
"The Cleaning Lady"

TITOLO ITALIANO: "The Cleaning Lady"
TITOLO ORIGINALE: "The Cleaning Lady"
PRODUZIONE: Shadow Dance Pictures/Amore & Vita Productions Inc./Laughing Monkeys/Fox Entertainment/Warner Bros. Television Studios
TRASMESSO NEGLI USA: FOX, dal 3 gennaio 2022 al 3 giugno 2025
TRASMESSO IN ITALIA: Italia 1, dal 4 luglio 2022 (s.1) / dal 6 luglio 2023 (s.2); Top Crime (repliche, dal 2 settembre 2023; s.3, dal 3 gennaio 2025); 20 (repliche, dal 28 novembre 2025; s.4, dal 23 al 30 dicembre 2025)
NUMERO EPISODI: 46 (4 stagioni)
DURATA EPISODIO: 42 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
THONY DE LA ROSA |
Élodie Yung |
CHIARA GIONCARDI |
|
FIONA DE LA ROSA |
Martha Millan |
MAURA CENCIARELLI |
|
LUCA DE LA ROSA |
Sebastien e
Valentino LaSalle (s.1-3) |
OTTO BITOSSI
(s.1-3) |
|
CHRIS |
Sean Lew |
TITO MARTEDDU |
|
JAZ |
Faith Bryant |
GIORGIA VENDITTI |
|
NADIA MORALES (s.1-3) |
Eva De Dominici |
EMANUELA D'AMICO |
|
ARMAN MORALES (s.1-2) |
Adan Canto |
STEFANO CRESCENTINI |
|
GARRETT MILLER (s.1-2) |
Oliver Hudson |
JACOPO VENTURIERO |
|
ROBERT KAMDAR (s.2) |
Naveen Andrews |
ANTONIO PALUMBO |
|
RAMONA SANCHEZ (s.3-4) |
Kate del Castillo |
BARBARA DE BORTOLI |
|
JORGE SANCHEZ (s.3-4) |
Santiago Cabrera |
FEDERICO TALOCCI |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
KATHERINE RUSSO (s.1-3, ep.4.1) |
Liza Weil |
FRANCESCA FIORENTINI |
|
HAYAK BARSAMIAN (s.1, ep.2.1-2, 2.4) |
Navid Negahban |
MASSIMO DE AMBROSIS |
|
MARCO DE LA ROSA (s.1, ep.2.1) |
Ivan Shaw |
MASSIMO TRIGGIANI |
|
MAYA CAMPBELL (s.1, ep.2.2-7) |
Chelsea Frei |
|
|
RENEE LAWSON (s.1, ep.2.12) |
Esodie Geiger |
EMANUELA BARONI |
|
JACINTO 'LOLO' DE LA ROSA (ep.2.2, 2.9, s.3) |
Alberto Isaac |
GIANNI GIULIANO |
|
ALMA 'LOLA' DE LA ROSA (ep.2.2, 2.9, s.3) |
Princess Punzalan |
MIRTA PEPE |
|
JD HARRIS (ep.2.5-6, 2.8, 2.10, 2.12, 3.4-5, 3.10, 3.12, s.4) |
Ryan Sands |
ALBERTO ANGRISANO |
|
JEREMY DOLAN (s.3) |
Brandon Jay McLaren |
GABRIELE SABATINI |
|
FENG (s.4) |
Alain Uy |
ANDREA LAVAGNINO |
|
DOTT. SEAN DUPONT (s.4) |
Daniel Bonjour |
ALESSANDRO CAPRA |
|
COWBOY HAT (s.4) |
Brian Norris |
|
|
ASS.PROC.DISTR. JOEL HERMAN (s.4) |
Robert Cicchini |
LUIGI FERRARO |
|
BENNY (s.4) |
Chau Long |
STEFANO BROCCOLETTI |
|
EL DON (s.4) |
Danny Pardo |
RICCARDO LOMBARDO |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
ALONZO ORTEGA (ep.1.1-2, 2.3) |
Garcia Joseph |
DANIELE VALENTI |
|
TARIK (ep.1.1, 1.3) |
Deniz Akdeniz |
STEFANO SPERDUTI |
|
STEVIE (ep.1.1) |
Grayson Berry |
EDOARDO NORDIO |
|
THEO (ep.1.1) |
Charles Malik Whitfield |
DAVIDE MARZI |
|
ERIC KNIGHT (ep.1.2-4) |
Jay Mohr |
MASSIMO BITOSSI |
|
DOTT. DANIEL SAROYAN (ep.1.2, 1.6) |
Antonio Jovani Leon |
RAFFAELE PROIETTI |
|
VIKTOR NAZARIAN (ep.1.2) |
Vick Sabian |
STEFANO ALESSANDRONI |
|
WYATT JENNINGS (ep.1.3-4, 1.9) |
Dan Davidson |
FABRIZIO TEMPERINI |
|
ISABEL BARSAMIAN (ep.1.3, 1.5-6, 1.10, 2.9, 3.7) |
Shiva Negar |
ANNALISA USAI |
|
BEN TASHJIAN (ep.1.3, 1.5) |
Daniel Peera |
FEDERICO TALOCCI |
|
DOTT.SSA LAURA KIRSCHNER (ep.1.3) |
Beth Bailey |
SABRINA DURANTI |
|
DOTT. RAMTEJ (ep.1.4) |
Ken Maharaj |
RAFFAELE PALMIERI |
|
JOE FABROA (ep.1.4) |
Lou Diamond Phillips |
ALBERTO ANGRISANO |
|
OWEN DAVIES (ep.1.5) |
Tedd Taskey |
DANIELE VALENTI |
|
BOSCO (ep.1.6, 2.3, 2.5, 2.9) |
Rocko Reyes |
FRANCESCO TRIFILIO |
|
SUOR DONNA (ep.1.6) |
Betty Buckley |
AURORA CANCIAN |
|
DOTT. NNAMDI (ep.1.6) |
Conphidance |
PAOLO VIVIO |
|
UOMO POLITICO (ep.1.6) |
Walter Anaruk |
EMILIO MAURO BARCHIESI |
|
DARA OUM (ep.1.7-9) |
Josette Canilao |
BENEDETTA PONTICELLI |
|
NOAH McPHERSON (ep.1.7, 1.10) |
Eric Ladin |
ROBERTO CERTOMA' |
|
HECTOR (ep.1.7) |
Leandro Valdez |
FABRIZIO DOLCE |
|
JULIO (ep.1.8-9) |
Jonathan Medina |
FEDERICO DI POFI |
|
CHIRURGO (ep.1.8) |
Rafael Velasquez |
EMILIANO RAGNO |
|
MARTIN (ep.1.9) |
Phil Mendoza |
ANTONINO SACCONE |
|
SOVR. DAVE DePAUL (ep.1.9) |
Derek Webster |
STEFANO BILLI |
|
AGENTE CBP giovane (ep.1.9) |
Michael Lovato |
ANDREA CHECCHI |
|
VINNY (ep.1.10, 2.3, 2.5) |
Clint Obenchain |
STEFANO BILLI |
|
JON PRICE (ep.2.1, 2.3-4) |
Mac Brandt |
DARIO OPPIDO |
|
AG. MOORE (ep.2.1) |
Eddie Flake |
EMILIANO RAGNO |
|
DET. LANA FLORES (ep.2.2, 2.6-7) |
Diane Villegas |
ANTONELLA GIANNINI |
|
ALMA 'LOLA' DE LA ROSA (ep.2.2, 2.9, 3.1-2) |
Princess PuNzalan |
CINZIA VILLARI |
|
JACINTO 'LOLO' DE LA ROSA (ep.2.2, 2.9, 3.1-2) |
Alberto Isaac |
RAFFAELE PALMIERI |
|
DIEGO (ep.2.2) |
Reynaldo Gallegos |
ALESSANDRO BUDRONI |
|
FRANK ELWAY (ep.2.2) |
Paul Blott |
FABRIZIO TEMPERINI |
|
TYLER JEFFERSON (ep.2.3, 2.5-7, 2.12) |
K.C. Collins |
FEDERICO TALOCCI |
|
JULIAN CORTES (ep.2.5-6) |
Nick E. Tarabay |
FRANCESCO PRANDO |
|
STUART ZIEGLER (ep.2.5) |
Tom O'Connell |
FABRIZIO DOLCE |
|
GINGER CLINE (ep.2.5) |
Susan Anton |
EMANUELA ROSSI |
|
MADAME DELILAH (ep.2.5) |
Marcus Montana |
EMILIANO REGGENTE |
|
UOMO in sala interrogatori (ep.2.7) |
Brendon Pitts |
EMILIANO REGGENTE |
|
DOTT.SSA ANNE-MAE EMRALINO (ep.2.9) |
Amielyn Abellera |
EMANUELA DAMASIO |
|
GABRIEL EMRALINO (ep.2.9) |
Mark LaBella |
FEDERICO VIOLA |
|
JUERGEN (ep.2.10-12) |
Keith Jardine |
EMANUELE DURANTE (ep.2.10-11) |
|
SHAWN (ep.2.10-11) |
Eddie Velez |
EMILIO MAURO BARCHIESI |
|
BODYGUARD (ep.2.10-11) |
Joseph Daniel Havenstar |
ANTONINO SACCONE |
|
INF. CELENA (ep.2.11-12) |
Louella Boquiren |
MARTINA FELLI |
|
POLIZIOTTO (ep.2.11-12) |
Aaron Carolina |
EMILIANO RAGNO |
|
DOTT. GONZALES (ep.2.11) |
James Martinez |
RAFFAELE PROIETTI |
|
DOTT. FOGLE (ep.2.11) |
Orion Carrington |
GABRIELE TACCHI |
|
RECEPTIONIST ospedale (ep.2.11) |
Lucinda Marker |
MIRTA PEPE |
|
TURI (ep.2.12) |
Matthew Blood-Smith |
GABRIELE TACCHI |
|
DIR. ABRAHMS (ep.2.12) |
Brent Black |
FABRIZIO TEMPERINI |
|
PAOLO BELLEZA (ep.3.1-2, 3.12) |
JB Tadena |
PAOLO VIVIO |
|
SUSAN REDMAN (ep.3.1-3, 3.5) |
Rekha Sharma |
MARTINA FELLI |
|
ANGEL (ep.3.1-2) |
Kenneth Miller |
MARCO VIVIO |
|
EDUARDO MORALES (ep.3.1, 3.6-7) |
Jason Manuel Olazabal |
PAOLO M. SCALONDRO |
|
TERESA MORALES (ep.3.1, 3.7, 3.12) |
Jacqueline Obradors |
IRENE DI VALMO |
|
TOMAS (ep.3.1) |
Rhandy Torres |
EMANUELE DURANTE |
|
DANTE (ep.3.3-7) |
Clayton Cardenas |
ROBERTO FIDECARO / -- (originale) |
|
BRENT (ep.3.3-4) |
Chris Silcox |
FEDERICO VIOLA |
|
GLEN (ep.3.3) |
William Martin Brennan |
GUIDO SAGLIOCCA |
|
AGENTE di frontiera (ep.3.3) |
Kyle Kerman |
EMANUELE DURANTE |
|
FRANK (ep.3.4) |
Stephen Monroe Taylor |
ENRICO PALLINI |
|
SERG. WAYNE TOLEN (ep.3.5, 3.12) |
Aaron Black |
PIERLUIGI ASTORE |
|
GIUDICE BREANNA MALONE (ep.3.5) |
Tara Karsian |
SABRINA DURANTI |
|
NEIL PORTER (ep.3.5) |
Glenn Thayer |
STEFANO VALLI |
|
AVLIN (ep.3.6) |
Myles Cranford |
PIERLUIGI ASTORE |
|
OLIVER GORDON (ep.3.9) |
Doug Savant |
MASSIMO DE AMBROSIS |
|
SIG. PEARCE (ep.3.9) |
Stephen Zamora |
DANIELE VALENTI |
|
MATS LITECKY (ep.3.10-12) |
Scott Bailey |
ANDREA CHECCHI |
|
AJ HINES (ep.3.11-12) |
Bradley Snedeker |
EMILIO MAURO BARCHIESI |
|
CHIQUI (ep.4.1-3) |
Patricia De León |
RACHELE PAOLELLI |
|
DOTT. PODESKY (ep.4.1-2, 4.4) |
David Gibson |
ROBERTO STOCCHI |
|
NETO (ep.4.1, 4.3) |
Yancey Arias |
RICCARDO SCARAFONI |
|
AGENTE IMMIGRAZIONE (ep.4.1) |
Timothy Busfield |
ALBERTO BOGNANNI |
|
GIOIELLIERE (ep.4.1) |
Christopher Kriesa |
CARLO PETRUCCETTI |
|
HUNTER HELLER (ep.4.2, 4.5-7) |
Rita Volk |
FRANCESCA MANICONE |
|
MELISSA McLELLAN (ep.4.2, 4.9) |
Katie Page |
ALESSANDRA CHIARI |
|
CAPO WOVOKA (ep.4.2, 4.4) |
Eugene Brave Rock |
DARIO OPPIDO |
|
ROSE ALONTO (ep.4.2) |
Lea Salonga |
ANNA CUGINI |
|
ELWOOD (ep.4.3-4) |
Michael Vincent Berry |
PIERLUIGI ASTORE |
|
ERNEST (ep.4.3) |
James Cady |
GUIDO SAGLIOCCA |
|
SONOMA SPEAR (ep.4.4) |
Carrie Lazar |
SABRINA DURANTI |
|
DIRETTORE del carcere (ep.4.5, 4.11) |
James Healy Jr. |
NICOLA BRAILE |
|
CHARLES (ep.4.5) |
Joe Pistone |
FABRIZIO PICCONI |
|
WADE MAXWELL (ep.4.6) |
Beau Marie |
FRANCESCO BULCKAEN |
|
SAMUEL HELLER (ep.4.7-11) |
John Pyper-Ferguson |
STEFANO MONDINI |
|
VANESSA SANCHEZ (ep.4.8) |
Sonya Balmores |
SARA FERRANTI |
|
CARL (ep.4.8) |
Mark Ashworth |
MARCO BARONI |
|
JAY (ep.4.8) |
David Magidoff |
MASSIMILIANO PLINIO |
|
FLORENCE WOLFE (ep.4.8) |
Charlotte Louise White |
MIRTA PEPE |
|
INF. MOLINA (ep.4.11-12) |
Faye Viviana |
LORETTA DI PISA |
|
CHERYL (ep.4.11) |
Ashley Crow |
FABRIZIA CASTAGNOLI |
|
SIG.RA WILKINS (ep.4.11) |
Amie MacKenzie |
MONICA MIGLIORI |
|
AVV. THORNFIELD (ep.4.11) |
Douglas Olsson |
FABRIZIO RUSSOTTO |
|
NORMAN, il notaio (ep.4.12) |
Norman Diseth |
STEFANO VALLI |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2022/26 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/26
Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!