"Sons of Anarchy"
TITOLO ITALIANO: "Sons of Anarchy"
TITOLO ORIGINALE: "Sons of Anarchy"
PRODUZIONE: Linson The Company/Sutter Ink/Fox 21/FX Productions
TRASMESSO NEGLI USA: FX, dal 3 settembre 2008 al 9 dicembre 2014
TRASMESSO IN ITALIA: FX, dal 7 maggio 2009 (s.1-3); Cielo, dal 17 dicembre 2009 (s.1-3); Fox (repliche s.1-3, dal 30 giugno 2012; s.4, dal 19 novembre 2012; s.5, dal 9 dicembre 2013; s.6, dall'8 dicembre 2014; s.7, dal 3 agosto al 26 ottobre 2015)
NUMERO EPISODI: 92 (7 stagioni)
DURATA EPISODIO: 45 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| JACKSON 'JAX' TELLER | Charlie Hunnam | GIORGIO BORGHETTI |
| GEMMA TELLER MORROW | Katey Sagal | IRENE DI VALMO |
| BOBBY 'ELVIS' MUNSON | Mark Boone Junior | MASSIMO CORVO |
| ALEX 'TIG' TRAGER | Kim Coates | LUCIANO ROFFI |
| PHILIP 'CHIBS' TELFORD | Tommy Flanagan | PASQUALE ANSELMO |
| JEAN CARLOS 'JUICE' ORTIZ | Theo Rossi | ALBERTO ANGRISANO |
| WAYNE UNSER | Dayton Callie | SERGIO MATTEUCCI |
| HAPPY LOWMAN | David Labrava |
ERMANNO RIBAUDO STEFANO SANTERINI (ep.1.9) |
| CLARENCE 'CLAY' MORROW (s.1-6) | Ron Perlman | PAOLO BUGLIONI |
| DOTT.SSA TARA KNOWLES (s.1-6) | Maggie Siff | SELVAGGIA QUATTRINI |
| HARRY 'OPIE' WINSTON (s.1-4, ep.5.1-4) | Ryan Hurst | MASSIMO ROSSI |
| PIERMONT 'PINEY' WINSTON (s.1-4) | William Lucking | BRUNO ALESSANDRO |
| KID 'COGLIONE SOLITARIO' EPPS (s.1-2) | Johnny Lewis | ALESSIO DE FILIPPIS |
| WENDY CASE (s.1, 4-7) | Drea de Matteo | MICHELA ALBORGHETTI |
| GEORGE 'RATBOY' SKOGSTROM (s.4-7) | Niko Nicotera | ALESSANDRO CAMPAIOLA |
| NERON 'NERO' PADILLA (s.5-7) | Jimmy Smits | FABRIZIO PUCCI |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| MARCUS ALVAREZ | Emilio Rivera |
EUGENIO MARINELLI
(s.1-6) SAVERIO MORIONES (s.7) |
| JOHN TELLER (voce) | Nicholas Guest | CHRISTIAN IANSANTE |
| OTTO 'BIG OTTO' DELANEY (s.1-6) | Kurt Sutter | ROBERTO STOCCHI |
| ELLIOTT OSWALD (s.1-4, ep.6.9) | Patrick St.Esprit | MASSIMO RINALDI |
| ERNEST DARBY (s.1-3, ep.6.4) | Mitch Pileggi | ENZO AVOLIO |
| AG. STAHL (s.1-3) | Ally Walker | CLAUDIA RAZZI |
| CAMERON HAYES (s.1-3) | Jamie McShane | SERGIO DI GIULIO |
| LAROY WAYNE (s.1-2, ep.3.1, s.4) | Tory Kittles |
EMILIANO RAGNO (s.1-2,
ep.3.1) LUIGI FERRARO (s.4) |
| VICE SCER. DAVID HALE (s.1-2, ep.3.1) | Tayler Sheridan |
LORIS LODDI (s.1) VITTORIO GUERRIERI (s.2, ep.3.1) |
| MARY WINSTON (s.1-2) | Julie Ariola | FRANCA LUMACHI |
| LUANN DELANEY (s.1-2) | Dendrie Taylor | CINZIA VILLARI |
| CHERRY / RITA (s.1, 3) | Taryn Manning | VALENTINA MARI |
| SCERIFFO VIC TRAMMEL (s.1, ep.2.7) | Glenn Plummer | FRANCESCO MEONI |
| LOWELL HARLAND (s.1) | Keir O'Donnell | EMILIANO COLTORTI |
| AG. JOSHUA KOHN (s.1) | Jay Karnes | ENRICO DI TROIA |
| DONNA WINSTON (s.1) | Sprague Grayden | EMANUELA D'AMICO |
| JURY WHITE (ep.1.4, 6.6, s.7) | Michael Shamus Wiles |
ELIO ZAMUTO (ep.1.4,
6.6) PIETRO BIONDI (s.7) |
|
HENRY LIN
(ep.1.5,
s.2, ep.3.3, s.5-7) |
Kenneth Choi |
STEFANO SANTERINI
(ep.1.5) EDOARDO NEVOLA (s.2, ep.3.3, s.5) STEFANO MICELI (ep.5.11, s.7) ?? (s.6) |
| CHUCK (ep.1.5, 2.8-9, 2.12, s.3-7) | Michael Marisi Ornstein |
GAETANO VARCASIA
(s.1-5) ?? (s.6) ENRICO DI TROIA (s.7) |
| LYLA DVORAK WINSTON (s.2-7) | Winter Ave Zoli |
FRANCESCA RINALDI GILBERTA CRISPINO (ep.5.13) |
| MARGARET MURPHY (s.2-6) | McNally Sagal | AURORA CANCIAN |
| JACOB HALE JR. (s.2-5, ep.6.7) | Jeff Kober | RENATO CORTESI |
| IMA TITE (s.2-4, ep.5.2, 6.1) | Kristen Renton |
PERLA LIBERATORI (s.2) MONICA VULCANO (s.3-4, ep.5.2, 6.1) |
| LUKE MORAN (s.2-3) | Kevin P. Kearns | ROBERTO STOCCHI |
| FIONA LARKIN (s.2-3) | Bellina Logan | ANTONELLA GIANNINI |
| JIMMY O'PHELAN (s.2-3) | Titus Welliver | FRANCESCO PRANDO |
| AJ WESTON (s.2) | Henry Rollins | ANDREA LAVAGNINO |
| ETHAN ZOBELLE (s.2) | Adam Arkin | SAVERIO INDRIO |
| POLLY ZOBELLE (s.2) | Sarah Jones | MONICA VULCANO |
| EDMOND HAYES (s.2) | Callard Harris | MASSIMO ARESU |
| HERMAN KOZIK (ep.2.12, s.3-4) | Kenny Johnson |
ACHILLE D'ANIELLO
(ep.2.12) FABIO BOCCANERA (s.3-4) |
| PHILIP 'FILTHY PHIL' RUSSELL (s.3-6) | Chris Reed |
ALESSANDRO MESSINA (s.3) ?? (s.4-6) |
| ERIC MILES (s.3-4) | Frank Potter | MARCO DE RISI |
| ALLY LOWEN (s.3, 5-6) | Robin Eigert | DEBORAH CICCORELLI |
| TADDARIUS ORWELL 'T.O.' CROSS (s.3, ep.5.10, s.7) | Michael Beach | STEFANO SANTERINI |
| PADRE KELLAN ASHBY (s.3) | James Cosmo | SERGIO GRAZIANI |
| MAUREEN ASHBY (s.3) | Paula Malcomson | DANIELA CALO' |
| TRINITY ASHBY (s.3) | Zoe Boyle | |
| KEITH McGEE (s.3) | Andy McPhee | DIEGO REGGENTE |
| LIAM O'NEILL (s.3) | Arie Verveen | GEROLAMO ALCHIERI |
| KERRIANNE TELFORD (s.3) | Q'orianka Kilcher | VERONICA PUCCIO |
| HECTOR SALAZAR (s.3) | Jose Pablo Cantillo | MASSIMO ARESU |
| LUISA (s.3) | Tara Macken | EMANUELA ROSSI |
| AG. AMY TYLER (s.3) | Pamela Gray | GIOVANNA MARTINUZZI |
| SEAN CASEY (s.3) | Dan Hildebrand | FABRIZIO RUSSOTTO |
| DONNY (s.3) | Joel Tobeck |
FABRIZIO PICCONI ?? (ep.3.9) |
| VICE SCER. CANE (s.4-6, ep.7.4) | LaMonica Garrett | MARCO VIVIO |
| ELI ROOSEVELT (s.4-6) | Rockmond Dunbar | STEFANO ALESSANDRONI |
| GALEN O'SHAY (s.4-6) | Timothy V. Murphy | STEFANO SANTERINI |
| ROMERO 'ROMEO' PARADA (s.4-5) | Danny Trejo | RENZO STACCHI |
| LUIS TORRES (s.4-5) | Benito Martinez | CARLO SCIPIONI |
| LINCOLN 'LINC' POTTER (s.4) | Ray McKinnon | MASSIMO POPOLIZIO |
| AG. GRAND NICHOLAS (s.4) | David Rees Snell | ANDREA LAVAGNINO |
| AUGUST MARK (s.5-7) | Billy Brown | ROBERTO DRAGHETTI |
| TYLER YOST (s.5-7) | Mo McRae | FEDERICO CAMPAIOLA |
|
FIASCO (s.5-6, ep.7.1, 7.12) |
Reynaldo Gallegos |
MIRKO MAZZANTI |
|
LEE TORIC (s.5-6) |
Donal Logue |
PAOLO MARCHESE |
| DAMON POPE (s.5) | Harold Perrineau | LUCA DAL FABBRO |
| FRANKIE DIAMONDS (s.5) | Chuck Zito | NINO PRESTER |
| CARLA (s.5) | Wanda DeJesus | ROBERTA GREGANTI |
| GOGO (s.5) | Chris Browning | |
| GREG THE PEG (s.5) | Kurt Yaeger | BRUNO GOVERNALE |
| VENUS VAN DAM (ep.5.5, 6.6-7, s.7) | Walton Goggins | BRUNO GOVERNALE |
| RANE QUINN (ep.5.9, 5.11, s.6-7) | Rusty Coones |
STEFANO
THERMES (ep.5.9,
5.11) METELLO MORI (s.6-7) |
| CHARLES BAROSKI (s.6-7) | Peter Weller | DARIO PENNE |
| ALLESANDRO MONTEZ (s.6-7) | Jacob Vargas | |
| CONNOR MALONE (s.6-7) | Scott Anderson |
AMBROGIO COLOMBO ACHILLE D'ANIELLO (ep.7.1) |
| BROOKE PUTNER (s.6-7) | Hayley McFarland | ELENA LIBERATI |
| ORLIN WEST (s.6, ep.7.1, 7.4) | Douglas Bennett | LORENZO ACCOLLA |
| TYNE PATTERSON (s.6, ep.7.1, 7.13) | CCH Pounder | VITTORIA FEBBI |
| COLETTE JANE (s.6, ep.7.4-5) | Kim Dickens | |
| HUGH (s.6, ep.7.12-13) | Alan O'Neill |
??
(s.6) WLADIMIRO GRANA (ep.7.12-13) |
| HOPPER (s.6) | Steve Howey | |
| SCERIFFO ALTHEA JARRY (s.7) | Annabeth Gish | CHIARA GIONCARDI |
| RON TULLY (s.7) | Marilyn Manson | ROBERTO CERTOMA' |
| OSCAR 'EL OSO' RAMOS (s.7) | Ivo Nandi | LUIGI FERRARO |
| STICKY (s.7) | Malcolm-Jamal Warner | |
| LELAND GRUEN (s.7) | Brad Carter | ALESSANDRO QUARTA |
| RYU TOM (s.7) | Ron Yuan | MASSIMO BITOSSI |
| LOUTREESHA HADDEM (s.7) | April Grace | ALESSANDRA CASSIOLI |
| GRANT McQUEEN (s.7) | Arjay Smith | PAOLO VIVIO |
| MISS HARRISON (s.7) | Courtney Love | |
| MOSES CARTWRIGHT (s.7) | Matthew St. Patrick | RENZO STACCHI |
| GAINES (s.7) | Tony Curran |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| FLOYD (ep.1.2-3, 1.7, 2.5, 3.3, 4.1) | James Carraway | DOMENICO CRESCENTINI |
| SKEETER (ep.1.2, 4.12, 5.4, 5.6) | Bob Rusch |
WLADIMIRO GRANA METELLO MORI (ep.4.12) |
| JAMES 'JIMMY' CACUZZA (ep.1.2, 5.8-9, 6.10) | Jeff Wincott |
??
(ep.1.2) MAURO MAGLIOZZI (ep.5.8-9) CARLO REALI (ep.6.10) |
| TRISTEN OSWALD (ep.1.3, 2.7) | Liana Liberato | VERONICA PUCCIO |
| KAREN OSWALD (ep.1.3) | Judith Hoag | ANTONELLA GIANNINI |
| JACOB HALE SR. (ep.1.3) | Walter Addison | GOFFREDO MATASSI |
| LEO KESSLER (ep.1.3) | Steve Kramer | MASSIMO GENTILE |
| MICHAEL McKEAVEY (ep.1.3) | Kevin Chapman | MAURIZIO RETI |
| KYLE HOBART (ep.1.5) | Brian Van Holt | VITTORIO GUERRIERI |
| APRIL HOBART (ep.1.5) | Liane Curtis | ROSALBA CARAMONI |
| CHARLIE HOBART (ep.1.5) | William Nicol | FLAVIO AQUILONE |
| NATE MEINEKE (ep.1.6) | Tim DeZarn | SERGIO DI GIULIO |
| ESAI ALVAREZ (ep.1.8-9) | Kevin Alejandro | EMILIANO RAGNO |
| ANDY KREIDER (ep.1.8) | Ronnie Gene Blevins | STEFANO SANTERINI |
| SENZATETTO (ep.1.12-13, 2.2, 2.9, 3.11, 4.10, 5.13, 6.9, 6.13, 7.12-13) | Olivia Burnette | |
| AVV. ROSEN (ep.1.11, 1.13, 2.7) | Tom Everett Scott |
FABRIZIO MANFREDI (ep.1.11, 1.13) ?? (ep.2.7) |
| NEETA (ep.2.1-2, 2.8) | Cleo King | GERMANA DOMINICI |
| GEORGIE CARUSO (ep.2.2, 2.8, 4.5, 4.11) | Tom Arnold | MARCO METE |
| GIUDICE ANTHONY FRANKLIN (ep.2.9) | Michael O'Neill | LUCA BIAGINI |
| REV. FRANCIS KANE (ep.2.11) | Tony Perez | EMILIO CAPPUCCIO |
| NATE MADOCK (ep.3.1-4, 7.12) | Hal Holbrook |
DANTE BIAGIONI (ep.3.1-4) GIL BARONI (ep.7.12) |
| AMELIA DOMINGUEZ (ep.3.1-3) | Monique Gabriela Curnen | LAURA ROMANO |
| SERGIO COLETTI (ep.3.2-3, 7.8) | Jeffrey R. Newman |
FRANCESCO MEONI
(ep.3.2-3) STEFANO ALESSANDRONI (ep.7.8) |
| PRECIOUS RYAN (ep.3.2) | Eileen Grubba | GIOVANNA MARTINUZZI |
| HONEY (ep.3.4) | Frances Fisher | CHIARA SALERNO |
| BIFOLCO (ep.3.4) | Ray Porter | ROBERTO DRAGHETTI |
| LUMPY FELDSTEIN (ep.3.5, 3.8-9) | Michael Fairman |
GOFFREDO MATASSI
(ep.3.5) VITTORIO BATTARRA (ep.3.8-9) |
| PADRAIC TELFORD (ep.3.8-9) | Lorcan O'Toole | GABRIELE LOPEZ |
| BRENDAN ROARKE (ep.3.10-11, 4.9, 4.12, 4.14, 6.5, 6.6, 7.12-13) | Bob McCracken |
PAOLO MARCHESE
(ep.3.10-11) TONI ORLANDI (s.4-7) |
| DECLAN BROGAN (ep.3.10-11, 4.12, 4.14, 6.5-6) | Bart McCarthy |
AMBROGIO COLOMBO
(ep.3.10-11) ?? (ep.4.12, 4.14) ELIO ZAMUTO (ep.6.5-6) |
| PETER DOOLEY (ep.3.10-11, 6.5-6) | Paul Collins |
CARLO REALI (ep.3.10-11) PIERALDO FERRANTE (ep.6.5-6) |
| VIKTOR PUTLOVA (ep.3.12-13, 4.1) | Keith Szarabajka |
EMIDIO LA VELLA
(ep.3.12-13) NORMAN MOZZATO (ep.4.1) |
| CAPO SCERIFFO (ep.3.12) | Casey Sander | DOMENICO CRESCENTINI |
| LENNY 'THE PIMP' JANOWITZ (ep.3.13, 4.13, 5.10) | Sonny Barger | PINO AMMENDOLA |
| CHARLIE HORSE (ep.4.1, 4.3) | Randolph Mantooth | MARIO CORDOVA |
| AG. LANE (ep.4.1) | Lester Keefe | DAVID CHEVALIER |
| RITA ROOSEVELT (ep.4.3-4, 4.8, 4.14, 5.5-6) | Merle Dandrige | ALESSANDRA KOROMPAY |
| VIVICA (ep.4.3) | Marianne Jean-Baptiste | |
| VANDROSS (ep.4.3) | Carl McDowell | LUIGI FERRARO |
| LUTHER (ep.4.3) | Damion Poitier | FRANCESCO MEONI |
| ARMANDO (ep.4.4) | Lobo Sebastian | ROBERTO DRAGHETTI |
| HUFF (ep.4.4) | Brian Goodman | ENNIO COLTORTI |
| REGGIE (ep.4.4) | John Bishop | PAOLO MARCHESE |
| BENNY (ep.4.4) | Rolando Molina | BRUNO CONTI |
| DONDO (ep.4.5) | David Hasselhoff | GIORGIO LOCURATOLO |
| DAWN 'MARGAUX' TRAGER (ep.4.6, 5.1-2) | Rachel Miner | GUENDALINA WARD |
| DOTT. BALIAN (ep.4.10-11, 5.5, 5.13) | Matt Orduna | GIANLUCA SOLOMBRINO |
| DET. GOODMAN (ep.5.1-3) | Derek Anthony | STEFANO MONDINI |
| DARNELL (ep.5.1-2) | B.J. Britt | FABRIZIO DE FLAVIIS |
| FAWN TRAGER (ep.5.2) | Lexi Sakowitz | DOMITILLA D'AMICO |
| PRETE (ep.5.2) | Brett Collier | PIERLUIGI ASTORE |
| EMMA JEAN (ep.5.3-4) | Ashley Tisdale | VALENTINA MARI |
| SERG. MACKIE (ep.5.3, 5.6) | Jack Conley | ELIO ZAMUTO |
| SCERIFFO PARE (ep.5.3) | James Moses Black | GIOVANNI PETRUCCI |
| LUPE (ep.5.4, 5.11) | Jorge-Luis Pallo | ANGELO SORINO |
| ALLEN BIANCONE (ep.5.5) | Brad Grunberg | METELLO MORI |
| DEVIN PRINCE (ep.5.5) | Marshall Allman | ALESSANDRO CAMPAIOLA |
| DOTT. D. ROSS (ep.5.6) | Stephen Mendel | GIOVANNI PETRUCCI |
| DOTT. HACKER (ep.5.6) | Bruce Gray | TONI ORLANDI |
| WARREN (ep.5.6-7) | Joel McHale | EMILIANO COLTORTI |
| RENALDO (ep.5.7, 5.11) | Kurt Caceres | MAURO GRAVINA |
| PAMELA TORIC (ep.5.8-10) | Karina Logue | GIO'-GIO' RAPATTONI |
| LEO PIRELLI (ep.5.9) | Peter Onorati | GUIDO SAGLIOCCA |
| HANK (ep.5.9) | Bruno Amato | MARIO BOMBARDIERI |
| KAREN DUNHILL (ep.5.10-11) | Tara Summers | MONICA WARD |
| ARCADIO NERONA (ep.5.12-13, 6.1-2) | Dave Navarro | |
| A.D.A. (ep.5.12-13) | Scott Lawrence | GEROLAMO ALCHIERI |
| DARVANY JENNINGS (ep.6.1-2) | Samaire Armstrong | GUENDALINA WARD |
| AMIR GHANEZI (ep.6.1, 6.3) | Anthony Azizi | |
| KIA GHANEZI (ep.6.1) | Hal Ozsan | FRANCESCO MEONI |
|
POLIZIOTTO a Stockton (ep.6.2-3) |
David Warshofsky |
CARLO SCIPIONI |
| LES PACKER (ep.6.4, 7.12) | Robert Patrick |
LUCA WARD
(ep.6.4) RODOLFO BIANCHI (ep.7.12) |
| GERBER (ep.6.4) | Colin Hoffmeister | MASSIMO ROSSI |
| ELIAS (ep.6.5, 6.9-10) | Steven El Ray Parker |
MASSIMO ROSSI
(ep.6.5) ---------------------- (ep.6.9) ROBERTO CERTOMA' (ep.6.10) |
| TYSON (ep.6.5, 6.10) | Alfred Rubin Thompson | MARIO BOMBARDIERI |
| AG. PLYMPTON (ep.6.6) | Vincent Duvall | OLIVIERO DINELLI |
| ALICE NOONE (ep.6.7) | Adrienne Barbeau | SONIA SCOTTI |
| JOEY NOONE (ep.6.7) | Israel Brousard | LORENZO ACCOLLA |
| DOTT. TROUT (ep.6.9) | Joey Sagal | MASSIMO LOPEZ |
| GARY PUTNER (ep.6.9) | Clint Culp | LEONARDO GRAZIANO |
| PASTORE (ep.6.9) | Gregory Sporleder | PIERLUIGI ASTORE |
| BOHAI LIN (ep.6.10, 6.12) | Keone Young | MINO CAPRIO |
| MITCH GLENDER (ep.6.11, 6.13) | Blake Robbins | SAVERIO INDRIO |
| RAYMOND BOWMAN (ep.6.12-13) | Jeff Howard | LEONARDO GRAZIANO |
| SANDY HAAS (ep.6.12, 7.3) | Marlane Barnes |
??
(ep.6.12) VALENTINA FAVAZZA (ep.7.3) |
| FLINT (ep.7.1) | Chris Chalk | SIMONE CRISARI |
| CHRIS DUN (ep.7.1) | Tim Park | MARCO BARONI |
| GIB O'LEARY (ep.7.2) | Tanc Sade | LORENZO ACCOLLA |
| RENNY (ep.7.2) | Brendan Wayne | STEFANO STARNA |
| CHESTER (ep.7.3) | Rich Paul | FABRIZIO VIDALE |
| KEN HAAS (ep.7.3) | John Lacy | ANTONIO PALUMBO |
| DESMOND HARNIGAN (ep.7.5) | Tony Denison | PIERLUIGI ASTORE |
| GERTIE (ep.7.6) | Lea Michele | DOMITILLA D'AMICO |
| WINSOME (ep.7.7, 7.10) | Inbar Lavi | LETIZIA CIAMPA |
| ADAM 'GREENSLEEVES' GREENBLAT (ep.7.7) | Christopher Backus | FRANCESCO PEZZULLI |
| RENEE O'LEARY EGAN (ep.7.8) | Dale Dickey | PAOLA GIANNETTI |
| CARL EGAN (ep.7.8) | Don Swayze | ALESSANDRO MESSINA |
| MICKEY (ep.7.9) | Arthur David Williams Jr. | STEFANO THERMES |
| OTIS (ep.7.10) | Luke Massy | ALESSANDRO BALLICO |
| MILO (ep.7.12-13) | Michael Chiklis | EMIDIO LAVELLA |
| CAROL (ep.7.12) | Charisma Carpenter | |
| HENCH (ep.7.12) | Kevin Gage | GIOVANNI PETRUCCI |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2009/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/24
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!