AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI

Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Supercar"

Logo e protagonista Logo italiano

TITOLO ITALIANO: "Supercar" ("Super Car")
TITOLO ORIGINALE: "Knight Rider"
PRODUZIONE: Glen A. Larson Productions/Universal Television
TRASMESSO NEGLI USA: NBC, dal 26 settembre 1982 al 4 aprile 1986
TRASMESSO IN ITALIA: Italia 1, dal 14 gennaio 1984; Duel TV (repliche, dal 29 marzo 2004); Mediaset Extra (repliche, dal gennaio 2011); Iris (repliche, dal 12 dicembre 2011); Fox Retro (repliche, dal 9 aprile 2012); Italia 2 (repliche, dal 27 aprile 2015); Twentyseven (repliche, dal 9 luglio 2024)
NUMERO EPISODI: 90 (4 stagioni) + 1 film TV (del 1991)
DURATA EPISODIO: 45 minuti

PERSONAGGI PRINCIPALI	INTERPRETI	DOPPIATORI
MICHAEL KNIGHT	David Hasselhoff	GIORGIO LOCURATOLO
K.I.T.T. (voce)	William Daniels	ADOLFO LASTRETTI (s.1) MASSIMO VENTURIELLO (s.2-4)
DEVON MILES	Edward Mulhare	SILVIO ANSELMO
BONNIE BARSTOW (s.1, 3-4)	Patricia McPherson	CRISTINA BORASCHI
APRIL CURTIS (s.2)	Rebecca Holden	CRISTINA BORASCHI
REGINALD 'RC3' CURTIS III (s.4)	Peter Parros	FABRIZIO TEMPERINI (1^ voce) VITTORIO GUERRIERI (2^ voce)

ALTRI PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
WILTON KNIGHT (ep.1.1)	Richard Basehart
K.A.R.R. (voce) (ep.1.9, 3.6)	Peter Cullen (ep.1.9) Paul Frees (ep.3.6)	DIEGO REGGENTE (ep.1.9) SANDRO SARDONE (ep.3.6)
STEPHANIE 'STEVIE' MASON (ep.1.19, 2.23, 4.12)	Catherine Hickland
GARTHE KNIGHT (ep.2.1, 2.18-19)	David Hasselhoff	MASSIMO LOPEZ (ep.2.1) LUCA BIAGINI (ep.2.18-19)

DOPPIAGGIO ITALIANO: C.V.E. Cine Video Edizioni, di Mariano Faggiani
DIALOGHI ITALIANI: CATERINA BIXIO, DONATELLA LUTTAZZI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: GIORGIO LOCURATOLO
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: NICOLETTA NEGRI

NOTE SUL TELEFILM

La serie action-poliziesca è stata ideata da Glen A. Larson. Il tema della serie, "Knight Rider Theme", è stato composto da Stu Phillips e Glen A. Larson.
Nella serie K.I.T.T., acronimo di "Knight Industries Two Thousand", è un'automobile sportiva Pontiac Firebird Trans Am del 1982 di colore nero, costruita con una lega di metallo indistruttibile e dotata di una sofisticata intelligenza artificiale.
In Italia, per un breve periodo, negli anni 1990 è stato usato come sigla il brano "La strada" di Lorenzo Jovanotti.
La serie ha avuto una breve prosecuzione moderna, "Knight Rider" (2008/09).

FILM TV

Dopo la conclusione della serie è stato realizzato un film TV, "Indagine ad alta velocità / Supercar 2000", che ripropone alcuni componenti del cast originale. Eccone di seguito i dati di edizione.

Manifesto originale del film

TITOLO ITALIANO: "Indagine ad alta velocità" / "Supercar 2000"

TITOLO ORIGINALE: "Knight Rider 2000"

FILM TV

REGIA: Alan J. Levi

SCENEGGIATURA: Rob Hedden

MUSICHE: Jan Hammer

PRODUZIONE: USA 1991

DURATA: 91 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
MICHAEL KNIGHT	David Hasselhoff	FABRIZIO TEMPERINI
K.I.T.T. (voce)	William Daniels	GIANNI BERSANETTI
DEVON MILES	Edward Mulhare	EMILIO CAPPUCCIO
SHAWN McCORMICK	Susan Norman	MONICA GRAVINA
THOMAS J. WATTS	Mitch Pileggi	PAOLO M. SCALONDRO
AG. MARLA HEDGES	Megan Butler	DANIELA NOBILI
RUSSELL MADDOCK	Carmen Argenziano
KURT MILLER	Eugene Clark

DOPPIAGGIO ITALIANO: S.A.S. Società Attori Sincronizzatori

Realizzazione 2002/26 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/26 Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Telefilm

INTERPRETI

DOPPIATORI

INTERPRETI

DOPPIATORI

INTERPRETI

DOPPIATORI