (Maria Hale) (miniserie TV)

  • Patricia Netzer in "Il giovane Hitler" (Sophie Gerlich) (miniserie TV)

  • Barbara Kellerman in "Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio" (Strega Bianca) (miniserie TV)

  • Teri Ann Linn in "Anni 60" (Giulia Colombo) (sceneggiato TV)

  • Désirée Nosbusch in "Amico mio - La nuova serie" (Dott.ssa Angela Mancinelli) (sceneggiato TV)

  • Catherine Wilkening in "Dolmen" (Chantal Perec) (miniserie TV)

  • Isabella Rossellini in "The Phantom" (Dott.ssa Bella Lithia) (miniserie TV)

  • Fanny Stavjanik in "Sissi" (Contessa Esterhazy) (miniserie TV)

  • Pepa Aniorte in "Quello che nascondono i tuoi occhi" (María del Carmen Polo y Martínez-Valdés) (miniserie TV)

  • Diane Lane in "Il Virginiano" (Molly Stark)

  • Shannen Doherty in "Ossessione d'amore" (Lorie Brindel)

  • Renee O'Connor in "Alien Apocalypse" (Kelly)

  • Melissa DiMarco in "Pete Rose: una leggenda nella polvere" (Carol Rose)

  • Dana Delany in "True Women - Oltre i confini del West" (Sarah McClure)

  • Jeanne Tripplehorn in "In nome dell'onore" (Magg. Karen Harper)

  • Elizabeth Mitchell in "A casa per Natale" (2013) (Barbara)

  • Carmen Electra in "Baywatch: Hawaiian Wedding" (Lani McKenzie)

  • Anna Gunn in "Deadwood - Il film" (Martha Bullock)

  • Ann Cusack in "Fatal Contact - Il contagio viene dal cielo" (Denise Connelly)

  • Nathalie Baye in "Il grande gelo" (Dott.ssa Françoise Barre)

  • Helen Slater in "Una madre non proprio... perfetta" (Cheryl)

  • Sarah-Jane Redmond in "Il dono dell'imprevedibile" (Kathy)

  • Erika Eleniak in "La calda notte dell'assassino" (Kelly)

  • Wendy Crewson in "L'uomo che perse se stesso" (Lorraine Evanshen)

  • Peta Wilson in "La vendetta di Diane" (Diane)

  • Gigi Rice in "Volo 323: cronaca di un disastro" (Annie)

  • Elisabeth Moss in "La montagna della strega" (Anna)

  • Linda Purl in "Tempeste di ghiaccio" (Christy)

  • Linda Miller in "Phil Spector" (Ronnie Spector)

  • Laura Soltis in "48 ore di terrore" (Laura Butler)

  • Jessica Lundy in "Una vita normale" (Madeleine)

  • Rosalind Allen in "Ritorno a Dallas" (Julia Cunningham)

  • Laura Allen in "Bella dolce baby sitter" (Linda Kessler)

  • Linda Cash in "Cadet Kelly - Una ribelle in caserma" (Samantha)

  • Mel Harris in "La signora in giallo - Vagone letto con omicidio" (Sarah McLeish / Judy Taylor)

  • Kathryn Morris in "La signora in giallo - Appuntamento con la morte" (Patricia Williams)

  • Chelsea Noble in "Genitori in blue jeans - The movie" (Kate MacDonald Seaver)

  • Connie Sellecca in "Una donna, due amori" (Rebecca Madison)

  • Valerie Bertinelli in "Lo scapolo del mese"

  • Andrea Roth in "Frammenti di follia" (Celeste Dupont)

  • Candace Brecker in "Oltre il silenzio" (Mary)

  • Lisa Hearns in "Mia per sempre"

  • Tracey Gold in "Rivali in amore"

  • Valerie Wildman in "Nel labirinto del serial killer" (Beth Harrington)

  • Sabine Karsenti in "Caccia silenziosa"

  • Amanda Pays in "Mio figlio è vivo"

  • Susann Uplegger in "Trappola via Internet" (Franziska)

  • Barbara Wussow in "Le bianche dune della Cornovaglia"

  • Marie Bäumer in "Dresda" (Maria Goldberg)

  • Natja Brunckhorst in "Baci di ghiaccio" (Eva)

  • Florentine Lahme in "I guardiani del tesoro" (Nina Trent)

  • Karoline Eichhorn in "Il triangolo delle Bermuda - Mare del Nord" (Hannah Wensberg)

  • Melika Foroutan in "Il sorriso delle donne" (Aurelié Bredin)

  • Michelle Bonev in "Mai storie d'amore in cucina" (Karin)

TELEFILM
  • Elizabeth Mitchell in "Lost" (Juliet Burke), "Revolution" (Rachel Matheson), "Once Upon a Time - C'era una volta" (Ingrid / Regina delle Nevi / Sarah Fisher)

  • Leslie Grossman in "Le cose che amo di te" (Lauren), "American Horror Story: Cult" (Meadow Wilton / Patricia Krenwinkel), "American Horror Story: Apocalypse" (Coco St. Pierre Vanderbilt)

  • Christina Hendricks in "Mad Men" (Joan Holloway), "Hap and Leonard" (Trudy Fawst), "Good Girls" (Beth Boland)

  • Laura Linney in "The Big C" (Catherine "Cathy" Jamison), "Ozark" (Wendy Davis Byrde)

  • Penelope Ann Miller in "Vanished" (Jessica Nevins), "American Crime" (Eve Carlin)

  • Tori Spelling in "Beverly Hills 90210" (Donna Marie Martin), "So NoTORIous" (Tori Spelling)

  • Essie Davis in "Miss Fisher - Delitti e misteri" (Phryne Fisher), "The White Princess" (Regina Vedova Elisabetta Woodville)

  • Julie Bowen in "Ed" (Carol Vessey), "Jake in Progress" (Brooke)

  • Gail O'Grady in "Hot Properties" (Ava Summerlin), "Hellcats" (Wanda Perkins)

  • Cheryl Hines in "Suburgatory" (Dallas Royce), "Son of Zorn" (Edie Bennett)

  • Anne-Marie Johnson in "L'ispettore Tibbs" (Althea Tibbs), "Melrose Place" (Alycia Barnett)

  • Hermione Norris in "Kingdom" (Beatrice Kingdom), "Spooks" (Ros Myers)

  • Catherine Marchal in "Flics" (Lea Legrand), "Family Business" (Astrid Lartigues)

  • Lydia Bosch in "Senza identità" (Luisa Vergel de Fuentes), "Le verità nascoste" (Lidia McMahon)

  • Sidse Babett Knudsen in "Borgen - Il potere" (Birgitte Nyborg), "Westworld - Dove tutto è concesso" (Theresa Cullen)

  • Maria Schrader in "Deutschland 83" e "Deutschland 86" (Lenora Rauch)

  • Marg Helgenberger in "Intelligence" (2014) (Lillian Strand)

  • Jeanne Tripplehorn in "Criminal Minds" (Alex Blake)

  • Laura Dern in "Big Little Lies - Piccole grandi bugie" (Renata Klein)

  • Amy Carlson in "Blue Bloods" (Linda Reagan)

  • Anna Gunn in "Breaking Bad" (Skyler White)

  • Holly Hunter in "Here and Now - Una famiglia americana" (Audrey Bayer)

  • Sela Ward in "FBI" (2018) (Dana Mosier)

  • Calista Flockhart in "Supergirl" (Cat Grant)

  • Peta Wilson in "Nikita" (1997) (Nikita)

  • Tamara Tunie in "Dietland" (Julia Smith)

  • Felicity Huffman in "When They See Us" (Linda Fairstein)

  • Sarah Wynter in "Goliath" (Gina Larson)

  • Nancy Travis in "Il metodo Kominsky" (Lisa)

  • Marin Hinkle in "The Marvelous Mrs. Maisel - La fantastica signora Maisel" (Rose Weissman)

  • Kathy Najimy in "Unforgettable" (Cap. Sandra Russo)

  • Hope Davis in "Allegiance" (Katya O'Connor)

  • Anne Marie DeLuise e Andrea Parker in "Pretty Little Liars" (Jessica DiLaurentis / Mary Drake)

  • Katie Aselton in "Legion" (Amy Haller)

  • Alice Krige in "Tyrant" (Amira Al-Fayed)

  • Monica Potter in "Wisdom of the Crowd - Nella rete del crimine" (Alex Hale)

  • Keesha Sharp in "Lethal Weapon" (Trish Murtaugh)

  • Kim Dickens in "Fear the Walking Dead" (Madison Clark)

  • Katie Finneran in "Bloodline" (Belle Rayburn)

  • Debbie Allen in "Grey's Anatomy" (Catherine Avery)

  • Laila Robins in "Homeland - Caccia alla spia" (Martha Boyd)

  • Ally Walker in "Ghosted" (Cap. Ava Lafrey)

  • Connie Nielsen in "Boss" (Meredith Kane)

  • Celia Imrie in "Patrick Melrose" (Kettle)

  • Dianne Wiest in "Life in Pieces" (Dott.ssa Joan Pirkle Short)

  • Amber Valletta in "Legends" (Sonya Odum)

  • Ivana Milicevic in "Banshee - La città del male" (Anastasia / Carrie Hopewell)

  • Elizabeth Rodriguez in "Orange is the New Black" (Aleida Diaz)

  • Kelly Rowan in "Perception" (Natalie Vincent / Dott.ssa Caroline Newsome)

  • Joan Allen in "The Killing" (Margaret Rayne)

  • Shirley Manson in "Terminator: The Sarah Connor Chronicles" (Catherine Weaver)

  • Brooke Smith in "Grey's Anatomy" (Erica Hahn)

  • Mary Steenburgen in "The Last Man on Earth" (Gail Klosterman)

  • Leslie Hope in "The River" (Tess Cole)

  • Eve Best in "Nurse Jackie - Terapia d'urto" (Dott.ssa Elenor O'Hara)

  • Amanda Mealing in "Strike Back: Project Dawn - Senza regole" (Col. Eleanor Grant)

  • Lesley Ann Warren in "In Plain Sight - Protezione testimoni" (Jinx Shannon)

  • Annie Potts in "Da un giorno all'altro" (Mary Elizabeth "M.E." O'Brien Sims)

  • Maura Tierney in "The Whole Truth" (Kathryn Peale)

  • Bonnie Hunt in "Escape at Dannemora" (Catherine Leahy Scott)

  • Clare Carey in "Crash" (Christine Emory)

  • Suzanne Cryer in "Silicon Valley" (Laurie Bream)

  • Annette O'Toole in "Smallville" (Martha Kent)

  • Peri Gilpin in "Make It or Break It - Giovani campionesse" (Kim Keeler)

  • Lake Bell in "Surface" (Dott.ssa Laura Daughtery)

  • Dichen Lachman in "Dollhouse" (Sierra)

  • Stephanie Niznik in "L'Africa nel cuore" (Jo Clarke)

  • Carmen Electra in "Baywatch" (Lani McKenzie)

  • Carol Huston in "Matlock" (Jerri Stone)

  • Marguerite MacIntyre in "Kyle XY" (Nicole Trager)

  • Kristen Shaw in "Commander in Chief - Una donna alla Casa Bianca" (Norah Woodruff)

  • Allison Smith in "West Wing - Tutti gli uomini del Presidente" (Mallory O'Brien)

  • Lisa Chappell in "L’impero romano - Potere e sangue" (Faustina)

  • Alice Krige in "The OA" (Nancy Johnson)

  • Catherine McClements in "Rush" (Isp. Kerry Vincent)

  • Carla Gugino in "Threshold" (Dott.ssa Molly Anne Caffrey)

  • Rena Sofer in "Melrose Place" (Eve Cleary)

  • Marta DuBois in "McBride" (Serg. Roberta Hansen)

  • Ellen Barkin in "The New Normal" (Jane Forrest)

  • Gina Chiarelli in "Riese" (Cacilia)

  • Mitzi Kapture in "Due poliziotti a Palm Beach" (Rita Lee Lance)

  • Sarah Wayne Callies in "Tarzan" (2003) (Det. Jane Porter)

  • Mia Sara in "Birds of Prey" (Det. Harleen Quinzel)

  • Jodi Long in "Miss Match" (Claire)

  • Lindsay Frost in "Nightmare Cafe" (Fay Peronivic)

  • Paula Marshall in "Provaci ancora Gary" (Allison Brooks)

  • Mädchen Amick in "Freddie" (Allison)

  • Merrilyn Gann in "Everwood" (Rose Abbott)

  • Helene Joy in "Durham County" (Audrey Sweeney)

  • Kathleen Laskey in "Blue Murder" (Roberta Thorpe)

  • Susan Lucci in "Dallas" (Hillary Taylor / Sheila Foley)

  • Nancy Anne Sakovich in "Doc" (Dott.ssa Kate Weston)

  • Carolyn McCormick in "Law & Order: i due volti della giustizia" (Dott.ssa Elizabeth Olivet)

  • Stephanie March in "Law & Order: unità speciale" (Alexandra Cabot)

  • Christine Tucci in "C-16 FBI" (Annie Rooney)

  • Julie Benz in "Roswell" (Kathleen Topolsky)

  • Carrie-Anne Moss in "F/X" (Lucinda Scott)

  • Lisa Blount in "Profit" (Roberta "Bobbi" Stokowski)

  • Tracy Nelson in "Le inchieste di Padre Dowling" (Sorella 'Steve' Laskowsky)

  • Sherilyn Fenn in "Dawson's Creek" (Alex Pearls)

  • Lucy Bell in "Murder Call" (Tessa Vance)

  • Faith Ford in "Murphy Brown" (Corky Sherwood, stag.11)

  • Melissa DiMarco in "DeGrassi Junior High" (Preside Daphne Hatzilakos, 2^ voce)

  • Susan Cookson in "Queer as folk" (UK) (Marcie Finch)

  • Lucy Davis in "The Office" (Dawn Tinsley)

  • Julia Davis in "Nighty Night" (Jill Tyrrell)

  • Kathryn Erbe in "Il bacio della morte" (Rosie Kilmartin)

  • Michelle Gomez in "Carrie & Barry" (Michelle)

  • Kristin Dattilo in "Chris Isaak Show" (Yola Gaylen)

  • Lise Simms in "Phil dal futuro" (Barbara Diffy)

  • Nikki Coghill in "Thunderstone" (Liz Daniels)

  • Kristin Lehman in "Poltergeist" (Kristin Adams)

  • Frances O'Connor in "Mr. Selfridge" (Rose Selfridge)

  • Paula Hunt in "Bugs - Le spie senza volto" (Alex Jordan)

  • Jessica Steen in "Progetto Eden" (Julia Heller)

  • Jennifer Cooke in "Visitors" (Elizabeth Maxwell)

  • Nicollette Sheridan in "Il profumo del successo" (Taryn Blake)

  • Maria Bello in "Mr. & Mrs. Smith" (Mrs. Smith)

  • Christa Sauls in "Acapulco H.E.A.T." (Johanna Barnes)

  • Telma Hopkins in "Otto sotto un tetto" (Rachel Crawford)

  • Yvette Wilson in "Strepitose Parkers" (Andell)

  • Traylor Howard in "Boston Common - Io e mio fratello" (Joy Byrnes)

  • Jessica Lundy in "Hope & Gloria" (Gloria Utz)

  • Molly Hagan in "La pazza vita della signora Hunter" (Dee Dee Lucas)

  • Brenda Monaghan in "Ocean Girl" (Ag. Elly Hauser)

  • Kristina Nicoll in "T & T" (Terri Taler)

  • Teri Austin in "Sul luogo del delitto"

  • Andrée Cousineau in "Charleston" (Eva)

  • Zoë Henry in "Conviction" (Beth Caffrey)

  • Natasha Beaumont in "My Spy Family" (Talia Bannon)

  • Catherine Tate in "Doctor Who" (Donna Noble)

  • Lesley Sharp in "Paranoid" (Lucy Cannonbury)

  • Sarah Parish in "Atlantis" (Pasifae)

  • Sharon Small in "Amanti" (Trudi Malloy)

  • Kate Hardie in "Criminal Justice" (Flo Sexton)

  • Juliet Stevenson in "Riviera" (Lady Cassandra Eltham)

  • Natasha Little in "Rapimento & riscatto" (Sophie King)

  • Anna Skellern in "Lip Service" (Lexy Price)

  • Genevieve O'Reilly in "Tin Star" (Angela Worth)

  • Cherie Lunghi in "Diario di una squillo perbene" (Stephanie)

  • Roxane Wilson in "Stingers" (Danni Mayo)

  • Cristina Ionga in "I misteri di Brokenwood" (Dott.ssa Gina Kadinsky)

  • Julie Graham in "One of Us" (Moira Douglas)

  • Cécile Richard in "P.J. - Police judiciaire / Commissariato Saint Martin" (Maud Saurin)

  • Sabine Vitua in "Grani di pepe" (Elisabeth)

  • Tamara Rohloff in "Buon giorno professore!" (Lammert)

  • Janina Hartwig in "Un ciclone in convento" (Suor Johanna Jakobi)

  • Lilia Lehner in "Squadra speciale Colonia" (Julia Marschall)

  • Clelia Sarto in "Dr. Klein" (Dott.ssa Luna Heller)

  • Beate Maes in "La clinica tra i monti" (Dott.ssa Linda Singer)

  • Karoline Eichhorn in "4 contro Z" (Julia Lehnhoff)

  • Emma Vilarasau in "Crims" (Olga Tor)

  • Nadia Fares in "Marseille" (Vanessa d'Abrantes)

  • Fanny Cottençon in "Mystère" (Anne de Lestrade)

  • Corinne Valancogne in "Marianne" (Sig.ra Larsimon)

  • Véronique Varleta in "Summer Dreams" (Laurence Tailland)

  • Christelle Blaison in "Summer Crush" (Clarà)

  • Belén Rueda in "L'Ambasciata" (Claudia Cernuda Sanramon)

  • Marcela Vargas in "Cumbia Ninja" (Alejandra)

  • Marta Ribera in "Paso adelante" (Eva)

  • Marcela Arroyave in "Nessuno mi capisce" (Miss Carmen)

  • Sarah Boberg in "The Bridge - La serie originale" (Lillian)

  • Matleena Kuusniemi in "Bordertown" (Pauliina Sorjonen)

  • I seguenti personaggi:

    • Helen in "Tarzan"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Marcy Walker in "Santa Barbara" (Eden Capwell Castillo)

  • Leslie Graves, Ashley Laurence e Karen Kelly in "Capitol" (Brenda Clegg)

  • Susan Wands in "Quando si ama" (Sherry Rescott, 1^ voce)

  • Colleen Dion in "Quando si ama" (Cecilia Thompson, 2^ voce)

  • Noelle Beck in "Quando si ama" (Trisha Alden McKenzie, 3^ voce)

  • Corie Vickers in "Beautiful" (Elizabeth "Beth" Cambridge)

  • Joanna Johnson in "Beautiful" (Karen Spencer, 2^ voce)

  • Cynthia Gibb, Elizabeth Swackhamer e Terri Eoff in "Aspettando il domani" (Suzi Martin Wyatt Carter)

  • Terry Davis in "Destini" (Stacey Winthrop)

  • Sandra Ferguson in "Stagioni" (Amanda Cory Fowler)

  • Lynn Herring in "Port Charles" (Lucy Coe)

  • Mareile Bettina Moeller in "La strada per la felicità" (Viktoria van Weyden)

  • Hazel Leal in "Marta" (Maria Antonietta), "Leonela" (Tibisay), "Cuori nella tempesta" (Anaminta Acuña)

  • Angela Figueiredo in "Adamo contro Eva" (Annalu)

  • Gabriela Roel in "Io non credo agli uomini" (Margherita)

  • Yağmur Kaşifoğlu in "Happiness" (Yelda)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Sta'abi in "Mostri contro Alieni"

    • Kaossandra in "Skylanders Academy"

    • Minh in "King of the hill"

    • Regina marziana in "Duck Dodgers"

    • Margery in "Mike, Lu & Og"

    • Mamma Griff in "Stanley"

    • Mamma in "George Shrinks"

    • SamMammy in "SamSam il cosmoeroe"

    • Scarlett in "Horseland"

    • Sig.ra Goggins in "Il postino Pat"

    • Hanna in "Telefono Amico"

    • Zee in "Animalia"

    • Prof.ssa Lumbrela in "I Lunnis"

    • Greta in "Monster Allergy"

    • Fujiko Mine in "Lupin, l'incorreggibile Lupin", "Lupin the Third - La donna chiamata Fujiko Mine", "Lupin III - L'avventura italiana" e "Lupin III - Ritorno alle origini"

    • Jun in "Mazinkaiser"

    • Kiyone in "Chi ha bisogno di Tenchi?"

    • Balalaika in "Black Lagoon"

    • Yukino Koizumi in "Paradise Kiss"



Altre attività:
TELEVISIONE
  • Attrice:

    • Sceneggiato: "Carabinieri 3" (Canale 5, 2004)

    • Serie: "Distretto di Polizia 7" (Canale 5, 2007), regia di Alessandro Capone, episodio 21 "Il ritorno"

  • Speaker:

    • Attualità: "Il Verificatore" (Rai 2, 19 luglio 2013), voce fuori campo

RADIO
  • Sceneggiato: "Marlon Brando - Scene da una vita" (Radio2 Rai, 2005)

PUBBLICITA'
  • Spot L'Oreal - Shampoo per capelli colorati (Voce di Andie McDowell), Swiffer, Renault Modus, Max Factor, Actigrip, Bisolvon, Enel (azioni 2005), "Pronti per voi" Rovagnati, linea "Body Spring" Angelini, Pampers Ultra

  • Spot radiofonico Mazda, Enel

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito