"Smallville"
TITOLO ITALIANO: "Smallville"
TITOLO ORIGINALE: "Smallville"
PRODUZIONE: Smallville Films/Tollin/Robbins Productions/Warner Bros. Television
TRASMESSO NEGLI USA: The WB, dal 16 ottobre 2001 all'11 maggio 2006 (s.1-5) /The CW, dal 28 settembre 2006 al 13 maggio 2011 (s.6-10)
TRASMESSO IN ITALIA: Italia 1, dal 10 dicembre 2002 al 7 dicembre 2012; Fox (repliche, dal 22 novembre 2004); Mediaset Premium (s.5, dal 31 agosto 2006 / s.6, dal 6 settembre 2007); Steel / Sci Fi (repliche e s.7, dal 21 gennaio 2008; s.8, dal 20 marzo 2009; s.9, dal 15 marzo 2010); Steel / Syfy (s.10, dal 4 luglio 2011); Boing (repliche, dal 13 settembre 2010); Italia 2 (repliche, dal 16 gennaio 2012); Premium Prestige (repliche, dal 16 novembre 2014); Paramount Channel (repliche, dal 10 luglio 2017); VH1 (repliche, dal 25 aprile 2018); Warner TV (repliche, dal 30 ottobre 2022)
NUMERO EPISODI: 218 (10 stagioni)
DURATA EPISODIO: 45 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| CLARK KENT | Tom Welling | MARCO VIVIO |
| CHLOE SULLIVAN | Allison Mack | ILARIA LATINI |
| LEX LUTHOR (s.1-7, ep.8.10, 8.14, 8.18, 10.1, 10.22) |
Michael Rosenbaum (s.1-7,10) Kevin Miller (s.8) |
EMILIANO COLTORTI |
| LANA LANG (s.1-7, ep.8.1, 8.10-14, 10.4, 10.22) | Kristin Kreuk | SELVAGGIA QUATTRINI |
| LIONEL LUTHOR (s.1-7, ep.8.18, 10.4, 10.8, 10.10, 10.13, 10.16, 10.22) | John Glover | ENRICO DI TROIA |
| MARTHA KENT (s.1-6, ep.8.1, 8.18, 9.21, 10.4, 10.13, 10.21-22) | Annette O'Toole | ALESSANDRA KOROMPAY |
| JONATHAN KENT (s.1-5, ep.8.1, 8.18, 10.1, 10.4, 10.17, 10.21-22) | John Schneider | MASSIMO ROSSI |
| PETE ROSS (s.1-3, ep.7.13) | Sam Jones III | ALESSANDRO TIBERI |
| WHITNEY FORDMAN (s.1, ep.2.11, 4.3) | Eric Johnson | CORRADO CONFORTI |
| LOIS LANE (s.4-10) | Erica Durance | GEORGIA LEPORE |
| JASON TEAGUE (s.4) | Jensen Ackles | STEFANO CRESCENTINI |
| OLIVER QUEEN / FRECCIA VERDE (ep.6.2-5, 6.7, 6.10-11, 7.11, s.8-10) | Justin Hartley | NISEEM ONORATO |
| JIMMY OLSEN (s.6-8, ep.10.22) | Aaron Ashmore | DAVIDE PERINO |
| KARA ZOR-EL (s.7, ep.8.8, 10.3, 10.20) | Laura Vandervoort | PERLA LIBERATORI |
| TESS MERCER (s.8-10) | Cassidy Freeman | STELLA MUSY |
| DAVIS BLOOME (s.8) | Samuel Witwer | FRANCESCO VENDITTI |
| ZOD (s.9, ep.10.19) | Callum Blue | NANNI BALDINI |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| ZIA NELL POTTER (s.1, ep.2.3, 2.6, 2.8, 6.16) | Sarah-Jane Redmond | LAURA COSENZA |
| SCERIFFO NANCY ADAMS (ep.2.19-21, s.3, ep.4.12, 4.18-20, 5.1-3, 5.11, 7.18) | Camille Mitchell | PAOLA GIANNETTI |
| PROF. MILTON FINE / BRAINIAC (s.5, ep.7.10, 7.15, 7.18, 7.20, 8.1, 8.9, 10.4, 10.21) | James Marsters | FABIO BOCCANERA |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| JEREMY CREEK (ep.1.1) | David McMorran | DAVID CHEVALIER |
|
FRANK (ep.1.1) |
Steve Bacic |
MARCO DE RISI |
| GREGORY 'GREG' ARKIN (ep.1.2, 10.4) | Chad E. Donella |
DAVIDE LEPORE (ep.1.2) GIANLUCA CRISAFI (ep.10.4) |
| SIG.RA ARKIN (ep.1.2) | Gabrielle Rose | AURORA CANCIAN |
| PRESIDE H. JAMES KWAN (ep.1.3, 1.9, 1.15, 1.18-19) | Hiro Kanagawa | GAETANO VARCASIA |
| DOMINIC SENATORI (ep.1.3, 1.17, 2.13) | Jason Connery | STEFANO BILLI |
| TREVOR CHAPELL (ep.1.3) | David Paetkau | LEONARDO GRAZIANO |
|
COACH WALTER 'WALT' HARNOLD (ep.1.3) |
Dan Lauria |
DOMENICO MAUGERI |
| SCERIFFO ETHAN MILLER (ep.1.4, 1.6, 1.8-9, 1.12, 1.14, 1.20, 2.1-2, 2.5, 2.7-8, 2.10, 2.13) | Mitchell Kosterman | SILVIO ANSELMO |
| ROGER NIXON (ep.1.4, 1.12, 1.20-21, 2.1) | Tom O'Brien |
MAURIZIO ROMANO
(ep.1.4, 1.20-21) ROBERTO DRAGHETTI (ep.1.12, 2.1) |
| TINA GREER (ep.1.4, 2.11) | Lizzy Caplan | VALERIA VIDALI |
| ROSE GREER (ep.1.4) | Beverly Bauer | GRAZIELLA POLESINANTI |
| SIG. ELLIS (ep.1.4) | Mark McConchie | GIORGIO LOCURATOLO |
|
COACH (ep.1.4) |
Brian Jensen |
FRANCO MANNELLA |
| SEAN KELVIN (ep.1.5) | Michael Coristine | SIMONE CRISARI |
|
REPORTER (in TV) (ep.1.5) |
Ted Garcia |
MAURO MAGLIOZZI |
|
HARRY BOLSTON / HARRY VOLK da giovane (ep.1.6) |
Eric Christian Olsen |
MIRKO MAZZANTI |
|
HARRY BOLSTON / HARRY VOLK da vecchio (ep.1.6) |
George Murdock |
|
| CASSANDRA CARVER (ep.1.6) | Jackie Burroughs | LORENZA BIELLA |
|
ZOE GARFIELD (ep.1.6) |
Lisa Calder |
|
|
JIM GAGE (ep.1.6) |
Alf Humphreys |
GEROLAMO ALCHIERI |
|
DOTTORE (ep.1.6) |
Reg Tupper |
NICOLA BRAILE |
| DOTT. STEVEN HAMILTON (ep.1.7, 1.15, 1.20, 2.3) | Joe Morton |
ROBERTO DRAGHETTI (s.1) MASSIMO CORVO (ep.2.3) |
| JODI MELVILLE (ep.1.7) | Amy Adams | LAURA LENGHI |
| SIG. MELVILLE (ep.1.7) | Malcolm Stewart | MAURIZIO RETI |
| DUSTIN (ep.1.7) | Alejandro Rae | PAOLO VIVIO |
|
AMICO DI DUSTIN (ep.1.7) |
Damonde Tschritter |
---------------------------- |
|
DOTT. VARGAS (ep.1.7) |
Jeff Seymour |
ALBERTO BOGNANNI |
|
AG. GIBBON (ep.1.8, 1.14, 2.8) |
Mark Gibbon |
NICOLA BRAILE (ep.1.8) |
| GABE SULLIVAN (ep.1.8, 1.20-21, 2.9, 3.22, 4.2) | Robert Wisden | GIORGIO LOCURATOLO |
| EARL JENKINS (ep.1.8) | Tony Todd | DIEGO REGGENTE |
|
WILL (ep.1.8) |
Michael Eklund |
DAVIDE LEPORE |
|
COMANDANTE DELLA SWAT (ep.1.8) |
Andrew Johnston |
ALESSANDRO BALLICO |
|
DOTTORESSA (ep.1.8) |
Yvonne Myers |
ALESSANDRA CHIARI |
| VICTORIA HARDWICK (ep.1.9-12) | Kelly Brook | GEORGIA LEPORE |
| SAM PHELAN (ep.1.9, 1.14) | Cameron Dye | SAVERIO INDRIO |
|
VICE SCERIFFO (ep.1.9) |
Danny Wattley |
ALESSANDRO BALLICO |
|
SPIA DI PHELAN (ep.1.9) |
Costa Spanos |
ALBERTO BOGNANNI |
| TROY TURNER (ep.1.10, 2.6) | Jesse Hutch |
PAOLO VIVIO (ep.1.10) STEFANO CRESCENTINI (ep.2.6) |
| JEFF PALMER (ep.1.10) | Kett Turton | DANIELE RAFFAELI |
| AMY PALMER (ep.1.10) | Azura Skye | VALENTINA MARI |
|
CONSULENTE SCOLASTICO (ep.1.10) |
Brenda Crichlow |
MONICA BERTOLOTTI |
|
AG. LUKYN (ep.1.11, 1.13) |
Mark Lukyn |
ACHILLE D'ANIELLO |
|
BOB RICKMAN (ep.1.11) |
Rick Peters |
VALERIO SACCO |
|
KYLE TIPPET (ep.1.11) |
Gregory Sporleder |
DAVIDE MARZI |
|
PAUL HENDRIX (ep.1.11) |
Ben Cotton |
STEFANO VALLI |
|
DOTT. TOBY (ep.1.11) |
R. Nelson Brown |
MARIO BOMBARDIERI |
|
AG. MARKOWITZ (ep.1.11) |
James Ralph |
MAURO MAGLIOZZI |
|
DOTT. MacINTYRE (ep.1.12, 1.15, 2.1, 2.19, 3.15, 6.6) |
Julian Christopher |
GUIDO SAGLIOCCA
(ep.1.12) |
| ERIC SUMMERS (ep.1.12, 3.9) | Shawn Ashmore | LEONARDO GRAZIANO
(ep.1.12) MARCO BARONI (ep.3.9) |
| SIR HARRY HARDWICK (ep.1.12) | William Samples | PIERALDO FERRANTE |
| HOLLY (ep.1.12) | Ashley Presidente | DOMITILLA D'AMICO |
|
SIG. SUMMERS (ep.1.12) |
Kevin McNulty |
RENATO CECCHETTO |
|
SIG.RA SUMMERS (ep.1.12) |
P. Lynn Johnson |
|
|
BRENT (ep.1.12) |
Will Sanderson |
MIRKO MAZZANTI |
|
LADRO (ep.1.12) |
Lauro David Chartrand-DelValle |
ACHILLE D'ANIELLO |
|
DARIUS (ep.1.13, 2.18, 3.8) |
Kwesi Ameyaw |
MARCO DE RISI
(ep.1.13,
2.18) |
| WADE MAHANEY (ep.1.13) | Kavan Smith | NANNI BALDINI |
| DEREK FOX (ep.1.13) | David Lovgren | DAVIDE LEPORE |
| SCOTT BOWMAN (ep.1.13) | David Coles | DAVID CHEVALIER |
| JUDE ROYCE (ep.1.14) | Corin Nemec | LORIS LODDI |
| ROY ROTHMAN (ep.1.14) | Eric Brecker | MAURIZIO RETI |
|
AMANDA ROTHMAN (ep.1.14) |
Jud Tylor |
RITA BALDINI |
|
MAX KASICH (ep.1.14) |
Michasha Armstrong |
LUIGI FERRARO |
|
SIG. ENNIS (ep.1.14) |
Glenn Ennis |
ALBERTO BOGNANNI |
|
JAMES BEELS (ep.1.15) |
Bill Mondy |
FRANCO MANNELLA |
| RYAN JAMES (ep.1.16, 2.8) | Ryan Kelley | GIULIO RENZI RICCI |
|
JAMES GIBSON (ep.1.16) |
Jim Shield |
ALBERTO ANGRISANO |
|
JULES CASEY (ep.1.16) |
Bill Finck |
MAURO MAGLIOZZI |
| ROSE RANDALL (ep.1.17) | Rheta Hutton | FRANCA LUMACHI |
| HANK RICHARDS (ep.1.17) | Ralph J. Alderman | DANTE BIAGIONI |
| SIG.RA SIKES (ep.1.17) | Sheila Moore | LORENZA BIELLA |
|
TYLER RANDALL (ep.1.17) |
Reynaldo Rosales |
GERMANO BASILE |
|
MEDICO LEGALE (ep.1.17) |
Patrick Keating |
GEROLAMO ALCHIERI |
| SASHA WOODMAN (ep.1.18, 7.4) | Shonda Farr (ep.1.18) Jovanna Huguet (ep.7.4) |
FEDERICA DE BORTOLI |
| CARRIE CASTLE (ep.1.18) | Marguerite Moreau | LAURA LENGHI |
| PAUL CHANG (ep.1.18) | Simon Wong | DANIELE RAFFAELI |
| FELICE CHANDLER (ep.1.18) | Chelan Simmons | DOMITILLA D'AMICO |
| BETTY FORDMAN (ep.1.19, 2.11) | Catherine Barroll | GRAZIELLA POLESINANTI |
| JUSTIN GAYNES (ep.1.19) | Adam Brody | DAVID CHEVALIER |
| PAMELA JENKINS (ep.1.19) | Donna Bullock | AURORA CANCIAN |
| DOTT. CHRISTOPHER WELLS (ep.1.19) | James Purcell | LORENZO MACRI' |
|
DANNY KWAN (ep.1.19) |
Kevan Ohtsji |
MIRKO MAZZANTI |
|
PROF. JOHN FRANKLE (ep.1.19, 2.9) |
Serge Houde |
RENATO CECCHETTO |
| EDDIE COLE (ep.1.20) | Frank C. Turner | MINO CAPRIO |
| AG. MICHAEL BIRTIGO (ep.1.20) | Aaron Douglas | FABRIZIO VIDALE |
|
AG. GARY WATTS (ep.1.20) |
Darrin Klimek |
ALBERTO ANGRISANO |
|
JACK COLE (ep.1.21, 3.18) |
Don Thompson |
MAURO MAGLIOZZI
(ep.1.21) |
|
MARTIN GIBBONS (ep.1.21) |
Scott Bellis |
MARCO DE RISI |
| DOTT. YAEGER SCANLAN (ep.2.1, 3.15, 4.10, 5.9) | Jerry Wasserman |
??
(ep.2.1) CARLO REALI (ep.3.15) MARIO BOMBARDIERI (ep.4.10, 5.9) |
| DESIREE ATKINS LUTHOR / ALISON SANDERS (ep.2.2) | Krista Allen | BARBARA DE BORTOLI |
|
VOCE DOCUMENTARIO SULLA RIPRODUZIONE (voce) (ep.2.2) |
GINO MANFREDI |
|
| ANDREW JACKSON (ep.2.3) | Ray Wallace | FABRIZIO PUCCI |
|
DEAN WINTERS (ep.2.3) |
Michael Kopsa |
ALBERTO BOGNANNI |
|
DOTT. GLENN (ep.2.3) |
Cam Cronin |
ALESSANDRO BALLICO |
| VICE PRESIDE GIBBONS (ep.2.4) | Daryl Shuttleworth | GEROLAMO ALCHIERI |
| JESSIE BROOKS (ep.2.4) | Sara Downing | CHIARA COLIZZI |
| SIG. BROOKS (ep.2.4) | Garwin Sanford | FRANCO MANNELLA |
| TED PALMER (ep.2.4) | Michael Tomlinson | ANTONIO PALUMBO |
|
KYLE WATERSTON (ep.2.4) |
Geoff Clements |
DAVID CHEVALIER |
| BYRON MOORE (ep.2.5) | Sean Faris | SIMONE CRISARI |
|
SIG. MOORE (ep.2.5) |
Richard Moll |
MARIO BOMBARDIERI |
|
SIG.RA MOORE (ep.2.5) |
Gwynyth Walsh |
|
|
TED (ep.2.5) |
Jonathan Sutton |
DAVID CHEVALIER |
|
WILLIAM CLARK (ep.2.6) |
George Coe |
GIL BARONI |
| PRESIDE REYNOLDS (ep.2.6) | Richard Gant | PAOLO BUGLIONI |
|
HENRY SMALL (ep.2.7, 2.10, 2.12-13, 2.20) |
Patrick Cassidy |
SAVERIO INDRIO |
| JENNIFER SMALL (ep.2.7, 2.12, 2.20) | Shelly
Schiavoni (ep.2.7) Eileen Pedde (ep.2.12, 2.20) |
??
(ep.2.7) CINZIA DE CAROLIS (ep.2.12, 2.20) |
| RACHEL DUNLEAVY (ep.2.7) | Blair Brown | ROBERTA PALADINI |
| DOTT. GARNER (ep.2.8, 3.11, 3.19) | Martin Cummins | FRANCESCO BULCKAEN |
| SINDACO WILLIAM 'BILLY' TATE (ep.2.8, 3.6) | William B. Davis |
DANTE BIAGIONI (ep.2.8) FABRIZIO ODETTO (ep.3.6) |
|
DOTT. THOMAS BURTON (ep.2.8) |
Michael St. John Smith |
|
|
IMPIEGATO DELL'AEROPORTO (ep.2.8) |
Robert Seckler |
NICOLA BRAILE |
|
VOCE DEL SERVIZIO CONTRO IL SINDACO TATE (voce) (ep.2.8) |
NICOLA BRAILE |
|
| IAN RANDALL (ep.2.9, 3.9) | Jonathan Taylor Thomas | DAVID CHEVALIER |
| HELEN BRYCE (ep.2.9, 2.11, 2.16, 2.18-19, 2.22-23, 3.1-2) | Emmanuelle Vaugier | STELLA MUSY |
|
POLIZIOTTO che fa la multa a LEX (ep.2.9) |
David Richmond-Peck |
ALBERTO BOGNANNI |
| JOSEPH WILLOWBROOK (ep.2.10, 3.20) | Gordon Tootoosis | ENNIO COLTORTI |
| KYLA WILLOWBROOK (ep.2.10) | Tamara Feldman | GEORGIA LEPORE |
|
DAN HAMMOND (ep.2.10) |
Michael Tiernan |
ALBERTO BOGNANNI |
|
SECONDO CAPOSQUADRA (ep.2.10) |
Rob Morton |
NICOLA BRAILE |
|
HOLMES (ep.2.11) |
Santo Lombardo |
GABRIELE LOPEZ |
|
TEN. RAY McNULTY (ep.2.11) |
D. Neil Mark |
ALBERTO BOGNANNI |
| DET. MAGGIE SAWYER (ep.2.12, 3.1, 5.6, 7.16) | Jill Teed |
ALESSANDRA CASSIOLI (ep.2.12,
3.1, 5.6) FRANCESCA GUADAGNO (ep.7.16) |
| KERN (ep.2.12) | Byron Mann | FRANCESCO PEZZULLI |
| NICKY (ep.2.12) | Colin Cunningham | MAURIZIO ROMANO |
| PINE (ep.2.12) | Kevin Gage | ROBERTO DRAGHETTI |
|
TIRAPIEDI DI LEX (ep.2.12) |
Paul McGillion |
ALBERTO BOGNANNI |
|
DOTTORE (ep.2.13, 2.17, 6.18) |
Barclay Hope |
MASSIMO BITOSSI
(ep.2.13) |
| MIKE il barista (ep.2.13) | Eric Keenleyside | |
| DOTT. FREDERICK WALDEN (ep.2.14, 2.17, 2.22) | Rob LaBelle | FRANCO MANNELLA |
| CAMERIERA DEL TALON (ep.2.14) | Luciana Carro | ROBERTA PALADINI |
| LUCAS LUTHOR (ep.2.15) | Paul Wasilewski | NANNI BALDINI |
|
DOTT. NEIL MOORE (ep.2.16) |
Michael David Simms |
PIERLUIGI ASTORE |
|
DOTT. TRENTON (ep.2.16) |
Todd Talbot |
MASSIMO BITOSSI |
|
MILITARE (ep.2.16) |
Sean Millington |
MAURO MAGLIOZZI |
| DOTT. VIRGIL SWANN (ep.2.17, 3.17, 4.15, 10.22) | Christopher Reeve | SERGIO DI GIULIO |
|
FATTORINO (ep.2.17) |
Joe MacLeod |
GABRIELE LOPEZ |
| CYRUS KRUPP (ep.2.18) | Jeremy Lelliott | SIMONE CRISARI |
| KYLE (ep.2.18) | Chad Faust | PAOLO VIVIO |
|
TODD (ep.2.18) |
Kris Pope |
MIRKO MAZZANTI |
| ANDREW CONNORS (ep.2.19) | Michael Adamthwaite | STEFANO CRESCENTINI |
| PAUL HAYDEN (ep.2.19) | Anson Mount | GIORGIO BORGHETTI |
|
MEECHUM (ep.2.19) |
Peter Kent |
MAURO MAGLIOZZI |
|
AG. NEES (ep.2.19) |
Michael Soltis |
MARCO DE RISI |
|
AMICO DI ANDREW #1 (ep.2.19) |
Chris Harrison |
GABRIELE LOPEZ |
| ERIC MARSH (ep.2.20) | Zachery Ty Bryan | MARCO BARONI |
|
JACK (ep.2.20) |
Woody Jeffreys |
MIRKO MAZZANTI |
| PETE DINSMORE (ep.2.21, 3.21) | Neil Flynn |
GEROLAMO ALCHIERI (ep.2.21) AMBROGIO COLOMBO (ep.3.21) |
| EMILY DINSMORE (ep.2.21, 3.21) |
Jodelle Ferland (ep.2.21) Amber Rothwell (ep.3.21) |
??
(ep.2.21) ANTONELLA BALDINI (ep.3.21) |
| ORGANIZZATRICE DI MATRIMONI (ep.2.21) | Ingrid Torrance | GRAZIELLA POLESINANTI |
| JOR-EL (voce) (ep.2.22-23, 3.1, 3.19, 3.22, 4.15, 4.22, 5.1, 5.8, 5.12, 5.22, 6.1, 7.2, 7.8, 7.10, 7.18, 8.9, 9.1, 9.4, 10.1, 10.17, 10.21-22) | Terence Stamp |
PIETRO BIONDI DARIO DE GRASSI (ep.5.22) |
| CORONER (ep.2.22) | Sandra Ferens | GIOIETTA GENTILE |
|
DOTT. MARCUS (ep.2.22) |
David James Lewis |
ALBERTO BOGNANNI |
|
PARAMEDICO (ep.2.22) |
James Tsai |
MARCO DE RISI |
|
REVERENDO (ep.2.23) |
Arnie Walters |
---------------------------- |
| MORGAN EDGE (ep.3.1-2, 3.8) |
Rutger Hauer (ep.3.1-2) Patrick Bergin (ep.3.8) |
LUIGI LA MONICA |
| LOUIS LEERY JR. (ep.3.1) | Ryan Robbins | ORESTE BALDINI |
| DOTT.SSA LIA TENG (ep.3.2, 3.13-16) | Françoise Yip | ROSALBA CARAMONI |
|
PILOTA DEL JET DI LEX (ep.3.2) |
Link Baker |
---------------------------- |
| VAN McNULTY (ep.3.3, 3.9) | Jesse Metcalfe | GIANLUCA MUSIU |
| NICHOLAS CONROY (ep.3.4) | Christopher Shyer | ALESSANDRO BALLICO |
|
IL VIANDANTE (ep.3.4) |
John DeSantis |
ALESSANDRO BALLICO |
|
SARA CONROY (ep.3.4) |
Katharine Isabelle |
ANGELA BRUSA |
| PERRY WHITE (ep.3.5, 9.20, 10.21) | Michael McKean | OLIVIERO
DINELLI (ep.3.5) ENNIO COLTORTI (ep.9.20, 10.21) |
| DOTT.SSA CLAIRE FOSTER (ep.3.5, 3.8-9) | Lorena Gale | MONICA BERTOLOTTI |
| MASON (ep.3.6-7) | Tim Henry | PIERALDO FERRANTE |
| DEX McCALLUM (ep.3.6) | Tom Heaton | DANTE BIAGIONI |
| NONNA DI CLARK (ep.3.6) | Kendall Cross | ROBERTA PALADINI |
|
SCERIFFO WILLIAM 'BILLY' TATE (ep.3.6) |
John Mann |
FABRIZIO ODETTO |
| SETH NELSON (ep.3.7) | Kevin Zegers | STEFANO CRESCENTINI |
|
DOTTORE che fa la risonanza magnetica a SETH (ep.3.7) |
James Hutson |
ALBERTO BOGNANNI |
|
UOMO che litiga con SETH (ep.3.7) |
Steven Cree Molison |
NICOLA BRAILE |
|
AGENTE che dice a LANA e SETH di alzare le mani (ep.3.7) |
Douglas Chapman |
NICOLA BRAILE |
|
JAMESON (ep.3.8) |
Darryl Scheelar |
NICOLA BRAILE |
|
CHIRURGO PLASTICO (ep.3.8) |
Andy Rukes |
VLADIMIRO CONTI |
|
GUARDIA DI SICUREZZA alla villa di LEX (ep.3.8) |
Michael Daingerfield |
MARCO DE RISI |
| ADAM KNIGHT (ep.3.9, 3.11-14, 3.16) | Ian Somerhalder | NISEEM ONORATO |
|
CONNELLY (ep.3.9, 4.11) |
Ron Selmour |
MARIO
BOMBARDIERI (ep.3.9) |
|
INSERVIENTE (ep.3.9) |
Paul Moniz de Sa |
VLADIMIRO CONTI |
|
FISIOTERAPISTA (ep.3.9) |
Jennifer Kitchen |
DANIELA CALO' |
| FISIOTERAPISTA (ep.3.9) | Gina Doty | ROBERTA PALADINI |
|
GIUDICE ABIGAIL ROSS (ep.3.10) |
Felecia M. Bell |
GILBERTA CRISPINO |
|
NATHAN DEAN (ep.3.10) |
Micah Alberti |
MIRKO MAZZANTI |
|
MASTERSON (ep.3.10) |
William MacDonald |
VLADIMIRO CONTI |
| MOLLY GRIGGS (ep.3.11) | Missy Peregrym | LORENA BERTINI |
|
MAX TAYLOR (ep.3.11) |
Jim Thorburn |
MAURO MAGLIOZZI |
|
COACH JOSEPH ALTMAN (ep.3.12) |
Greg Kean |
ANTONIO PALUMBO |
|
MEGAN CALDER (ep.3.12) |
Meghan Ory |
MONICA VULCANO |
| JORDAN CROSS (ep.3.12) | Joseph Cross | ALESSIO DE FILIPPIS |
|
MATTHEW CROSS (ep.3.12) |
Shaun Johnston |
GEROLAMO ALCHIERI |
| JASON DANTE (ep.3.13) | Ryan Merriman | GABRIELE LOPEZ |
| ALICIA BAKER (ep.3.14, 4.11-12) | Sarah Carter | FEDERICA DE BORTOLI |
|
SIG.RA BAKER (ep.3.14) |
Lynda Boyd |
|
|
JOHN BAKER (ep.3.14) |
Paul Perri |
ALESSANDRO BALLICO |
| GARRET DAVIS (ep.3.15) | James Kirk | STEFANO DE FILIPPIS |
| VINCENT DAVIS (ep.3.15) | Tahmoh Penikett | ALBERTO CANEVA |
| AG. FBI FRANK LODER (ep.3.16-17, 3.21-22) | Gary Hudson | ALESSANDRO BALLICO |
|
GWEN BURTON (ep.3.16) |
Johannah Newmarch |
DANIELA CALO' |
|
LEN BURTON (ep.3.16) |
Aaron Pearl |
GEROLAMO ALCHIERI |
|
DOTT. BERGIN (ep.3.16) |
Cedric De Souza |
ALBERTO BOGNANNI |
|
DET. PAUL CAGE (ep.3.16) |
Terry Chen |
FRANCESCO MEONI |
|
COLLEGA DI CAGE (ep.3.16) |
Deryl Hayes |
MAURO MAGLIOZZI |
|
RADIOCRONISTA (voce) (ep.3.16) |
GINO MANFREDI |
|
|
AG. TOBIN (ep.3.17) |
Tim Perez |
MAURO MAGLIOZZI |
| SIG.RA TAYLOR (ep.3.18) | Gillian Barber | SERENA SPAZIANI |
| LILLIAN LUTHOR (ep.3.19, 5.9, 5.17, 7.12) | Alisen Down |
??
(ep.3.19) ANTONELLA RINALDI (ep.5.9, 5.17) ?? (ep.7.12) |
|
SIG. WOODRUFF (ep.3.19) |
Andrew Airlie |
ROBERTO STOCCHI |
|
LEX da piccolo (ep.3.19) |
Wayne Dalglish |
JACOPO CASTAGNA |
| JEREMY HOLDSCLAW (ep.3.20) | Nathaniel Arcand | MASSIMILIANO ALTO |
|
AGENTE IMMOBILIARE (ep.3.20) |
Teryl Rothery |
|
|
CLIENTE DELL'AGENTE IMMOBILIARE (ep.3.20) |
Launey Walter |
---------------------------- |
|
TECNICO che monitora EMILY (ep.3.21) |
Ryan Jefferson Booth |
FABRIZIO ODETTO |
| KARA / LINDSEY HARRISON (ep.3.22) | Adrianne Palicki | BARBARA DE BORTOLI |
|
BARBIERE DELLA PRIGIONE (ep.3.22) |
Richard Faraci |
---------------------------- |
| BRIDGETTE CROSBY (ep.4.1, 4.6) | Margot Kidder | ANGIOLA BAGGI |
| DOTT.SSA GABRIELLE VAUGHAN (ep.4.1) | Ona Grauer | ANTONELLA RINALDI |
|
SCAVATORE (ep.4.1) |
Bill Meilen |
-- (originale) |
| GEN. SAM LANE (ep.4.2-3, 10.7) | Michael Ironside |
SAVERIO MORIONES (ep.4.2-3) ELIO ZAMUTO (ep.10.7) |
|
TRENT MacGOWEN (ep.4.2) |
Jamie Bell |
DANIELE NATALI |
|
COACH QUIGLEY (ep.4.3-4, 4.7) |
Rob Freeman |
GAETANO LIZZIO |
|
ABIGAIL FINE / ABBY 'LA ROGNOSA' (ep.4.3) |
Abigail Fine |
ANGELA BRUSA |
|
DOTT.SSA ELAINE FINE (ep.4.3) |
Julianne Christie |
|
|
BRETT ANDERSON (ep.4.3) |
Lee Rumohr |
GIANLUCA MUSIU |
|
DAN CORMAY (ep.4.4) |
Graham Kosakoski |
GABRIELE LOPEZ |
| BART ALLEN (ep.4.5, 6.11, 8.22, 10.11) | Kyle Gallner | DANIELE RAFFAELI |
| EDGAR COLE (ep.4.6) | J.P. Manoux | ORESTE BALDINI |
|
DETENUTO TATUATO CHE MINACCIA LIONEL (ep.4.6) |
Richard Faraci |
GEROLAMO ALCHIERI |
| MIKHAIL XYZPTLK (ep.4.7) | Trent Ford | DAVID CHEVALIER |
|
COMMENTATORE DI FOOTBALL (voce) (ep.4.7) |
Shawn Parr |
GINO MANFREDI |
|
GIUD. WILKINS (ep.4.8-9) |
Mark Acheson |
MARIO BOMBARDIERI |
| SHANNON VELL (ep.4.9) | Cobie Smulders | LAURA LENGHI |
| DONNA CON GEMELLI (ep.4.9) | Melissa Poll | ROBERTA PALADINI |
| GENEVIEVE TEAGUE (ep.4.9, 4.12, 4.14, 4.20-22) | Jane Seymour | AURORA CANCIAN |
| SHANNON BELL (ep.4.9) | Cobie Smulders | LAURA LENGHI |
| DOTT. OTIS FORD (ep.4.10) | Malcolm Stewart | PIETRO UBALDI |
| ANITA STONE (ep.4.10) | Samantha Ferris | ISABELLA PASANISI |
| DOTT. WILLIAM McBRIDE (ep.4.11) | John Pyper-Ferguson | VITTORIO GUERRIERI |
| MINISTRO A LAS VEGAS (ep.4.11) | Don MacKay | DANTE BIAGIONI |
| TIM WESTCOTT (ep.4.12) | Derek Hamilton | MARCO BARONI |
|
DAVID 'COOP' COOPER (ep.4.13) |
Colby Johannson |
ALESSANDRO RIGOTTI |
|
COACH CALLOWAY (ep.4.13) |
Steve Makaj |
FABRIZIO ODETTO |
| GEOFF JOHNS (ep.4.13) | Chris Carmack | MARCO BARONI |
|
GARY BERGEN (ep.4.13) |
John Novak |
GAETANO LIZZIO |
|
ZACK GREENFIELD (ep.4.14) |
Nolan Gerard Funk |
GEORGE CASTIGLIA |
|
DOTT. KLEIN (ep.4.14) |
Alvin Sanders |
GOFFREDO MATASSI |
|
PROPRIETARIO DEL NEGOZIO (ep.4.14) |
Alex Green |
GOFFREDO MATASSI |
| PROF.SSA SEN (ep.4.15) | Michelle Goh | ROBERTA PALADINI |
|
COM. CHENG (ep.4.15) |
Byron Mann |
MASSIMILIANO PLINIO |
|
TOM FLORES (voce in TV) (ep.4.15) |
DANTE BIAGIONI |
|
| LUCY LANE (ep.4.16, 10.7) | Peyton List |
ALESSIA AMENDOLA
(ep.4.16) LETIZIA CIAMPA (ep.10.7) |
| MARCUS BECKER (ep.4.16) | Peter Wingfield | PASQUALE ANSELMO |
| DOTT. SINCLAIR (ep.4.17) | Malcolm Stewart | PIETRO UBALDI |
| BILLY DURDEN (ep.4.18) | Jesse Hutch | GIANLUCA CRISAFI |
| KEVIN GRADY (ep.4.19) | Jonathan Bennett | DAVID CHEVALIER |
| LAWRENCE GRADY (ep.4.19) | Tom Butler | DIEGO REGGENTE |
|
EVAN GALLAGHER a 16 anni (ep.4.20) |
Jeffrey Ballard |
|
|
EVAN GALLAGHER a 7 anni (ep.4.20) |
Colin Ford |
MANUEL MELI |
|
TANNER SUTHERLAND (ep.4.20) |
Matt Ellis |
MARCO DE RISI |
| BRENDAN NASH (ep.4.21) | Steven Grayhm | PAOLO VIVIO |
|
CAPO DEGLI ASTRONOMI (ep.4.22) |
Anthony Harrison |
MARIO BOMBARDIERI |
|
SOLDATO AL POSTO DI BLOCCO (ep.4.22) |
Kwes Thompson |
MARCO DE RISI |
|
SOLDATO COL MEGAFONO (ep.4.22) |
David Orth |
ALBERTO BOGNANNI |
|
TIRAPIEDI DI LEX (ep.4.22) |
Craig Veroni |
ALBERTO BOGNANNI |
|
PRESIDE (ep.4.22) |
Tom Pickett |
ANTONIO ANGRISANO |
|
PILOTA DELL'ELICOTTERO (ep.4.22) |
Robert Gauvin |
ANTONIO ANGRISANO |
|
NAM-EK (ep.5.1, 6.1) |
Leonard Roberts |
ALESSANDRO BALLICO
(ep.5.1) |
| DOTT.SSA ALBRIGHT (ep.5.2, 6.17) | Judith Maxie | ROBERTA PALADINI |
|
TOMMY LEE (ep.5.2) |
Kenny Johnson |
ALESSANDRO RIGOTTI |
|
GUARDIA DI BELLE REEVE (ep.5.2) |
Jason Griffith |
MARCO DE RISI |
| ARTHUR CURRY / AQUAMAN (ep.5.4, 6.11, 8.1, 10.9, 10.11) | Alan Ritchson | LUCA FERRANTE |
|
AMMIRAGLIO (ep.5.4) |
Kenneth W. Yanko |
SILVIO ANSELMO |
| DOTTORESSA (ep.5.4) | Shirane Haas | ALESSANDRA CASSIOLI |
|
BUFFY SANDERS (ep.5.5) |
Brooke Nevin |
BARBARA PITOTTI |
|
SIG. LYON (ep.5.6) |
Woody Jeffreys |
ALBERTO BOGNANNI |
| SEN. JACK JENNINGS (ep.5.6) | Tom Wopat | ANTONIO PALUMBO |
|
PROPRIETARIO DEL WINGATE (ep.5.6) |
Curtis Caravaggio |
|
|
BUTTAFUORI DEL WINGATE (ep.5.6) |
Noah Dalton Danby |
MARCO DE RISI |
|
GUARDIA AL CANCELLO (ep.5.8) |
Aleks Holtz |
MASSIMILIANO PLINIO |
| GRIFF (ep.5.9-10) | Adrian Holmes | STEFANO MONDINI |
| BABBO NATALE (ep.5.9) | Kenneth Welsh | EMILIO CAPPUCCIO |
|
DOTT. LITVACK (ep.5.9) |
Adam J. Harrington |
MARCO DE RISI |
|
MANAGER DELLA CAMPAGNA DI LEX (ep.5.10-11) |
Dean McKenzie |
MARCO DE RISI |
|
MARCH SOSNICK (ep.5.10) |
David Richmond-Peck |
DAVIDE QUATRARO |
|
DOUG (ep.5.10) |
Miles Meadows |
DAVIDE QUATRARO |
|
GREG FLYNN (ep.5.11) |
Kevin Daniels |
ROBERTO DRAGHETTI |
|
ANNUNCIATORE TELEVISIVO (in TV) (ep.5.12) |
Marrett Green |
GIANLUCA CRISAFI |
|
PILOTA DEL BUS (ep.5.12) |
Kimani Ray Smith |
EDOARDO STOPPACCIARO |
|
ANDREA ROJAS / L'ANGELO VENDICATORE (ep.5.13) |
Denise Quiñones |
DANIELA CALO' |
|
SNAKE (ep.5.13) |
Douglas Arthurs |
STEFANO VALLI |
|
ONO (ep.5.13) |
Gerald Wong |
DANIELE VALENTI |
|
EARRINGS (ep.5.13) |
Floyd Faircrest |
ACHILLE D'ANIELLO |
| MICHAEL WESTMORE (ep.5.14) | Damon Johnson | CHRISTIAN IANSANTE |
| DOTT. SYDELL (ep.5.14) | Douglas O’Keeffe | ANDREA LAVAGNINO |
|
VICTOR STONE / CYBORG (ep.5.15, 6.11, 9.22) |
Lee Thompson Young |
PAOLO VIVIO |
|
DOTT. ALISTAIR KREIG (ep.5.15) |
MacKenzie Gray |
MASSIMO BITOSSI |
|
SIMONE CHARCOT (ep.5.16) |
Nichole Hiltz |
ANTONELLA BALDINI |
|
SCIENZIATO #1 (ep.5.16) |
Linden Banks |
|
|
SCIENZIATO #2 (ep.5.16) |
Aaron Craven |
ACHILLE D'ANIELLO |
|
DOTT. LANCE (ep.5.17) |
G. Patrick Currie |
FRANCO MANNELLA |
|
INVIATO AFRICANO / AGENTE IN COLLEGAMENTO CON LEX (ep.5.18, 5.21) |
Panou |
MARCO DE RISI |
|
FRANK COLBERT (ep.5.18) |
James Upton |
FABRIZIO PICCONI |
| LA FIGURA / LINCOLN COLE (ep.5.19) | Ian Tracey | FRANCESCO BULCKAEN |
|
GRAHAM GARRETT (ep.5.20) |
Alex Scarlis |
ALESSANDRO RIGOTTI |
|
GUARDIA NEL SEMINTERRATO (ep.5.20) |
Todd Charles Mosher |
GAETANO LIZZIO |
|
DOTTORE DI LEX (ep.5.21) |
Bruno Verdoni |
GAETANO LIZZIO |
|
ORLANDO BLOCK (ep.6.2) |
Lochlyn Munro |
EDOARDO STOPPACCIARO |
| DOTT. EDWARD GROLL (ep.6.4, 6.6, 8.4, 8.13) | Bill Mondy |
MINO CAPRIO
(ep.6.4, 6.6) NINO PRESTER (ep.8.4, 8.13) |
|
LEX LUTHOR da giovane (ep.6.5) |
Lucas Grabeel |
SIMONE CRISARI |
|
DUNCAN ALLENMAYER da giovane (ep.6.5) |
Bryce Hodgson |
DANIELE RAFFAELI |
|
DOTT. LANGSTON (ep.6.7, 6.13-14, 6.16) |
Fred Henderson |
GIANLUCA MACHELLI |
|
GEORGE, la guardia di sicurezza (ep.6.8, 6.12, 6.20, 8.2, 8.13, 8.18, 8.21-22, 9.1, 9.3) |
Mike Dopud |
??
(ep.6.8) |
| JOHN JONES (ep.6.8, 6.12, 6.22, 7.1, 7.4, 8.1, 8.6, 8.12, 9.11-12, 9.17, 9.22) | Phil Morris |
--------------------
(ep.6.8) ROBERTO DRAGHETTI (ep.6.12,s.7-9) MASSIMILIANO PLINIO (ep.6.22) |
|
BRONSON (ep.6.8) |
Elias Toufexis |
EDOARDO STOPPACCIARO |
|
JED McNALLY (ep.6.9) |
John Novak |
NINO PRESTER |
|
JAVIER RAMIREZ (ep.6.9) |
Tyler Posey |
ALESSANDRO TIBERI |
|
VICE SCER. MORALES (ep.6.9) |
Zak Santiago |
ALESSANDRO BUDRONI |
|
DOTT. BAUER (ep.6.9) |
Brad Dryborough |
STEFANO SANTERINI |
|
ANZIANO LAVORATORE MESSICANO DA JED (ep.6.9) |
Luis Javier |
--(originale) |
| LINDA LAKE (ep.6.10, 8.15) | Tori Spelling |
FRANCESCA FIORENTINI
(ep.6.10) CLAUDIA CATANI (ep.8.15) |
|
DOTT. CASELLI (ep.6.11) |
Michael Puttonen |
GIANLUCA MACHELLI |
| DOTT. HUDSON (ep.6.12) | Matthew Walker | PIERALDO FERRANTE |
|
INSERVIENTE (ep.6.12) |
Aleks Paunovic |
ALESSANDRO BUDRONI |
|
MACK (ep.6.14) |
Jordan Belfi |
GUIDO DI NACCIO |
|
BRADY (ep.6.14) |
Peter Flemming |
ANDREA LAVAGNINO |
|
TOBIAS RICE (ep.6.15) |
Greyston Holt |
ANDREA METE |
| DOTT. BETHANY (ep.6.15) | Adrian Hough | MASSIMO RINALDI |
|
DANIEL KIM (ep.6.15) |
Anthony Shim |
GIANLUCA CRISAFI |
|
DETECTIVE #1 (ep.6.15) |
Scott E. Miller |
---------------------------- |
|
DETECTIVE #2 (ep.6.15) |
Ian Carter |
DANIELE VALENTI |
|
PRETE che celebra il matrimonio (ep.6.16) |
Keith Martin Gordey |
VLADIMIRO CONTI |
|
JASON BARTLETT (ep.6.17, 6.19-22) |
Benjamin Ayres |
ACHILLE D'ANIELLO |
|
RICHTER MADDOX (ep.6.17) |
Michael Eklund |
FRANCESCO MEONI |
|
TITAN (ep.6.17) |
Glenn Jacobs |
|
| MOIRA SULLIVAN (ep.6.18) | Lynda Carter | CLAUDIA RAZZI |
|
DAVIDSON (ep.6.18) |
Richard Stroh |
MAURO MAGLIOZZI |
| WES KEENAN (ep.6.19, 6.21) | Tahmoh Penikett |
-----------------
(ep.6.19) ALBERTO CANEVA (ep.6.21) |
|
JODI KEENAN (ep.6.19) |
Emily Holmes |
|
|
CAPO DELLA POLIZIA (ep.6.19) |
J. Douglas Stewart |
MAURO MAGLIOZZI |
|
AGENTE DI POLIZIA (ep.6.19) |
Dean Redman |
NICOLA BRAILE |
|
SEN. ED BURKE (ep.6.20-21) |
A. C. Peterson |
PAOLO LOMBARDI |
|
BRENNAN (ep.6.20) |
Richard Kahan |
|
|
BUTTAFUORI (ep.6.20) |
Gardiner Millar |
MAURO MAGLIOZZI |
| DOTT. DONIVAN JAMISON (ep.6.21-22) | Gerard Plunkett | OLIVIERO DINELLI |
|
PADRE POSSEDUTO CANADESE (ep.6.22) |
John Hainsworth |
-- (originale) |
|
PRETE CANADESE (ep.6.22) |
Patrick Keating |
-- (originale) |
|
FIGLIA DEL PADRE POSSEDUTO (ep.6.22) |
Mylène Dinh-Robic |
-- (originale) |
|
KEATING (ep.7.1) |
Conrad Coates |
GIANLUCA MACHELLI |
|
PESCATORE (ep.7.1) |
Heath Stevenson |
ALESSANDRO BUDRONI |
| GRANT GABRIEL / JULIAN LUTHOR (ep.7.2-3, 7.5, 7.7-10) | Michael Cassidy | GABRIELE SABATINI |
| AG. SPEC. CARTER (ep.7.2-3, 7.6) | Kim Coates | SAVERIO INDRIO |
|
ASSISTENTE DI LEX (ep.7.2-3) |
Peter Bryant |
ALBERTO CANEVA |
|
AVVOCATO DI LEX (ep.7.2) |
Tom McBeath |
GEROLAMO ALCHIERI |
| TYLER CRENSHAW (ep.7.3) | Eva Pigford | MARIA LETIZIA SCIFONI |
| TEMPEST DRAKE (ep.7.3) | Christine Chatelain | ALESSIA AMENDOLA |
| CARLY (ep.7.3) | Elisa King | |
| DOTT. CURTIS KNOX (ep.7.4) | Dean Cain | FRANCESCO PRANDO |
| MARILYN (ep.7.5) | Morgan Brayton | LAURA LENGHI |
| RACHEL DAVENPORT (ep.7.5) | Christina Milian | DOMITILLA D'AMICO |
| BEN MEYERS (ep.7.5) | Christopher Jacot | FRANCESCO PEZZULLI |
| LARA-EL (ep.7.6, 7.8, 10.8) | Helen Slater | ROBERTA PELLINI |
| ZOR-EL (ep.7.6, 7.8) | Christopher Heyerdahl | VITTORIO GUERRIERI |
| TECNICO DI LABORATORIO (ep.7.6) | Chris Kelly | DAVID CHEVALIER |
|
DOTT. JANSEN (ep.7.7) |
Alex Zahara |
ALBERTO ANGRISANO |
| DAX-UR (ep.7.10) | Marc McCluere | OLIVIERO DINELLI |
| DINAH LANCE / CANARINO NERO (ep.7.11, 8.1, 8.22, 9.22, 10.11-12) | Alaina Huffman | FRANCESCA GUADAGNO |
|
DOTTORE (ep.7.12) |
David Orth |
EDOARDO STOPPACCIARO |
|
DJ (ep.7.13) |
Andrew Fallows |
MARCO BARONI |
| PATRICIA SWANN (ep.7.14) | Gina Holden | ANTONELLA BALDINI |
|
PIERCE (ep.7.14) |
Aaron Douglas |
ROBERTO STOCCHI |
|
EDWARD TEAGUE nel flashback (ep.7.15) |
Rick Ravanello |
MAURO MAGLIOZZI |
|
AGGRESSORE MISTERIOSO (ep.7.16-17, 7.19) |
Don Broach |
--------------------
(ep.7.16) |
| AG. NSA VANESSA WEBER (ep.7.17) | Anne Openshaw | FRANCESCA GUADAGNO |
| REGAN MATTHEWS (ep.7.17, 7.19-20, 8.1, 8.13, 8.22) | Ari Cohen |
??
(ep.7.17, 7.19-20) MAURO GRAVINA (s.8) |
|
CLARK KENT nell'universo alternativo (ep.7.18) |
Brett Dier |
ANDREA METE |
| EDWARD TEAGUE (ep.7.19-20) | Robert Picardo | GAETANO VARCASIA |
|
RICERCATORE CON CHLOE (ep.8.1) |
Patrick Gilmore |
ALBERTO BOGNANNI |
|
CAPO DEL CAMPO DI PRIGIONIA RUSSO (ep.8.1) |
Vladimir Moskovchenko |
GIANLUCA MACHELLI / --(originale) |
| BETTE SANS SOUCI / PLASTIQUE (ep.8.2, 8.21, 10.2) | Jessica Parker Kennedy | FRANCESCA MANICONE |
|
MARCOS (ep.8.3) |
Ron Selmour |
PAOLO MARCHESE |
| MAXIMA (ep.8.4) | Charlotte Sullivan | DANIELA CALO' |
| EVA GREER (ep.8.4-6, 8.21) | Anna Williams | RACHELE PAOLELLI |
|
BROCKER (ep.8.4) |
Stephen Huszar |
|
|
BARISTA CON JIMMY (ep.8.4) |
Michael Scholar Jr. |
ALESSANDRO BUDRONI |
|
ISTRUTTORE DI KICKBOXING (ep.8.4) |
Paul Wu |
-- (originale) |
|
MACY (ep.8.5) |
David James Lewis |
EDOARDO STOPPACCIARO |
|
PASTICCERE (ep.8.5) |
Ben Derrick |
GIANLUCA MACHELLI |
|
RADIO DELLA POLIZIA (voce) (ep.8.6) |
ALESSANDRO BUDRONI |
|
| SEBASTIAN KANE (ep.8.7) | Kyle Schmid | FLAVIO AQUILONE |
|
ASSISTENTE DI TESS (ep.8.8, 8.16, 8.18) |
Daren A. Herbert |
??
(ep.8.8) |
|
DOTTORE IN TERAPIA INTENSIVA (ep.8.8) |
Derek Green |
FABRIZIO RUSSOTTO |
|
CLARK KENT da piccolo (ep.8.9) |
Jackson Warris |
MANUEL MELI |
|
POLIZIOTTO che ferma DAVIS (ep.8.10) |
Jason Edward Coleman |
ALESSANDRO BUDRONI |
|
TECNICO DI OLIVER (ep.8.10) |
Artine Tony Browne |
ALESSANDRO BUDRONI |
|
ROKK KRINN / COSMIC BOY (ep.8.11, 8.22) |
Ryan Kennedy |
ANDREA METE |
| IRMA ARDEEN / SATURN GIRL (ep.8.11) | Alexz Johnson | GIULIA TARQUINI |
|
GARTH RANZZ / LIGHTNING LAD (ep.8.11) |
Calum Worthy |
GABRIELE PATRIARCA |
|
IL PERSUASORE (ep.8.11) |
Fraser Aitcheson |
-------------------- |
| DOTT. EMIL HAMILTON (ep.8.12, 8.20-21, 9.1-3, 9.9, 9.11-12, 9.14, 10.1, 10.9, 10.11, 10.15, 10.17) | Alessandro Juliani |
ALESSANDRO BUDRONI
(ep.8.12) DAVIDE LEPORE (ep.8.20-21, s.9-10) |
| AG. DANNY TURPIN (ep.8.12) | David Paetkau | FRANCESCO BULCKAEN |
| AG. TALBERT (ep.8.12) | Ty Olsson | SAVERIO INDRIO |
|
AG. JOE SIMMONS (ep.8.12) |
Jim Thorburn |
ANDREA LAVAGNINO |
| CARTER BOWFRY (ep.8.13) | Ted Whittall | SAVERIO INDRIO |
|
RICERCATORE (ep.8.13) |
Aaron Craven |
ALBERTO BOGNANNI |
| WINSLOW SCHOTT / GIOCATTOLAIO (ep.8.14, 9.4, 10.20) | Chris Gauthier | FABRIZIO VIDALE |
|
MEMBRO DEL BOARD #1 (ep.8.14) |
Teryl Rothery |
|
|
MEMBRO DEL BOARD #2 (ep.8.14) |
Francis X. McCarthy |
ALESSANDRO BUDRONI |
|
RANDALL BRADY (ep.8.15, 8.19, 9.2-3, 9.8) |
Stephen Lobo |
GIANFRANCO MIRANDA
(s.8) |
|
PROPRIETARIO DELL'EDICOLA (ep.8.15, 9.13, 9.20, 10.10) |
Joe Maffei |
FABRIZIO RUSSOTTO
(ep.8.15) |
|
AG. BLACK (ep.8.15, 8.20) |
Michael J Rogers |
GEROLAMO ALCHIERI |
|
REPORTER (ep.8.15) |
Val Cole |
GINO MANFREDI |
|
CAP. NICOLS (ep.8.16) |
Colin Lawrence |
FABRIZIO RUSSOTTO |
|
UBRIACO (ep.8.16) |
Bart Anderson |
ALESSANDRO BUDRONI |
| ZATANNA (ep.8.17, 9.13, 10.11) | Serinda Swan | LAURA LATINI |
|
YURI (ep.8.17) |
Andrew McIlroy |
|
|
AGENTE (ep.8.17) |
Bruce Dawson |
FABRIZIO RUSSOTTO |
|
GUIDATORE DEL CARRO ATTREZZI (ep.8.18) |
Osmond L. Bramble |
FABRIZIO RUSSOTTO |
|
ASSISTENTE DI LIONEL (ep.8.18) |
Steve Maddock |
ALESSANDRO MESSINA |
|
BRUNO MANNHEIM (ep.8.19) |
Dominic Zamprogna |
GAETANO VARCASIA |
|
RON MILANO (ep.8.19) |
Nels Lennarson |
GIANLUCA MACHELLI |
|
RICKY (ep.8.19) |
Craig Stanghetta |
ALESSANDRO MESSINA |
|
DIRIGENTE che parla con OLIVER (ep.8.20) |
David Ingram |
ALESSANDRO MESSINA |
| RUDY JONES / PARASITE (ep.8.21) | Brendan Fletcher | MARCO BARONI |
| JOHN CORBEN / METALLO (ep.9.1-2, 9.18) | Brian Austin Green | GIORGIO BORGHETTI |
| FAORA (ep.9.1, 9.7, 9.9-10, 9.14-15, 9,20) | Sharon Taylor | RACHELE PAOLELLI |
| ALIA (ep.9.1, 9.7, 9.9, 9.14) | Monique Ganderton | FRANCESCA GUADAGNO |
|
BASQAT (ep.9.1, 9.7, 9.9, 9.20, 9.22) |
Adrian Holmes |
FABRIZIO RUSSOTTO |
|
AGENTE che rimprovera LOIS e JOHN (ep.9.1) |
Jason Benson |
ALESSANDRO BUDRONI |
|
ARBITRO (ep.9.1) |
Primo Allon |
ALESSANDRO BUDRONI |
| STUART CAMPBELL (ep.9.2, 9.6, 9.9, 9.20) | Ryan McDonell | GABRIELE SABATINI |
|
IMPIEGATO DEL DAILY PLANET #1 (ep.9.2) |
Robert Moloney |
ALESSANDRO BUDRONI |
|
DOTT. COATS (ep.9.3) |
Cameron Bancroft |
ANDREA LAVAGNINO |
|
MEDICO GENERICO (ep.9.3) |
Shaughnessy Redden |
GUIDO DI NACCIO |
|
PORTIERE (ep.9.4) |
Michael Jonsson |
GUIDO DI NACCIO |
|
MARITO MESSICANO (ep.9.4) |
Tim Perez |
ALESSANDRO BUDRONI |
| VICTORIA SINCLAIR / ROULETTE (ep.9.5) | Steph Song | EMANUELA D'AMICO |
|
AGENTE che ferma OLIVER (ep.9.5) |
Jay Lewyn |
GUIDO DI NACCIO |
|
AG. FBI (ep.9.5) |
Greg Webb |
SILVIO ANSELMO |
|
GUARDIA KANDORIANA (ep.9.6) |
Amos Stern |
ALESSANDRO BUDRONI |
|
TECNICO DEL SUONO (ep.9.6) |
Conor Roche |
GUIDO DI NACCIO |
| JOR-EL (ep.9.7, 10.8) | Julian Sands | LUCA BIAGINI |
|
MEDICO (ep.9.7) |
Darren Dolynski |
GIANLUCA MACHELLI |
|
MEMBRO DEL CONSIGLIO #1 (ep.9.7) |
Ken Kramer |
DANTE BIAGIONI |
| RAY SACHS (ep.9.8, 9.19) | Dylan Neal | ALESSIO CIGLIANO |
| ZAN (ep.9.8) | David Gallagher | FLAVIO AQUILONE |
| JAYNA (ep.9.8) | Allison Scagliotti | ALIDA MILANA |
|
DOTT.SSA EVANS (ep.9.8) |
Anita Torrance |
MICHELA ALBORGHETTI |
|
PASSEGGERO DELLA LIMOUSINE (ep.9.8) |
Mark Oliver |
GIANLUCA MACHELLI |
|
POLIZIOTTO (ep.9.8) |
Jason Cecchini |
ALESSANDRO BUDRONI |
| VORDIGAN (ep.9.10) | Steve Bacic | GAETANO VARCASIA |
| AMANDA WALLER (ep.9.11-12, 9.17, 9.20) | Pam Grier | ANTONELLA GIANNINI |
| CARTER HALL / HAWKMAN (ep.9.11-12, 9.22, 10.2, 10.11) | Michael Shanks | ALBERTO ANGRISANO |
| COURTNEY WHITMORE / STARGIRL (ep.9.11-12, 9.22, 10.11, 10.20) | Brittney Irvin | FEDERICA DE BORTOLI |
| SYLVESTER PEMPERTON / STAR-SPANGLED KID (ep.9.11-12) | Jim Shield | GEROLAMO ALCHIERI |
| KENT NELSON / DR. FATE (ep.9.11-12) | Brent Stait | LUCA DAL FABBRO |
| CAMERON MAHKENT / ICICLE (ep.9.11-12) | Wesley MacInnes | PAOLO VIVIO |
|
WESLEY DODDS / SANDMAN (ep.9.11) |
Ken Lawson |
-------------------- |
| STEPHEN SWIFT / WARRIOR ANGEL (ep.9.13) | Carlo Marks | STEFANO CRESCENTINI |
|
HARRY (ep.9.13) |
C. Ernst Harth |
PAOLO MARCHESE |
|
VALA (ep.9.15, 9.20-22) |
Yan-Kay Crystal Lowe |
GEMMA DONATI |
| DOTT. BERNARD CHISHOLM (ep.9.15) | JR Bourne | FRANCESCO BULCKAEN |
|
HARRY (ep.9.15) |
Sean Rogerson |
GUIDO DI NACCIO |
|
DOTT. FLORES (ep.9.15) |
Nicholas Carella |
LUIGI FERRARO |
| MAGGIE McDOUGAL (ep.9.16) | Odessa Rae | MONICA WARD |
|
DOTT. BRENNER (ep.9.17, 9.20) |
Jonathan Walker |
EDOARDO
STOPPACCIARO (ep.9.17) |
| EDWARD LOTT (ep.9.17) | Timothy E. Brummund | GIORGIO LOCURATOLO |
| MAXWELL LORD / RE NERO (ep.9.19, 9.21) | Gil Bellows | ROBERTO PEDICINI |
|
FRANKLIN W. STERN (ep.9.19) |
Blu Mankuma |
BRUNO ALESSANDRO |
| GRANNY GOODNESS (ep.9.22, 10.8, 10.20-22) |
Nancy Amelia Bell (s.9) Christine Willes (s.10) |
------------------------
(s.9) GRAZIELLA POLESINANTI (s.10) |
| RICK FLAG (ep.10.1-2, 10.7, 10.12) | Ted Whittall | FRANCESCO PRANDO |
| LX-13 (ep.10.1) | Mackenzie Gray | STEFANO DE SANDO |
| GORDON GODFREY (ep.10.2-3, 10.8, 10.21-22) | Michael Daingerfield | FABRIZIO PUCCI |
| CAT GRANT (ep.10.2, 10.5, 10.11, 10.18) | Keri Lynn Pratt | CHIARA GIONCARDI |
| DEADSHOT (ep.10.2, 10.12) | Bradley Stryker | RICCARDO SCARAFONI |
|
FOTOGRAFO (ep.10.3) |
Lance Bonza |
GUIDO DI NACCIO |
|
BUSINESS MAN (ep.10.3) |
Toby Berner |
GIANLUCA MACHELLI |
|
CLAYTON (ep.10.4) |
Tom Stevens |
GABRIELE PATRIARCA |
|
ADRIANNA TOMAZ (ep.10.5) |
Erica Cerra |
MARIA LETIZIA SCIFONI |
| CHARLOTTE CAVANAGH (ep.10.6) | Bella King | ARIANNA VIGNOLI |
| RUTH CAVANAGH (ep.10.6) | Merrilyn Gann | LORENZA BIELLA |
| JOSEPH CAVANAGH (ep.10.6) | Ron Lea | MARCO METE |
| SCERIFFO ELLIS (ep.10.6) | Sandy Robson | MARCO BARONI |
| DESAAD (ep.10.8, 10.14, 10.21-22) | Steve Byers |
FABRIZIO DE FLAVIIS EDOARDO STOPPACCIARO (ep.10.14, nella scena in cui si finge medico legale) |
| ELLA LANE (ep.10.8) | Teri Hatcher | CRISTIANA LIONELLO |
| SLADE WILSON (ep.10.9, 10.11) | Michael Hogan | PASQUALE ANSELMO |
| TEN. TROTTER (ep.10.9, 10.11-12) | Lori Ann Triolo | ALESSANDRA CASSIOLI |
| MERA (ep.10.9) | Elena Satine | VIRGINIA BRUNETTI |
|
AMMIRAGLIO (ep.10.9) |
Dan Willmott |
GIANLUCA MACHELLI |
|
GENERALE (ep.10.9) |
Michael St. John Smith |
-------------------- |
|
PROPRIETARIO DELLA CAFFETTERIA (ep.10.10) |
Peter New |
GIANLUCA MACHELLI |
|
CLIENTE DELLA CAFFETTERIA (ep.10.10) |
Jesse Wheeler |
ALESSANDRO BUDRONI |
|
GUARDIA che ferma LOIS (ep.10.11) |
Conrad Whitaker |
ALESSANDRO BUDRONI |
| ALEXANDER LUTHOR / CONNER KENT (ep.10.13, 10.16) | Lucas Grabeel | FLAVIO AQUILONE |
|
SARTO ITALIANO (ep.10.13) |
Rob Heschl |
ALESSANDRO BUDRONI |
| BERT CAMP (ep.10.14) | Mike Coleman | LUIGI FERRARO |
|
AG. SIMON (ep.10.14) |
Viv Leacock |
GIANLUCA MACHELLI |
| AMOS FORTUNE (ep.10.15) | James Kidnie | EUGENIO MARINELLI |
|
BUTTAFUORI del casinò (ep.10.15) |
Roman Podhora |
ALESSANDRO BUDRONI |
|
SCAGNOZZO #1 (ep.10.15) |
Aleks Paunovic |
ALESSANDRO BUDRONI |
|
SCIENZIATO (ep.10.16) |
Ken Kirzinger |
FABRIZIO RUSSOTTO |
|
BUTTAFUORI del casinò (ep.10.17) |
Steve Makaj |
FABRIZIO RUSSOTTO |
| BOOSTER GOLD (ep.10.18) | Eric Martsolf | RICCARDO ROSSI |
| JAIME REYES (ep.10.18) | Jaren Brandt Bartlett | GABRIELE PATRIARCA |
| TED KORD (ep.10.18) | Sebastian Spence | ANDREA LAVAGNINO |
| SKEETS (voce) (ep.10.18) | Ross Douglas | MASSIMO BITOSSI |
----> Per maggiori informazioni su "Smallville" visitate il mio sito Smallville Italia!
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2002/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM
© 2002/24
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!