Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di AGOSTINO DE BERTI
Foto di Agostino De Berti


File audio: la voce di Agostino De Berti nel telefilm "Remington Steele", in cui doppia Pierce Brosnan.

Notizie biografiche non disponibili.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Pierce Brosnan in "Gioco Sporco" (Neil Skinner)

  • Henry Darrow in "Una gorilla da salvare" (Sig. Willard)

  • Richard Panebianco in "Dogfight - Una storia d'amore" (Berzin)

FILM TV E MINISERIE
  • Pierce Brosnan in "Il re di Hong Kong" (Ian Struan Dunross) (miniserie TV), "Compito in classe: un delitto perfetto" (Prof. Charles Lattimore)

TELEFILM
  • Pierce Brosnan in "Mai dire sì / Remington Steele" (Remington Steele)

  • Michael Goodwin in "Strike Force" (Det. Mark Osborn)

  • George Kapiniaris in "Dottori con le ali" (D.J. Lonniadis, 1^ voce)

  • Pierre Brice in "Medusa - La legge di un pianeta" (Adam)

  • Colm Meaney in "Star Trek Deep Space Nine" (Miles O'Brien, epis.pilota)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Rocket Robin Hood in "Rocket Robin Hood"

    • Giornalista della SSN in "Macross II"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Una gorilla da salvare", "Don, un cavallo per amico", "Richie Rich e il desiderio di Natale", "Hanna e il pinguino"

  • Film TV: "Flight 93", "Bad Girls", "Cancel Christmas"

  • Telefilm: "Dottori con le ali", "Io e la scimmia", "New Adam-12", "Mai dire sì / Remington Steele", "Primi baci", "Polizia Squadra soccorso", "Ispettore Hughes", "Luthi e Blanc"

  • Soap opera: "Sentieri", "Rue Carnot"

  • Telefilm: "Plantao de Policia", "Ritorno a Eden", "Tierra de Lobos - L'amore e il coraggio"

  • Cartoni animati: "Rocket Robin Hood", "Spiderman, l'Uomo Ragno" (1981), "Calimero" (1^ serie), "Zip & Zap"

  • Pupazzi animati: "Jim Jam e Sunny"

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO
  • Film: "DarkWolf"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "Una gorilla da salvare", "Hanna e il pinguino"

  • Film TV: "Bad Girls", "Cancel Christmas"

  • Telefilm: "Ispettore Hughes"

  • Soap opera: "Alisa - Segui il tuo cuore"

  • Cartoni animati: "Zip & Zap"

  • Pupazzi animati: "Jim Jam e Sunny"

TELEVISIONE
  • Sceneggiato: "La freccia nera" (Rai)

  • Sceneggiato: "Il mulino del Po" (Rai)

  • Sceneggiato: "Il consigliere imperiale" (Rai)

  • Sceneggiato: "Paganini" (Rai)

  • Sceneggiato: "Eleonora" (Rai)

  • Sceneggiato: "La cagnotte" (Rai)

  • Sceneggiato: "Il profondo mare azzurro" (Rai)

  • Telefilm: "Ol Ristorant San Sisto" (TV Svizzera italiana, 2004)

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito