Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Vampire Diaries"

I protagonisti


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

STEFAN SALVATORE Paul Wesley STEFANO CRESCENTINI
DAMON SALVATORE Ian Somerhalder NISEEM ONORATO
ELENA GILBERT (s.1-6, ep.8.16) Nina Dobrev ALESSIA AMENDOLA
JEREMY GILBERT (s.1-6, 8) Steven R. McQueen ALESSIO PUCCIO
BONNIE BENNETT Katerina Graham FRANCESCA MANICONE
CAROLINE FORBES Candice Accola GEMMA DONATI
MATT DONOVAN Zach Roerig EDOARDO STOPPACCIARO
TYLER LOCKWOOD Michael Trevino MARCO VIVIO
LORENZO 'ENZO' ST.JOHN (s.5-8) Michael Malarkey ANDREA METE (ep.5.9)
ALESSIO CIGLIANO
(ep.5.10-s.8)
 

PERSONAGGI SECONDARI

INTERPRETI

DOPPIATORI

JENNA SOMMERS (s.1-2, ep.3.22, 5.11) Sara Canning CLAUDIA CATANI
ROSSELLA IZZO
(ep.5.11)
VICTORIA 'VICKI' DONOVAN
(s.1, ep.2.22, 3.1-2, 3.5-6, 5.11, 5.18)
Kayla Ewell FEDERICA DE BORTOLI
?? (ep.5.11)
MARIA LETIZIA SCIFONI (ep.5.18)
CAROL LOCKWOOD (s.1-3, ep.4.1-9) Susan Walters EMILIA COSTA
RICHARD LOCKWOOD (s.1) Rob Pralgo STEFANO BENASSI
ELIZABETH 'LIZ' FORBES (s.1-) Marguerite MacIntyre LAURA BOCCANERA
LOGAN FELL (s.1) Chris Johnson GIORGIO BORGHETTI
SHEILA BENNETT
(s.1, ep.3.7, 4.1, 4.14, 5.18, 5.20, 5.22)
Jasmine Guy BARBARA CASTRACANE
EMILY BENNETT (s.1, ep.2.22, 5.11) Bianca Lawson FRANCESCA MANICONE
GIULIA CATANIA
(ep.5.11)
KATHERINE PIERCE (s.1-5) Nina Dobrev ALESSIA AMENDOLA
ALEXIA 'LEXI' BRANSON
(ep.1.8, 2.15, 3.7, 4.8, 4.17, 4.22-23, 5.22)
Arielle Kebbel MYRIAM CATANIA (ep.1.8, 2.15, 3.7)
??
(ep.4.8)
ERICA NECCI (ep.4.17, 4.22-23, 5.22)
ALARIC J. 'RIC' SALTZMAN
(s.1-3, ep.4.2, 4.22-23, 5.11)
Matthew Davis VITTORIO GUERRIERI
ANNABELLE 'ANNA' ZHU
(s.1, ep.3.1-2, 3.4-7)
Malese Jow MARIA LETIZIA SCIFONI
ISOBEL FLEMMING (s.1, ep.2.16-17) Mia Kirshner DOMITILLA D'AMICO
PEARL ZHU (s.1. ep.3.7) Kelly Hu STELLA MUSY
JOHN GILBERT (s.1-2) David Anders FABIO BOCCANERA
??
(ep.5.11)
MASON LOCKWOOD (s.2, ep.3.6-7) Taylor Kinney ALESSIO CIGLIANO
ROSE-MARIE (s.2, ep.3.19) Lauren Cohan VALENTINA MARI
ELIJAH MIKAELSON (s.2-4, ep.5.11) Daniel Gillies GUIDO DI NACCIO
LUKA MARTIN (s.2) Bryton James GABRIELE SABATINI
JONAS MARTIN (s.2) Randy J. Goodwin STEFANO BENASSI
JULES (s.2) Michaela McManus ANTONELLA BALDINI
ANDIE STAR (s.2, ep.3.1) Dawn Olivieri GIUPPY IZZO
NIKLAUS 'KLAUS' MIKAELSON
(ep.2.19-22, s.3-4, ep.5.11, s.7)
Joseph Morgan EMILIANO COLTORTI
BILL FORBES (s.3) Jack Coleman ROBERTO DRAGHETTI
REBEKAH MIKAELSON (s.3-4, ep.5.11) Claire Holt SABRINA DURANTI (ep.3.3)
VALENTINA FAVAZZA
(ep.3.4+)
MIKAEL (s.3) Sebastian Roché ?? (ep.3.3)
STEFANO BENASSI
(ep.3.4+)
ESTHER (s.3) Alice Evans ROSSELLA IZZO
ANTONELLA BALDINI
(ep.3.9)
MEREDITH FELL (s.3-4) Torrey DeVitto ANGELA BRUSA
ABIGAIL 'ABBY' BENNETT (s.3, ep.4.12) Persia White LAURA ROMANO
KOL MIKAELSON (s.3-4, ep.5.18) Nathaniel Buzolic DANIELE GIULIANI
??
(ep.5.18)
FINN MIKAELSON (s.3) Casper Zafer RAFFAELE CARPENTIERI
APRIL YOUNG (s.4) Grace Phipps GIULIA CATANIA
CONNOR JORDAN (s.4) Todd Williams FABIO BOCCANERA
HAYLEY MARSHALL (s.4) Phoebe Tonkin MYRIAM CATANIA
ATTICUS SHANE (s.4) David Alpay  
RUDY HOPKINS (s.4, ep.5.1) Rick Worthy PASQUALE ANSELMO
GALEN VAUGHN (s.4) Charlie Bewley FRANCESCO PEZZULLI
SILAS (ep.4.23, s.5) Paul Wesley STEFANO CRESCENTINI
NADIA PETROVA (s.5) Olga Fonda ROBERTA PELLINI
WES MAXFIELD (s.5) Rick Cosnet FABRIZIO MANFREDI (ep.5.2-9)
FRANCESCO BULCKAEN
(ep.5.10+)
QETSIYAH (s.5) Janina Gavankar GIUPPY IZZO
AMARA (s.5) Nina Dobrev ALESSIA AMENDOLA
AARON WHITMORE (s.5) Shaun Sipos RAFFAELE CARPENTIERI
OLIVIA 'LIV' PARKER (s.5) Penelope Mitchell GIULIA CATANIA
LUCAS 'LUKE' PARKER (s.5) Chris Brochu DANIELE GIULIANI
MARKOS (s.5) Raffi Barsoumian ANDREA METE
PENNY ARES (s.7) Ana Noguera ANGELA BRUSA
 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

ZACH SALVATORE (ep.1.1-2, 1.4-5) Chris William Martin FRANCESCO BULCKAEN
WILLIAM TANNER (ep.1.1-2, 1.8) Benjamin Ayres FABRIZIO MANFREDI
TIKI (ep.1.5) Brandi Coleman ELENA LIBERATI
BREE (ep.1.11) Gina Torres GIUPPY IZZO
LEE (ep.1.11) Brandon Quinn  
BEN McKITTRICK (ep.1.12-14) Sean Faris DAVID CHEVALIER
GIUSEPPE SALVATORE (ep.1.13, 1.20) James Remar SAVERIO INDRIO
HARPER (ep.1.14-17, 1.20) Sterling Sulieman ?? (ep.1.14-15)
LEONARDO GRAZIANO
(ep.1.16+)
KELLY DONOVAN (ep.1.15-18) Melinda Clarke GIO'-GIO' RAPATTONI
FREDERICK (ep.1.16-17, 3.7) Stephen Martines FRANCESCO PRANDO (ep.1.16-17)
??
(ep.3.7)
VANESSA MONROE (ep.2.3) Courtney Ford MYRIAM CATANIA
LUCY (ep.2.7) Natashia Williams SABRINA DURANTI
TREVOR (ep.2.8, 2.19) Trent Ford  
SLATER (ep.2.9) Trevor Peterson FRANCESCO VENDITTI
BRADY (ep.2.13-14) Stephen Amell DAVID CHEVALIER
MADDOX (ep.2.17-20) Gino Anthony Pesi FABRIZIO PICCONI
GRETA MARTIN (ep.2.19-21) Lisa Tucker  
RAY SUTTON (ep.3.1-2) David Gallagher  
GLORIA (ANZIANA) (ep.3.3-4) Charmin Lee I ROBERTA GREGANTI
TOBIAS FELL (ep.3.7) Frank Brennan EUGENIO MARINELLI
BRIAN WALTERS (ep.3.11) David Colin Smith RICCARDO ROSSI
JAMIE (ep.3.12, 3.17, 3.20) Robert Ri'chard FLAVIO AQUILONE
SAGE (ep.3.16-18) Cassidy Freeman MYRIAM CATANIA
SAMANTHA GILBERT (ep.3.16) Lindsey Garrett GIULIA CATANIA
MARIANNA LOCKWOOD (ep.3.16) Hannah Fierman CHIARA GIONCARDI
MIRANDA SOMMERS (ep.3.22, 4.6) Erin Beute SABRINA DURANTI
PASTORE YOUNG (ep.4.1-2) Michael Reilly Burke MARIO CORDOVA
ALEXANDER (ep.4.4, 4.23) Paul Telfer FRANCESCO VENDITTI
KIMBERLEY 'KIM' (ep.4.6-9) Alyssa Diaz ILARIA LATINI
ADRIAN (ep.4.6-9) Micah Parker  
CHARLOTTE (ep.4.8) Madeline Zima LETIZIA CIAMPA
VALERIE LaMARCHE (ep.4.8) Takara Clark  
NANDI LaMARCHE (ep.4.8) Adina Porter ROSSELLA IZZO
CAITLIN SHANE (ep.4.13-14) Camille Guaty CLAUDIA SCARPA
AJA (ep.4.17, 4.23) Cynthia Addai-Robinson SABRINA DURANTI
MEGAN KING (ep.5.1) Hayley Kiyoko GIULIA CATANIA
JESSE (ep.5.1-2, 5.4-5, 5.8) Kendrick Sampson FRANCESCO VENDITTI
DIANNE FREEMAN (ep.5.1, 5.6, 5.13) Sabrina Mayfield  
GREGOR (ep.5.1-2) Hans Obma  
JOSEPH SALVATORE (ep.5.9) Judd Lormand  
DOTT. WHITMORE (ep.5.9) Trevor St. John GIORGIO BORGHETTI
ELENA GILBERT (BAMBINA) (ep.5.10) Kayla Madison  
GRAYSON GILBERT (ep.5.10) Jason MacDonald  
MIA (ep.5.12) Taylor Treadwell LAURA LENGHI
SLOAN (ep.5.13,16-17,19) Caitlin McHugh GEORGIA LEPORE
MAGGIE SMITH (ep.5.19) Heather Hemmens ILARIA LATINI
MARIA (ep.5.20-21) Tamara Austin ROSSA CAPUTO

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2010/17 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM 2002/17 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm