"The L Word"
TITOLO ITALIANO: "The L Word"
TITOLO ORIGINALE: "The L Word"
PRODUZIONE: Coast Mountain Films/Posse/Metro Goldwyn Mayer
TRASMESSO NEGLI USA: Showtime, dal 18 gennaio 2004 all'8 marzo 2009
TRASMESSO IN ITALIA: Jimmy, dal 14 ottobre 2004 (s.1-4); La 7 (repliche s.1-4, dal 2 ottobre 2005; ep.5.1-4, dal 19 febbraio al 12 marzo 2010); La 7d (s.5 - repliche e inediti, dal 25 giugno 2010; s.6, dal gennaio 2012); Sky Vivo (repliche, dal 13 febbraio 2009) / Sky Uno (repliche, dal 2 aprile 2009)
NUMERO EPISODI: 70 (6 stagioni)
DURATA EPISODIO: 43/64 minuti
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
BETTE PORTER | Jennifer Beals |
CRISTINA BORASCHI (s.1) EMANUELA ROSSI (s.2-6) |
TINA KENNARD | Laurel Holloman | ELEONORA DE ANGELIS |
JENNY SCHECTER | Mia Kirshner | ROSSELLA ACERBO |
ALICE PIESZECKI | Leisha Hailey |
CLAUDIA PITTELLI (s.1-2) LAURA LATINI (s.3-6) |
SHANE McCUTCHEON | Katherine Moennig | LAURA LENGHI |
KATE 'KIT' PORTER | Pam Grier | ISABELLA PASANISI |
DANA FAIRBANKS (s.1-3, ep.4.12) | Erin Daniels | TIZIANA AVARISTA |
TIM HASPEL (s.1, ep.2.1, 3.10, 6.8) | Eric Mabius | FABRIZIO MANFREDI |
MARINA FERRER (s.1, ep.4.1, 4.9, 6.8) | Karina Lombard | FRANCESCA FIORENTINI |
HELENA PEABODY (s.2-6) | Rachel Shelley | CLAUDIA RAZZI |
MARK WAYLAND (s.2) | Eric Lively | ROBERTO GAMMINO |
CARMEN DE LA PICA (s.2-3, ep.6.8) | Sarah Shahi | FEDERICA DE BORTOLI |
MOIRA / MAX SWEENEY (s.3-6) | Daniela Sea | BARBARA DE BORTOLI |
ANGUS PARTRIDGE (s.3-4, ep.6.8) | Dallas Roberts | |
JODI LERNER (s.4-6) | Marlee Matlin | |
TASHA WILLIAMS (s.4-6) | Rose Rollins | |
PHYLLIS KROLL (s.4-6) | Cybill Shepherd | |
EVA 'PAPI' TORRES (s.4, ep.6.1) | Janina Gavankar |
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
JAMES (s.1-2, ep.4.2-3, 4.6, 4.11, 5.11, 6.6, 6.8) |
Preston Cook |
MARCO BARONI |
LARA PERKINS (s.1, ep.2.8, 2.12-13, s.3) |
Lauren Lee Smith |
ILARIA LATINI |
TONYA (ep.1.11-13, s.2, ep.3.1) |
Meredith McGeachie |
FRANCESCA GUADAGNO |
DYLAN MORELAND (s.3, 6) |
Alexandra Hedison |
ALESSANDRA KOROMPAY |
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
LACEY HARAWAY (ep.1.1-3) |
Tammy Lynn Michaels |
FEDERICA DE BORTOLI |
TRISH PEVERELL (ep.1.1, 1.4-5, 1.10, 1.13) |
Nicole McKay |
FRANCESCA MANICONE |
CAROLYN VARAJIAN (ep.1.1-2, 1.4, 1.6) |
Jennifer Copping |
MONICA BERTOLOTTI |
RANDY JACKSON (ep.1.1-2, 1.4-6, 3.10) |
Kwesi Ameyaw |
MASSIMILIANO VIRGILII |
DOTT.SSA WILSON (ep.1.1, 1.4, 1.9, 2.1, 2.9, 2.13, 3.3) |
Judith Maxie |
TENEREZZA FATTORE |
HARRISON (ep.1.1, 1.5, 1.7, 3.11) |
Landy Cannon |
ROBERTO GAMMINO |
MARCUS ALLENWOOD (ep.1.1, 1.6) |
Mark Gibson |
MAURIZIO RETI |
DAN FOXWORTHY (ep.1.1, 1.8, 1.10, 2.9-10, 5.9, 6.2) |
Daryl Shuttleworth |
ROBERTO DRAGHETTI |
SIMONE FRUHN-BONHAM (ep.1.1) |
Jim Shield |
SERGIO LUCCHETTI |
ROBIN BOOKMAN (ep.1.1) |
Mark Houghton |
EDOARDO NORDIO |
JEAN-PAUL CHAMOIS (ep.1.1) |
Robert Gauvin |
RICCARDO ROSSI |
GABBY DeVEAUX (ep.1.2-3, 2.8, 6.1) |
Guinevere Turner |
SILVIA TOGNOLONI |
CONRAD WOYNOW (ep.1.2, 1.5-7) |
Ari Cohen |
MASSIMO DE AMBROSIS |
COACH di Dana (ep.1.2, 1.5) |
Woody Jeffreys |
ENRICO DI TROIA |
REBECCA THATCHER (ep.1.2) |
Ali Liebert |
-- (originale) |
FRANKLIN PHILLIPS (ep.1.3-4, 1.10, 1.12, 2.3, 2.6, 2.8, 2.12-13) |
Michael Tomlinson |
MICHELE GAMMINO |
PEGGY PEABODY (ep.1.3-4, 2.4, 2.13, 3.10, 3.12, 5.3, 5.12, 6.8) |
Holland Taylor |
RITA SAVAGNONE |
CONCIERGE (ep.1.3) |
Craig March |
VLADIMIRO CONTI |
LENORE PIESZECKI (ep.1.4-5, 1.11) |
Anne Archer |
SERENA VERDIROSI |
LISA (ep.1.4, 1.6-7, 1.9) |
Devon Gummersall |
MIRKO MAZZANTI |
NICOLAS 'NICK' BARASHKOV (ep.1.4) |
Julian Sands |
ROBERTO CHEVALIER |
HELEN (ep.1.4) |
Camille Sullivan |
IRENE DI VALMO |
CLIVE (ep.1.5-8) |
Matthew Currie Holmes |
CORRADO CONFORTI |
HARRY SAMCHUK (ep.1.5-6) |
Colin Cunningham |
LUIGI FERRARO |
MELVIN PORTER (ep.1.5, 2.10-12) |
Ossie Davis |
RENATO MORI |
SCERIFFO SEMMY CRAFF (ep.1.5) |
Philip Maurice Hayes |
CLAUDIO FATTORETTO |
CAMERIERE (ep.1.5) |
Adrian Hough |
VLADIMIRO CONTI |
JOHN (ep.1.6, 1.9) |
Andrew McIlroy |
SERGIO LUCCHETTI |
ELLIE (ep.1.6) |
Rachel Hayward |
CINZIA VILLARI |
LEI LING (ep.1.6) |
Taayla Markell |
ANTONELLA BALDINI |
DELILAH, donna al volante (ep.1.6) |
Nicki Clyne |
ALESSIA AMENDOLA |
MALCOM, uomo in auto (ep.1.6) |
Nolan Gerard Funk |
DAVID CHEVALIER |
PROPRIETARIA della mostra d'arte (ep.1.6) |
Lisa Gay Hamilton |
GIOVANNA MARTINUZZI |
FRANCESCA WOLFF (ep.1.7-10) |
Lolita Davidovich |
LAURA BOCCANERA |
DAVID WATERS (ep.1.7, 2.13, 3.1-2) |
Colin Lawrence |
ROBERTO CERTOMA' |
GUARDIA DI SICUREZZA dalla barca (ep.1.7) |
Michael Daingerfield |
MAURIZIO FIORENTINI |
IMPIEGATO hotel (ep.1.7) |
Michael Soltis |
ENRICO PALLINI |
UOMO con la petizione (ep.1.8-9) |
Aaron Douglas |
GIULIANO BONETTO |
HARLEY (ep.1.8, 1.10) |
Roger Haskett |
CARLO SCIPIONI
(ep.1.8) |
SHARON FAIRBANKS (ep.1.8, 2.2, 2.5, 3.4, 3.6, 3.11) |
Susan Hogan |
MELINA MARTELLO |
IRWIN FAIRBANKS (ep.1.8, 2.2, 3.6, 3.11) |
Michael Hogan |
SILVIO ANSELMO |
HOWI FAIRBANKS (ep.1.8, 2.11, 3.11) |
Andrew Francis |
LEONARDO GRAZIANO |
YOLANDA WATKINS (ep.1.8, 1.10) |
Kim Hawthorne |
GIO'-GIO' RAPATTONI |
ANNETTE BISHOP (ep.1.8) |
Sarah Strange |
CLAUDIA RAZZI |
DUANE WASHINGTON (ep.1.8) |
Adrian Holmes |
EDOARDO NORDIO |
LESLIE (ep.1.8) |
Devon Casagrande |
GEMMA DONATI |
CHERIE JAFFE (ep.1.9-10, 1.13, 3.5, 4.1) |
Rosanna Arquette |
CHIARA COLIZZI |
STEVE JAFFE (ep.1.9-10, 1.13) |
James Purcell |
FRANCESCO PANNOFINO |
SLIM DADDY (ep.1.9-10) |
Snoop Dogg |
SIMONE MORI |
TRIPLE (ep.1.9-10) |
Charles Andrew Payne |
EDOARDO NORDIO |
FAYE BUCKLEY (ep.1.9-10) |
Helen Shaver |
MARIA GRAZIA DOMINICI |
ANDREW (ep.1.9) |
Darrin Klimek |
GIANFRANCO MIRANDA |
POLIZIOTTO all'ingresso (ep.1.9) |
Kennedy Goodkey |
VLADIMIRO CONTI |
CANDACE JEWELL (ep.1.10-13, 2.1) |
Ion Overman |
IRENE DI VALMO |
AVV. BERT GRUBER (ep.1.10, 2.2-3) |
Barclay Hope |
MASSIMILIANO VIRGILII |
GEORGE, conduttore del dibattito (ep.1.10) |
David Berner |
MANLIO DE ANGELIS |
DIRETTORE del video (ep.1.10) |
Damon Johnson |
MAURIZIO FIORENTINI |
ROBIN (ep.1.11-13, 2.1-2) |
Anne Ramsay |
MICHELA ALBORGHETTI |
ERIC (ep.1.11) |
Kyle Cassie |
CARLO SCIPIONI |
IVAN AYCOCK (ep.1.12-13, 2.1-2, 2.9) |
Kelly Lynch |
|
GENE FEINBERG (ep.1.12-13, 2.1) |
Tygh Runyan |
RICCARDO ROSSI
(ep.1.12-13) |
POLIZIOTTO (ep.1.13) |
Sean Campbell |
MAURIZIO FIORENTINI |
REPORTER (ep.1.13) |
Duncan Minett |
SERGIO LUCCHETTI |
ARIANNA HUFFINGTON (ep.2.1) |
Arianna Huffington |
MARIA GRAZIA DOMINICI |
JOYCE WISCHNIA (ep.2.2-4, 3.11-12, 4.1, 4.12, 5.1-2, 5.6, 5.9, 5.12, 6.2, 6.6, 6.8) |
Jane Lynch |
LAURA BOCCANERA |
CHARLOTTE BIRCH (ep.2.2-3, 2.6-7, 2.9) |
Sandra Bernhard |
CINZIA DE CAROLIS |
DOTT. BENJAMIN BRADSHAW (ep.2.4-6, 2.10) |
Charles S. Dutton |
ALESSANDRO ROSSI |
VERONICA BLOOM (ep.2.4-5, 2.7, 2.9) |
Camryn Manheim |
ALESSANDRA CASSIOLI |
NOTE SUL TELEFILM
|
Realizzazione 2004/25 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/25
Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!