Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"The Cleaning Lady"

Logo e protagonista


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

THONY DE LA ROSA

Élodie Yung

CHIARA GIONCARDI

FIONA DE LA ROSA

Martha Millan

MAURA CENCIARELLI

LUCA DE LA ROSA

Sebastien e Valentino LaSalle (s.1-3)
Khalen Roman Sanchez (s.4)

OTTO BITOSSI (s.1-3)
??
(s.4)

CHRIS

Sean Lew

TITO MARTEDDU

JAZ

Faith Bryant

GIORGIA VENDITTI

NADIA MORALES (s.1-3)

Eva De Dominici

EMANUELA D'AMICO

ARMAN MORALES (s.1-2)

Adan Canto

STEFANO CRESCENTINI

GARRETT MILLER (s.1-2)

Oliver Hudson

JACOPO VENTURIERO

ROBERT KAMDAR (s.2)

Naveen Andrews

ANTONIO PALUMBO

RAMONA SANCHEZ (s.3-4)

Kate del Castillo

BARBARA DE BORTOLI

JORGE SANCHEZ (s.3-4)

Santiago Cabrera

FEDERICO TALOCCI
 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

KATHERINE RUSSO (s.1-3, ep.4.1)

Liza Weil

FRANCESCA FIORENTINI

HAYAK BARSAMIAN (s.1, ep.2.1-2, 2.4)

Navid Negahban

MASSIMO DE AMBROSIS

MARCO DE LA ROSA (s.1, ep.2.1)

Ivan Shaw

MASSIMO TRIGGIANI

MAYA CAMPBELL (s.1, ep.2.2-7)

Chelsea Frei

 

RENEE LAWSON (s.1, ep.2.12)

Esodie Geiger

EMANUELA BARONI

JACINTO 'LOLO' DE LA ROSA (ep.2.2, 2.9, s.3)

Alberto Isaac

GIANNI GIULIANO

ALMA 'LOLA' DE LA ROSA (ep.2.2, 2.9, s.3)

Princess Punzalan

MIRTA PEPE

JD HARRIS (ep.2.5-6, 2.8, 2.10, 2.12, 3.4-5, 3.10, 3.12, s.4)

Ryan Sands

ALBERTO ANGRISANO

JEREMY DOLAN (s.3)

Brandon Jay McLaren

GABRIELE SABATINI

FENG (s.4)

Alain Uy

ANDREA LAVAGNINO

DOTT. SEAN DUPONT (s.4)

Daniel Bonjour

ALESSANDRO CAPRA

COWBOY HAT (s.4)

Brian Norris

 

ASS.PROC.DISTR. JOEL HERMAN (s.4)

Robert Cicchini

LUIGI FERRARO

BENNY (s.4)

Chau Long

STEFANO BROCCOLETTI

EL DON (s.4)

Danny Pardo

RICCARDO LOMBARDO

 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

ALONZO ORTEGA (ep.1.1-2, 2.3)

Garcia Joseph

DANIELE VALENTI

TARIK (ep.1.1, 1.3)

Deniz Akdeniz

STEFANO SPERDUTI

STEVIE (ep.1.1)

Grayson Berry

EDOARDO NORDIO

THEO (ep.1.1)

Charles Malik Whitfield

DAVIDE MARZI

ERIC KNIGHT (ep.1.2-4)

Jay Mohr

MASSIMO BITOSSI

DOTT. DANIEL SAROYAN (ep.1.2, 1.6)

Antonio Jovani Leon

RAFFAELE PROIETTI

VIKTOR NAZARIAN (ep.1.2)

Vick Sabian

STEFANO ALESSANDRONI

WYATT JENNINGS (ep.1.3-4, 1.9)

Dan Davidson

FABRIZIO TEMPERINI

ISABEL BARSAMIAN (ep.1.3, 1.5-6, 1.10, 2.9, 3.7)

Shiva Negar

ANNALISA USAI

BEN TASHJIAN (ep.1.3, 1.5)

Daniel Peera

FEDERICO TALOCCI

DOTT.SSA LAURA KIRSCHNER (ep.1.3)

Beth Bailey

SABRINA DURANTI

DOTT. RAMTEJ (ep.1.4)

Ken Maharaj

RAFFAELE PALMIERI

JOE FABROA (ep.1.4)

Lou Diamond Phillips

ALBERTO ANGRISANO

OWEN DAVIES (ep.1.5)

Tedd Taskey

DANIELE VALENTI

BOSCO (ep.1.6, 2.3, 2.5, 2.9)

Rocko Reyes

FRANCESCO TRIFILIO

SUOR DONNA (ep.1.6)

Betty Buckley

AURORA CANCIAN

DOTT. NNAMDI (ep.1.6)

Conphidance

PAOLO VIVIO

UOMO POLITICO (ep.1.6)

Walter Anaruk

EMILIO MAURO BARCHIESI

DARA OUM (ep.1.7-9)

Josette Canilao

BENEDETTA PONTICELLI

NOAH McPHERSON (ep.1.7, 1.10)

Eric Ladin

ROBERTO CERTOMA'

HECTOR (ep.1.7)

Leandro Valdez

FABRIZIO DOLCE

JULIO (ep.1.8-9)

Jonathan Medina

FEDERICO DI POFI

CHIRURGO (ep.1.8)

Rafael Velasquez

EMILIANO RAGNO

MARTIN (ep.1.9)

Phil Mendoza

ANTONINO SACCONE

SOVR. DAVE DePAUL (ep.1.9)

Derek Webster

STEFANO BILLI

AGENTE CBP giovane (ep.1.9)

Michael Lovato

ANDREA CHECCHI

VINNY (ep.1.10, 2.3, 2.5)

Clint Obenchain

STEFANO BILLI

JON PRICE (ep.2.1, 2.3-4)

Mac Brandt

DARIO OPPIDO

AG. MOORE (ep.2.1)

Eddie Flake

EMILIANO RAGNO

DET. LANA FLORES (ep.2.2, 2.6-7)

Diane Villegas

ANTONELLA GIANNINI

ALMA 'LOLA' DE LA ROSA (ep.2.2, 2.9, 3.1-2)

Princess PuNzalan

CINZIA VILLARI

JACINTO 'LOLO' DE LA ROSA (ep.2.2, 2.9, 3.1-2)

Alberto Isaac

RAFFAELE PALMIERI

DIEGO (ep.2.2)

Reynaldo Gallegos

ALESSANDRO BUDRONI

FRANK ELWAY (ep.2.2)

Paul Blott

FABRIZIO TEMPERINI

TYLER JEFFERSON (ep.2.3, 2.5-7, 2.12)

K.C. Collins

FEDERICO TALOCCI

JULIAN CORTES (ep.2.5-6)

Nick E. Tarabay

FRANCESCO PRANDO

STUART ZIEGLER (ep.2.5)

Tom O'Connell

FABRIZIO DOLCE

GINGER CLINE (ep.2.5)

Susan Anton

EMANUELA ROSSI

MADAME DELILAH (ep.2.5)

Marcus Montana

EMILIANO REGGENTE

UOMO in sala interrogatori (ep.2.7)

Brendon Pitts

EMILIANO REGGENTE

DOTT.SSA ANNE-MAE EMRALINO (ep.2.9)

Amielyn Abellera

EMANUELA DAMASIO

GABRIEL EMRALINO (ep.2.9)

Mark LaBella

FEDERICO VIOLA

JUERGEN (ep.2.10-12)

Keith Jardine

EMANUELE DURANTE (ep.2.10-11)
ANTONINO SACCONE
(ep.2.12)

SHAWN (ep.2.10-11)

Eddie Velez

EMILIO MAURO BARCHIESI

BODYGUARD (ep.2.10-11)

Joseph Daniel Havenstar

ANTONINO SACCONE

INF. CELENA (ep.2.11-12)

Louella Boquiren

MARTINA FELLI

POLIZIOTTO (ep.2.11-12)

Aaron Carolina

EMILIANO RAGNO

DOTT. GONZALES (ep.2.11)

James Martinez

RAFFAELE PROIETTI

DOTT. FOGLE (ep.2.11)

Orion Carrington

GABRIELE TACCHI

RECEPTIONIST ospedale (ep.2.11)

Lucinda Marker

MIRTA PEPE

TURI (ep.2.12)

Matthew Blood-Smith

GABRIELE TACCHI

DIR. ABRAHMS (ep.2.12)

Brent Black

FABRIZIO TEMPERINI

PAOLO BELLEZA (ep.3.1-2, 3.12)

JB Tadena

PAOLO VIVIO

SUSAN REDMAN (ep.3.1-3, 3.5)

Rekha Sharma

MARTINA FELLI

ANGEL (ep.3.1-2)

Kenneth Miller

MARCO VIVIO

EDUARDO MORALES (ep.3.1, 3.6-7)

Jason Manuel Olazabal

PAOLO M. SCALONDRO

TERESA MORALES (ep.3.1, 3.7, 3.12)

Jacqueline Obradors

IRENE DI VALMO

TOMAS (ep.3.1)

Rhandy Torres

EMANUELE DURANTE

DANTE (ep.3.3-7)

Clayton Cardenas

ROBERTO FIDECARO / -- (originale)

BRENT (ep.3.3-4)

Chris Silcox

FEDERICO VIOLA

GLEN (ep.3.3)

William Martin Brennan

GUIDO SAGLIOCCA

AGENTE di frontiera (ep.3.3)

Kyle Kerman

EMANUELE DURANTE

FRANK (ep.3.4)

Stephen Monroe Taylor

ENRICO PALLINI

SERG. WAYNE TOLEN (ep.3.5, 3.12)

Aaron Black

PIERLUIGI ASTORE

GIUDICE BREANNA MALONE (ep.3.5)

Tara Karsian

SABRINA DURANTI

NEIL PORTER (ep.3.5)

Glenn Thayer

STEFANO VALLI

AVLIN (ep.3.6)

Myles Cranford

PIERLUIGI ASTORE

OLIVER GORDON (ep.3.9)

Doug Savant

MASSIMO DE AMBROSIS

SIG. PEARCE (ep.3.9)

Stephen Zamora

DANIELE VALENTI

MATS LITECKY (ep.3.10-12)

Scott Bailey

ANDREA CHECCHI

AJ HINES (ep.3.11-12)

Bradley Snedeker

EMILIO MAURO BARCHIESI

CHIQUI (ep.4.1-3)

Patricia De León

RACHELE PAOLELLI

DOTT. PODESKY (ep.4.1-2, 4.4)

David Gibson

ROBERTO STOCCHI

NETO (ep.4.1, 4.3)

Yancey Arias

RICCARDO SCARAFONI

AGENTE IMMIGRAZIONE (ep.4.1)

Timothy Busfield

ALBERTO BOGNANNI

GIOIELLIERE (ep.4.1)

Christopher Kriesa

CARLO PETRUCCETTI

HUNTER HELLER (ep.4.2, 4.5-7)

Rita Volk

FRANCESCA MANICONE

MELISSA McLELLAN (ep.4.2, 4.9)

Katie Page

ALESSANDRA CHIARI

CAPO WOVOKA (ep.4.2, 4.4)

Eugene Brave Rock

DARIO OPPIDO

ROSE ALONTO (ep.4.2)

Lea Salonga

ANNA CUGINI

ELWOOD (ep.4.3-4)

Michael Vincent Berry

PIERLUIGI ASTORE

ERNEST (ep.4.3)

James Cady

GUIDO SAGLIOCCA

SONOMA SPEAR (ep.4.4)

Carrie Lazar

SABRINA DURANTI

DIRETTORE del carcere (ep.4.5, 4.11)

James Healy Jr.

NICOLA BRAILE

CHARLES (ep.4.5)

Joe Pistone

FABRIZIO PICCONI

WADE MAXWELL (ep.4.6)

Beau Marie

FRANCESCO BULCKAEN

SAMUEL HELLER (ep.4.7-11)

John Pyper-Ferguson

STEFANO MONDINI

VANESSA SANCHEZ (ep.4.8)

Sonya Balmores

SARA FERRANTI

CARL (ep.4.8)

Mark Ashworth

MARCO BARONI

JAY (ep.4.8)

David Magidoff

MASSIMILIANO PLINIO

FLORENCE WOLFE (ep.4.8)

Charlotte Louise White

MIRTA PEPE

INF. MOLINA (ep.4.11-12)

Faye Viviana

LORETTA DI PISA

CHERYL (ep.4.11)

Ashley Crow

FABRIZIA CASTAGNOLI

SIG.RA WILKINS (ep.4.11)

Amie MacKenzie

MONICA MIGLIORI

AVV. THORNFIELD (ep.4.11)

Douglas Olsson

FABRIZIO RUSSOTTO

NORMAN, il notaio (ep.4.12)

Norman Diseth

STEFANO VALLI

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2022/26 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/26 Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm