Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"The Office" (versione USA)

Logo e cast originale


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

MICHAEL SCOTT (s.1-7) Steve Carell VITTORIO GUERRIERI
ROBERT CALIFORNIA (s.7-8) James Spader GIORGIO LOCURATOLO
PAM BEESLEY Jenna Fischer EMANUELA D'AMICO
DWIGHT SCHRUTE Rainn Wilson PAOLO VIVIO
JIM HALPERT John Krasinski STEFANO CRESCENTINI
RYAN HOWARD B.J. Novak LUCA FERRANTE
ANGELA MARTIN Angela Kinsey CLORINDA VENTURIELLO (s.1-3)
FRANCESCA MANICONE
(s.4-9)
OSCAR MARTINEZ Oscar Nuņez EDOARDO NORDIO
KEVIN MALONE Brian Baumgartner GUIDO SAGLIOCCA
STANLEY HUDSON Leslie David Baker WLADIMIRO GRANA (s.1-4)
ELIO ZAMUTO (s.5-9)
PHYLLIS LAPIN Phyllis Smith RENATA BISERNI
TODD PACKER David Koechner ENZO AVOLIO
CREED BRATTON Creed Bratton SILVIO ANSELMO
KELLY KAPOOR Mindy Kaling LIDIA PERRONE
TOBY FLENDERSON Paul Lieberstein GIULIANO BONETTO
MEREDITH PALMER Kate Flannery CRISTINA DIAN
DARRYL PHILBIN Craig Robinson MARIO BOMBARDIERI
JAN LEVINSON-GOULD (s.1-5, 7, 9) Melora Hardin PAOLA VALENTINI
ROY ANDERSON (s.1-3, 5, 7, 9) David Denman ALBERTO CANEVA
ANDY BERNARD (s.3-9) Ed Helms PASQUALE ANSELMO
ERIN HANNON (s.5-9) Ellie Kemper GIORGIA LOCURATOLO
HOLLY FLAX (s.5, 7) Amy Ryan DANIELA ABBRUZZESE
GABE LEWIS (s.6-9) Zach Woods GABRIELE LOPEZ
NELLIE BERTRAM (s.7-9) Catherine Tate ANNA CUGINI
CLARK GREEN (s.9) Clark Duke FEDERICO CAMPAIOLA
PETE MILLER (s.9) Jake Lacy MASSIMILIANO PLINIO
 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

MADGE MADSEN (s.1-8) Karly Rothenberg SERENA SPAZIANI
KATY (s.1-2) Amy Adams FABIANA FELICI
DAVID WALLACE (s.2-9) Andy Buckley LUCIANO MARCHITIELLO (s.2-4)
CARLO SCIPIONI
(s.5-9)
JOSHUA 'JOSH' PORTER (s.2-3) Charles Esten FABRIZIO DE FLAVIIS
JO BENNETT (s.6-7) Kathy Bates VITTORIA FEBBI
 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

CAROL STILLS (ep.2.3, 2.19, 2.22, 3.6, 3.10, 7.4, 9.23) Nancy Walls ALESSANDRA CHIARI
CAPITAN JACK (ep.2.11) Rob Riggle GAETANO VARCASIA
ED TRUCK (ep.2.14) Ken Howard ELIO ZAMUTO
LILY HANADAY / CLORIS LEACHMAN (ep.5.13) Cloris Leachman GRAZIELLA POLESINANTI
JACK BLACK (ep.5.13) Jack Black FABRIZIO VIDALE
DeANGELO WICKERS (ep.7.19-22) Will Ferrell ROBERTO DRAGHETTI
FRED HENRY (ep.7.24) Will Arnett CHRISTIAN IANSANTE
DAVID BRENT (ep.7.24) Ricky Gervais ROBERTO PEDICINI
MERV BRONTE (ep.7.24) Ray Romano MASSIMO ROSSI
TORRANCE (ep.7.24) Jim Carrey ROBERTO PEDICINI
WALTER BERNARD SR. (ep.7.24) Stephen Collins LUCA BIAGINI

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2006/20 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM Š 2002/20 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm