AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA TELEFILM: "The Bold Type"

Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"The Bold Type"

Logo e cast originale

TITOLO ITALIANO: "The Bold Type"
TITOLO ORIGINALE: "The Bold Type"
PRODUZIONE: The District/Sarah Watson Productions/Universal Television/Freeform Original Productions
TRASMESSO NEGLI USA: Freeform, dal 20 giugno 2017 al 30 giugno 2021
TRASMESSO IN ITALIA: Premium Stories, dall'11 febbraio 2018 (s.1-4); Italia 1, dal 14 ottobre 2018; La 5 (repliche s.1-4, dal 12 dicembre 2018; s.5, dall'8 luglio 2022)
NUMERO EPISODI: 52 (5 stagioni)
DURATA EPISODIO: 42 minuti

PERSONAGGI PRINCIPALI	INTERPRETI	DOPPIATORI
JANE SLOAN	Katie Stevens	ROSSA CAPUTO
KAT EDISON	Aisha Dee	GIULIA CATANIA
SUTTON BRADY-HUNTER	Meghann Fahy	ISABELLA BENASSI
RICHARD HUNTER	Sam Page	MARCO VIVIO
ALEX CRAWFORD	Matt Ward	ANDREA METE
JACQUELINE CARLYLE	Melora Hardin	ROBERTA PELLINI
OLIVER GRAYSON	Stephen Conrad Moore	GABRIELE MARCHINGIGLIO
ADENA EL-AMIN (s.1-2, 3-5)	Nikohl Boosheri	VALENTINA FAVAZZA

PERSONAGGI RICORRENTI	INTERPRETI	DOPPIATORI
ANDREW	Adam Capriolo	STEFANO MACCHI
SAGE AIELLO	Stephanie Costa	MICAELA INCITTI
RYAN DECKER	Dan Jeannotte	EMANUELE RUZZA (s.1-2) FRANCESCO VENDITTI (s.3-5)
IAN CARLYLE (s.1, 3-5)	Gildart Jackson
LAUREN PARK (s.1, 3)	Emily C. Chang	FRANCESCA MANICONE
ANGIE FLORES (s.2-3)	Shyrley Rodriguez
BEN CHAU (s.2)	Luca James Lee	RAFFAELE CARPENTIERI
CLEO WILLIAMS (s.2)	Siobhan Murphy	GIUPPY IZZO
BROOKE LANGLEY (s.2)	Alexandra Turshen	FRANCESCA MANICONE
CARLY GRAYSON (s.3-5)	Kiara Groulx
PATRICK DUCHAND (s.3-4)	Peter Vack	FLAVIO AQUILONE
RJ SAFFORD (s.3-4)	Aidan Devine
TIA CLAYTON (s.3)	Alexis Floyd	EVA PADOAN
DARBY GRUSS (s.4-5)	Rachel Mutombo
SCOTT COLEMAN (s.4-5)	Mat Vairo
EVA RHODES (s.4-5)	Alex Paxton-Beesley	STELLA MUSY
CODY (s.4)	Tom Austen	DIMITRI WINTER
ALICE KNIGHT (s.4-5)	Raven-Symoné	GEMMA DONATI
ADDISON HARPER (s.4-5)	Christine Nguyen

EDIZIONE ITALIANA: TITTI MASTROCINQUE (Mediaset)
DOPPIAGGIO ITALIANO: PUMAISdue
SONORIZZAZIONE: QUALITY STUDIO GROUP (s.1) / CINECITTA' (s.2) / PUMAISdue (s.3-5)
DIALOGHI ITALIANI:
- s.1: FIAMMA IZZO, ROSSELLA IZZO, GIORGIA LUCCHI
- s.2: FIAMMA IZZO, GIORGIA LUCCHI, ROSSELLA IZZO, MAURO MARSILI
- s.3: ALESSIA LA MONICA, ROSSA CAPUTO, GIORGIA LUCCHI
- s.4: FIAMMA IZZO, NUNZIA DI SOMMA
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO:
- s.1: MONICA WARD
- s.2: GIUPPY IZZO
- s.3: FRANCESCA GUADAGNO
- s.4: GIUPPY IZZO, ROSSELLA IZZO
ASSISTENTI AL DOPPIAGGIO:
- s.1-2: VIVIANA BARBETTA, MAURIZIO PICCHIO
- s.4: MANUELE ROMA, MAURIZIO PICCHIO
FONICO DI DOPPIAGGIO: GIANANDREA ROSSI, MASSIMO DE SANTIS
FONICI DI MIX: ALESSIO MASI (s.1), FABIO CHIOSSI (s.2), MARCO AUGUSTO COMBA (s.4)

NOTE SUL TELEFILM

La serie comedy-drama, ideata da Sarah Watson, è ispirata alla vita dell'ex-direttrice del mensile "Cosmopolitan" Joanna Coles.

Realizzazione 2018/22 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/22 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Telefilm