"Vampire Diaries"
TITOLO ITALIANO: "Vampire Diaries"
TITOLO ORIGINALE: "The Vampire Diaries"
PRODUZIONE: Alloy Entertainment/Outerbanks Entertainment/CBS Television Studios/Warner Bros. Television
TRASMESSO NEGLI USA: The CW, dal 10 settembre 2009 al 10 marzo 2017
TRASMESSO IN ITALIA: Mya, dal 3 febbraio 2010; Italia 1, dal 15 dicembre 2010; La 5 (repliche, dall'8 settembre 2011)
NUMERO EPISODI: 171 (8 stagioni)
DURATA EPISODIO: 42 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| STEFAN SALVATORE | Paul Wesley | STEFANO CRESCENTINI |
| DAMON SALVATORE | Ian Somerhalder | NISEEM ONORATO |
| ELENA GILBERT (s.1-6, ep.8.16) | Nina Dobrev | ALESSIA AMENDOLA |
| JEREMY GILBERT (s.1-6, 8) | Steven R. McQueen | ALESSIO PUCCIO |
| BONNIE BENNETT | Katerina Graham | FRANCESCA MANICONE |
| CAROLINE FORBES | Candice Accola | GEMMA DONATI |
| MATT DONOVAN | Zach Roerig | EDOARDO STOPPACCIARO |
| TYLER LOCKWOOD | Michael Trevino | MARCO VIVIO |
| LORENZO 'ENZO' ST.JOHN (s.5-8) | Michael Malarkey |
ANDREA METE
(ep.5.9) ALESSIO CIGLIANO (ep.5.10-s.8) |
|
PERSONAGGI SECONDARI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| ALEXIA 'LEXI' BRANSON (s.1-5) | Arielle Kebbel |
MYRIAM CATANIA (s.1-3) ERICA NECCI (ep.4.17, 4.22-23, 5.22) |
| JENNA SOMMERS (s.1-2, ep.3.22, 5.11) | Sara Canning |
CLAUDIA CATANI ROSSELLA IZZO (ep.5.11) |
|
ALARIC J. 'RIC' SALTZMAN (s.1-3, ep.4.2, 4.22-23, 5.11) |
Matthew Davis | VITTORIO GUERRIERI |
|
ANNABELLE 'ANNA' ZHU (s.1, ep.3.1-2, 3.4-7) |
Malese Jow | MARIA LETIZIA SCIFONI |
| ISOBEL FLEMMING (s.1, ep.2.16-17) | Mia Kirshner | DOMITILLA D'AMICO |
| PEARL ZHU (s.1. ep.3.7) | Kelly Hu | STELLA MUSY |
| JOHN GILBERT (s.1-2) | David Anders |
FABIO BOCCANERA ?? (ep.5.11) |
| MASON LOCKWOOD (s.2, ep.3.6-7) | Taylor Kinney | ALESSIO CIGLIANO |
| ROSE-MARIE (s.2, ep.3.19) | Lauren Cohan | VALENTINA MARI |
| ELIJAH MIKAELSON (s.2-4, ep.5.11) | Daniel Gillies | GUIDO DI NACCIO |
| LUKA MARTIN (s.2) | Bryton James | GABRIELE SABATINI |
| JONAS MARTIN (s.2) | Randy J. Goodwin | STEFANO BENASSI |
| JULES (s.2) | Michaela McManus | ANTONELLA BALDINI |
| ANDIE STAR (s.2, ep.3.1) | Dawn Olivieri | GIUPPY IZZO |
|
NIKLAUS 'KLAUS' MIKAELSON (ep.2.19-22, s.3-4, ep.5.11, s.7) |
Joseph Morgan | EMILIANO COLTORTI |
| BILL FORBES (s.3) | Jack Coleman | ROBERTO DRAGHETTI |
| REBEKAH MIKAELSON (s.3-4, ep.5.11) | Claire Holt |
SABRINA DURANTI
(ep.3.3) VALENTINA FAVAZZA (ep.3.4+) |
| MIKAEL (s.3) | Sebastian Roché |
??
(ep.3.3) STEFANO BENASSI (ep.3.4+) |
| ESTHER (s.3) | Alice Evans |
ROSSELLA IZZO ANTONELLA BALDINI (ep.3.9) |
| MEREDITH FELL (s.3-4) | Torrey DeVitto | ANGELA BRUSA |
| ABIGAIL 'ABBY' BENNETT (s.3, ep.4.12) | Persia White | LAURA ROMANO |
| KOL MIKAELSON (s.3-4, ep.5.18) | Nathaniel Buzolic |
DANIELE GIULIANI ?? (ep.5.18) |
| FINN MIKAELSON (s.3) | Casper Zafer | RAFFAELE CARPENTIERI |
| APRIL YOUNG (s.4) | Grace Phipps | GIULIA CATANIA |
| CONNOR JORDAN (s.4) | Todd Williams | FABIO BOCCANERA |
| HAYLEY MARSHALL (s.4) | Phoebe Tonkin | MYRIAM CATANIA |
| ATTICUS SHANE (s.4) | David Alpay | |
| RUDY HOPKINS (s.4, ep.5.1) | Rick Worthy | PASQUALE ANSELMO |
| GALEN VAUGHN (s.4) | Charlie Bewley | FRANCESCO PEZZULLI |
| SILAS (ep.4.23, s.5) | Paul Wesley | STEFANO CRESCENTINI |
| NADIA PETROVA (s.5) | Olga Fonda | ROBERTA PELLINI |
| WES MAXFIELD (s.5) | Rick Cosnet |
FABRIZIO MANFREDI
(ep.5.2-9) FRANCESCO BULCKAEN (ep.5.10+) |
| QETSIYAH (s.5) | Janina Gavankar | GIUPPY IZZO |
| AMARA (s.5) | Nina Dobrev | ALESSIA AMENDOLA |
| AARON WHITMORE (s.5) | Shaun Sipos | RAFFAELE CARPENTIERI |
| OLIVIA 'LIV' PARKER (s.5) | Penelope Mitchell | GIULIA CATANIA |
| LUCAS 'LUKE' PARKER (s.5) | Chris Brochu | DANIELE GIULIANI |
| MARKOS (s.5) | Raffi Barsoumian | ANDREA METE |
| PENNY ARES (s.7) | Ana Noguera | ANGELA BRUSA |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| ZACH SALVATORE (ep.1.1-2, 1.4-5) | Chris William Martin | FRANCESCO BULCKAEN |
| WILLIAM TANNER (ep.1.1-2, 1.8) | Benjamin Ayres | FABRIZIO MANFREDI |
| TIKI (ep.1.5) | Brandi Coleman | ELENA LIBERATI |
| BREE (ep.1.11) | Gina Torres | GIUPPY IZZO |
| LEE (ep.1.11) | Brandon Quinn | |
| BEN McKITTRICK (ep.1.12-14) | Sean Faris | DAVID CHEVALIER |
| GIUSEPPE SALVATORE (ep.1.13, 1.20) | James Remar | SAVERIO INDRIO |
| HARPER (ep.1.14-17, 1.20) | Sterling Sulieman |
??
(ep.1.14-15) LEONARDO GRAZIANO (ep.1.16+) |
| KELLY DONOVAN (ep.1.15-18) | Melinda Clarke | GIO'-GIO' RAPATTONI |
| FREDERICK (ep.1.16-17, 3.7) | Stephen Martines |
FRANCESCO PRANDO
(ep.1.16-17) ?? (ep.3.7) |
| VANESSA MONROE (ep.2.3) | Courtney Ford | MYRIAM CATANIA |
| LUCY (ep.2.7) | Natashia Williams | SABRINA DURANTI |
| TREVOR (ep.2.8, 2.19) | Trent Ford | |
| SLATER (ep.2.9) | Trevor Peterson | FRANCESCO VENDITTI |
| BRADY (ep.2.13-14) | Stephen Amell | DAVID CHEVALIER |
| MADDOX (ep.2.17-20) | Gino Anthony Pesi | FABRIZIO PICCONI |
| GRETA MARTIN (ep.2.19-21) | Lisa Tucker | |
| RAY SUTTON (ep.3.1-2) | David Gallagher | |
| GLORIA (ANZIANA) (ep.3.3-4) | Charmin Lee I | ROBERTA GREGANTI |
| TOBIAS FELL (ep.3.7) | Frank Brennan | EUGENIO MARINELLI |
| BRIAN WALTERS (ep.3.11) | David Colin Smith | RICCARDO ROSSI |
| JAMIE (ep.3.12, 3.17, 3.20) | Robert Ri'chard | FLAVIO AQUILONE |
| SAGE (ep.3.16-18) | Cassidy Freeman | MYRIAM CATANIA |
| SAMANTHA GILBERT (ep.3.16) | Lindsey Garrett | GIULIA CATANIA |
| MARIANNA LOCKWOOD (ep.3.16) | Hannah Fierman | CHIARA GIONCARDI |
| MIRANDA SOMMERS (ep.3.22, 4.6) | Erin Beute | SABRINA DURANTI |
| PASTORE YOUNG (ep.4.1-2) | Michael Reilly Burke | MARIO CORDOVA |
| ALEXANDER (ep.4.4, 4.23) | Paul Telfer | FRANCESCO VENDITTI |
| KIMBERLEY 'KIM' (ep.4.6-9) | Alyssa Diaz | ILARIA LATINI |
| ADRIAN (ep.4.6-9) | Micah Parker | |
| CHARLOTTE (ep.4.8) | Madeline Zima | LETIZIA CIAMPA |
| VALERIE LaMARCHE (ep.4.8) | Takara Clark | |
| NANDI LaMARCHE (ep.4.8) | Adina Porter | ROSSELLA IZZO |
| CAITLIN SHANE (ep.4.13-14) | Camille Guaty | CLAUDIA SCARPA |
| AJA (ep.4.17, 4.23) | Cynthia Addai-Robinson | SABRINA DURANTI |
| MEGAN KING (ep.5.1) | Hayley Kiyoko | GIULIA CATANIA |
| JESSE (ep.5.1-2, 5.4-5, 5.8) | Kendrick Sampson | FRANCESCO VENDITTI |
| DIANNE FREEMAN (ep.5.1, 5.6, 5.13) | Sabrina Mayfield | |
| GREGOR (ep.5.1-2) | Hans Obma | |
| JOSEPH SALVATORE (ep.5.9) | Judd Lormand | |
| DOTT. WHITMORE (ep.5.9) | Trevor St. John | GIORGIO BORGHETTI |
| ELENA GILBERT (BAMBINA) (ep.5.10) | Kayla Madison | |
| GRAYSON GILBERT (ep.5.10) | Jason MacDonald | |
| MIA (ep.5.12) | Taylor Treadwell | LAURA LENGHI |
| SLOAN (ep.5.13,16-17,19) | Caitlin McHugh | GEORGIA LEPORE |
| MAGGIE SMITH (ep.5.19) | Heather Hemmens | ILARIA LATINI |
| MARIA (ep.5.20-21) | Tamara Austin | ROSSA CAPUTO |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2010/19 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/19
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!