Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di ALBERTO ANGRISANO
Foto di Alberto Angrisano


File audio: la voce di Alberto Angrisano nel film "D'Artagnan", in cui doppia Tim Roth.

Nato a Napoli il 28 aprile 1963, padre del giovane doppiatore Leonardo Angrisano. Dal 1987 svolge la sua attività di attore di prosa e doppiatore.
Sito web: www.albertoangrisano.it

Vincitore del Premio Speciale "Una voce da Oscar" al Festival "Voci nell'Ombra" 2019.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Idris Elba in "RocknRolla" (Mumbles), "The Losers" (William Roque), "Thor", "Thor: The Dark World", "Avengers: Age of Ultron", "Thor: Ragnarok" e "Avengers: Infinity War" (Heimdall), "Pacific Rim" (Stacker Pentecost), "Ossessione omicida" (Colin Evans), "La Torre Nera" (Roland Deschain / Il Pistolero), "Fast & Furious: Hobbs & Shaw" (Brixton Lore)

  • Michael K. Williams (Michael Kenneth Williams) in "Anarchia - La notte del giudizio" (Carmelo), "La regola del gioco" ("Freeway" Rick Ross), "Assassin's Creed" (Moussa / Baptiste), "The Gambler" (Neville Baraka), "Red Sea Diving" (Kabede Bimro)

  • Adrien Brody in "La sottile linea rossa" (C.le Fife), "Predators" (Royce), "La battaglia degli imperi - Dragon Blade" (Tiberio)

  • Dean Norris in "Il libro di Henry" (Glenn Sickleman), "Attenti a quelle due" (Howard Bacon), "Scary Stories to Tell in the Dark" (Vice Scer. Roy Nicholls)

  • Giancarlo Esposito in "Alex Cross - La memoria del killer" (Daramus Holiday), "Money Monster - L'altra faccia del denaro" (Cap. Marcus Powell)

  • Adewale Akinnuoye-Agbaje in "Annie - La felicità è contagiosa" (Nash), "Suicide Squad" (Waylon Jones / Killer Croc)

  • Joe Manganiello in "Sabotage" (2014) (Joe "Grinder" Phillips), "Pee-wee's Big Holiday" (Joe Manganiello)

  • Method Man in "Venom" (Turner), "Peppermint - L'angelo della vendetta" (Ag. Barker)

  • Kyle Chandler in "The Wolf of Wall Street" (Patrick Denham), "The Spectacular Now" (Tommy Keely)

  • David Gyasi in "Cloud Atlas" (Autua/Bifysita), "Interstellar" (Romilly)

  • RZA in "G.I. Joe - La vendetta" (Blind Master), "Brick Mansions" (Tremaine Alexander)

  • Holt McCallany in "Out of line" (Henry Brule), "Blackhat" (Ag. FBI Mark Jessup)

  • Johan Heldenbergh in "Alabama Monroe - Una storia d'amore" (Didier Bontinck / Monroe), "Le confessioni" (Michael Wintzl)

  • John Malkovich in "Compagnie pericolose" (Teddy Deserve)

  • Martin Lawrence in "Big Mama - Tale padre, tale figlio" (Malcolm Turner / Hattie Mae "Big Mama" Pierce)

  • Lou Diamond Phillips in "Absolon - Virus mortale" (Ag. Walters)

  • Jeffrey Dean Morgan in "Rampage - Furia animale" (Ag. Harvey Russell)

  • Mahershala Ali in "Green Book" ("Doc" Don Shirley)

  • Bill Paxton in "Frailty - Nessuno è al sicuro" (Papà Meiks)

  • Nick Frost in "Una famiglia al tappeto" (Patrick "Rowdy Ricky" Knight)

  • Tim Roth in "D'Artagnan" (Febre)

  • Dougray Scott in "The Vatican Tapes" (Roger Holmes)

  • John Leguizamo in "Chef - La ricetta perfetta" (Martin)

  • Dolph Lundgren in "One in the Chamber" (Aleksey Andrev)

  • Titus Welliver in "Transformers 4 - L'era dell'estinzione" (James Savoy)

  • Alfred Molina in "Quando un padre" (Lou)

  • Mathew St. Patrick in "Kristy" (Wayne)

  • Colin Salmon in "Macchine mortali" (Dott. Chudleigh Pomeroy)

  • Rob Riggle in "Scuola media - Gli anni peggiori della mia vita" (Carl "Bear")

  • Peter Dinklage in "Il mio angolo di paradiso" (Vinnie)

  • Colin McFarlane in "L'uomo sul treno - The Commuter" (Sam)

  • Nathan Jones in "Mad Max: Fury Road" (Principe Rictus Erectus)

  • Patrick Warburton in "Comportamenti molto... cattivi!" (Preside Basil Poole)

  • Julian Black Antelope in "Hold the Dark" (Cheeon)

  • Ian Bettie in "Alexander" (Antigono)

  • Til Schweiger in "Body Armour - In difesa del nemico" (John Ridley)

  • Reg E. Cathey in "Fantastic 4 - I Fantastici Quattro" (Dott. Franklin Storm)

  • Craig Hall in "Lo Hobbit - La desolazione di Smaug" (Galion)

  • Danny McBride in "Parto col folle" (Lonnie)

  • Eric Roberts in "Il sostituto" (Sostituto)

  • Steve Toussaint in "Prince of Persia - Le sabbie del tempo" (Seso)

  • Tom Hardy in "Child 44 - Il bambino n.44" (Leo Demidov)

  • Djimon Honsou in "Beauty Shop" (Joe)

  • Jens Hultén in "Mission: Impossible - Rogue Nation" (Janik Vinter)

  • Marc Jacobs in "Disconnect" (Harvey)

  • Gil Bellows in "Parkland" (Ag. David Powers)

  • Yahya Abdul-Mateen II in "Noi" (Russell Thomas / Weyland)

  • Quinton Aaron in "Left Behind - La profezia" (Simon)

  • Shea Whigham in "American Hustle - L'apparenza inganna" (Carl Elway)

  • Richard T. Jones in "Godzilla" (2014) (Cap. Russell Hampton)

  • Conrad Coates in "Benvenuti a Marwen" (Demaryius Johnson)

  • Mike Epps in "Sparkle - La luce del successo" (Satin Struthers)

  • Val Kilmer in "George and the Dragon" (El Cabillo)

  • Marcus Henderson in "Juanita" (Randy)

  • Cliff Curtis in "10.000 a.C." (Tic'Tic)

  • Mark Pellegrino in "Caffeine" (Tom)

  • David Banner in "The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca" (Earl Gaines)

  • Jeffrey Daniel Phillips in "Le streghe di Salem" (Herman "Whitey" Salvador)

  • Dwayne "The Rock" Johnson in "Doom" (Sarge)

  • Boris Kodjoe in "Il mondo dei Replicanti" (Andrew Stone)

  • Howard Dell in "Absolution - Le regole della vendetta" (Van Horn)

  • John Pyper-Ferguson in "Black Dawn - Tempesta di fuoco" (James Donovan)

  • Lee Ross in "Centurion" (Septus)

  • Joe Rogan in "Colpi da maestro" (Joe Rogan)

  • Grant Heslov in "Good Night, and Good Luck" (Don Hewitt)

  • Isaiah Washington in "Welcome to Collinwood" (Leon)

  • Jon Tenney in "Entropy - Disordine d'amore" (Kevin)

  • Christian Clemenson in "United 93" (Thomas E. Burnett Jr.)

  • Nicky Katt in "1 km da Wall Street" (Greg Weinstein)

  • Ed Quinn in "Blood Out" (Anthony)

  • Stephen Moyer in "Undiscovered" (Mick Benson)

  • Jeffrey Daniel Phillips in "Halloween II" (Howard Boggs)

  • Anthony Alessandro in "Scelte d'onore - Wise Girls" (Lorenzo)

  • Eddie Griffin in "Hot Movie" (Frankie Jones)

  • Johnny Messner in "Hostage" (Sig. Jones)

  • William McInnes in "Le verità negate" (Jimmy)

  • Common in "Smokin' Aces" (Sir Ivy)

  • Pancho Moler in "31" (Sick-Head)

  • Misha Kuznetsov in "La 25^ ora" (Senka Valghobek)

  • Fred Ewanuick in "Chestnut - Un eroe a quattro zampe" (Kosh)

  • David Koechner in "Snakes on a Plane" (Rick "Arch" Archibald)

  • Jared Harris in "Dummy" (Michael)

  • Nick Chinlund in "The Chronicles of Riddick" (Toombs)

  • William Baldwin in "Primary Suspect" (Christian Box)

  • Merik Tadros in "Piena di grazia" (Simone)

  • Bill Kurtis in "Anchorman - La leggenda di Ron Burgundy" (Bill Lawson / Voce narrante)

  • Peter Greene in "Scene da un crimine" (Rick)

  • James McManus in "Tradimento fatale" (Lloyd Meadows)

  • Michael Dudikoff in Gioco nella tempesta" (Jared)

  • Christopher Kirby in "Daybreakers - L'ultimo vampiro" (Jarvis Bayom)

  • Scotch Ellis Loring in "Il cane pompiere" (Lionel Bradford)

  • Alonzo Bodden in "Scary Movie 4" (Jamison)

  • Andre Weideman in "The Lost Dinosaurs" (Pete Van Aarde)

  • Brent Huff in "Trappola negli abissi" (Mack)

  • Matt Battaglia in "Pendulum" (William Cobb)

  • Richard Anconina in "Gangsters" (Franck Chaievski)

  • Richard Whiten in "Face Value" (Vic Pennington)

  • Jack Turturici in "Flooding" (Hank Thornton)

  • Thomas R. Davis in "Bubble" (Serg. Davis)

  • Velibor Topic in "Complicità e sospetti" (Vlado)

  • Bibi Naceri in "Banlieue 13" (Taha Bemamud)

  • Vincent Deniard in "Luci nella notte" (Uomo con la barba)

  • Georg Friedrich in "North Face" (Edi Rainer)

  • Leonardo Sbaraglia in "Valérie - Diario di una ninfomane" (Jaime)

  • José María Yazpik in "Gli amanti passeggeri" (Infante)

  • Assaad Bouab in "Uomini senza legge" (Ali)

  • Jacques Gamblin in "L'enfer" (Pierre)

  • Kris Cuppens in "Le nostre battaglie" (Jan)

  • Pierre Salasca in "Il bandito Corso" (Matéo)

  • Louis-Do de Lencquesaing in "Paris-Manhattan" (Pierre)

  • Franck Dubosc in "Barbecue" (Baptiste)

  • Ulrich Matthes in "Il grande quaderno" (Padre)

  • Cezary Kosinski in "Walesa - L'uomo della speranza" (Majchrzak)

  • Sasseen Kawzally in "E ora dove andiamo?" (Issam)

  • Vladimir Vdovichenkov in "Leviathan" (Dima)

  • Ladj Ly in "Sheitan" (Ladj)

  • Christian Berkel in "L'ombra del nemico" (2008) (Karl Heinz Hoffmann)

  • Ali Suliman in "Il giardino di limoni - Lemon Tree" (Ziad Daud)

  • Fana Mokoena in "Hotel Rwanda" (Gen. Augustin Bizimungu)

  • Leon Lai in "Seven Swords" (Yang Yunchong)

  • Oh Dal-Su in "Lady Vendetta" (Sig. Chang)

  • Halit Ergenç in "Rosso Istanbul" (Orhan Sahin)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Gli Animotosi nella terra di Nondove" (Voce di Sfango)

  • "I Lampaclima e l'isola misteriosa" (Voce di Rapaki)

  • "Star Wars: The Clone Wars" (Voce di Mace Windu)

  • "Battaglia per la Terra 3D" (Voce del ten. Evans)

  • "Il Regno di Ga'Hoole - La leggenda dei Guardiani" (Voce di Twilight)

  • "The Lego Movie" (Voce di Poliduro)

  • "I Pinguini di Madagascar" (Voce di Agente Segreto)

  • "Il viaggio di Arlo" (Voce di Papo Henry)

  • "Spider-Man: un nuovo universo" (Voce di Aaron Davis / Prowler)

FILM TV E MINISERIE
  • Dietmar Bär in "Calda indagine a Manila" e "Le tre scimmie" (Freddy Schenk)

  • Jeffrey Dean Morgan in "Marilyn - La vita segreta" (Joe DiMaggio) (miniserie TV)

  • Marton Csokas in "Sons of Liberty - Ribelli per la libertà" (Gen. Thomas Gage) (miniserie TV)

  • Jérémie Covillault in "Elizabeth I" (Duca di Anjou) (miniserie TV)

  • Raoul Trujillo in "Ritorno al mondo di Oz" (Leo) (miniserie TV)

  • David Martins in "Alì Babà e i 40 ladroni" (Troufik) (miniserie TV)

  • Barnaby Kay in "L'isola del tesoro" (2012) (Tom Morgan) (miniserie TV)

  • Aleksandar Jovanovic in "L'isola del tesoro" (Dott. Livesey) (miniserie TV)

  • Jalil Lespert in "Le Mille e una notte - Aladino e Sherazade" (Omar) (miniserie TV)

  • Mathias Hermann in "Sotto il cielo di Roma" (Wolff) (miniserie TV)

  • Christophe Reymond in "La Regina e il Cardinale" (Gaston d'Orleans) (miniserie TV)

  • Rodney El Haddad in "Carlos" (Anis Naccache "Khalid") (miniserie TV)

  • Mehdi Moinzadeh in "Francesco" (Sultano Al Malik al Kamil) (miniserie TV)

  • Michael Dudikoff in "Gioco nella tempesta" (Jared)

  • Gil Bellows in "Pursued" (Ben Keats)

  • Anthony John Denison in "Operazione Venomous" (Sparks)

  • Adrian Hough in "The Web - Incontri pericolosi" (Jake Wyatt)

  • Dean Wray in "Agguato al Presidente" (Adam Carter)

  • Gil Bellows in "Due case per Natale" (Ray Johnson)

  • Charles Fathy in "Deadly Spa - Weekend da incubo" (Siddharta)

  • Jon Briddell in "Ossessione senza fine" (Jim Green)

  • Dermot Martin in "Durango" (Jay Mullaney)

  • Aaron Douglas in "Ghost Storm - Tempesta fantasma" (Greg Goropolis)

  • Peter Bryant in "Hostage negotiator" (Darrell Walker)

  • Brett Stimely in "Dirty Teacher" (Brad Campbell)

  • Ben Bass in "Last Exit" (David)

  • Oliver Stritzel in "Benice: 13 anni" (Hubertus)

  • Heio Von Stetten in "Amici di ghiaccio" (Maximilian)

  • Oris Erhuero in "Accadde in aprile" (Honoré Muganza)

  • Radu Amzulescu in "Una donna in trappola - La stretta finale" (Alain)

TELEFILM
  • Nick Frost in "Into the Badlands" (Bajie)

  • Kenneth Johnson in "The Shield" (Det. Curtis "Lem" Lemansky)

  • Michael K. Williams (Michael Kenneth Williams) in "Hap and Leonard" (Leonard Pine)

  • Mathew St. Patrick in "Six Feet Under" (Keith Charles)

  • Jesse L. Martin in "Flash" (2014) (Det. Joe West)

  • Ryan Sands in "Runaways" (Geoffrey Wilder)

  • Cliff Curtis in "Fear the Walking Dead" (Travis Manawa)

  • Boris Kodjoe in "Code Black" (Dott. Will Campbell)

  • Theo Rossi in "Luke Cage" (Hernan "Shades" Alvarez)

  • David Ajala in "Nightflyers" (Roy Eris)

  • Callan Mulvey in "Power" (Dean / Milan)

  • Benito Martinez in "American Crime" (Luis Salazar)

  • Jimmy Jean-Louis in "Claws" (Gregory Ruval)

  • John Pyper-Ferguson in "Brothers & Sisters - Segreti di famiglia" (Joe Whedon)

  • Mark Derwin in "La vita segreta di una teenager americana" (George Juergens)

  • Theo Rossi in "Sons of Anarchy" (Jean Carlos "Juice" Ortiz)

  • Peter Hermann in "Younger" (Charles Brooks)

  • Richard T. Jones in "Wisdom of the Crowd - Nella rete del crimine" (Det. Tommy Cavanaugh)

  • Benito Martinez in "American Crime" (Alonzo Gutierrez)

  • Benedict Wong in "Marco Polo" (Kublai Khan)

  • José Zúñiga in "Taxi Brooklyn" (Eddie Esposito)

  • Malcolm-Jamal Warner in "The Resident" (Dott. AJ Austin)

  • Adewale Akinnuoye-Agbaje in "Hunted" (Deacon Crane)

  • Lamman Rucker in "Greenleaf" (Jacob Greenleaf)

  • Linus Roache in "Kidnapped" (Andy Archer)

  • Rus Blackwell in "Banshee - La città del male" (Gordon Hopewell)

  • Ivan Sergei in "Jack Hunter" (Jack Hunter)

  • Idris Elba in "The Wire" (Russell "Stringer" Bell)

  • Jon Tenney in "The Newsroom" (Wade Campbell)

  • Rhashan Stone in "Strike Back: Project Dawn - Senza regole" (Magg. Oliver Sinclair)

  • Yahya Abdul-Mateen II in "The Get Down" (Cadillac)

  • Kenneth Mitchell in "Jericho" (Eric Green)

  • Dean Norris in "Breaking Bad" (Hank Schrader)

  • John Lafayette in "Da un giorno all'altro" (James Jackson)

  • Aaron Douglas in "Battlestar Galactica" (Galen Tyrol)

  • Casey Biggs in "Star Trek - Deep Space Nine" (Damar)

  • Conrad Coates in "Pianeta Terra: cronaca di un'invasione" (Mitchell)

  • Shawn Doyle in "Pianeta Terra: cronaca di un'invasione" (Lazarus)

  • Richard McMillan in "Pianeta Terra: cronaca di un'invasione" (Pike)

  • Adam Baldwin in "Day Break" (Chad Shelton)

  • Titus Welliver in "Così è la vita" (Dott. Eric Hackett)

  • Lucky Vanous in "18 Wheels of Justice" (Michael Cates / Chance Bowman)

  • Jonah Lotan in "Generation Kill" (Robert Timothy "Doc" Bryan)

  • Robert Wisden in "Jeremiah" (Devon)

  • Clayton Rohner in "Good vs. Evil" (Chandler Smythe)

  • Djimon Honsou in "Alias" (Kazari Bomani)

  • David Denman in "Traffic Light" (Mike)

  • Colin Moody in "Wicked Science / Geni per caso" (Neil Woods)

  • Brendan Fraser in "Scrubs - Medici ai primi ferri" (Ben Sullivan)

  • Neill Rea in "I misteri di Brokenwood" (Det. Mike Shepherd)

  • Stuart Graham in "The Fall - Caccia al serial killer" (Matt Eastwood)

  • Jeremy Lindsay Taylor in "Sea Patrol" (Pete "Buffer" Tomaszewski, 2^ ediz.)

  • Hannes Jaenicke in "Schimanski" (Ewers)

  • Sylvester Groth in "Deutschland 86" (Walter Schweppenstette)

  • Sven Martinek in "Zoo Doctor" (Dott. Christoph Lentz)

  • Ramón Madaula in "Isabel" (Gonzalo Chacon)

  • Micha Celektar in "Hostages" (ISR) (Eyal Danon)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Non-Enrique in "Trollhunters - I racconti di Arcadia"

    • Kaos in "Skylanders Academy"

    • Jack in "Samurai Jack"

    • Sam in "Sam & Max: libera polizia d'assalto!!!"

    • Hulk Rosso / Thunderbolt Ross in "Hulk e gli agenti S.M.A.S.H."

    • Hulk / Bruce Banner (1^ voce) in "Avengers: i più potenti eroi della Terra!"

    • Foghorn Leghorn in "The Looney Tunes Show"

    • Holt Richter in "The Cleveland Show"

    • Alvin in "Dragons - I cavalieri di Berk"

    • Papà in "La casa delle api"

    • Gran Lepre in "Indovina quanto bene ti voglio"

    • Mace Windu in "Star Wars: The Clone Wars"

    • Jake in "Adventure Time"

    • Sam in "Sam & Max"

    • Ernie in "Hey Arnold!"

    • Ikeman in "Ultimate Muscle"

    • Livingstone in "Animalia"

    • Flap in "La mucca Connie" (prima parte di epis.)

    • Tullio in "Coniglio Scompiglio"

    • Psico in "I Cosi"

    • Pulvirio e Conte Von Horrificus in "Scuola di vampiri"

    • Lobomon in "Digimon Frontier"

    • Ilkubo in "Pretty Cure"

    • Tanuki in "Inuyasha"

    • Ufficiale di stato in "Last Exile"

    • Prof. Sabaku in "HeartCatch Pretty Cure!"

    • Pri-Pri-Prisoner in "One-Punch Man"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Docu-reality: "Find My Family - Finalmente insieme"

TEATRO
  • "Riccardo III", con Gabriele Lavia

  • "Il duello", con Gabriele Lavia

  • "Edipo", con Mariano Rigillo

  • "L'uomo, la bestia e la virtù", con Enrico Montesano

  • Festival di S. Miniato, con Giancarlo Sbragia

  • "La Tempesta", con Tato Russo

  • "Anfitrione", con A. Casagrande

TELEVISIONE
  • Attualità: "Mi manda Lubrano" (RaiTre), con Antonio Lubrano (per le ricostruzioni delle truffe)

  • Sceneggiato: "La squadra" (RaiTre)

  • Miniserie: "Grandi Domani" (Italia 1, 2005), regia di Vincenzo Terracciano

PUBBLICITA'
  • Voce di alcuni trailer dei film distribuiti da Moviemax ("Sword in the moon", "Nessun messaggio in segreteria", "Blueberry", "Chiedi alla polvere", "11:11 - La paura ha un nuovo numero", "Spia + Spia", "Decoys", "Slevin - Patto criminale", "Uomini & donne", "Felix il coniglietto e la macchina del tempo", "Alpha Dog") e Mediafilm ("I passi dell'amore", "George and the Dragon").

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito