"The Rookie"
TITOLO ITALIANO: "The Rookie"
TITOLO ORIGINALE: "The Rookie"
PRODUZIONE: entertainmentOne/Perfectman Pictures/ABC Studios (s.1–2)/ABC Signature (s.3)
TRASMESSO NEGLI USA: ABC, dal 16 ottobre 2018 in poi
TRASMESSO NELLA SVIZZERA ITALIANA: RSI La1, dal 5 febbraio 2019
TRASMESSO IN ITALIA: Rai 2, dal 30 marzo 2019
NUMERO EPISODI: 98+ (5+ stagioni)
DURATA EPISODIO: 42 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| JOHN NOLAN | Nathan Fillion | ANDREA LAVAGNINO |
| ANGELA LOPEZ | Alyssa Diaz | ROBERTA MARAINI |
| WADE GREY | Richard T. Jones | MASSIMILIANO LOTTI |
| JACKSON WEST | Titus Makin Jr. | ANDREA BELTRAMO |
| LUCY CHEN | Melissa O'Neil | FRANCESCA MANICONE |
| TIM BRADFORD | Eric Winter | MARCO VIVIO |
| WESLEY EVERS | Shawn Ashmore | RENATO NOVARA |
| ZOE ANDERSEN (s.1) | Mercedes Mason | STEFANIA GIULIANI |
| TALIA BISHOP (s.1) | Afton Williamson | ALICE BERTOCCHI |
| NYLA HARPER (s.2 e succ.) | Mekia Cox | LAURA RIGHI |
| BAILEY NUNE (ep.3.14, s.4) | Jenna Dewan | CHIARA FRANCESE |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| LUNA GREY | Angel Parker | LUCIA VALENTI |
| OSCAR HUTCHINSON | Matthew Glave | GIANNI GAUDE |
| AG. QUIGLEY SMITTY (s.1-4) | Brent Huff | DONATO SBODIO |
| HENRY NOLAN (s.1-3) | Zayne Emory | PAOLO CARENZO |
| COM. PERCY WEST (s.1-3) | Michael Beach | GIANNI GAUDE |
| NELL FORESTER (s.1-2) | Sara Rue | |
| JESSICA RUSSO (s.1-2) | Sarah Shahi | VALENTINA POLLANI |
| BEN McREE (s.1, ep.3.10) | Currie Graham | WALTER RIVETTI |
| ISABEL BRADFORD (s.1) | Mircea Monroe | VALENTINA POLLANI |
| KEVIN WOLFE (s.1) | Demetrius Grosse | MAURIZIO DI GIROLAMO |
| ELIJAH VESTRI (s.1) | David DeSantos | |
| NICK ARMSTRONG (s.2-3) | Harold Perrineau | MAURIZIO DI GIROLAMO |
| STERLING FREEMAN (s.2-3) | Daniel Lissing | OLIVIERO CAPPELLINI |
| ABIGAIL (s.2-3) | Madeleine Coghlan | ERICA LAIOLO |
| ROSALIND DYER (s.2-3) | Annie Wersching | SONIA MAZZA |
| RUBEN DERIAN (s.2-3) | Hrach Titizian | LUIGI SCRIBANI |
| DONOVAN (s.2, 4) | Enver Gjokaj |
?? (s.2) OLIVIERO CAPPELLINI (s.4) |
| LILA TOWN (s.2, 4) | Carsyn Rose | ERICA LAIOLO |
| GRACE SAWYER (s.2) | Ali Larter | SIMONA BIASETTI |
| RACHEL HALL (s.2) | Jasmine Mathews | CHIARA FRANCESE |
| EMMETT LANG (s.2) | Jeff Pierre | |
| JAMES MURRAY (s.3 e succ.) | Arjay Smith | WALTER RIVETTI |
| SANDRA 'LA FIERA' DE LA CRUZ (s.3-4) | Camille Guaty | STEFANIA GIULIANI |
| TAMARA COLLINS (s.3) | Dylan Conrique | MARTINA TAMBURELLO |
| DOUG STANTON (s.3) | Brandon Routh | GIORGIO PERNO |
| PROF.SSA FIONA RYAN (s.3) | Toks Olagundoye | VANESSA GIULIANI |
| AARON THORSEN (s.4) | Tru Valentino | ALESSANDRO GERMANO |
| ELIJAH STONE (s.4) | Brandon Jay McLaren | LUIGI SCRIBANI |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| SERG. LAUBACHER (ep.1.3) | André B. Walker | OLIVIERO CAPPELLINI |
|
WALLACE (ep.1.4) |
Kristian Nairn |
GIANNI GAUDE |
|
NESTOR GARCIA (ep.1.4) |
José Zuniga |
LUCA GHIGNONE |
|
KEVIN SCOTT (ep.1.12) |
John Billingsley |
|
| SEAN DELMONTE (ep.1.17, 2.10, 3.14, 4.15) | Michael Trucco | GIORGIO PERNO |
| MELANIE EVERS (ep.2.3) / PATRICE EVERS (ep.2.13, 3.11, 3.14) | Jane Daly | LUCIA VALENTI |
|
ALEJANDRO MEJIA (ep.2.3) |
Jon Huertas |
ROBERTO CERTOMA' |
|
FALLOW (ep.2.5) |
Ray Abruzzo |
OLIVIERO CAPPELLINI |
| GIUDICE STEVENS (ep.2.6) | Jim Ortlieb | DONATO SBODIO |
| AMARI (ep.2.6) | Rico E. Anderson | WALTER RIVETTI |
|
GIUDICE PALOMA (ep.3.1) |
Armin Shimerman |
|
| DIEGO DE LA CRUZ (ep.3.3, 3.12) | Anthony Keyvan | DIMITRI RICCIO |
| SILAS MARCH (ep.3.6, 3.11, 3.14, 4.18) | Nik Sanchez | DIMITRI RICCIO |
| MACK DANIELS (ep.3.6, 3.12) | Derek Phillips | OLIVIERO CAPPELLINI |
| COREY HARRIS (ep.3.7) | Frankie Muniz | PAOLO CARENZO |
| CHARLOTTE LUSTER (ep.3.7) | Skyler Samuels | CHIARA FRANCESE |
| LAURIE HARRIS (ep.3.7) | Karina Logue | VANESSA GIULIANI |
| RAINN WILSON (ep.3.7) | Rainn Wilson | OSMAR SANTUCHO |
| SHEILA MOORE (ep.3.7) | Meredith Scott Lynn | PATRIZIA GIANGRAND |
| AURORA / DEBBIE (ep.3.7) | Lizze Broadway | CHIARA SPARACINO |
| DAN MARCIE, lo stalker (ep.3.7) | Joe Adler | ANDREA ROTOLO |
| INTERVISTATORE (ep.3.7) | DONATO SBODIO | |
| ASHLEY (ep.3.8) | Molly C. Quinn | MARTINA TAMBURELLO |
| DAVE TANNER (ep.3.8) | Andy Ridings | LUCA SBARAGLI |
| ETHAN CISSANE (ep.3.9) | Joshua Bitton | LUIGI SCRIBANI |
| RITA CISSANE (ep.3.9) | Aimee Teegarden | CHIARA FRANCESE |
| PILOTA D'ELICOTTERO (ep.3.9) | Steve Stafford | OLIVIERO CAPPELLINI |
| VANESSA CHEN (ep.3.10) | Lauren Tom | LUCIA VALENTI |
| ALICE HICKS (ep.3.10) | Linara Washington | ALESSANDRA ELEONORI |
| RYAN CARRADINE (ep.3.10) | Kamar de los Reyes | OLIVIERO CAPPELLINI |
| COOPER HICKS (ep.3.10) | Henderson Wade | LUCA SBARAGLI |
| ALONZO SMITH (ep.3.10) | Christian Keyes | ALESSANDRO GERMANO |
| GRETCHEN (ep.3.10) | T.V. Carpio | CHIARA FRANCESE |
| LARRY MACER (ep.3.11) | Greg Grunberg | OSMAR SANTUCHO |
| KATIE BARNES (ep.3.11) | Katy M. O'Brian | CHIARA FRANCESE |
| PATRICE EVERS (ep.3.11, 3.14) | Jane Daly | LUCIA VALENTI |
| ANDY BECKER (ep.3.11) | Rob Welsh | LUCA SBARAGLI |
| AARON GALENO (ep.3.12-13) | Reynaldo Gallegos | OSMAR SANTUCHO |
| MAGGIE (ep.3.12) | LisaGay Hamilton | FRANCESCA VETTORI |
| TOMAS MADRIGAL (ep.3.12) | Tony Amendola | GIANNI GAUDE |
| CESAR MADRIGAL (ep.3.12-14) | Jason Canela | LUCA SBARAGLI |
| BILLIE (ep.3.12) | Piper Curda | CHIARA FRANCESE |
| SARAH NOLAN (ep.3.12) | Emily Deschanel | SONIA MAZZA |
| INFERMIERA LISA (ep.3.12) | Crystal Coney | ANNALISA PLATANIA |
| SERG. STELLA PORTER (ep.3.13) | Alexandra Billings | PATRIZIA GIANGRAND |
| REYNA (ep.3.13-14) | Britni Camacho | FRANCESCA MELIS |
| CHEF (ep.3.13) | Adam Foster Ballard | ALESSANDRO GERMANO |
| AG. SPEC. SAM TAGGART (ep.3.13, 4.1) | Kyle Secor | GIANNI GAUDE |
| DHARIO SOLONGA (ep.3.14) | Alain Uy | PAOLO CARENZO |
| HALF-LIFE (ep.3.14) | Bob Morley | ALESSANDRO GERMANO |
| ABRIL RODAS (ep.4.1, 4.9) | Gigi Zumbado | GIORGIA ZANGROSSI |
| JUANA SOLARIS (ep.4.1) | Onahoua Rodriguez | ALESSANDRA ELEONORI |
| MAX (ep.4.1) | Joshua Malina | WALTER RIVETTI |
| MIKE WESTON (ep.4.4) | Reggie Lee | PAOLO CARENZO |
| LEAH (ep.4.4) | Carson Fagerbakke | ERICA LAIOLO |
| PETE NOLAN (ep.4.5) | Pete Davidson | LUIGI SCRIBANI |
| CHASTITY SNEED (ep.4.5) | Meg DeLacy | CHIARA FRANCESE |
| MARCUS LINDSEY (ep.4.6-7) | Maury Sterling | GIORGIO PERNO |
| ASHLEY McGRADY (ep.4.6, 4.10, 4.12) | Helena Mattsson | FEDERICA VALENTI |
| JERRY McGRADY (ep.4.6) | Peter Onorati | GIANNI QUILLICO |
| STUART PACKER (ep.4.6) | Jon Sklaroff | GIANNI GAUDE |
| FRED MITCHELL (ep.4.6) | Michael Reilly Burke | WALTER RIVETTI |
| KEN (ep.4.7) | Billy Miller | OSMAR SANTUCHO |
|
SIG. ANDREWS (ep.4.7) |
John Marshall Jones |
DONATO SBODIO |
| COOPER SANFORD (ep.4.8) | Matt Letscher | LUCA SBARAGLI |
| ERICA LAWRENCE (ep.4.8) | Veronica Diaz Carranza | FEDERICA VALENTI |
| MARVIN REYNOLDS (ep.4.8) | Dave Davis | OSMAR SANTUCHO |
| GENNIFER BRADFORD (ep.4.8-9) | Peyton List | VANESSA GIULIANI |
| TOM BRADFORD (ep.4.9) | James Remar | GIANNI GAUDE |
| MONICA OCHOA (ep.4.9) | Mary-Margaret Humes | FRANCESCA VETTORI |
| MORENO (ep.4.9) | Stephen Joseph | WALTER RIVETTI |
| JASON WAYLER (ep.4.10-11) | Steve Kazee | ANDREA BELTRAMO |
| ASS. PROC. CHRIS SANFORD (ep.4.10-12) | Kanoa Goo | GIORGIO PERNO |
| SHARON RICE (ep.4.10) | Corbin Reid | ALESSANDRA ELEONORI |
| CURTIS JONES (ep.4.10) | Jamil Walker Smith | LUIGI SCRIBANI |
| TYLER STENT (ep.4.10) | Nicholas Duvernay | DAVIDE FARRONATO |
| TRACER RANDY (ep.4.10-11, 4.14) | Flula Borg | PAOLO CARENZO |
| YVONNE THORSEN (ep.4.11, 4.16) | Tamala Jones | VANESSA GIULIANI |
| EVELYN REDD (ep.4.11) | Ever Carradine | GIORGIA ZANGROSSI |
| MORRIS MACKEY (ep.4.11) | Rome Flynn | LUCA SBARAGLI |
| MARTIN (ep.4.11) | Dylan Saunders | EMILIANO COLTORTI |
| DECLAN (ep.4.11) | Gustavo Gomez | ALESSANDRO LUSSIANA |
| HARVEY (ep.4.11) | Michael Patrick McGill | OSMAR SANTUCHO |
| ROMEO CABARELLI (ep.4.12) | Federico Dordei | OLIVIERO CAPPELLINI |
| TEN. LANDON BRIGGS (ep.4.12) | James Eckhouse | ROBERTO ACCORNERO |
| CONS. ELENA GUTIERREZ (ep.4.12) | Sara Amini | STEFANIA GIULIANI |
| DEAN CHATTERTON (ep.4.12) | Ivar Brogger | GIANNI GAUDE |
| SIG. KARGA (ep.4.12) | Patrick Fischler | MAURIZIO DI GIROLAMO |
| DEVON SWAINE (ep.4.12) | Jay Paulson | ALESSANDRO LUSSIANA |
| CHESTER FREY (ep.4.12) | Eugene Kim | PAOLO CARENZO |
| VICE SCERIFFO HUGHES (ep.4.13) | Edward Gelhaus | OLIVIERO CAPPELLINI |
| LEO THOMAS (ep.4.13) | McCarrie McCausland | ANDREA ROTOLO |
| LANGSTON BRYANT (ep.4.13) | Alimi Ballard | DAVIDE ALBANO |
| KENTON SCOTT (ep.4.13) | Ronak Gandhi | DIMITRI RICCIO |
|
JONAH RUSSETT (ep.4.17) |
Raphael Sbarge |
ROBERTO ACCORNERO |
|
DOTT.SSA SPADER (ep.4.17) |
Deidrie Henry |
PATRIZIA SCIANCA |
|
GRAHAM SCOTT (ep.4.17) |
Geoffrey Owens |
GIANNI GAUDE |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2019/23 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/23
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!